Lexmark T420 User Manual [ko]

Lexmark T420

Brukerhåndbok

Juni 2002

www.lexmark.com

Innholdfortegnelse

Kapittel 1: Oversikt over skriveren ..................................................7

Kapittel 2: Tips for vellykket utskrift ...............................................8

Tips om oppbevaring av utskriftsmateriale ........................................................... 8

Unngå fastkjørt utskriftsmateriale ......................................................................... 8

Kapittel 3: Sende en utskriftsjobb .................................................10

Skrive ut fra et Windows-miljø ............................................................................ 10

Skrive ut fra en Macintosh-maskin ..................................................................... 10

Kapittel 4: Avbryte en utskriftsjobb ...............................................11

Gjør følgende fra skriverens kontrollpanel ......................................................... 11

Fra en Windows-maskin ..................................................................................... 11

Fra en Macintosh-maskin ................................................................................... 11

Kapittel 5: Skrive ut testsider for utskriftskvalitet .......................12

Kapittel 6: Forstå skrifter ................................................................13

Kapittel 7: Skrive ut siden med menyinnstillingene ....................18

Kapittel 8: Kilder og spesifikasjoner for utskriftsmateriale ........19

Kapittel 9: Oppbevare utskriftsmateriale ......................................23

Kapittel 10: Fjerne fastkjørt papir ..................................................24

Kapittel 11: Fylle i skuffer ...............................................................37

Bruke etikettskuffen (tilleggsu tst yr) .......................... ...... ....... ...... ....... ...... .......... 37

Legge utskriftsmateriale i standardskuffen, tilleggsskuffen

for 250 ark eller tilleggsskuffen for etiketter ....................................................... 37

Legge papir i tilleggsskuffen for 500 ark ............................................................ 42

iii

Kapittel 12: Bruke og fylle i flerbruksmateren ..............................48

Åpne flerbruksmateren ....................................................................................... 49

Legge inn i flerbruksmateren .............................................................................. 51

Kapittel 13: Bruke dupleksfunksjonen ..........................................57

Dupleksutskrift på fortrykt papir .......................................................................... 57

Bruke dupleksinnbinding .......... ...... ....... ...... ...... ....................................... ....... ... 57

Kapittel 14: Bruke utskuffene .........................................................59

Bruke standardutskuffen ............................. ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... .......... 59

Bruke bakre utskuff ........................................... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ... 60

Kapittel 15: Finne status for rekvisita ...........................................63

Kapittel 16: Ta vare på rekvisita .....................................................65

Kapittel 17: Vedlikeholde skriveren ...............................................66

Kapittel 18: Bestille rekvisita ..........................................................67

Bestille en tonerkassett ...................................................................................... 67

Kapittel 19: Oppbevare tonerkassetten .........................................68

Kapittel 20: Skifte tonerkassetten ..................................................69

Ta ut den brukte tonerkassetten ........................................................................ 69

Rengjøre skriveren ............................................................................................. 71

Installere den nye tonerkassetten ...................................................................... 71

Kapittel 21: Rengjøre linsen på skrivehodet .................................74

Kapittel 22: Løse vanlige problemer med skriveren ....................75

Kapittel 23: Løse problemer med skriveren ..................................76

Kapittel 24: Løse problemer med utskriftskvaliteten ...................80

Kapittel 25: Løse problemer med tilleggsenheter ........................85

Kapittel 26: Løse nettverksproblemer med skriveren ..................86

Kapittel 27: Løse andre problemer ................................................87

Kapittel 28: Retningslinjer for utskriftsmateriale .........................88

Papir ............................ ...................................... .............................................. ... 88

Fortrykt brevpapir ............................................................................................... 88

Transparenter .............. ................... ................... .................... ................... .......... 89

Konvolutter ........................................................ ................................................. 90

Etiketter ............................................................. ................................................. 90

Kartong .............................. .................... ............ .................... ................... .......... 9 2

Kapittel 29: Koble sammen skuffer ...............................................93

Kapittel 30: Bruke MarkVision til å administrere skriveren .........94

Kapittel 31: Bruke kontrollpanelet .................................................95

Kapittel 32: Forstå lampene på kontrollpanelet ...........................96

Kapittel 33: Forstå skriverens konfigurasjonsmenyer ..............125

Få tilgang til skrivermenyene ........................................................................... 125

Skrive ut konfigurasjonsarket med skriverinnstillingene ................................... 125

Navigere i menyene og menyelementene, og velge og lagre verdier .............. 126

Lukke menyene ................................................................................................ 126

Menyoversikt .................................................................................................... 126

Kapittel 34: Gjenopprette fabrikkstandarder ..............................131

Kapittel 35: Bruke heksadesimale verdier ..................................133

Kapittel 36: Bruke konfigurasjonsverktøyet for lokal skriver ...134

Kapittel 37: Fjerne skriveren fra en tilleggsskuff .......................136

Kapittel 38: Ta ut et ekstra minnekort .........................................137

Få tilgang til hovedkortet .................................................................................. 137

Ta ut ekstra minnekort ..................................................................................... 139

Sette skjermingsdekselet tilbake på plass ....................................................... 140

Sette sidedekselet tilbake på plass .................................................................. 140

Merknader ....................................................................................... 142

Varemerker ...................................................................................................... 143

Lisensmerknad ............ ............................................. ........................................ 144

Sikkerhetsinformasjo n .............................................. ........................................ 145

Forsiktighetsregler og advarsler ....................................................................... 145

Elektromagnetisk stråling ................................................................................. 146

Energy Star ...................................................................................................... 147

Lasermerknader ................ ............................................................................... 147

Laserveiledningsetikett ...... .................... ............ .................... ................... ........ 147

Lasermerknad .................................................................................................. 148

Stikkordregister ..............................................................................149

Oversikt o ver skriveren

Illustrasjonen under viser en standard Lexmark T420, skriveren konfigurert med en 250 arks skuff og skriveren konfigurert med en 500 arks skuff.

Ekstra 250 arks skuff

Ekstra 500 arks skuff

Tips for vell ykket utskrift

Tips om oppbevaring av utskriftsmateriale

Oppbevar utskriftsmaterialet på riktig måte. Se Oppbevare utskriftsmateriale hvis du vil ha mer informasjon.

Unngå fastkjørt utskriftsmateriale

Hvis du velger riktig utskriftsmateriale (papir, transparenter, etiketter eller kartong) for skriveren, er du på god vei til problemfri utskrift. Se Retningslinjer for utskriftsmateriale for mer info rmasjon.

Merk: Vi anbefaler at du prøver ut en mindre mengde av enhver type utskriftsmateriale

som du vurderer å bruke før du kjøper inn store mengder av den.

Hvis du er nøye med å velge utskriftsmateriale og legge det inn i skriveren på riktig måte, bør du kunne holde antall papirstopp på et minimum. Se nedenfor hvis du vil ha anvisninger for ilegging av utskriftsmateriale:

• Fylle i skuffer (inkludert standardskuffen, tilleggsskuffen for 250 ark og tilleggsskuffen for

etiketter)

• Legge papir i tilleggsskuffen for 500 ark

• Bruke og fylle i flerbruksmateren

I tilfelle utskriftsmaterialet kjører seg fast, kan du se Fjerne fastkjørt papir for anvisn inger.

Disse tipsene kan hjelpe deg med å unngå fastkjørt utskriftsmateriale:

• Bare bruk anbefalt utskriftsmateriale. Se Retningslinjer for utskriftsmateriale for mer

informasjon. Se Card Stock & Label Guide som finnes på Lexmarks hjemmeside www.lexmark.com hvis du vil vite mer om hvilket utskriftsmateriale som gir optimale resultater for ditt utskriftsmiljø.

• Hvis du trenger detaljert informasjon før du kjø per inn store mengder med spesialpapir, kan du

se publikasjonen Card Stock & Label Guide.

• Ikke legg inn krøllet, brettet eller fuktig utskriftsmateriale.

• Bøy, luft og rett ut utskriftsmaterialet før du legger det i skriveren. Hvis utskriftsmaterialet kjører

seg fast, kan du forsøke å mate inn ett ark om gangen gjennom flerbruksmateren.

• Ikke overfyll kildene for utskriftsmateriale. Kontroller at stabelen med utskriftsmateriale ikke

overstiger kapasitetsmerkene i skuffen/materen.

• Ikke bruk utskriftsmateriale som du har klippet eller beskåret selv.

• Ikke bruk utskriftsmateriale av forskjellig størrelse, vekt eller type i samme skuff/mater.

• Pass på at den anbefalte utskriftssiden vender ned i alle skuffene og at den vender opp i

flerbruksmateren.

• Oppbevar alt utskriftsmateriale i et anbefalt miljø. Se Oppbevare utskriftsmateriale.

• Ikke ta ut noen skuffer under en utskriftsjobb.

• Skyv alle skuffene helt inn etter at du har fylt i dem.

• Juster papirførerne etter størrelsen på utskriftsmaterialet i skuffen. Pass på at ingen

papirførere trykkes for hardt inn mot stabelen av utskriftsmateriale.

• Ved utskrift på kartong må du alltid bruke den bakre utskuffen. Se Bruke bakre utskuff for

mer info rmas jon.

• Du kan sende konvolutter til standard utskuff, men de vil muligens bli mindre krøllet hvis du

sender dem til bakre utskuff.

• Kontroller at alle kabler til skriveren er riktig tilkoblet. Se skriverens Installasjonshåndbok for

mer info rmas jon.

Sende en utskriftsjobb

Skrive ut fra et Windows-miljø

1 Legg i utskriftsmateriale. (Se Fylle i skuffer). 2 Åpne filen du skal skrive ut i det aktuelle programmet. 3 Åpne Fil-menyen og velg Skriv ut eller Utskriftsformat. 4 Kontroller at riktig skriver er valgt i dialogboksen. 5 I dialogboksen velger du Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av programmet).

Velg riktig type og størrelse for utskriftsmaterialet, og velg OK.

6 Velg OK eller Skriv ut.

Skrive ut fra en Macintosh-maskin

1 Legg i utskriftsmateriale. (Se Fylle i skuffer). 2 Åpne filen du skal skrive ut i det aktuelle programmet. 3 Velg Utskriftsformat fra Fil-menyen. 4 Kontroller at riktig skriver er valgt i dialogboksen. 5 Åpne Papir-menyen, velg den typen utskriftsmateriale du vil bruke, og velg OK. 6 Åpne Fil-menyen og velg Skriv ut.

A vbryte en utskriftsjobb

Gjør følgende fra skriverens kontrollpanel

Hvis utskriften av jobben du vil avbryte, er startet, og Klar/Data-lampen blinker, kan du trykke inn og slippe Avbryt-knappen. Alle lampene lyser, noe som indikerer at utskriftsjobben er avbrutt.

Fra en Windows-maskin

1 Minimer alle programmer slik at skrivebordet vises. 2 Dobbeltklikk på ikonet Min datamaskin. 3 Dobbeltklikk på Skriver-ikonet.

En liste over tilgjengelige skrivere vises.

4 Dobbeltklikk på den skriveren du bruker til å skrive ut jobben.

En liste over utskriftsjobber vises.

5 Velg den jobben du vil avbryte. 6 Trykk på Delete-tasten.

Fra en Macintosh-maskin

1 Dobbeltklikk på skriverikonet på skrivebordet.

En liste over utskriftsjobber vises.

2 Trykk på Ctrl og klikk på den utskriftsjobben du vil avbryte. 3 Velg Stopp kø fra lokalmenyen.

Skrive ut testsider for

utskriftskvalitet

Hvis du trenger hjelp til å isolere problemer med utskriftskvaliteten, kan du skrive ut testsidene for utskriftskvalitet:

1 Slå skriveren av og åpne det øvre frontdekselet. 2 Trykk inn og hold Forts ett mens du slår skriveren på. Alle lampene lyser et øyeblikk. 3 Slipp Fortsett. 4 Lukk det øvre frontdekselet. Lampesekvensen som representerer startmenyen vises.

Merk: Hvis Feil-lampen lyser, kan du lukke det øvre frontdekselet.

Et konfigurasjonsark med skriverinnstillingene skrives ut.

5 Trykk inn og slipp Avbryt inntil du ser den lampesekvensen på kontrollpanelet som

representerer testsider for utskriftskvalitet, som indikert på konfigurasjonsarket med skriverinnstillingene.

6 Trykk inn og hold Forts ett inntil alle lampene lyser eller har lyst.

Testsidene for utskriftskvalitet skrives ut. Disse sidene består av:

• En informasjonsside som inneholder skriverinformasjon, informasjon om tonerkassett,

gjeldende marginnstillinger og grafisk illustrasjon for evaluering av utskriftskvaliteten

• To sider med grafikk for evaluering av hvor godt skriveren kan skrive ut ulike typer grafikk.

7 Se over sidene for å vurdere kvaliteten på utskriften. Hvis det er noen problemer, kan du se

Løse problemer med utskriftskvaliteten.

Hvis du vil gå tilbake til startmenyen, må du trykke inn og holde Avbryt inntil alle lampene har lyst. For å lukke menyene, må du slå skriveren av.

Forstå skrifter

Skriveren har innebygde skrifter som er lagret permanent i skriverminnet. Ulike skrifter kan være tilgjengelige for PCL- og PostScript-emulering.

Skriveren har støtte for følgende skalerbare skrifter.

Skrifter som støttes

PostScript 3-s kriftnavn PCL 6-skriftnavn

AlbertusMT Albertus Medium AlbertusMT-Italic AlbertusMT -Light

Albertus Extra Bold AntiqueOlive-Roman Antique Olive AntiqueOlive-Italic Antique Olive Italic AntiqueOlive-Bold Antique Olive Bold AntiqueOlive-Compact ArialMT Arial Arial-ItalicMT Arial Italic Arial-BoldMT Arial Bold Arial-BoldItalicMT Arial Bold Italic AvantGarde-Book I TC Avant Garde Book AvantGarde-BookOblique ITC Avant Garde Book Oblique AvantGarde-Demi ITC Avant Garde Demi AvantGarde-DemiOblique ITC Avant Garde Demi Oblique Bookman-Light ITC Bookman Light Bookman-LightItalic ITC Bookman Light Italic Bookman-Demi ITC Bookman D emi Bookman-DemiItalic ITC Bookman Demi Italic

Clarendon Condensed Bold Coronet-Regular Coronet Courier CourierPS Courier-Oblique CourierPS Oblique Courier Bold CourierPS Bold

Skrifter som støttes (fortsatt)

PostScript 3-s kriftnavn PCL 6-skriftnavn

Courier-BoldOblique CourierPS Bold Oblique

CG Omega

CG Omega Bold

CG Omega Italic

CG Omega Bold Italic Garamond-Antiqua Garamond Antiqua Garamond-Halbfett Garamond-Halbfett Garamond-Kursiv Garamond Kursiv Garamond-KursivHalbfett Garamond Kursiv Halbfett Helvetica-Light Helvetica-Light Helvetica-LightOblique Helvetica Light Oblique Helvetica-Black Helvetica-Black Helvetica-BlackOblique Helvetica Black Oblique Helvetica Helvetica Helvetica-Oblique Helvetica Italic Helvetica-Bold Helvetica-Bold Helvetica-Bo ldOblique Helvetica Bold Italic Helvetica-Narrow Helvetica-Narrow Helvetica-Narrow-Oblique Helvetica Narrow Italic Helvetica-Narrow-Bold Helvetica-Narrow-Bold Helvetica-Narrow-BoldOblique Helvetica Narrow Bold Italic Intl-CG-Times CG Times Intl-CG-Times-Italic CG Times Italic Intl-CG-Times-Bold CG Times Bold Intl-CG-Times-BoldItalic CG Times Bold Italic Intl-Univers-Medium Univers Medium Intl-Univers-MediumItalic Univers Medium Italic Intl-Univers-Bold Univers-Bold Intl-Univers-BoldItalic Univers Bold Italic Intl-Courier Courier Intl-Courier-Oblique Courier Italic Intl-Courier-Bold Courier Bold Intl-Courier-BoldOblique Courier Bold Italic LetterGothic Letter Gothic LetterGothic-Slanted Letter Gothic Italic LetterGothic-Bold Letter Gothic Bold

Skrifter som støttes (fortsatt)

PostScript 3-s kriftnavn PCL 6-skriftnavn

LetterGothic-BoldSlanted Marigold Marigold NewCenturySchlbk-Ro man Century Schoolbook Roman NewCenturySchlbk-I tali c Century Schoolbook Italic NewCenturySchlbk-Bold Century Schoolbook Bold NewCenturySchlbk-Bold Ital ic Century Schoolbook Bold Italic Optima Optima-Bold Optima-BoldItalic Optima-Italic Palatino-Roman Palatino-Roman Palatino-Italic Palatino-Italic Palatino-Bold Palatino-Bold Palatino-BoldItalic Palatino Bold Italic Symbol SymbolPS

Symbol Times-Roman Times-Roman Times-Italic Times-Italic Times-Bold Times-Bold Times-BoldItalic Times Bold Italic TimesNewRomanPSMT Times New Roman TimesNewRomanPS-ItalicMT Times New Roman Italic TimesNewRomanPS-BoldMT Times New Roman Bold TimesNewRomanPS-BoldItalicMT Times New Roman Bold Italic Univers Univers-Oblique Univers-Bold Univers-BoldOblique Univers-Condensed Univers Condensed Medium Univers-CondensedOblique Univers Condensed Medium Italic Univers-CondensedBold Univers Condensed Bold Univers-CondensedBoldOblique Univers Condensed Bold Italic Wingdings-Regular Wingdings ZapfChancery-MediumItalic ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfDingbats ITC Zapf Dingbats

OCR-A

Skrifter som støttes (fortsatt)

PostScript 3-s kriftnavn PCL 6-skriftnavn

OCR-B

C39 Narrow

C39 Regular

C39 Wide

Skriveren har i tillegg støtte for følgende punktdefinerte PCL 6-skrifter:

• Line Printer 16

• POSTNET Bar Code

Skriveren har støtte for følgende PCL 6-symbolsett.

Symbolsett som støttes

ABICOMP Brasil/Portugal Wingdings ISO 25: fransk ABICOMP International POSTNET Bar Code ISO 57: kinesisk DeskTop ISO : tysk ISO 60: norsk versjon 1 Legal ISO : spansk ISO 61: norsk versjon 2 MC Text ISO 2: IRV (Int'l Ref Version) ISO 69: fransk Microsoft Publishing ISO 4: Storbritannia ISO 84: portugisisk Russian-GOST ISO 6: ASCII ISO 85: spansk Ukrainsk ISO 10: svensk ISO 8859-1 Latin 1 (ECMA-94) PCL ITC Zapf Dingbats ISO 11: svensk for navn ISO 8859-2 Latin 2 PS ITC Zapf Dingbats ISO 14: JIS ASCII ISO 8859-5 latin/kyrillisk PS Math ISO 15: italiensk ISO 8859-7 latin/gresk PS Text ISO 16: portugisisk ISO 8859-9 Latin 5 Pi Font ISO 17: spansk ISO 8859-10 Latin 6 Symbol ISO 21: tysk ISO 8859-15 Latin 9 PC-8 bulgarsk PC-855 kyrillisk Roman-9 PC-8 dansk/norsk (437N) PC-857 Latin 5 (tyrkisk) Roman Extensio n PC-8 Greek Alternate (437G) PC-858 Multilingual Euro Ventura ITC Zapf Dingbats PC-8 tyrkisk (437T) PC-860 Portugal Ventura International PC-8 latin/gresk PC-861 Island Ventura Math PC-8 PC Nova PC-863 kanadisk-fransk Ventura US PC-8 Polsk Mazovia PC-865 Nordisk Windows 3.0 Latin 1 PC-8 kodesett 437 PC-866 kyrillisk Windows kyrillisk PC-1004 OS/2 PC-869 gresk Windows gresk PC-775 baltisk (PC-8 L atin 6) PC-911 kata kana Windows Latin 1 PC-850 flerspråklig Math-8 Windows Latin 2

Symbolsett som støttes (fortsatt)

PC-851 gres k Gresk-8 Windows Latin 5 PC-852 Lat in 2 Tyrkisk-8 Windows Latin 6 (baltisk) PC-853 Latin 3 (tyrkisk) Roman-8 OCR-A OCR-B 109Y Bar Code 9Y Bar Code 209Y Bar Code

Se Teknisk referanse på Lexmarks hjemmeside hvis du vil vite mer om støtte for skrifter og symbolsett.

Skrive ut siden med

menyinnstillingene

Siden med menyinnstillingene viser blant annet følgende informasjon:

• Aktuelle innstillinger for Papirmeny, Etterbehandlingsmeny, Verktøymeny, Kvalitetsmeny,

Oppsettmeny, PCL-emuleringsmeny, PostScript-meny, Parallellmeny, Nettverksmeny og USBmeny

• Informasjon om tonerkassette n

• En liste over installerte tilleggsenheter og funksjoner

• Tilgjengelig skriverminne

Hvis skriveren har en nettverksport, vil en ekstra side bli skrevet ut med mer informasjon om nettverksinnstillingene. Nettverksmenyen og nettverksinnstillingene vises bare hvis du bruker nettverksmodellen av skriveren, Lexmark T420n.

Innstillingene for menyelementene kan endres via konfigurasjonsverktøyet for lokale skrivere (Local Printer Setup Utility). Konfigurasjonsverktøyet for lokale skrivere (Local Printer Setup Utility) kan lastes ned fra Lexmarks hjemmeside på www.lexmark.com. Det kan også være inkludert på skriverens driver-CD. Se driver-CDens innholdshefte. Du kan også angi innstillinger for menyelementer ved å bruke PJL-kommandoer (Print Job Language). Se publikasjonen Technical reference på Lexmarks hjemmeside hvis du vil vite mer om PJL.

Du kan bruke siden med menyinnstillingene til å kontrollere at alle tilleggsenheter er riktig installert og at skriverinnstillingene er slik de skal være.

Fremgangsmåten nedenfor forklarer hvordan du skal skrive ut siden med menyinnstillingene.

8 Kontroller at skriveren er på, og at den viser lampesekvensen som indikerer at skriveren er

klar:

9 Trykk inn og slipp Fortsett.

Siden med menyinnstillingene skrives ut.

Kilder og spesifikasjoner for

utskriftsmateriale

Dette emnet inneholder spesifikasjoner for alle typer utskriftsmateriale som kan brukes med skriveren, i tillegg til viktig informasjon om skuffene/materne og utskuffene.

Hvis du vil ha detaljert informasjon om egenskaper for utskriftsmateriale, kan du se publikasjonen Card Stock & Label Guide på Lexmarks hjemmeside under www.lexmark.com/publications.

Kilder og spesifikasjoner for utskriftsmateriale inneholder detaljert informasjon om typene og

mengdene av utskriftsmateriale du kan legge i hver skuff/mater. Se Retningslinjer for

utskriftsmateriale hvis du vil vite mer om valg av bestemte typer utskriftsmateriale.

Vi anbefaler at du prøver ut en mindre mengde av enhver type utskriftsmateriale som du vurderer å bruke, før du kjøper inn store mengder av den.

Informasjonen under viser til oppføringer i tabellen Kilder og spesifikasjoner for utskriftsmateriale og gir nyttige tips om utskriftsmateriale og papirkilder:

• Hvis du vil ha informasjon om vekt av annet utskriftsmateriale enn papir, kan du se

publikasjonen Card Stock & Label Guide.

• Kapasitetsverdiene er for 75 g/m 2 papir hvis ikke annet er oppgitt.

• Hvis du vil vite mer om utskrift av etiketter fra skuff 1 (standardskuffen), kan du se

publikasjonen Card Stock & Label Guide.

• Tilleggsskuffen (skuff 1) er laget for å ha plass til 100 ark med tunge etiketter, men denne

kapasiteten kan bli redusert på grunn av tykkelsen til noen typer etiketter.

• Du kan sende etiketter og transparenter til standard utskuff, men utskriften vil muligens bli

bedre hvis du sender dem til den bakre utskuffen.

• Følgende størrelser og typer av utskriftsmateriale må sendes til den bakre utskuffen: – Utskriftsmateriale med en lengde på 165,1 mm eller mindre

– 76,2 x 127 mm (3 x 5 tommers) og 101,6 x 152,4 mm (4 x 6 tommers) kartotekkort og

kartong

• Konvolutter blir ofte mindre krøllet hvis de sendes til den bakre utskuffen.

Kilder og spesifikasjoner for utskriftsmateriale

Utskriftsmateriale som

Kilde

Skuff 1 (standard 250 arks skuff)

Skuff 1 (tilleggsskuff for etiketter)

Skuff 2 (ekstra

kan brukes

Papir, papiretiketter, transparenter

Tu nge etiketter, papir, transparenter

Bare papir A4, A5, JIS B5, Folio ,

250 arks skuff)

Skuff 2 (ekstra

Bare papir A4, JIS B5, Folio,

500 arks skuff)

Flerbruksmater Papir, konvolutter,

etiketter, transparenter, kartong

Størrelser som kan brukes

A4, A5, JIS B5, Folio , Letter, Legal, Executive, Statement

Letter, Legal, Executive, Statement

Letter, Legal, Executive

Minimum: 76,2 x 127 mm

Maksimum: 216 x 355,6 mm

Støtter alle størrelser som er listet opp i

Størrelser av utskriftsmateriale som kan brukes.

Vekt Kapasitet

60–90 g/m

250 ark med papir 50 transparenter 100 ark med etiketter

75–90 g/m

250 ark med papir 50 transparenter 100 ark med etiketter

60–90 g/m

60-199 g/m

250 ark med papir

500 ark med papir

100 ark med papir 10 konvolutter 30 ark med etiketter 20 transparenter 10 ark med kartong

Merk: Bruk bare papir med vekt 60 - 90 g/m 2 til dupleksjobber.

Spesifikasjoner for dupleksenhet

Utgang til standard utskuff Utgang til bakre utskuff

Størrelser som støttes A4, JIS B5, Folio, Letter, Legal A4, Folio, Letter, Legal V ek t 60-90 g/m

Utskriftsmaterialet sendes til bakre utskuff hvis den er åpen.

Det kan bli problemer med stablingen av papir i Legal-størrelse i den bakre utskuffen dersom det samler seg

75-90 g/m

opp for mange ark. Du bør tømme denne utskuffen ofte.

Flerbruksmateren kan ta utskriftsmateriale innenfor følgende mål:

Minimum Maksimum

Bredde 76,2 mm 216 mm Lengde 127 mm 355,6 mm Flerbruksmateren kan ta utskriftsmateriale i vektområdet 60–199 g/m

Informasjonen under viser til oppføringer i tabellen Størrelser av utskriftsmateriale som kan brukes og gir nyttige tips om hvilke størrelser av utskriftsmateriale du kan bruke i skriveren.

• Det kan bli problemer med stablingen av papir i Legal-størrelse i den bakre utskuffen dersom

det samler seg opp for mange ark. Du bør tømme denne utskuffen ofte.

• Velg størrelsen Universal hvis du skal skrive ut på et utskriftsmateriale av ikke-standard

størrelse. Skriveren formaterer siden for den maksimale størrelsen (216 x 355,6 mm). Velg faktisk papirstørrelse i programvaren du skriver ut fra.

• Du kan sende konvolutter til standard utskuff, men de vil muligens bli mindre krøllet hvis du

sender dem til bakre utskuff.

• Velg størrelsen Universal hvis du skal skrive ut på en konvolutt av ikke-standard størrelse.

Skriveren formaterer konvolutten for den maksimale størrelsen (229 x 355,6 mm). Velg faktisk størrelse i programvaren du skriver ut fra.

Størrelser av utskriftsmateriale som kan brukes

✓ - indikerer at det kan brukes ✕ - indikerer at det ikke kan brukes

Utskriftsmateriale

A4 210 x 297 mm ✓✓✓✓✓✓✓✓

Mål

Skuff 1 (250 arks

skuff)

Skuff 1 (ekstra

Papir

etikettskuff)

Skuff 2 (ekstra

250 arks skuff)

Skuff 2 (ekstra

500 arks skuff)

Flerbruksmater

Standard utskuff

Bakre utskuff

Dupleks

A5 148 x 210 mm ✓✓✓✕✓✓✓✕ JIS B5 182 x 257 mm ✓✓✓✓✓✓✓✓ Letter 215,9 x 279,4 mm

(8,5 x 11 tommer)

Legal 215,9 x 356 mm

(8,5 x 14 tommer)

Executive 184,2 x 266,7 mm

(7,25 x 10,5 tommer)

Folio 215,9 x 330 mm

(8,5 x 13 tommer)

Statement 139,7 x 215,9 mm

(5,5 x 8,5 tommer)

Universal 216 x 356 mm

(8,5 x 14 tommer)

7 3/4 konvolutt (Monarch)

9-konvolutt 98,4 x 225,4 mm

10-konvolutt (Com-10)

98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 tommer)

(3,875 x 8,875 tommer)

104,8 x 241,3 mm (4,125 x 9,5 tommer)

✓✓✓✓✓✓✓✓

✓✓✓✓✓✓✓✕

✓✓✓✓✓✓✓✓

✓✓✓✕✓✓✓✕

✓✓✓✕✓✓✓✓

Konvolutter

✕✕✕✕✓✓✓✕

Størrelser av utskriftsmateriale som kan brukes (fortsatt)

✓ - indikerer at det kan brukes ✕ - indikerer at det ikke kan brukes

Utskriftsmateriale

DL-konvolutt 110 x 220 mm ✕✕✕✕✓✓✓✕ C5-konvolutt 162 x 229 mm ✕✕✕✕✓✓✓✕ B5-konvolutt 176 x 250 mm ✕✕✕✕✓✓✓✕

Mål

Skuff 1 (250 arks

skuff)

Skuff 1 (ekstra

etikettskuff)

Skuff 2 (ekstra

250 arks skuff)

Skuff 2 (ekstra

500 arks skuff)

Flerbruksmater

Standard utskuff

Bakre utskuff

Dupleks

Andre konvolutter (Universal)

536 x 216 mm (14 x 8,5 tommer)

✕✕✕✕✓✓✓✕

Typer av utskriftsmateriale som kan brukes

✓ - indikerer at det kan brukes ✕ - indikerer at det ikke kan brukes

Utskriftsmateriale

Kartong ✕✕✕✕✓✕✓✕ Etiketter ✓✓✕✕✓✓* ✓✕ Transparenter ✓✓✕✕✓✓* ✓✕

* Du kan sende etiketter og transparenter til standard utskuff, men utskriften vil muligens bli bedre hvis du

sender dem til den bakre utskuffen.

Skuff 1 (250 arks

skuff)

Skuff 1 (ekstra

etikettskuff)

Skuff 2 (ekstra

250 arks skuff)

Skuff 2 (ekstra

500 arks skuff)

Flerbruksmater

Standard utskuff

Bakre utskuff

Dupleks

Oppbev are utskriftsmateriale

Bruk disse retningslinjene for riktig oppbevaring av utskriftsmateriale. Det vil bidra til å unngå problemer med inntrekking og ujevn utskriftskvalitet.

• For best mulige resultater bør du oppbevare utskriftsmaterialet i et miljø der temperaturen er

ca. 21ºC og den relative luftfuktigheten er 40 %.

• Oppbevar esker med utskriftsmateriale på en pall eller en hylle i stedet for å sette dem rett på

gulvet.

• Hvis du oppbevarer enkeltpakker med utskriftsmateriale utenfor originalemballasjen, må du

sørge for at de ligger på et flatt underlag slik at kantene ikke bretter eller krøller seg.

• Ikke sett noe oppå pakker med utskriftsmateriale.

Fjerne fastkjørt papir

Hvis du er nøye med å velge utskriftsmateriale og legge det inn i skriveren på riktig måte, bør du kunne unngå de fleste tilfeller av papirstopp. Hvis det oppstår papirstopp, følger du fremgangsmåten i de neste avsnittene. Hvis du ofte opplever papirstopp, kan du se Unngå fastkjørt utskriftsmateriale.

Merk: Du må fjerne alt fastkjørt utskriftsmateriale fra hele papirbanen før

feillampemeldingen Papirstopp f orsvinner. Trykk inn og slipp Fortsett-knappen for å fjerne meldingen og fortsette utskriften. En ny kopi av den fastkjørte siden vil bli skrevet ut hvis Jam Recovery (Gjenopprett ved stopp) er On (På) i skriverdriveren eller i konfigurasjonsverktøyet for lokale skrivere (Local Printer Setup Utility). Hvis Gjenopprett ved stopp er satt til Auto, er det ikke sikkert at en ny kopi av siden vil bli s kreve t ut .

Illustrasjonen nedenfor viser utskriftsmaterialets bane gjennom skriveren. Banen varierer avhengig av hvilken papirkilde (skuffer og flerbruksmater) og utskuff du bruker.

Tilleggsskuff

Skriveren sett fra høyre

Kontrollpanelet har seks lamper.

Følgende lampesekvens indikerer en papirstopp:

Klar/ Data

Lite toner

Legg i/Ta ut papir

Papirstopp Feil

Trykk Fortsett

Når du ser denne lampesekvensen, kan du trykke inn og slippe Fortsett-knappen hurtig to ganger. En sekundær lampesekvens for papirstopp vises.

Bruk tabellen på neste side til å finne anvisninger for hvordan du skal fjerne det fastkjørte papiret som forårsaker den sekundære lampesekvensen.

Merk: Pass på at du fjerner alt papir fra hele papirbanen. Når alt papir er fjernet fra banen,

kan du trykke inn og slippe Fortsett for å fjerne meldingen og fortsette utskriften. Hvis Papirstopp-lampen fremdeles lyser etter at du har fjernet det fastkjørte papiret og trykket inn og sluppet Fortsett, kan du kontrollere om det også sitter fast papir i dupleksområdet.

Klar/ Data

Lite toner

Legg i/ Ta ut papir

Papirstopp

Feil

Trykk Fortsett

Skrivertilstand Se:

Papirstopp i innområdet

(Et innområde er der utskr iftsmaterialet går inn i skriveren fra en papirkilde.)

Papirstopp mellom innområdet og utområdet

(Et innområde er der utskr iftsmaterialet går inn i skriveren fra en papirkil de. Et utområde er der utskr iften kommer ut fra skriveren til en utskuff.)

• Papirstopp i

området rundt skuff 1 på side 33

• Papirstopp i

området rundt skuff 2 på side 33

• Papirstopp inne i

en skuff etter utløsing fra metallstopperen

på side 34

• Papirstopp under

tonerkassetten på side 27

• Papirstopp på vei

til standard utskuff på side 31

Papirstopp under tonerkassetten på side 27

Papirstopp i utområdet

(Et utområde er der utskr iften kommer ut fra skriveren til en utskuff.)

• Papirstopp under

skriveren på side 35

• Før papiret når

standard utskuff

på side 28

• Papirstopp på vei

til standard utskuff på side 31

• Papirstopp bak

bakre utskuffdeksel på side 32

Klar/ Data

Lite toner

Legg i/ Ta ut papir

Papirstopp

Feil

Trykk Fortsett

Skrivertilstand Se:

Papirstopp i dupleks-enheten

Papirstopp i flerbruksmateren

Papirstopp under skriveren på side 35

Papirstopp i flerbruksmateren på side 33

Merk: Trekk alt utskriftsmaterialet ut langsomt og forsiktig slik at du unngår å rive det i

stykker.

Papirstopp under tonerkassetten

Siden utskriftsmaterialet kan kjøre seg fast lengre bak i skriveren, bak området med tonerkassettene, vil du kanskje måtte trekke ut papiret fra lengre inne i skriveren.

10 Åpne det øvre frontdekselet. 11 Ta ut tonerkassetten. (Se Ta ut den brukte tonerkassetten hvis du vil vite hvordan.)

FORSIKTIG: Det bakre området av skriverens innside kan være varmt.

Merk: Det er ikke sikkert at du kan se endene av utskriftsmaterialet.

Bruk begge hendene til å trekke utskriftsmaterialet mot høyre og deretter ut.

Merk: Hvis det er stor motstand, må du heller forsøke å nå arket fra det bakre

utskuffdekselet. Se Papirstopp bak den øvre frontluken og det bakre

utskuffdekselet for å fortsette.

13 Sett tonerkassetten tilbake på plass. (Se side 72 til 73 under Installere den nye

tonerkassetten for anvisninger.)

14 Lukk den øvre frontluken.

Papirstopp bak den øvre frontluken og det bakre utskuffdekselet

Hvis utskriftsmaterialet kjører seg fast i disse områdene, må du åpne det bakre utskuffdekselet og det ø vre frontdekselet:

• Utskriftsmaterialet kjører seg fast før det kommer til standardutskuffen. Se Før papiret når

standard utskuff.

• Utskriftsmaterialet kjører seg fast før det kommer helt ut i standardutskuffen. Se Papirstopp

på vei til standard utskuff.

Før papiret når standard utskuff

Utskriftsmaterialet kjører seg fast før det kommer til standardutskuffen.

1 Åpne bakre utskuffdeksel.

Fjern forsiktig det fastkjørte utskriftsmaterialet, avhengig av hvor mye som er synlig.

• Hvis midten av arket er synlig, men ikke endene, må du ta tak i begge sider av

utskriftsmaterialet og trekke det forsiktig ut rett mot deg.

• Hvis en ende av arket er synlig, må du trekke det rett ut mot deg.

Flik

3 Lukk det bakre utskuffdekselet med et trykk på fliken.

Merk: Pass på at dekselet lukker seg på begge sider.

Papirstopp i fikseringsenheten

Åpne det øvre frontdekselet. (Se side 69 under Ta ut den brukte tonerkassetten hvis du trenger anvisninger.)

2 Ta ut tonerkassetten. (Se side 70 under Ta ut den brukte tonerkassetten hvis du trenger

anvisninger.)

FORSIKTIG: Det bakre området inni skriveren kan være varmt.

+ 126 hidden pages