Lexmark T420 Reference Guide [es]

Download

Lexmark T420

Referenshandbok

Juni 2002

www.lexmark.com

Innehåll

Kapitel 1: Skrivaröversikt .................................................................7

Kapitel 2: Tips för att få bra utskriftsresultat ..................................8

Tips på förvaring av utskriftsmaterial ................................................................... 8

Undvika papperskvadd ......................................................................................... 8

Kapitel 3: Skicka ett jobb till utskrift .............................................10

Skriva ut i Windows-miljö ................................................................................... 10

Skriva ut från en Macintosh-dator ...................................................................... 10

Kapitel 4: Avbryta utskriftsjobb .....................................................11

Från skrivarens manöverpanel ........................................................................... 11

Från en Windows-dator ...................................................................................... 11

Från en Macintosh-dator .................................................................................... 11

Kapitel 5: Skriva ut testsidor ..........................................................12

Kapitel 6: Teckensnitt .....................................................................13

Kapitel 7: Skriva ut sidan med menyinställningar .......................18

Kapitel 8: Källor och specifikationer för utskriftsmaterial ..........19

Kapitel 9: Förvara utskriftsmaterial ...............................................24

Kapitel 10: Åtgärda papperskvadd ................................................25

Kapitel 11: Ladda magasin .............................................................38

Använda tillvalsmagasinet för etiketter ............................................................... 38

Fylla på standardmagasinet, tillvalsmagasinet med plats

för 250 ark eller tillvalsmagasinet för etiketter. ................................................... 38

Fylla på tillvalsmagasinet för 500 ark ................................................................. 43

iii

Kapitel 12: Använda och ladda universalarkmataren ..................49

Öppna universalarkmataren ............................................................................... 50

Fylla på universalarkmataren ............................................................................. 52

Kapitel 13: Använda duplexfunktionen .........................................58

Duplexutskrift på papper med brevhuvud .......................................................... 58

Använda dubbelsidig bindning ........................................................................... 58

Kapitel 14: Använda utmatningsfacken ........................................60

Använda standardutmatningsfacket ................................................................... 60

Använda det bakre utmatningsfacket ................................................................. 61

Kapitel 15: Avgöra status för förbrukningsmaterial ....................64

Kapitel 16: Spara förbrukningsmaterial ........................................66

Kapitel 17: Underhåll av skrivaren .................................................67

Kapitel 18: Beställa förbrukningsmaterial ....................................68

Beställa en skrivkassett ...................................................................................... 68

Kapitel 19: Förvara skrivkassetten. ...............................................69

Kapitel 20: Byta skrivkassett ..........................................................70

Ta bort den använda skrivkassetten .................................................................. 70

Rengöra skrivaren .............................................................................................. 72

Installera den nya skrivkassetten ....................................................................... 72

Kapitel 21: Rengöra skrivhuvudets lins ........................................75

Kapitel 22: Lösa allmänna skrivarproblem ...................................76

Kapitel 23: Lösa skrivarproblem ....................................................77

Kapitel 24: Problem med utskriftskvaliteten .................................81

Kapitel 25: Lösa problem med tillvalen .........................................86

Kapitel 26: Lösa problem med utskrift i nätverk ..........................87

Kapitel 27: Lösa andra problem .....................................................88

Kapitel 28: Riktlinjer för utskriftsmaterial .....................................89

Papper ............................... .................... ............ .................... ................... .......... 89

Papper med brevhuvud ...................................................................................... 89

OH-film ............................................................................................................... 90

Kuvert .......................... ............................................. .......................................... 90

Etiketter ............................................................. ................................................. 91

Tjockt papper ..................................................................................................... 93

Kapitel 29: Länka magasin .............................................................94

Kapitel 30: Hantera skrivaren med MarkVision ............................95

Kapitel 31: Använda manöverpanelen ..........................................96

Kapitel 32: Lamporna på manöverpanelen ...................................97

Kapitel 33: Konfigurationsmenyer ...............................................126

Komma åt skrivarens menyer .......................................................................... 126

Skriva ut en sida med skrivarens inställningar ................................................. 126

Bläddra bland menyer och menyalternativ samt välja och spara värden ......... 127

Stänga menyerna ............................................................................................. 127

Menyöversikt ............................................................ ........................................ 127

Kapitel 34: Återställa till originalvärden ......................................131

Kapitel 35: Använda hexspårningsläge ......................................133

Kapitel 36: Använda Local Printer Setup Utility .........................134

Kapitel 37: Ta bort skrivaren från en tillvalsarkmatare ..............136

Kapitel 38: Ta bort ett tillvalsminneskort ....................................137

Komma åt systemkortet ................................................................................... 137

Ta bort extra minneskort .................................................................................. 139

Sätta tillbaka skyddet. ..................................................................................... 140

Sätta tillbaka sidoluckan ................................................................................... 141

Anmärkningar ................................................................................. 142

Varumärken ....................... .................... ............ .................... ................... ........ 143

Information om licens ........................................ ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... . 144

Säkerhetsinformation ....................................................................................... 145

Var försiktig! och Varning! ................................................................................ 145

Meddelande om elektromagnetiska störningar ................................................ 145

Energy Star ...................................................................................................... 147

Meddelande om laser ....................................................................................... 147

Etikett med råd om laser .................................................................................. 147

Laserinformation .............................................................................................. 148

Index ................................................................................................ 149

Skrivaröversikt

På följande bilder visas Lexmark T420 i standardutförande, skrivaren utrustad med en tillvalsarkmatare för 250 och skrivaren utrustad med en tillvalsarkmatare för 500 ark.

Extra 250 ark arkmatare

Extra 500 ark arkmatare

Tips för att få bra utskriftsresultat

Tips på förvaring av utskriftsmaterial

Förvara utskriftsmaterial på rätt sätt. Mer information finns i Förvara utskriftsmaterial.

Undvika papperskvadd

Om du väljer lämpligt utskriftsmaterial (papper, OH-film, etiketter och tjockt papper) för skrivaren har du kommit en bit på väg mot problemfria utskrifter. Mer information finns i Riktlinjer för utskriftsmaterial.

Obs: Vi rekommenderar att du först testar ett begränsat antal papper av ett

utskriftsmaterial som du vill använda innan du köper större mängder.

Genom att vara noggrann när du väljer och fyller på utskriftsmaterial bör du kunna undvika papperskvadd. Läs följande anvisningar för hur du fyller på utskriftsmaterial:

• Ladda magasin (däribland standardmagasinet, extra arkmatare för 250 ark och extra

arkmatare för etiketter)

• Fylla på tillvalsmagasinet för 500 ark

• Använda och ladda universalarkmataren

Om du råkar ut för papperskvadd läser du Å tgärda papperskvadd som innehåller anvisningar.

Med följande tips får du hjälp att undvika papperskvadd:

• Använd bara rekommenderade utskriftsmaterial. Mer informations finns i Riktlinjer för

utskriftsmaterial. Läs i Card Stock & Label Guide på Lexmarks webbplats på adressen

www.lexmark.com/publications om du vill få mer information om vilken typ av papper som ger bäst resultat vid utskrift i din utskriftsmiljö.

• Vill du ha information om anpassade papper innan du köper större mängder finns

den också i Card Stock & Label Guide.

• Fyll inte på med skrynkligt, vikt, fuktigt eller böjt utskriftsmaterial.

• Lufta och släta ut utskriftsmaterialet innan du fyller på det. Om papperskvadd inträffar i

samband med att universalarkmataren används kan du prova med att mata in ett ark i taget.

• Fyll inte på med för mycket utskriftsmaterial. Se till att bunthöjden inte överskrider

den maxhöjd som anges på källornas markeringar.

• Använd inte utskriftsmaterial som du har skurit eller klippt i.

• Blanda inte utskriftsmaterial med olika storlekar, vikter eller typer i samma källa.

• Kontrollera att den rekommenderade utskriftssidan är vänd nedåt när du fyller

på alla magasin och att den är vänd uppåt när du fyller på universalarkmataren.

• Förvara utskriftsmaterialet i en god miljö. Se För vara utskriftsmat e rial .

• Ta inte bort ett magasin medan utskrift pågår.

• Se till att magasinen är ordentligt inskjutna när du har fyllt på dem.

• Se till att pappersstöden i magasinen är i rätt position för den valda storleken

av utskriftsmaterial. Se till att stöden inte placeras så att de trycker på bunten med utskriftsmaterial.

• Tjockt papper måste skickas till det bakre utmatningsfacket. Mer informations finns

i Använda det bakre utmatningsfacket.

• Kuvert kan skickas till standardutmatningsfacket men risken för att de viks är mindre om de

skickas till det bakre utmatningsfacket.

• Se till att alla kablar till skrivaren är ordentligt anslutna. Mer information finns

i skrivarens Installationsguide.

Skicka ett jobb till utskrift

Skriva ut i Windows-miljö

1 Fyll på utskriftsmaterial. (Se Ladda magasin.) 2 Öppna den fil du ska skriva ut i programmet. 3 Välj Skriv ut på menyn Arkiv. 4 Kontrollera att rätt skrivare är vald i dialogrutan. 5 Välj Egenskaper, Alternativ eller Inställningar (beroende på program) i dialogrutan, välj typ

och storlek för utskriftsmaterial och välj sedan OK.

6 Välj OK eller Skriv ut.

Skriva ut från en Macintosh-dator

1 Fyll på utskriftsmaterial. (Se Ladda magasin.) 2 Öppna den fil du vill skriva ut i programmet. 3 Välj Utskriftsformat på menyn Arkiv. 4 Kontrollera att rätt skrivare är vald i dialogrutan. 5 Välj typ av utskriftsmaterial i dialogrutan Papper och välj sedan OK. 6 Välj Skriv ut på menyn Arkiv.

A vbryta utskriftsjobb

Från skrivarens manöverpanel

Om det jobb du vill avbryta skrivs ut och lampan Klar/Data blinkar trycker du på och släpper knappen Avbryt. Alla lampor tänds som en indikering på att utskriftsjobbet har avbrutits.

Från en Windows-dator

1 Minimera alla program så att skrivbordet visas. 2 Dubbelklicka på ikonen Den här datorn. 3 Dubbelklicka på ikonen Skrivare.

Nu visas en lista över tillgängliga skrivare.

4 Dubbelklicka på den skrivare du använder för utskriftsjobbet.

Nu visas en lista över utskriftsjobben.

5 Markera det utskriftsjobb du vill avbryta. 6 Tryck på knappen Ta bort.

Från en Macintosh-dator

1 Dubbelklicka på skrivarikonen på skrivbordet.

Nu visas en lista över utskriftsjobben.

2 Tryck på Ctrl och klicka sedan på det utskriftsjobb du vill avbryta. 3 Välj Paus i utskriftskön på den snabbmeny som visas.

Skriva ut testsidor

Du kan isolera problem med utskriftskvaliteten genom att skriva ut testsidor:

1 Stäng av skrivaren och öppna den övre främre luckan. 2 Tryck på och håll ned For tsätt (Continue) när du slår på skrivaren. Alla lampor tänds och

släcks i tur och ordning.

3 Släpp Fortsätt (Continue). 4 Stäng den övre främre luck an. Den lam psekv ens som betecknar startsidans meny visas.

Obs: Om lampan Fel (Error) tänds stänger du den övre främre luckan.

Sidan med skrivarens inställningar skrivs ut.

5 Tryck på och håll ned Avbryt (Cancel) tills den lampsekvens som betecknar utskrift

av testsidor visas på sidan med skrivarens inställningar.

6 Tryck på och håll ned For tsätt (Continue) tills alla lampor tänds och släcks i tur

och ordning. Testsidorna skrivs ut. Sidorna innehåller följande:

• En informationssida som innehåller skrivarinformation, skrivkassettinformation, aktuella

marginalinställningar och en bild för utvärdering av utskriftskvaliteten

• Två sidor med bilder för utvärdering av hur bra skrivaren är på att skriva ut olika

typer av bilder.

7 Studera sidorna och fastställ utskriftens kvalitet. Om problem uppstår kan du läsa Problem

med utskriftskvaliteten.

Återgå till startsidans meny genom att trycka på och hålla ned Avbryt (Cancel) tills alla lampor tänds och släcks i tur och ordning. Stäng menyerna genom att stänga av skrivaren.

Teckensnitt

Din skrivare har inbyggda teckensnitt permanent lagrade i sitt minne. Det finns olika teckensnitt tillgängliga i PCL- och PostScript-emulering.

Skrivaren har stöd för följande skalbara teckensnitt.

Teckensnitt som stöds

PostScript 3-teckensnittsnamn PCL 6-teckensnittsnamn

AlbertusMT Albertus Medium AlbertusMT-Italic AlbertusMT -Light

Albertus Extra Bold AntiqueOlive-Roman Antique Olive AntiqueOlive-Italic Antique Olive Italic AntiqueOlive-Bold Antique Olive Bold AntiqueOlive-Compact ArialMT Arial Arial-ItalicMT Arial Italic Arial BoldMT Arial Bold Arial-BoldItalicMT Arial Bold Italic AvantGarde-Book I TC Avant Garde Book AvantGarde-BookOblique ITC Avant Garde Book Oblique AvantGarde-Demi ITC Avant Garde Demi AvantGarde-DemiOblique ITC Avant Garde Demi Oblique Bookman Light ITC Bookman Light Bookman-LightItalic ITC Bookman Light Italic Bookman Demi ITC Bookman Demi Bookman-DemiItalic ITC Bookman Demi Italic

Clarendon Condensed Bold Coronet-Regular Coronet Courier CourierPS Courier Oblique CourierPS Oblique Courier Bold CourierPS Bold

Teckensnitt som stöds (forts.)

PostScript 3-teckensnittsnamn PCL 6-teckensnittsnamn

Courier-BoldOblique CourierPS Bold Oblique

CG Omega

CG Omega Bold

CG Omega Italic

CG Omega Bold Italic Garamond Antiqua Garamond Antiqua Garamond Halbfett Garamond Halbfett Garamond Kursiv Garamond Kursiv Garamond-KursivHalbfett Garamond Kursiv Halbfett Helvetica Light Helvetica Light Helvetica-LightOblique Helvetica Light Oblique Helvetica Black Helvetica Bl ack Helvetica-BlackOblique Helvetica Black Oblique Helvetica Helvetica Helvetica-Oblique Helvetica Italic Helvetica Bold Helvetica Bold Helvetica-Bo ldOblique Helvetica Bold Italic Helvetica Narrow Helvetica Narrow Helvetica-Narrow-Oblique Helvetica Narrow Italic Helvetica Narrow Bold Helvetica Narrow Bold Helvetica-Narrow-BoldOblique Helvetica Narrow Bold Italic Intl-CG-Times CG Times Intl-CG-Times-Italic CG Times Italic Intl-CG-Times-Bold CG Times Bold Intl-CG-Times-BoldItalic CG Times Bold Italic Intl-Univers-Medium Univers Medium Intl-Univers-MediumItalic Univers Medium Italic Intl-Univers-Bold Univers Bold Intl-Univers-BoldItalic Univers Bold Italic Intl-Courier Courier Intl-Courier-Oblique Courier Italic Intl-Courier-Bold Courier Bold Intl-Courier-BoldOblique Courier Bold Italic LetterGothic Letter Gothic LetterGothic-Slanted Letter Gothic Italic LetterGothic-Bold Letter Gothic Bold

Teckensnitt som stöds (forts.)

PostScript 3-teckensnittsnamn PCL 6-teckensnittsnamn

LetterGothic-BoldSlanted Marigold Marigold NewCenturySchlbk-Ro man Century Schoolbook Roman NewCenturySchlbk-I tali c Century Schoolbook Italic NewCenturySchlbk-Bold Century Schoolbook Bold NewCenturySchlbk-Bold Ital ic Century Schoolbook Bold Italic Optima Optima-Bold Optima-BoldItalic Optima-Italic Palatino Roman Palatino Roman Palatino Italic Palatino Italic Palatino Bold Palatino Bold Palatino-BoldItalic Palatino Bold Italic Symbol SymbolPS

Symbol Times-Roman Times Roman Times-Italic Times Italic Times-Bold Times Bold Times-BoldItalic Times Bold Italic TimesNewRomanPSMT Times New Roman TimesNewRomanPS-ItalicMT Times New Roman Italic TimesNewRomanPS-BoldMT Times New Roman Bold TimesNewRomanPS-BoldItalicMT Times New Roman Bold Italic Univers Univers-Oblique Univers Bold Univers-BoldOblique Univers-Condensed Univers Condensed Medium Univers-CondensedOblique Univers Condensed Medium Italic Univers-CondensedBold Univers Condensed Bold Univers-CondensedBoldOblique Univers Condensed Bold Italic Wingdings-Regular Wingdings ZapfChancery-MediumItalic ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfDingbats ITC Zapf Dingbats

OCR-A

Teckensnitt som stöds (forts.)

PostScript 3-teckensnittsnamn PCL 6-teckensnittsnamn

OCR-B

C39 Narrow

C39 Regular

C39 Wide

Skrivaren har också stöd för följande punktuppbyggda PCL 6-teckensnitt:

• Line Printer 16

• POSTNET Bar Code

Skrivaren har stöd för följande PCL 6-symboluppsättningar.

Symboluppsättningar som stöds

ABICOMP Brasilien/Portugal Wingdings ISO 25: Franska ABICOMP International POSTNET Bar Code ISO 57: Kinesiska DeskTop ISO: Tyska ISO 60: Norsk version 1 US Legal ISO: Spanska ISO 61: Norsk version 2 MC Text ISO 2: IRV (internationell

referensversion)

Microsoft Publishing ISO 4: Storbritannien ISO 84: Portugisiska

ISO 69: Fr anska

Russian-GOST ISO 6: ASCII ISO 85: Spanska Ukrainian ISO 10: Swedish ISO 8859-1 Latin 1 (ECMA-94) PS ITC Zapf Dingbats ISO 11: Swedish för namn ISO 8859-2 Latin 2 PS ITC Zapf Dingbats ISO 14: JIS ASCII ISO 8859-5 Latin/Cyrillic PS Math ISO 15: Italienska ISO 8859-7 Latin/Greek PS Text ISO 16: Portugisiska ISO 8859-9 Latin 5 Pi Font ISO 17: Spanska ISO 8859-10 Latin 6 Symbol ISO 21: Tyska ISO 8859-15 Latin 9 PC-8 Bulgarian PC-855 Cyrillic Roman-9 PC-8 Danish/Norwegian (437N) PC-857 Latin 5 (Turkiska) Roman Extension PC-8 Greek Alternate (437G) PC-858 Multilingual Euro Ventura ITC Zapf Dingbats PC-8 Turkish (437T) PC-860 Portugal Ventura International PC-8 Latin/Greek PC-861 Iceland Ventura Math PC-8 PC Nova PC-863 Canadian French Ventura US PC-8 Polish Mazovia PC-865 Nordic Windows 3.0 Latin 1 PC-8 Code Page 437 PC-866 Cyrillic Windows Cyrillic PC-1004 OS/2 PC-869 Greece Windows Greek PC-775 Baltic (PC-8 Latin 6) PC-911 Katakana Windows Latin 1

Symboluppsättningar som stöds (forts.)

PC-850 Multilingual Math-8 Windows Latin 2 PC-851 Greec e Gr eek-8 Windows Latin 5 PC-852 Latin 2 Turkish-8 Windows Latin 6 (Baltiska språk) PC-853 Latin 3 (Turkiska) Roman-8 OCR-A OCR-B 109Y Bar Code 9Y Bar Code 209Y Bar Code

I Technical Reference på Lexmarks webbplats finns mer information om stöd för teckensnitt och symboluppsättningar.

Skriva ut sidan med

menyinställningar

På sidan med menyinställningar visas följande information:

• Aktuella inställningar för pappersmenyn, efterbehandlingsmenyn, testmenyn, kvalitetsmenyn,

inställningsmenyn, PCL-emuleringsmenyn, PostScript-menyn, parallellmenyn, nätverksmenyn och USB-menyn.

• Information om skrivkassett

• En lista över installerade tillval och funktioner

• Tillgängligt skrivarminne

Om skrivaren är försedd med en nätverksport skrivs ytterligare en sida ut med mer information om nätverksinställningar. Nätverksmenyn och nätverksinställningarna visas endast om du använder nätverksmodellen av skrivaren, Lexmark T420n.

Inställningarna för menyalternativ kan anges med hjälp av skrivarens inställningsprogram. Skrivarens inställningsprogram kan hämtas på Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com. Det kan också finnas på CD-skivan med drivrutiner för skrivaren. Kontrollera om så är fallet i broschyren till CDskivan med drivrutiner. Inställningarna för menyalternativ kan även anges med hjälp av PJLkommandon (Print Job Language). I Technical Reference på Lexmarks webbplats finns information om PJL.

Du kan använda menyinställningarna om du vill kontrollera att alla skrivartillval är ordentligt installerade och att skrivarinställningarna är korrekta.

I följande anvisningar beskrivs hur du skriver ut en sida med menyinställningar.

8 Starta skrivaren och kontrollera att lampsekvensen som indikerar att skrivaren är

klar visas:

9 Tryck på och släpp Fortsätt (Continue).

Då skrivs sidan med menyinställningar ut.

Källor och specifikationer för

utskriftsmaterial

Det här avsnittet innehåller specifikationer för varje typ av utskriftsmaterial som kan användas med skrivaren samt viktig information om magasin, arkmatare och utmatningsfack för olika utskriftsmaterial.

Utförligare information om egenskaper för utskriftsmaterial finns under Card Stock & Label Guide på Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com/publications.

I Källor och specifikationer för utskriftsmaterial finns utförlig information om vilke typer och kvantiteter av utskriftsmaterial som du kan fylla på i den olika magasinen och arkmatarna. Mer information om hur du väljer utskriftsmaterial finns i Riktlinjer för utskriftsmaterial.

Vi rekommenderar att du först testar ett begränsat antal papper av ett utskriftsmaterial som du vill använda innan du köper större mängder.

Följande information gäller för uppgifterna i tabellen Källor och specifikationer för utskriftsmaterial och utgör praktiska tips om utskriftsmaterial, magasin och arkmatare:

• Vikter för andra utskriftsmaterial än papper beskrivs i Card Stock & Label Guide.

• Kapaciteten gäller för 75 grams papper om inget annat anges.

• Mer information om hur du skriver ut etiketter från magasin 1 (standardmagasinet) finns i Card

Stock & Label Guide.

• Tillvalsmagasinet (magasin 1) rymmer 100 ark kraftiga etiketter men kapaciteten kan vara

mindre för vissa typer av tjocka etiketter.

• Du kan skicka etiketter och OH-film till standardutmatningsfacket men det kan fungera bättre

att skicka dem till det bakre utmatningsfacket.

• Följande storlekar och typer av utskriftsmaterial måste skickas till det bakre utmatningsfacket: – Utskriftsmaterial 165,1 mm eller kortare

– 3 x 5 tum och 4 x 6 tum indexkort och tjockt papper

• Kuvert kan böjas om de inte skickas till det bakre utmatningsfacket.

Källor och specifikationer för utskriftsmaterial

Utskriftsmaterial

Källa

Magasin 1 (standardmagasin för 250 ark)

Magasin 1 (tillvalsmagasin

som kan användas

Papper, pappersetiketter, OH-film

Kraftiga etiketter, papper, OH -fi lm

för etiketter)

Magasin 2

Endast papper A4, A5, JIS B5, folio, (tillvalsmagasin för 250 ark)

Magasin 2

Endast papper A4, JIS B5, folio, US (tillvalsmagasin för 500 ark)

Universalarkmatare Papper, kuvert,

etiketter, OH-film,

tjockt papper

Format som kan användas

A4, A5, JIS B5, folio, US letter, US legal, executive, statement

US letter, US legal, executive, statement

letter, US legal, executive

Min.: 76,2 x 127 mm

Max.: 216 x 355,6 mm

Alla storlekar som anges i Storlekar

för utskriftsmaterial som kan användas

kan användas.

Vikt Kapacitet

60 - 90 g/m

250 ark papper 50 OH-filmsark 100 ark etiketter

75 - 90 g/m

250 ark papper 50 OH-filmsark 100 ark etiketter

60 - 90 g/m

60 -199 g/m

250 ark papper

500 ark papper

100 ark papper 10 kuvert 30 ark etiketter 20 OH-filmsark 10 ark tjockt papper

Obs: Skriv endast ut dubbelsidigt på papper med en vikt på 16–24 lb.

Specifikationer för duplexenhet

Skriver ut till bakre

Skriver ut till standardutmatningsfacket

utmatningsfacket

Format som kan användas A4, JIS B5, folio, US letter, US legal A4, folio, US letter, US legal Vikt 60 - 90 g/m

Utskriftsmaterial skrivs ut till det bakre utmatningsfacket om det är öppet.

Papper med formatet US Legal som skickas till det bakre utmatningsfacket buntas felaktigt när

75 - 90 g/m

det ansamlas för många ark. Avlägsna papper ofta från det här facket.

Universalarkmataren kan användas för utskriftsmaterial med följande mått:

Min. Max.

Bredd 76,2 mm 216 mm

Min. Max.

Längd 127 mm 355,6 mm Universalarkmataren kan användas för utskriftsmaterial med en vikt på 60 - 199 g/m

Följande information gäller för uppgifterna i tabellen Storlekar för utskriftsmaterial som kan

användas och utgör praktiska tips om storlekar för utskriftsmaterial som kan användas tillsammans

med skrivaren:

• Papper med formatet US Legal som skickas till det bakre utmatningsfacket buntas felaktigt när

det ansamlas för många ark. Avlägsna papper ofta från det här facket.

• Välj universalstorlek när du använder utskriftsmaterial som inte har en standardstorlek.

Skrivaren utformar sidan för det maximala formatet (216 x 356 mm). Ange den verkliga storleken i programmet du skriver ut från.

• Kuvert kan skickas till standardutmatningsfacket men de kan vikas om de inte skickas till det

bakre utmatningsfacket.

• Välj universalstorlek när du använder kuvert som inte har en standardstorlek. Skrivaren

utformar kuvertet för det maximala formatet (225 x 356 mm). Ange den verkliga storleken i programmet du skriver ut från.

Storlekar för utskriftsmaterial som kan användas

✓ - indikerar att det kan användas ✕ - indikerar att det inte kan användas

Utskriftsmaterial

A4 210 x 297 mm ✓✓✓✓ ✓✓✓ ✓

A5 148 x 210 mm ✓✓✓✕ ✓✓✓ ✕

JIS B5 182 x 257 mm ✓✓✓✓ ✓✓✓ ✓

US Letter 215,9 x 279,4 mm ✓✓✓✓ ✓✓✓ ✓

US Legal 215,9 x 356 mm ✓✓✓✓ ✓✓✓ ✓

Executive 184,2 x 266,7 mm ✓✓✓✓ ✓✓✓ ✕

Folio 215,9 x 330 mm ✓✓✓✓ ✓✓✓ ✓

Mått

Magasin 1 (250 arks

magasin)

Papper

Magasin 1 (tillvalsmagasin

för etiketter)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 250 ark)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 500 ark)

Universalarkmatare

Standardutmatningsfack

Bakre utm atningsfack

Dubbelsidig

Storlekar för utskriftsmaterial som kan användas (forts.)

✓ - indikerar att det kan användas ✕ - indikerar att det inte kan användas

Utskriftsmaterial

Statement 139,7 x 215,9 mm ✓✓✓✕ ✓✓✓ ✕

Universal 216 x 356 mm ✓✓✓✕ ✓✓✓ ✓

7 3/4-kuvert (Monarch)

9-kuvert 98,4 x 225,4 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

10-kuvert (Com-10)

DL-kuvert 110 x 220 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

C5-kuvert 162 x 229 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

B5-kuvert 176 x 250 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

Annat kuvert (Universal)

Mått

98,4 x 190,5 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

104,8 x 241,3 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

536 x 216 mm ✕✕✕✕ ✓✓✓ ✕

Magasin 1 (250 arks

magasin)

Kuvert

Magasin 1 (tillvalsmagasin

för etiketter)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 250 ark)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 500 ark)

Universalarkmatare

Standardutmatningsfack

Bakre utmatningsfack

Dubbelsidig

Typer av utskriftsmaterial som kan användas

✓ - indikerar att det kan användas ✕ - indikerar att det inte kan användas

Utskriftsmaterial

Tjockt papper ✕✕✕✕✓✕✓✕

* Du kan skicka etiketter och OH-film till standardutmatningsfacket men det kan fungera bättre att skicka dem

till det bakre utmatningsfacket.

Magasin 1 (250 arks

magasin)

Magasin 1 (tillvalsmagasin

för etiketter)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 250 ark)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 500 ark)

Universalarkmatare

Standardutmatningsfack

Bakre utm atningsfack

Dubbelsidig

Typer av utskriftsmaterial som kan användas

✓ - indikerar att det kan användas ✕ - indikerar att det inte kan användas

Utskriftsmaterial

Etiketter ✓✓ ✕ ✕ ✓ ✓* ✓✕ OH-film ✓✓ ✕ ✕ ✓ ✓* ✓✕

* Du kan skicka etiketter och OH-film till standardutmatningsfacket men det kan fungera bättre att skicka dem

till det bakre utmatningsfacket.

Magasin 1 (250 arks

magasin)

Magasin 1 (tillvalsmagasin

för etiketter)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 250 ark)

Magasin 2 (tillvalsmagasin

för 500 ark)

Universalarkmatare

Standardutmatningsfack

Bakre utmatningsfack

Dubbelsidig

Förvara utskriftsmaterial

Följ anvisningarna nedan för rätt förvaring av utskriftsmaterial. På så sätt undviker du pappersmatningsproblem och ojämn utskriftskvalitet:

• Förvara för bästa resultat utskriftsmaterial i en miljö som har en temperatur på ca 21 °C och

en relativ luftfuktighet på 40 %.

• Förvara kartonger med utskriftsmaterial på en pall eller hylla, inte direkt på golvet.

• Om du förvarar enstaka förpackningar med utskriftsmaterial utanför originalkartongen bör de

ligga plant, så att de inte böjs.

• Placera ingenting ovanpå förpackningarna med utskriftsmaterial.

Åtgärda papper skv add

Genom att vara noggrann när du väljer och fyller på papper bör du kunna undvika de flesta papperskvadd. Om papperskvadd inträffar utför du åtgärderna i följande avsnitt. Om papperskvadd inträffar ofta läser du avsnittet Undvika papperskvadd.

Obs: Du återställer felmeddelandet om papperskvadd genom att ta bort allt fastnat

papper från hela pappersbanan. Tryck ned knappen Fortsätt om du vill återställa meddelandet och fortsätta skriva ut. Den sida som fastnade skrivs ut på nytt om funktionen Återst. papperskvadd är aktiverad i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram Local Printer Setup Utility. Om du ställer in funktionen Återst. papperskvadd på Auto är det inte säkert att en ny kopia av sidan skrivs ut.

Följande bild visar papperets bana genom skrivaren. Banan varierar beroende på vilken inmatningskälla (magasin och universalarkmatare) och vilket utmatningsfack du använder.

Extra arkmatare

Vy av skrivarens högra sida

Manöverpanelen har sex lampor.

Följande lampsekvens indikerar papperstrassel:

Klar/ Data

Snart slut på toner

Fyll på/Ta bort papper

Papperskvadd

Fel

När du ser den här lampsekvensen trycker du snabbt två gånger på knappen Fortsätt. En andra lampsekvens visas.

Med hjälp av tabellen på nästa sida kan du avläsa lampkoden och rensa papperskvadd.

Obs: Var noga med att rensa hela pappersbanan. När banan är rensad trycker du på

Fortsätt om du vill återställa meddelandet och fortsätta skriva ut. Om lampan Papperskvadd lyser trots att du rensat en papperskvadd och tryckt ned Fortsätt

kan du kontrollera att det inte finns någon papperskvadd i duplexområdet.

Tryck på Fortsätt

Klar/ Data

Snart slut på toner

Ladda/ fyll på papper

Papperskvadd

Fel

Tr yck på Fortsätt

Skrivartillstånd Se:

Kvadd i inmatningsområ det

(Ett inmatningsområ de är ett ställe där utskriftsmaterial matas in i skrivaren.)

Kvadd mellan inmatningsområ det och utmatningsområ det

(Ett inmatningsområ de är ett ställe där utskriftsmaterial matas in i skrivaren. Ett utmatningsområ de är ett ställe där utskrivna jobb placeras i ett utmatningsfack.)

• Kvadd i området

kring magasin 1

på sidan 34

• Kvadd i området

kring magasin 2

på sidan 34

• Kvadd i ett

magasin efter metallstoppet på sidan 35

• Kvadd under

skrivkassetten på sidan 28

• Utmatat till

standardutmatni ngsfacket på sidan 32

Kvadd under skrivkassetten på sidan 28

Kvadd i utmatningsområ det

(Ett utmatningsområ de är ett ställe där utskrivna jobb placeras i ett utmatningsfack.)

• Kvadd under

skrivaren på sidan 36

• Innan papperet

kom till standardutmatni ngsfacket på sidan 29

• Utmatat till

standardutmatni ngsfacket på sidan 32

• Kvadd bakom

utmatningsfacket s bakre lucka på sidan 33

Klar/ Data

Snart slut på toner

Ladda/ fyll på papper

Papperskvadd

Fel

Tr yck på Fortsätt

Skrivartillstånd Se:

Kvadd i den interna duplexenheten

Kvadd i universalarkmat aren

Kvadd under skrivaren på sidan 36

Kvadd i universalarkmataren

på sidan 34

Obs: Du undviker att riva sönder utskriftsmaterialet genom att dra ut kvadd lugnt och

försiktigt.

Kvadd under skrivkassetten

Eftersom kvadd kan inträffa längre in i skrivaren bakom skrivkassetten kan du behöva sträcka dig in för att kunna ta bort kvadd.

10 Öppna den övre framluckan. 11 Ta bort skrivkassetten. (Se Ta bort den använda skrivkassetten för instruktioner.)

VAR FÖRSIKTIG:Den bakre delen av skrivarens insida kan vara het.

Obs: Det kan hända att du inte ser änden av utskriftsmaterialet.

Ta tag med båda händerna och dra utskriftsmaterialet åt höger och sedan utåt.

Obs: Om det tar emot slutar du dra och försöker istället från utmatningsfackets bakre

lucka. Se Kvadd bakom den övre främre luc kan och u tmatningsfacket s bakre

lucka för att fortsätta.

13 Sätt tillbaka skrivkassetten. (Instruktioner finns på sidorna 73 till 74 i Installera den nya

skrivkassetten.)

14 Stäng den övre främre luckan.

Kvadd bakom den övre främre luckan och utmatningsfackets bakre lucka

Kvadd i dessa områden kräver att utmatningsfackets bakre lucka och den övre främre luckan öppnas:

• Utskriftsmaterialet fastnar innan det når standardutmatningsfacket. Se Innan papperet kom

till standardutmatningsfacket.

• Utskriftsmaterialet fastnar innan det helt har matats ut i standardutmatningsfacket.

Se Utmatat till standardutmatningsfacket.

Innan papperet kom till standardutmatningsfacket

Utskriftsmaterialet fastnar innan det når standardutmatningsfacket.

1 Öppna utmatningsfackets bakre lucka.

Ta försiktigt ut det kvaddade papperet baserat på hur mycket av det som syns.

• Om mitten av papperet syns men inte dess ändar, tar du tag i båda sidorna av det och drar det

försiktigt utåt och mot dig.

• Om du ser slutet av ett kvadd drar du det rakt ut, mot dig.

Tapp

3 Stäng utmatningsfacket bakre lucka genom att trycka på dess mitt, under tappen.

Obs: Kontrollera att luckan stängs på båda sidorna.

Kvadd i fixeringsenheten

Öppna den övre framluckan. (Instruktioner finns i sidan 70 i Ta bort den använda

skrivkassetten.)

2 Ta bort skrivkassetten. (Instruktioner finns i sidan 71 i Ta bort den använda skrivkassetten.)

VAR FÖRSIKTIG:Insidan av skrivarens baksida kan vara mycket varm.

3 Leta upp kvadd i skrivaren.

Dra försiktigt kvadd utåt och sedan uppåt.

5 Sätt tillbaka skrivkassetten. 6 Stäng den övre främre luckan.

Utmatat till standardutmatningsfacket

1 Dra försiktigt kvadd rakt utåt. 2 Om det inte går att dra ut utskriftsmaterialet enkelt härifrån fortsätter du med Kvadd bakom

utmatningsfackets bakre lucka på sidan 33.

Kvadd bakom utmatningsfackets bakre lucka

Detta kvadd uppstår när utskriftsmaterialet är kortare än 152,4 mm (6 tum) och det ska matas ut till standardutmatningsfacket.

1 Öppna utmatningsfackets bakre lucka.

2 Ta försiktigt bort kvaddet.

Om det går tungt slutar du dra i det. Ta bort skrivkassetten och dra sedan ut kvaddet.

Obs: Om du inte kan hitta kvaddet i skrivaren kontrollerar du om utskriftsjobbet har

matats ut i standardutmatningsfacket.

3 Lämna utmatningsfackets bakre lucka öppen om du vill fortsätta skriva ut fler sidor som är

kortare än 152,4 mm (6 tum). Ställ även in papperslängden på kort papper.

Kvadd i universalarkmataren

Dra försiktigt ut kvaddet från universalarkmataren.

Kvadd i området kring magasin 1

Utskriftsmaterialet har fastnat i området under skrivkassetten, men kvaddet syns inte.

1 Dra försiktigt ut magasin 1 (standardmagasin eller tillvalsmagasin för etiketter). 2 Dra kvaddet rakt utåt.

3 Tryck in magasinet.

Kvadd i området kring magasin 2

Dra försiktigt ut magasin 2 (250-arks- eller 500-arksmagasinet).

Dra kvaddet rakt utåt.

3 Tryck in magasinet.

Kvadd i ett magasin efter metallstoppet

Utskriftsmaterialet fastnar när det släpper från metallstoppets undersida men har inte lämnat magasinet helt. Detta kan inträffa i alla magasin. Du måste kontrollera alla magasin.

1 Dra ut magasinet helt. 2 Sätt tillbaka utskriftsmaterialet under metallstoppet.

Obs: Om arket är skadat tar du bort det. Sätt inte tillbaka det.

Tryck utskriftsmaterialet nedåt tills det låses på plats.

4 Sätt in magasinet. Sidan 43 i Ladda magasin innehåller en bild som beskriver

hur du sätter in magasinet.

Kvadd under skrivaren

Utskriftsmaterial kan fastna under skrivaren och över magasin 1 när duplexfunktionen används. Så här rensar du den här typen av kvadd:

1 Dra ut magasin 1 (standardmagasin eller tillvalsmagasin för etiketter) helt. 2 Titta under skrivaren och försök hitta en grön spak till vänster. 3 Tryck spaken nedåt.

Spärr

4 Leta efter kvaddet. Om det inte syns från framsidan fortsätter du med steg 6. 5 Dra försiktigt kvaddet mot dig.

Obs: Om kvaddet inte lossnar enkelt fortsätter du med steg 6.

Öppna den bakre luckan genom att använda tappen.

7 Titta under skrivaren och försök hitta en grön spak till höger. 8 Tryck spaken nedåt.

Tapp

9 Dra försiktigt kvaddet mot dig.

10 Stäng den bakre luckan. 11 Sätt in magasinet.

Spärr

Ladda magasin

Skrivaren har två standardkällor, 250-arksmagasinet (standardmagasinet) och universalarkmataren. Mer information finns i Använda och ladda universalarkmataren. Fyll på det utskriftsmaterial som du använder mest i standardmagasinet.

Genom att använda rätt sorts utskriftsmaterial förhindrar du kvadd och gör utskriften problemfri. Innan du fyller på utskriftsmaterialet bör du veta vilken sida av materialet som är den rekommenderade

utskriftssidan. Den här informationen finns ofta angiven på utskriftsmaterialets förpackning. Ta inte bort magasin när ett jobb skrivs ut eller när Klar/Data blinkar på manöverpanelen.

Om du gör det kan papperskvadd uppstå.

Använda tillvalsmagasinet för etiketter

Om du vill använda tillvalsmagasinet för etiketter monterar du det istället för standardmagasinet. Mer information om magasin 1 (tillvalsmagasinet för etiketter) finns i Källor och specifikationer för

utskriftsmaterial.

Utskriftsmaterial fylls på i tillvalsmagasinet för etiketter på exakt samma sätt som i standardmagasinet.

Fylla på standardmagasinet, tillvalsmagasinet med plats för 250 ark eller tillvalsmagasinet för etiketter.

Följande instruktioner gäller för påfyllning av standardmagasinet, tillvalsmagasinet för etiketter eller magasinet för 250 ark.

Skrivaren har ett standardmagasin med kapacitet för 250 ark. Tillvalsmagasinet monteras på samma plats som standardmagasinet.

Du kan använda ett tillvalsmagasin för 250 ark eller 500 ark som utskriftskälla (bara ett alternativ åt gången). Installationsinformation finns i Installationsguiden.

Information om vilka storlekar och typer av utskriftsmaterial som kan användas i dessa magasin finns i

Källor och specifikationer för utskriftsmaterial.

Information om hur du fyller på magasinet för 500 ark finns i Fylla på tillvalsmagasinet för 500 ark.

Så här fyller du på utskriftsmaterial i ett magasin:

1 Dra ut magasinet. Ta ut magasinet helt.

2 Tryck ned metallplattan tills den klickar på plats.

Leta upp tapparna på båda sidorna av pappersstöden.

Tapp

4 Tryck längdstödets tapp och längdstödet mot varandra och skjut sedan stödet bakåt. 5 Tryck breddstödets tapp och breddstödet mot varandra och skjut sedan stödet längst åt höger.

Längdstöd

Sidostöd

Böj pappersbunten fram och tillbaka och lufta den sedan. Undvik att vika eller skrynkla utskriftsmaterialet. Jämna till kanterna mot ett plant underlag.

Håll utskriftsmaterialet så att den sida du ska skriva ut på är riktad nedåt och buntens framsida är riktad mot magasinets framsida.

Information om hur du fyller på brevpapper finns i Skriva ut på papper med brevhuvud.

7 Placera bunten mot magasinets vänstra sida och sätt in den under metallstoppet.

Kontrollera att utskriftsmaterialet får plats under metallstoppet utan att det böjs eller skrynklas. Lyft inte metallstoppet och tvinga inte in utskriftsmaterial under det.

Obs: Överskrid inte den maximihöjd för bunten som anges av indikatorn. Fyller du på så

att magasinet blir överfullt kan det leda till att papper fastnar.

Metallstopp

Indikator för maximal bunthöjd

Tryck breddstödets tapp och breddstödet mot varandra och skjut sedan stödet mot utskriftsmaterialets kant.

9 Tryck längdstödets tapp och längdstödet mot varandra och skjut sedan stödet

mot utskriftsmaterialets kant.

Obs: Om du skjuter stöden för hårt mot utskriftsmaterialet kan det ge upphov

till felaktiga matningar.

Sätt in magasinet.

Fylla på tillvalsmagasinet för 500 ark

Tillvalsmagasinet för 500 ark hanterar bara papper. Det är utformat med ett speciellt lock på den bakre sidan som ska skydda vanligt papper. Locket skyddar papperet mot damm.

Så här fyller du på papper i magasinet:

1 Dra ut magasinet. Ta ut magasinet helt.

Lyft på locket.

3 Tryck ner metallplattan tills den klickar på plats.

Leta upp tapparna på båda sidorna av pappersstöden.

Tapp

5 Tryck längdstödets tapp och längdstödet mot varandra och skjut sedan stödet bakåt. 6 Tryck breddstödets tapp och breddstödet mot varandra och skjut sedan stödet längst åt höger.

Längdstöd

Sidostöd

Böj pappersbunten fram och tillbaka och lufta den sedan. Vik eller skrynkla inte papperet. Jämna till kanterna mot ett plant underlag.

Håll papperet så att den sida du ska skriva ut på är riktad nedåt och buntens framsida är riktad mot magasinets framsida.

Information om hur du fyller på brevpapper finns i Skriva ut på papper med brevhuvud.

8 Placera bunten mot magasinets vänstra sida och sätt in den under metallstoppet.

Kontrollera att papperet får plats under metallstoppet utan att det böjs eller skrynklas. Lyft inte metallstoppet och tvinga inte in papper under det.

Obs: Överskrid inte den maximihöjd för bunten som anges av indikatorn.

Laddar du så att magasinet blir överfullt kan det leda till att papper fastnar.

Indikator för

Metallstopp

maximal bunthöjd

Tryck breddstödets tapp och breddstödet mot varandra och skjut sedan stödet mot papperets kant.

10 Tryck längdstödets tapp och längdstödet mot varandra och skjut sedan stödet bakåt mot

papperets kant.

Obs: Om du skjuter stöden för hårt mot papperet kan det ge upphov till

felaktiga matningar.

Stäng luckan.

12 Sätt in magasinet.

An vända och ladda

universalarkmataren

Skrivaren är försedd med en universalarkmatare för utskriftsmateriel i flera storlekar och olika typer. Den är placerad på skrivarens framsida och kan stängas när den inte används. Använd i första hand universalarkmataren för utskrifter på utskriftsmaterial med avvikande storlek och typ, t ex tjockt papper , OH-film, vykort, anteckningsblad och kuvert. Du kan fylla på arkmataren med en bunt utskriftsmaterial eller så kan du placera enstaka ark i den som du inte har i något av magasinen.

Om en lampsekvens visas som indikerar att du bör fylla på universalarkmataren, fyller du på med utskriftsmaterial och trycker sedan på och släpper Fortsätt. Om du endast fyller på med ett enstaka ark visas lampsekvensen igen som en uppmaning att fylla på med ytterligare ett ark. Mer information finns i Fyll på universalarkmataren.

På sidan 20 i Källor och specifikationer för utskriftsmaterial finns en lista över vilka typer och storlekar du kan använda.

Obs: När du skriver ut från universalarkmataren måste du ställa in pappersstorlek och

papperstyp.

Följ de här anvisningarna när du använder universalarkmataren:

• Fyll endast på med utskriftsmaterial av en storlek och typ åt gången.

• För att erhålla bästa möjliga utskriftskvalitet ska du bara använda utskriftsmaterial

av hög kvalitet och som har tagits fram för att användas i laserskrivare. I Riktlinjer för

utskriftsmaterial finns information om hur du väljer typer av utskriftsmaterial.

• Förebygg papperskvadd genom att inte fylla på utskriftsmaterial i universalarkmataren när den

redan innehåller utskriftsmaterial.

• Stäng inte universalarkmataren när ett jobb skrivs ut eller när Klar/Data blinkar

på manöverpanelen. Om du gör det kan papperskvadd uppstå.

• Fyll på utskriftsmaterial så att dess övre kant förs in i arkmataren först.

• Placera inte några föremål på universalarkmataren. Använd inte våld när du hanterar

universalarkmataren.

Öppna universalarkmataren

1 Leta rätt på fingergreppen på universalarkmatarens lucka.

Fingergrepp

2 Öppna luckan genom att dra i dess fingergrepp.

Dra ut förlängaren.

4 Tryck försiktigt ned kammen. Förlängningen viks ut.

Kam

För ned förlängningen försiktigt så att universalarkmataren fälls ut helt och hållet.

Fylla på universalarkmataren

I Källor och specifikationer för utskriftsmaterial finns information om vilka storlekar och typer av utskriftsmaterial som du kan använda i universalarkmataren.

1 Skjut sidostödet så långt det går åt höger.

Förbereda utskriftsmaterial för påfyllning.

Obs: Fyll inte på universalarkmataren med utskriftsmaterial med olika storlek och typ

samtidigt. Om du gör det kan papperskvadd uppstå.

• Böj pappersbunten fram och tillbaka och lufta den sedan. Undvik att vika eller skrynkla

utskriftsmaterialet. Jämna till kanterna mot ett plant underlag.

• Håll OH-filmer i kanterna och lufta dem så att inmatningsfel inte uppstår.

Obs: Undvik att vidröra OH-filmens utskriftssida. Var noga med att inte

repa den.

• Lufta kuvert så att de inte fastnar i varandra. Vik eller skrynkla inte kuverten. Rätta till kanterna

mot en jämn yta

Leta rätt på bunthöjdsavgränsaren. Överskrid inte den maximala bunthöjden genom att tvinga in utskriftsmaterial under bunthöjdsavgränsaren. Den maximala bunthöjden för utskriftsmaterial är 10 mm. Lägger du i för mycket papper i universalarkmataren kan papper fastna.

Bunthöjdsavgränsare

Fylla på utskriftsmaterial

• Fyll på papper, tjockt papper och etiketter med den rekommenderade utskriftssidan vänd

uppåt och den övre kanten först.

• Fyll på papper med brevhuvud med logotypen vänd uppåt och så att den övre kanten förs in i

skrivaren först.

Obs: Om du fyller på papper med brevhuvud för dubbelsidig utskrift vänder

du logotypen nedåt och bort från skrivaren.

• Fyll på OH-film med den rekommenderade utskriftssidan vänd uppåt och den övre kanten

först.

VARNING: Använd aldrig kuvert med knäppen, snören, fönster, foder eller självhäftande

klister. Sådana kuvert kan skada skrivaren allvarligt.

• Fyll på kuvert med förslutningssidan nedåt och så att den sida där frimärket fästs förs in sist.

Obs: För bästa resultat bör kuvert med täckremsa matas ut till det bakre

utmatningsfacket. Öppna det bakre utmatningsfacket när du skriver ut på sådana kuvert.

Placera inte kuvert försedda med frimärken i universalarkmataren. Frimärke och adress visas bara som vägledning för hur kuvert ska placeras.

Skjut in utskriftsmaterialet i universalarkmatarens öppning så långt det går utan att det skadas.

6 Skjut sidostödet åt vänster tills det lätt vidrör buntens kant.

Bunthöjdsavgränsare

Se till att utskriftsmaterialet inte kläms i universalarkmataren så att det böjs eller skrynklas.

An vända duple xfunktionen

Med duplexutskrift (eller dubbelsidig utskrift) kan du skriva ut på ett pappersarks båda sidor. Information om vilka pappersstorlekar som lämpar sig för duplexutskrift finns i Specifikationer för duplexenhet.

Obs: Skriv endast ut dubbelsidigt på papper med en vikt på 60 – 90 g/m2.

Välj Duplex i skrivarens drivrutin om du vill skriva ut enskilda jobb dubbelsidigt eller i skrivarens inställningsprogram Local Printer Setup Utility om du vill skriva ut alla jobb dubbelsidigt. Mer informations finns i Använda Local Printer Setup Utility.

VARNING: När ett dubbelsidigt jobb skrivs ut matas arket ut delvis till

standardutmatning sfacket och dras sedan in igen. Rör inte arket medan det är delvis utmatat. Om du gör det kan skrivaren skadas eller papperskvadd uppstå. Avlägsna sidor först efter att de är helt utmatade ur skrivaren till ett fack.

Mer information om fack finns i Använda utmatningsfacken.

Duplexutskrift på papper med brevhuvud

När du skriver ut dubbelsidigt på papper med brevhuvud från universalarkmataren ska du placera papperet med logotypen vänd nedåt och bort från skrivaren.

När du skriver ut dubbelsidigt på papper med brevhuvud från magasinen placerar du papperet med logotypen vänd uppåt och mot skrivaren.

Använda dubbelsidig bindning

När du väljer utskrift med dubbelsidig bindning i skrivarens drivrutin eller i sorteringsinställningarna i skrivarens inställningsprogram Local Printer Setup Utility måste du välja om bindning ska ske längs lång- eller kortsidan. Syftet med inställningarna för dubbelsidig bindning är att ange hur dubbelsidiga sidor ska bindas, samt utskriftens orientering på arkets baksida (jämna sidor) i förhållande till framsidan (udda sidor).

De två värdena för dubbelsidig bindning är:

Långsida*

Asterisken (*) indikerar att det är standardinställningen

Kortsida Anger bindning längs kortsidan (överkant för stående riktning och vänster kant för

Anger bindning längs långsidan (vänster kant för stående riktning och överkant för liggande riktning). På följande bild visas bindning längs långsidan för stående och liggande sidor:

Bindning

Arkets baksida

Stående

liggande riktning). På följande bild visas bindning längs kortsidan för stående och liggande sidor:

Arkets baksida

Framsidan på nästa ark

Bindning

Arkets baksida

Frams idan på nästa ark

Liggande

Bindning

Framsidan på nästa ark

Stående

Arkets baksida

Framsidan på nästa ark

Liggande

An vända utmatningsfac ken

Använda standardutmatningsfacket

Standardutmatningsfacket rymmer 250 ark utskriftsmaterial. Skrivaren skickar automatiskt utskriftsjobb till standardutmatningsfacket. Utskriftsjobb sorteras med framsidan nedåt i det här facket.

Standardutmatningsfack

Höja pappersstödet

Pappersstödet håller utskrivna jobb i en vinkel så att de inte ska glida ut ur facket. Dra pappersstödet framåt när du vill höja det.

Använda det bakre utmatningsfacket

Skrivaren skickar automatiskt utskriftsjobb till det bakre utmatningsfacket när du öppnar det. I det bakre utmatningsfacket sorteras utskriftsjobben omvänt (sidor 4, 3, 2, 1) med framsidan uppåt. Det bakre utmatningsfacket rymmer 20 pappersark.

Det kan vara praktiskt att använda det bakre utmatningsfacket när du skriver ut på utskriftsmaterial med avvikande storlek eller typ, t ex papper, OH-film, vykort, anteckningsblad och kuvert.

• För etiketter och OH-film kan utskriftsresultatet bli bättre om du använder det bakre

utmatningsfacket.

• Kuvert kan böjas om de inte skickas till det bakre utmatningsfacket.

• Tjockt papper måste alltid skickas till det bakre utmatningsfacket.

Utskriftsmaterial som är 165,1 mm (6,5 tum) eller kortare måste skickas till det bakre utmatningsfacket.

Obs: Utskriftsmaterial med formatet US Legal som skickas till det bakre

utmatningsfacket buntas felaktigt när det ansamlas för många sidor. Du måste avlägsna utskriftsmaterial ofta från det här facket.

Så här använder du det bakre utmatningsfacket:

Ta tag i tappen i fördjupningen på det bakre utmatningsfacket.

8 Dra luckan nedåt.

Dra pappersstödets förlängning rakt ut med hjälp av tappen.

10 Stäng det bakre utmatningsfackets lucka när du inte ska använda det.

Obs: Se till att luckan stängs ordentligt på båda sidor så att inte papperskvadd uppstår.

A vgöra status för

förbrukningsmaterial

Med hjälp av lampsekvenserna på skrivarens manöverpanel kan du informera dig om förbrukningsenhet ernas status.

Om skrivkassetten sn art är slut visas en av följande lampsekvenser:

Lampvarning för att toner snart är slut när toneralarmet är aktiverat.

När ett av dessa meddelanden visas kan du fortsätta skriva ut ytterligare ett par hundra sidor. Mer information finns i Beställa förbrukningsmaterial.

Om magasin 1 eller 2 är tomt visas följande lampsekvens:

Lampvarning för att toner snart är slut när toneralarmet är avstängt.

Om universalarkmataren är tom visas följande lampsekv ens:

Spara förbrukningsmaterial

Sparsamhet med förbrukningsmaterial ger lägre utskriftskostnader.

• När du skriver ut utkast kan du spara toner genom att ändra inställningen för tonersvärta till ett

lägre värde än 8 i skrivarens inställningsprogram eller i skrivarens drivrutin. Mer information finns i Använda Local Printer Setup Utility.

• Minska pappersförbrukningen genom att använda funktionen för dubbelsidig utskrift så att du

skriver ut på papperets båda sidor. Ställ in skrivaren på Duplex i skrivardrivrutinen för enskilda utskriftsjobb eller i skrivarens inställningsprogram för alla utskriftsjobb.

Underhåll av skriv aren

Med jämna mellanrum måste du byta ut skrivkassetten och rengöra skrivaren för att upprätthålla en hög utskriftskvalitet. Se Byta skrivkassett och Rengöra skrivaren för mer information.

Om flera personer använder skrivaren kan det vara praktiskt att utse någon som ansvarig för konfigurering och underhåll av den. Låt den personen ta hand om utskriftsproblem och underhållsåtgärder.

Bor du i Sverige kan du ringa Lexmark på 08-5225 79 00 och få information om auktoriserade återförsäljare av Lexmark-förbrukningsenheter nära dig. I andra länder eller områden kan du besöka Lexmarks webbplats på www.lexmark.com eller kontakta skrivarens inköpsställe.

Beställa förbrukningsmaterial

Om du vill beställa förbrukningsmaterial i USA eller Kanada kan du ringa Lexmark på 1-800-539-6275 och få information om auktoriserade återförsäljare av Lexmark-förbrukningsenheter nära dig. I andra länder eller områden kan du besöka Lexmarks webbplats på www.lexmark.com eller kontakta skrivarens inköpsställe.

Beställa en skrivkassett

När lampan Snart slut på toner tänds bör du beställa en ny skrivkassett. Du kan skriva ut ytterligare några hundra sidor efter att lampan Snart slut på toner har tänts.

Använd det som återstår av tonern genom att ta ut skrivkassetten och skaka den försiktigt fram och tillbaka.

Du behöver ha en ny skrivkassett till hands när den gamla inte längre ger utskrifter som du är nöjd med. Följande skrivkassetter rekommenderas för skrivaren:

Antal kopior i

Artikelnummer

12A7410 5 000 sidor 5 % 12A7415 10 000 sidor 5 %

12A7310 5 000 sidor 5 % 12A7315 10 000 sidor 5 %

genomsnitt

Prebate™ skrivkassetter

Vanliga kassetter utan Prebate-villkor

Ungefärlig täckning

Förvara skrivkassetten.

Förvara skrivkassetten i originalförpackningen tills du tänker använda den. Förvara inte skrivkassetten i:

• Temperaturer högre än 40 °C.

• Lokaler med stora variationer vad gäller fuktighet eller temperatur.

• Direkt solljus.

• Dammiga lokaler.

• Bil under en längre tid.

• Miljöer med frätande gaser.

• Miljöer med saltmättad luft.

Byta skrivkassett

Obs: Tillverkaren avråder dig från att använda återfyllda skrivkassetter från

tredjepartstillverkare. Om du använder andra skrivkassetter kan vi inte garantera hög utskriftskvalitet och driftsäkerhet. Bästa resultat får du om du använder originaltillbehör.

Ta bort den använda skrivkassetten

1 Stäng av skrivaren. 2 Öppna den övre främre luckan med hjälp av fingergreppen.

Fingergrepp

Greppa skrivkassetten i handtaget.

4 Lyft skrivkassetten uppåt och utåt.

5 Lägg den åt sidan.

Rengöra skrivaren

Använd en ren, luddfri tygduk och rengör försiktigt de skuggade ytorna genom att torka i riktning mot skrivarens framsida.

VARNING: Vidrör inte överföringsrullen eller plastsensorerna.

ÖverföringsrullePlastsensor Plastsensor

Installera den nya skrivkassetten

1 Packa upp den nya skrivkassetten. Ta bort den röda plastbiten och skumgummit. Spara

förpackningen och skumgummit för återlämning av den förbrukade skrivkassetten. Mer information finns i steg 6 på sidan 74.

Röd plastbit

Skumgummi

Förpackning

VARNING: Rör inte vid fotoenhetens trumma på skrivkassettens undersida.

Håll skrivkassetten i handtaget och skaka den försiktigt i sidled så att tonerpulvret fördelas jämnt.

Handtag

3 Håll skrivkassetten i handtaget och sätt in den i skrivaren:

a Rikta in tapparna på båda sidor om skrivkassetten med skårorna på båda sidor om

skrivkassettens vagga.

Vagga

Tapp

b Skjut in skrivkassetten i skrivaren tills den fastnar i läge.

4 Stäng den övre främre luckan.

Se till att luckan stängs ordentligt på båda sidor, annars fungerar inte skrivaren på rätt sätt.

5 Starta skrivaren. 6 Följ anvisningarna på den nya skrivkassettens förpackning för hur den förbrukade

skrivkassetten ska återvinnas.

När du returnerar en använd skrivkassett ger du ett bidrag till den globala återvinningen utan att det kostar dig något.

Bäst resultat får du om du använder tillbehör från Lexmark.

Rengöra skrivhuvudets lins

Du kan lösa vissa problem med utskriftskvaliteten genom att rengöra skrivhuvudets lins.

1 Stäng av skrivaren. 2 Öppna den övre främre luckan och luckan till universalarkmataren. 3 Ta bort skrivkassetten. Se Byta skrivkassett. 4 Leta reda på skrivhuvudets glaslins. 5 Torka försiktigt av skrivhuvudets lins med en ren, torr och luddfri tygduk.

Skrivhuvudets lins

6 Sätt tillbaka skrivkassetten. 7 Stäng den övre främre luckan och luckan till universalarkmataren. 8 Slå på skrivaren.

Lösa allmänna skrivarpr ob lem

En del skrivarproblem är mycket lätta att åtgärda. När ett problem uppstår bör du vidta följande åtgärder och kontroller:

• Om fellampan blinkar läser du Lamporna på manöverpanelen.

• Kontrollera att skrivarens nätkabel sitter i skrivaren och i ett jordat vägguttag.

• Kontrollera att skrivaren är startad.

• Har vägguttaget ström?

• Fungerar annan elektrisk utrustning som är ansluten till vägguttaget?

• Är alla tillval ordentligt installerade?

• Om du har kontrollerat alla punkter ovan och problemet kvarstår stänger du av skrivaren,

väntar cirka 10 sekunder och startar den sedan igen. Det löser oftast problemet.

Obs: Om ingen av dessa åtgärder löser problemet läser du de övriga avsnitten under

Felsökning.

Lösa skrivarpr oblem

Problem Åtgärd

Skrivaren skriver inte ut alls eller svarta fläckar skrivs ut längs arkets högra sida.

Jobb skrivs inte ut eller skrivs ut med felaktiga tecken.

Kontrollera att den övre frontluckan är helt stängd på båda sidorna. Om den vänstra sida n av luck an inte är helt stäng d skriver inte skrivaren

ut. Om den högra sidan av luckan inte är helt stängd kan svarta fläckar

skrivares ut längs arkets högra sida.

• Kontrollera att lampan Klar/Data lyser innan du skickar ett jobb till utskrift. Tryck på knappen Fortsätt för att återställa skrivaren till status Klar.

• Kontrollera att utskriftsmaterial finns laddat skrivaren. Se

Ladda magasin och Använda och ladda universalarkmataren. Tryck på Fortsätt.

• Kontrollera att skrivaren använder rätt skrivarspråk.

• Kontrollera att du använder rätt skrivardrivrutin.

• Se till att parallell- eller USB-kabeln sitter fast på skrivarens baksida.

• Kontrollera kabelanslutningarna.

• Försäkra dig om att du använder rätt kabel. Om du använder parallellpor te n rekommendera r vi en IEEE 128 4- kompatibel parallellkabel, t ex Lexmarks kabel med artikelnummer 1329605 (3 m) eller 1427498 (6 m). Om du använder USBporten rekommenderar vi kabeln med artikelnummer 12A2405 (2 m).

• Om skrivaren är ansluten via en omkopplingsdosa så försök att skrivarkabeln direkt till skrivaren.

• Kontrollera att rätt papperstorlek är vald i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram.

Problem Åtgärd

Jobb skrivs inte ut eller skrivs ut med felaktiga tecken (forts.).

Skrivaren är ansluten till USB-porten men skriver inte ut.

Utskriftsmaterial matas in på fel sätt eller flera samtidigt.

• Kontrollera att PCL SmartSwitch och PS SmartSwitch är aktiverade i skrivaredrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram.

• Använder du en köhanterare kontrollerar du att den inte är stoppad.

• Om du skriver ut via ett nätverk eller från en Macintosh läser du Lösa problem med utskrift i nätverk.

• Se efter vilket värdgränssnitt du använder.

Kontrollera att operativsystemet hanterar USB.

• Kontrollera att det utskriftsmaterial du använder uppfyller skrivarens specifikationer. Mer information finns i Riktlinjer

för utskriftsmaterial.

• Lufta utskriftsmaterialet innan du laddar det i någon av källorna.

• Var noga med att fylla på utskriftsmaterialet på rätt sätt.

• Kontrollera att bredd- och längdstöden i materialkällorna är rätt justerade och inte för hårt ansatta.

• Fyll inte på med för mycket utskriftsmaterial. Undvik överfyllning med hjälp av indikatorerna för maximal bunthöjd.

• Tvinga inte in utskriftsmaterial i universalarkmataren.

• Ta bort eventuellt vikt material från materialkällorna.

• Om utskriftsmaterialet har en rekommenderad utskriftssida fyller du på den enligt beskrivningarna i Ladda magasin och

Använda och ladda universalarkmataren.

• Ladda färre ark utskriftsmaterial i papperskällorna.

• Vänd på utskriftsmaterialet och försök skriva ut igen för att se om inmatningen fungerar bättre.

• Blanda inte olika utskriftsmaterial i samma källa.

• Blanda inte olika buntar med utskriftsmaterial.

• Ta bort de översta och understa arken i en bunt innan du laddar utskriftsmaterial.

• Ladda bara en papperskälla om den är tom.

Jobb skrivs ut från fel papperskälla eller på fel utskriftsmaterial.

Utskriftsmaterialet bu ntas i nte prydligt i ett utmatningsfack.

Skrivaren saknar delar eller har skadade delar.

Manöverpanelen tänd s inte när skrivarens startas.

Det går inte att stänga den övre frontluckan.

Kontrollera inställningen för papperstyp i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram.

• Vänd på utskriftsmaterialet i magasinet eller universalarkmataren.

• Lyft på pappersstödet i standardutmatningsfacket. (Mer information finns i Höja pappersstödet.) Utskriftsmaterialet staplas snyggare.

Obs: Papper med formatet US Legal som skickas till det bakre utmatningsfacket buntas felaktigt när det ansamlas för många ark. Du måste avlägsna papperet ofta från det här facket.

Kontakta skrivarens inköpsställe.

• Det kan ta några sekunder för lamporna att tändas.

• Kontrollera att nätsladden är rätt ansluten till skrivarens baksida och till ett eluttag.

Kontrollera att skrivkassetten är placerad på rätt sätt.

Problem Åtgärd

Skrivaren är startad men ingenting skrivs ut.

Lampan Toner snart slut lyser och utskriften stannar.

Lampan Fel lyser. Jobb skrivs inte ut och lampan Fel

lyser. Utskriftsmaterialet viks eller knycklas.

• Kontrollera att skrivkassetten är installerad.

• Kontrollera att parallell-, USB- eller Ethernet-kabeln är korrekt ansluten till motsvarande anslutning på skrivarens baksida.

Om larmet för låg tonernivå aktiveras stannar skrivaren och startar inte igen förrän du:

• Tryck på och släpp Fortsätt. Du kan fortsätta skriva ut en liten stund till innan utskriften börjar blekna.

• Ta bort skrivkassetten. Om du vill använda återstående toner skakar du försiktigt om kassetten och sätter sedan tillbaka den. sidan 73 i Byta skrivkassett innehåller en bild som beskriver hur du skakar skrivkassetten.

• Byt ut den förbrukade skrivkassetten mot en ny. I annat fall kan utskriftskvaliteten försämras. Se Byta skrivkassett för instruktioner.

Obs: Om du v ill ändra ins tällninge n för larmet för låg tonernivå hämtar du skrivarens inställningsprogram från Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com. Det kan även finnas på skrivarens CDskivan med drivrutiner. Kontrollera detta me d hjälp av häftet för CDskivan meddrivrutiner. Mer information finns i Använda Local Printer

Setup Utility.

• Kontrollera att skrivkassetten är installerad.

• Kontrollera att skrivarens övre frontlucka är stängd.

• Överfyll inte standardmagasinet, tillvalsmagasinet för etiketter eller tillvalsmagasinet för 250 eller 500 ark. Mer information om utskriftsmaterialskapacitet finns i Källor och

specifikationer för utskriftsmaterial.

• Kontrollera att stöden är inskjutna mot utskriftsmaterialets kant.

Utskriftsmaterialet häftar mot varandra eller skrivaren matar flera ark.

Papperet matas inte från magasin 1 (standardmagasin eller tillvalsmagasin).

Papperet matas inte från tillvalsmagasinet 2 (250arksmagasinet eller 500arksmagasinet).

Obs: Tillv alsmagas inen hanterar ba ra papper.

• Ta bort utskriftsmedia från magasinet och lufta det.

• Lägg inte i för mycket i magasin. Mer information om utskriftsmaterialskapacitet finns i Källor och specifikationer

för utskriftsmaterial.

• Ta bort papperet och lufta det.

• Kontrollera att magasin 1 är valt i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram. Mer information finns i Använda Local Printer Setup Utility.

• Överfyll inte magasinet.

• Kontrollera att bredd- och längdstöden i materialkällorna är rätt justerade och inte för hårt ansatta.

• Kontrollera att tillvalsmagasinet 2 är valt i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram.

• Kontrollera att magasinet är helt inskjutet.

• Kontrollera att metallplattan inuti magasinet är nedtryckt innan du sätter in det i skrivaren.

Obs: När magasinet är inskjutet fjädrar metallplattan upp.

• Kontrollera att papperet inte överstiger bunthöjdsindikeringen.

• Kontrollera att papperet ligger under pappersstoppet. Se Ladda magasin.

• Kontrollera att bredd- och längdstöden i materialkällorna är rätt justerade och inte för hårt ansatta.

• Ta bort papperet från tillvalsmagasinet 2 och lufta det.

Problem Åtgärd

Lampan Ladda/Ta bort papper lyser trots att det finns papper i magasin 1 (standardmagasinet eller tillvalsmaga sin et för etiketter) eller tillvalsmagasinet 2 (för 250 eller 500 ark).

Lampan Papperskvadd lyser trots att kvaddet är rensat.

I läget för emulering av PostScript 3 spolar skrivaren data (lamporna Klar/ Data och Fel blinkar).

Kontrollera att magasinet är helt intryckt.

• Kontrollera att du rensat hela pappersbanan.

•Tryck på Fortsätt eller öppna och stäng den övre frontluckan så att skrivarens startas om.

• Kontrollera att skrivkassetten är installerad.

• Kontrollera att du använder rätt PostScript-drivrutin.

• Skrivaren har inte tillräckligt med minne för att skriva ut jobbet. Installera mer minne. I Installationsguiden står hur du installerar fler minneskort.

Prob lem med utskriftskv aliteten

Du kan lösa många problem med utskriftskvaliteten genom att byta ut förbruknings- eller underhållsdelar som tagit slut eller är utslitna.

Information om andra sätt att upptäcka att förbrukningsenheterna behöver bytas ut finns i Avgöra status för förbrukningsmaterial.

I följande tabell hittar du lösningar på olika problem med utskriftskvaliteten. Om du inte kan lösa problemet kontaktar du återförsäljaren.

Problem Åtgärd

Ljusa eller suddiga tecken.

• Om lampa n Toner snart slut lyser byter du ut skrivka ssette n. Om du vill använda återstående toner skakar du kassetten försiktigt och sätter sedan tillbaka den. Sidan 73 i Byta

skrivkassett innehåller en bild som beskriver hur du skakar

skrivkassetten.

• Ändra inställningen för tonersvärta till ett värde högre än 8 i skrivarens inställningsprogram.

• Om du skriver ut på OH-film, tjockt papper eller etiketter kontrollerar du att du valt rätt papperstyp i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram.

Obs: Mer information finns i Använda Local Printer Setup Utility.

• Om du skriver ut på ett papper med ojämn yta justerar du inställningarna för pappersvikt

• Använd rekommenderat papper eller annat utskriftsmaterial. Utförliga specifikationer finns i Card Stock & Label Guide på Lexmarks webbplats www.lexmark.se.

• Skrivaren känner av ett fel hos skrivkassetten. Byt ut den.

• Se till att utskriftsmaterialet inte är fuktigt.

och pappersyta.

Tonerfläckar syns på papperets frameller baksida.

• Kont rollera att utskrifts materialet är plant och inte skrynkligt.

• Byt ut den använda skrivkassetten mot en ny.

• Det finns toner på överföringsrullen. För att förhindra detta bör du inte ladda utskriftsmaterial som är mindre än sidstorleken för det jobb som ska skrivas ut. Ange rätt sidstorlek i drivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram. Mer information finns i Använda Local Printer Setup Utility.

• Om du vill rengöra överföringsrullen öppnar och stänger du skrivarens övre frontlucka. Då körs skrivarens installationscykel automatiskt.

Problem Åtgärd

Toner kladdar på sidan.

Lodräta eller vågräta streck syns på sidan.

• Försök ändra materialvikten till en tyngre inställning och materialytan till en grövre inställning. Om du vill ändra de här inställningarna använder du skrivarens inställningsprogram som kan hämtas från på Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com. Det kan även finnas på skrivarens CDskivan med drivrutiner. Kontrollera detta med hjälp av CDskivan med drivrutiner. Mer information finns i Använda

Local Printer Setup Utility.

• Om du skriver ut på ett papper med ojämn yta justerar du inställningarna för pappersvikt och pappersyta.

• Kontrollera att utskriftsmaterialet uppfyller kraven i skrivarspecifikationerna. Mer information finns i Källor och

specifikationer för utskriftsmaterial. Om problemet

kvarstår kontaktar du Lexmarks kundsupportcenter på 08-5225 79 77 eller besöker http://support.lexmark.com.

• Om du skriver ut på OH-film, tjockt papper eller etiketter kontrollerar du att du valt rätt pappeprstyp i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram. Mer information finns i

Använda Local Printer Setup Utility.

• Försök använda en annan papperstyp. Papper som utformats för kopiatorer ger bäst kvalitet.

• T onern kan vara på väg att ta slut. Ta bort skrivkassetten. Om du vill använda återstående toner skakar du kassetten försiktigt och sätter sedan tillbaka den. Sidan 73 i Byta

skrivkassett innehåller en bild som beskriver hur du skakar

skrivkassetten.

• Använder du förtryckta papper måste du kontrollera att tryckfärgen tål temperaturer upp till 200

°C (392 °F).

• Rengör skrivhuvudets lins. Se Rengöra skrivhuvudets lins för instruktioner.

Lodräta streck av olika bredd syns på utskriftsjobb med gråskalegrafik, t ex cirkeldiagram eller stapeldiagram.

Föroreningar, t ex pappersdamm eller ludd har ansamlats på skrivhuvudets lins. Rengör skrivhuvudets lins. Se Rengöra

skrivhuvudets lins för instruktioner.

Problem Åtgärd

Utskriften är ljus men lampan Toner snart slut lyser inte.

Lampan Snart slut på toner lyser.

Solida svarta områden e ller vita st reck visas på OH-film eller papper.

• Ta bort skrivkassetten och skaka den i sidled. Då fördelas tonern och kassetten kan användas ytterligare en stund. Sätt sedan tillbaka den. Sidan 73 i Byta skrivkassett innehåller en bild som beskriver hur du skakar skrivkassetten.

• Byt ut den använda skrivkassetten mot en ny. Se Byta

skrivkassett för instruktioner.

• Byt ut den använda skrivkassetten mot en ny. Se Byta

skrivkassett för instruktioner.

• Välj ett annat fyllningsmönster i det program du skriver ut från.

• Försök använda ett annat utskriftsmaterial. Utskriftsmaterial som utformats för kopiatorer ger bäst kvalitet.

• Byt ut den använda skrivkassetten mot en ny. Se Byta

skrivkassett för instruktioner.

Bleka bilder eller repetitiva fläckar syns på sidan.

• Försök använda ett annat utskriftsmaterial. Utskriftsmaterial som utformats för kopiatorer ger bäst kvalitet.

• Byt ut den använda skrivkassetten mot en ny. Se Byta

skrivkassett för instruktioner.

Problem Åtgärd

Tecken har kantiga eller ojämna kanter eller bildkvaliteten är dålig.

Jobbet skrivs ut, men den vänstra marginalen och den övre är fel.

• Ändra inställningen för utskriftsupplösning i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram. Använd en högre utskriftsupplösning än 300 dpi. Mer information finns i

Använda Local Printer Setup Utility.

• Använder du nedladdade teckensnitt bör du kontrollera att de stöds av skrivaren, värddatorn och programmet.

• Upplösningen har minskats automatiskt. Minska komplexiteten i utskriftsjobbet eller lägg till mer skrivarminne.

• Kontrollera att inställningen för pappersstorlek är rätt inställd i skrivardrivrutinen eller i skrivarens inställningsprogram.

• Kontrollera att inställningen för utskriftsområde är rätt inställd i skrivardrivrutinen eller skrivarens inställningsprogram. Skriv ut en sida med menyinställningarna för att kontrollera inställningarna. Mer information finns i Skriva ut sidan med

menyinställningar och Använda Local Printer Setup Utility.

• Kontrollera att marginalerna är rätt inställda i programmet du skriver ut ifrån.

Utskriften är för mörk. Ändra inställningen för tonersvärta i skrivardrivrutinen eller

i skrivarens inställningsprogram. Mer information finns i Använda

Local Printer Setup Utility.

För Macintosh-användare: Kontrollera att inställningen för rader per tum (lpi) inte är för högt inställd i programmet.

Sidorna är tomma.

• Skrivkassetten kan vara slut eller trasig. Byt ut den använda skrivkassetten mot en ny. Se Byta skrivkassett för instruktioner.

• Ett programvarufel kan ha uppstått. Prova med att stänga av skrivaren och sedan starta den igen.

• Kontrollera att förpackningsmaterialet har tagits bort från skrivkassetten. Mer information om hur du tar bort förpackningen finns i sidan 72 i Byta skrivkassett.

• Kontrollera att skrivkassetten har installerats på rätt sätt. Mer informations finns i Byta skrivkassett.

Problem Åtgärd

Vissa delar av eller hela sidan är svart.

Otydlig toner eller bakgrundsskuggor syns på sidan.

Kontrollera att skrivkassetten har installerats på rätt sätt. Mer informations finns i Byta skrivkassett.

• Kontrollera att skrivkassetten har installerats på rätt sätt. Mer informations finns i Byta skrivkassett.

• Byt ut skrivkassetten. Mer informations finns i Byta

skrivkassett.

Oväntade teck en s krivs ut elle r tec k en saknas.

• Kontrollera att du använder rätt skrivardrivrutin.

• Stäng av skrivaren och starta den sedan igen.

• Kontrollera att parallell-, USB- eller Ethernet-kabeln är korrekt ansluten till motsvarande anslutning på skrivarens baksida.

• Öppna menyerna genom att följa instruktionerna på arket med skrivarens konfiguration:

– Vä lj läget hexspårning för att avgöra vad problemet är. Mer

information finns i Skriva ut en sida med skrivarens

inställningar och Använda hexspårningsläge.

–Välj Återställ till originalvärden. Mer information finns

i Skriva ut en si da med skrivarens inställningar och Återställa

till originalvärden.

Lösa prob lem med tillv alen

Problem Åtgärd

Tillvalet fungerar inte på rätt sätt sedan det installerats, eller slutar fungera.

• Stäng av skrivaren, vänta i ungefär 10 sekunder och starta skrivaren igen. Kvarstår problemet, stänger du av skrivaren och kontrollerar anslutningen mellan extra arkmatare och skrivare.

• Se till att tillvalet är installerat och valt i den skrivardrivrutin som du använder.

• För Macintosh-användare: Försäkra dig om att skrivaren är vald i Väljaren.

• Extra arkmatare: Kontrollera att anslutningen mellan den extra arkmataren och skrivaren är korrekt. Se Installationsguiden .

• Var noga med att fylla på utskriftsmaterialet på rätt sätt. Mer informations finns i Ladda magasin.

• Extra flashminneskort: Kontrollera att flashminnet är rätt anslutet till skrivarens systemkort.

• Extra skrivaminneskort: Kontrollera att skrivarminnet är rätt anslutet till skrivarens systemkort.

Lösa prob lem med utskrift i nätverk

Problem Åtgärd

Jobb skrivs inte ut eller skrivs ut med felaktiga tecken.

Om du använder en Lexm ark-skrivars erver kont rollerar du att d en är rätt konfigurerad och att nätverkskabeln är ansluten.

Obs: Läs dokumentationen som medföljde skivarservern om du behöver mer infor mation.

För Novell-användare:

• Kontrollera att filen netware.drv har datumet 24 oktober 1994, eller senare.

• Kontrollera att flaggan NT (no tabs) finns med i instruktionen.

Macintos h-användare bör kontrollera att skr ivaren är rätt inställd i Väljaren.

Lösa andra prob lem

Problem Åtgärd

Hur uppdaterar jag skrivardrivrutiner och skrivarprogram?

Var visas skrivarens escapesekvenser?

På Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com kan du hämta skrivardrivrutiner och skrivarens intällningsprogram.

Den CD med drivrutiner som medföljer skrivaren innehåller en Adobe Acrobat-fil med en fullständig lista över PCL-escapesekvenser (Printer Command Language).

Riktlinjer för utskriftsmaterial

För att undvika utskriftsproblem bör du endast använda rekommenderade utskriftsmaterial (papper, OH-film, kuvert, tjockt papper och etiketter).

Följande avsnitt innehåller riktlinjer för val av rätt utskriftsmaterial för skrivaren. Utförligare information om egenskaper för utskriftsmaterial finns under Card Stock & Label Guide på

Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com/publications.

Papper

För bästa utskriftskvalitet bör du använda 75 g/m 2 xerografiskt långfibrigt papper. Gör ett antal provutskrifter på den typ av papper du tänker använda innan du köper in större mängder.

När du fyller på papper bör du tänka på vilken sida av papperet som rekommenderas för utskrift och fylla på papperet i enlighet med den rekommendationen. I Ladda magasin och sidan 55 i Använda

och ladda universalarkmataren finns utförliga påfyllningsanvisningar.

Följande papper rekommenderas inte till skrivaren:

• Papper med grov eller mycket strukturerad yta

• Bestrukna papper, t ex raderbart papper

• Förtryckt papper som innehåller kemikalier som kan förorena skrivaren

• Blankettsatser

• Syntetiska papper

• Termopapper

• Återvunnet papper som är tunnare än 75 g/m

Papper med brevhuvud

Papper som är förtryckt med exempelvis brevhuvud måste tåla temperaturer på upp till 200 °C utan att smälta eller utsöndra giftiga gaser. Använd bläck som inte påverkas av hartset i tonern eller silikonet i fixeringsenheten. Oxidationsbeständiga eller oljebaserade bläck bör uppfylla dessa villkor. Latexbläck gör det eventuellt inte.

Skriva ut på papper med brevhuvud

Kontakta laserskrivarens tillverkare eller återförsäljare för att få reda på om det förtryckta papper med brevhuvud som du har valt passar för skrivaren.

Hur du vänder sidan är viktigt när du skriver ut på papper med brevhuvud. Ta följande tabell till hjälp när du fyller på papper med brevhuvud i de olika magasinen och arkmatarna.

Källa för utskriftsmaterial eller process

Magasin 1 (standardmagasin eller tillvalsmagasin för etiketter)

Magasin 2 (tillvalsarkmatare för 250

eller 500 ark) Duplexutskrift från

magasin 1 eller maga sin 2 Universalarkmatare

(inklusive påfyllning av enstaka ark)

Duplexutskrift från universalarkmataren

Utskriftssida Stående Liggande

Utskriftssidan nedåt

Utskriftssidan uppåt

Utskriftssidan nedåt

Magasinets framsida Magasinets

Logotyp vänd mot magasinets baksida Ej tillämpligt

Logotypen matas in i skrivaren först Magasinets

Logotypen matas in i skrivaren sist Ej tillämpligt

Sidans överkant

vänstra sida

OH-film

Du kan fylla på OH-film i standardmagasinet för 250 ark eller i universalarkmataren. Gör ett antal provutskrifter på den typ av OH-film du tänker använda innan du köper in större mängder.

Fyll inte på OH-film i tillvalsarkmataren för 250 eller 500 ark. Hur du fyller på OH-film i universalarkmataren beskrivs i sidan 55 i Anvä nda och ladda universalarkmataren.

Att tänka på när du skriver ut på OH-film:

• Kom ihåg att ställa in OH-film som papperstyp i skrivarens drivrutin, i skrivarens

inställningsprogram eller i MarkVision™, annars kan skrivaren skadas.

• Använd OH-film som är speciellt avsedd för laserskrivare. OH-film måste tåla temperaturer på

upp till 175 °C utan att smälta, ändra färg eller utsöndra giftiga gaser.

• För att undvika problem med utskriftskvaliteten bör du inte vidröra OH-filmen.

• Innan du laddar OH-film bör du lufta arken, så att de inte fastnar i varandra.

Kuvert

Du kan ladda upp till 10 kuvert i universalarkmataren. Gör ett antal provutskrifter på den typ av kuvert du tänker använda innan du köper in större mängder. Se sidan 56 i Använda och ladda

universalarkmataren beskrivs hur du laddar kuvert.

Att tänka på när du skriver ut på kuvert:

• Ange universalarkmatare eller manuell kuverttyp som papperskälla, ange kuvert som

papperstyp och välj rätt kuvertstorlek i skrivarens drivrutin, i skrivarens inställningsprogram eller i MarkVision.

• Använd kuvert med en vikt på 75 till 105 g/m

risk att papper fastnar bör du inte använda kuvert som:

dokumentpapper. För bästa resultat och mindre

– Är böjda. – Sitter ihop. – Är skadade på något sätt. – Har fönster, hål, perforeringar, utstansningar eller relieftryck. – Använder metallknäppen, snören eller andra metalldelar. – Är frankerade. – Har synligt klister när fliken är klistrad eller nedfälld.

• Använd kuvert som tål temperaturer på upp till 205 °C utan att klistras ihop, böja sig, skrynkla

sig eller avge skadliga ångor.

• Justera det högra pappersstödet så att det passar kuvertens bredd.

• Fyll på kuvert med fliken nedåt och placera kortsidan närmast avsändaradressen

så att den matas in i skrivaren först. I sidan 56 i Använda och ladda universalarkmataren finns påfyllningsanvisningar för kuvert.

• Om du fyller på med självklistrande kuvert öppnar du det bakre utmatningsfackets lucka så att

kuvert matas rakt ut från skrivarens baksida. Det bakre utmatningsfacket rymmer cirka 10 kuvert.

Etiketter

Skrivaren kan skriva ut på många etiketter som är avsedda att användas i laserskrivare. Sådana etiketter levereras på ark av A4- eller US Letter-format. Självhäftande etiketter, förtryck och bestrykningar måste tåla temperaturer på 205 °C och tryck på 25 pund per kvadrattum (psi).

Gör ett antal provutskrifter på den typ av etiketter du tänker använda innan du köper in större mängder. Utförligare information om utskrift på etiketter, egenskaper och design finns under Card Stock & Label

Guide på Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com/publications. Att tänka på när du skriver ut på etiketter:

• Ange etiketter som papperstyp i skrivarens drivrutin, i skrivarens inställningsprogram eller i

MarkVision.

• Du kan fylla på vinyletiketter i magasinet för 250 ark eller i universalarkmataren.

• Fyll inte på etiketter tillsammans med papper eller OH-fim i samma papperskälla.

• Använd inte etikettark med glatt baksida.

• Skriv inte ut närmare än 1 mm från utstansningen.

• Använd fyllda etikettark. Om du använder ark där etiketter saknas kan det medföra

papperskvadd på grund av att etiketter lossnar vid utskrift. Ark där etiketter saknas kan också medföra att det kommer klister i skrivaren och skrivkassetten och att skrivarens och skrivkassettens garanti inte gäller.

• Använd etiketter som tål temperaturer på upp till 205 °C utan att klistras ihop, böja sig,

skrynkla sig eller avge skadliga ångor.

• Skriv inte ut närmare än 1 mm från etikettens kant, perforeringar eller mellan etiketternas

stansningar.

• Använd inte etikettark som har klister på kanterna. Vi rekommenderar zonbestrykning av

klister minst 1 mm bort från kanterna. Klister kan fastna i skrivaren och medföra att garantin inte gäller.

• Om zonbestrykning av klistret inte är möjlig bör en remsa på 3 mm avlägsnas från kanterna

och ett klister som inte förångas bör användas.

• Avlägsna en remsa på 3 mm från kanterna för att förhindra att etiketter lossnar

i skrivaren.

• Stående utskrift är att föredra, i synnerhet vid utskrift av streckkoder.

• Använd inte etiketter där klistret syns.

Skrivarunderhåll vid utskrift av etiketter

När du skrivit ut cirka 10 000 etikettsidor (eller varje gång du byter ut skrivkassetten) bör du genomföra följande steg för att bibehålla skrivarens inmatningsfunktion:

1 Skriv ut 5 pappersark. 2 Vänta ungefär 5 sekunder. 3 Skriv ut ytterligare 5 pappersark.

Tjockt papper

Tjockt papper är vikt en gång och har en mängd egenskaper, som pappersfibrernas riktning och papperets struktur som kan påverka utskriftskvaliteten.

Du kan bara skriva ut på tjockt papper från universalarkmataren. Tjockt papper måste alltid skickas till det bakre utmatningsfacket.

Gör ett antal provutskrifter på den typ av tjockt papper du tänker använda innan du köper in större mängder.

I Källor och specifikationer för utskriftsmaterial finns information om vilka pappersvikter för utskriftsmaterial du bör välja.

Tänk på följande när du skriver ut på tjockt papper:

• Ange tjockt papper som papperstyp i skrivarens drivrutin, i skrivarens inställningsprogram eller

i MarkVision.

• Använd inte förtryckta papper med kemikalier som kan förorena skrivaren. Förtrycket kan

avsätta halvvåta och flyktiga ämnen i skrivaren.

• Använd inte tjockt papper som är perforerat eller vikt. Det kan förorsaka papperskvadd.

• Vi rekommenderar att du använder tjockt papper med fibrer i breddriktningen.

Skrivarunderhåll vid utskrift på tjockt papper

När du har skrivit ut cirka 10 000 sidor tjockt papper (eller varje gång du byter ut skrivkassetten) bör du genomföra följande steg för att bibehålla skrivarens inmatningsfunktion:

1 Skriv ut 5 pappersark. 2 Vänta ungefär 5 sekunder. 3 Skriv ut ytterligare 5 pappersark.

Utförligare information om utskrift på tjockt papper, egenskaper och design finns under Card Stock & Label Guide på Lexmarks webbplats på adressen www.lexmark.com/publications.

Länka magasin

Om du använder samma storlek och typ av utskriftsmaterial för två eller flera källor (standardmagasin, extra magasin och universalarkmataren) aktiveras funktionen med automatiskt länkade magasin. När magasinen är länkade på det här sättet väljs utskriftsmaterial från ett annat magasin när det första är tomt.

Du kan kontrollera inställningarna för pappersstorlek och papperstyp genom att skriva ut en menyinställningssida. (Mer information finns i Skriva ut sidan med menyinställningar.) Ändra inställningarna för pappersstorlek och papperstyp i skrivarens inställningsprogram så att de stämmer överens.

Om du fyller på utskriftsmaterial med samma storlek i alla magasin bör du även se till att alla utskriftsmaterial är av samma typ.

Inaktivera magasinlänkning Använder du olika utskriftsmaterial i magasinen, måste varje källa med andra utskriftsmaterial ha

papperstypen inställd på ett unikt värde för att inaktivera funktionen med automatiskt länkade magasin. Du anger inställningen för papperstyp i skrivarens inställningsprogram.

Mer information finns i Använda Local Printer Setup Utility.

Hantera skrivaren med MarkVision

Information om hur MarkVision kan vara till hjälp för skrivarens hantering finns på CD-skivan med drivrutiner.

An vända manöverpanelen

Manöverpanelen är försedd med sex lampor och två manöverpanelsknappar. Lampor som är tända, släckta eller blinkar indikerar olika skrivartillstånd.

Lampan Klar/Data är tänd Lampan Snart slut på toner är släckt Lampan Fyll på/Ta bort papper blinkar

Lampan Papperskvadd blinkar långsamt Lampan Fel är släckt

Lampan Tryck på Fortsätt är släckt Knappen Fortsätt

Knappen Avbryt

Vanliga lampsekvenser och deras innebörd

Lampstatus Skrivarstatus

Lampan Klar/Data är tänd Klar att ta emot och bearbeta data. Lampan Klar/Data blinkar Upptagen med att bearbeta data. Lampan Snart slut på toner är

tänd Lampan Fyll på/Ta bort papper

är tänd

Lampan Papperskvadd är tänd Papperskvadd har uppstått. Lampan Fel är tänd Skrivkassettens lucka är inte stängd. Lampan Tryck på Fortsätt är

tänd

En fullständig lista över lampmeddelanden finns i Lamporna på manöverpanelen.

Skrivkassetten har snart slut på toner.

Väntar på att du ska gör något av följande:

• Fylla på utskriftsmaterial i ett magasin eller i universalarkmataren.

• Avlägsna papper från ett utmatningsfack.

Väntar på att du ska trycka på knappen Fortsätt.

Lamporna på manöverpanelen

Lampor på manöverpanelen som är släckta, lyser eller blinkar (snabbt eller långsamt) indikerar skrivarens tillstånd, t ex skrivarstatus, tillsyn (t ex slut på papper) eller service.

Lampan Klar/Data är tänd Lampan Snart slut på toner är släckt Lampan Fyll på/Ta bort papper blinkar

Lampan Papperskvadd blinkar långsamt Lampan Fel är släckt

Lampan Tryck på Fortsätt är släckt Knappen Fortsätt

Knappen Fortsätt Knappen Avbryt

Vissa lampsekvenser uppmanar dig att trycka på knappen Fortsätt för att återställa ett skrivartillstånd:

• Tryck snabbt på Fortsätt om du vill starta om skrivaren.

• Tryck två gånger på Fortsätt om du vill visa en felkod.

• Tryck två gånger på Fortsätt om du vill visa ytterligare felkoder.

Tryck på och håll ned Avbryt tills alla lampor tänds om du vill återställa skrivaren. Tryck på Avbryt om du vill avbryta ett utskriftsjobb.

Följande tabell visar de vanligaste lampsekvenserna. Klicka på motsvarande sida om du vill ha mer information.

Vanliga lampsekvenser

Klar/ Data

Toner snart slut

Ladda/Ta bort papper

Papperskvadd

Fel

Tryc k på Fortsätt

Gå till

Skrivarstatus/Meddelande

• Upptagen

sidan:

103

• Defragmentera flash

• Formatera flashminne

•Programmera flashminne

• Skriva ut en katalog

• Skriva ut en teckensnittslista

• Skriva ut sidor med menyinställningar

• Skriva ut testsidor

Programmera nätverkskod 104

Fylla på universalarkmataren.

Fylla på magasin 1 eller magasin 2.

104

105

Övre frontluckan är öppen. 106

• Skrivkassetten är inte

106

installerad

• Skrivkassetten kan inte användas

• Felaktig skrivkassett

Magasin 1 saknas när magasin 2 är installerat. (Sätt in magasin 1.)

Felaktig påfyllningskassett (byt skrivkassett. )

Låg tonernivå när tonerlarmet är inaktiverat.

Låg tonernivå när tonerlarmet är aktiverat.

108

109

Vanliga lampsekvenser (forts.)

Klar/ Data

Toner snart slut

Ladda/Ta bort papper

Papperskvadd

Fel

Tryc k på Fortsätt

Gå till

Skrivarstatus/Meddelande

Standardinmatnings-facket är fullt.

Inte klar (betecknas även som offline)

•Klar

sidan:

110

111

• Energisparläge

Hexspårningsförberedd 112

Väntar 112

Klar med Toner snart slut 113

Alla lampor blinkar (alla lampor blinkar i turordning uppifrån och nedåt och sedan om igen).

Hexspårningsförberedd med Toner snart slut

Upptagen med Toner snart slut

Väntar med Toner snart slut 114

• Tömmer buffert

113

114

115

• Upplösning minskad

• Avbryter utskrift

115

• Återställer skrivare

• Aktiverar

116

menyändringar

• Utför självtest

• Återställer originalvärdena

När följande lampsekvens visas trycker du snabbt två gånger på Fortsätt för att visa nästa lampsekvens:

Vanliga lampsekvenser med efterföljande sekvenser

Ladda/Ta Klar/ Data

Toner snart slut

bort

papper

Papperskvadd

Fel

Tryck på Fortsätt

Skrivarstatus

Sekundär felkod 107

Papperskvadd 105

Ogiltig nätverkskod 116

Gå till sidan:

Servicefelmeddelande

111

Följande tabell visar de sekundära felkoder som visas när du snabbt trycker två gånger på Fortsätt. Klicka på motsvarande sida om du vill ha mer information.

Ljussekvens för sekundär felkod

Klar/ Data

Toner snart slut

Ladda/Ta bort papper

Papperskvadd

Fel

Tryck på Fortsätt

Gå till

Skrivarstatus/Meddelande

Otillräckligt sorteringsminne 107

Minnet är fullt 117

Komplex sida 117

sidan:

100

Kort papper 118

Teckensnittsfel 118

Lexmark T420 Reference Guide [es]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

Skrivaröversikt

Tips för att få bra utskriftsresultat

Tips på förvaring av utskriftsmaterial

Undvika papperskvadd

Skicka ett jobb till utskrift

Skriva ut i Windows-miljö

Skriva ut från en Macintosh-dator

A vbryta utskriftsjobb

Från skrivarens manöverpanel

Från en Windows-dator

Från en Macintosh-dator

Skriva ut testsidor

Teckensnitt

Följande information gäller för uppgifterna i tabellen Källor och specifikationer för utskriftsmaterial och utgör praktiska tips om utskriftsmaterial, magasin och arkmatare:

Förvara utskriftsmaterial

Åtgärda papper skv add

Kvadd under skrivkassetten

Kvadd bakom den övre främre luckan och utmatningsfackets bakre lucka

Kvadd i fixeringsenheten

Utmatat till standardutmatningsfacket

Kvadd bakom utmatningsfackets bakre lucka

Kvadd i universalarkmataren

Kvadd i området kring magasin 1

Kvadd i området kring magasin 2

Kvadd i ett magasin efter metallstoppet

Kvadd under skrivaren

Ladda magasin

Använda tillvalsmagasinet för etiketter

Fylla på tillvalsmagasinet för 500 ark

Öppna universalarkmataren

Fylla på universalarkmataren

An vända duple xfunktionen

Duplexutskrift på papper med brevhuvud

Använda dubbelsidig bindning

An vända utmatningsfac ken

Använda standardutmatningsfacket

Höja pappersstödet

Använda det bakre utmatningsfacket

Spara förbrukningsmaterial

Underhåll av skriv aren

Beställa förbrukningsmaterial

Beställa en skrivkassett

Förvara skrivkassetten.

Byta skrivkassett

Ta bort den använda skrivkassetten

Rengöra skrivaren

Installera den nya skrivkassetten

Rengöra skrivhuvudets lins

Lösa allmänna skrivarpr ob lem

Lösa skrivarpr oblem

Prob lem med utskriftskv aliteten

Lösa prob lem med tillv alen

Lösa prob lem med utskrift i nätverk

Lösa andra prob lem

Riktlinjer för utskriftsmaterial

Papper

Papper med brevhuvud

Skriva ut på papper med brevhuvud

OH-film

Kuvert

Etiketter

Skrivarunderhåll vid utskrift av etiketter

Tjockt papper

Skrivarunderhåll vid utskrift på tjockt papper

Länka magasin

Hantera skrivaren med MarkVision

An vända manöverpanelen

Lamporna på manöverpanelen