Lexmark SmartSolutions User Manual [cz]

SmartSolutions Brugervejledning

2009 www.lexmark.com

Indhold

Om SmartSolutions......................................................................................4

Hvad er SmartSolutions?...........................................................................................................................4

Anbefalede systemkrav.............................................................................................................................5

Om Løsningscenter....................................................................................................................................7

Om Løsningscenter .............................................................................................................................................7

Brug af løsningsbiblioteket .................................................................................................................................7

Brug af arbejdsområdet......................................................................................................................................8

Introduktion.................................................................................................9

Åbning af SmartSolutions-webstedet........................................................................................................9

Oprettelse af en konto for at bruge Løsningscenter.................................................................................9

Tilføjelse af en printer.............................................................................................................................10

Opdatering af printeren.............................................................................11

Brug af SmartSolutions på printeren..........................................................12

Redigering af indstillinger for printerens pauseskærm................................13

Indstille løsninger til pauseskærm på printeren......................................................................................13

Justering af indstillinger for pauseskærm ved hjælp af printerens kontrolpanel....................................13

Ofte stillede spørgsmål...............................................................................15

Hvordan løser jeg problemer med netværksprinteren med Trådløst opsætningsværktøj?...................15

Hvordan sletter jeg en løsning?...............................................................................................................15

Hvordan sletter jeg løsninger fra min printer, der er tilføjet af en anden bruger?.................................15

Hvordan genaktiverer jeg en printer, der ikke længere er tilknyttet min konto?...................................16

Hvordan udskifter jeg en eksisterende printer med en ny?....................................................................16

Gemmes løsningerne automatisk, hvis den samme printer tilføjes i arbejdsområdet?.........................16

Hvordan angiver jeg et forespørgselsinterval for, hvor ofte printeren skal søge efter

SmartSolutions-opdateringer?............................................................................................................16

Hvordan slår jeg pauseskærmen til eller fra på printeren?.....................................................................17

Hvor kan jeg finde yderligere oplysninger?.............................................................................................17

Tip og fejlfinding........................................................................................18

Tip............................................................................................................................................................18

Tip til udskrivning..............................................................................................................................................18

Indhold

Tip til afsendelse af e-mails ..............................................................................................................................18

Tip til afsendelse af faxer..................................................................................................................................18

Inden du foretager fejlfinding af SmartSolutions....................................................................................18

Fejlfinding af opsætning af SmartSolutions og printernetværk..............................................................19

Printeren kan ikke oprette forbindelse til netværket .......................................................................................19

Printeren kan ikke oprette forbindelse til internettet ......................................................................................21

Kan ikke åbne SmartSolutions .......................................................................................................................... 22

Computeren kan ikke registrere printeren .......................................................................................................22

Kan ikke tilføje printer ......................................................................................................................................24

Ugyldig eller ingen bekræftelseskode vist ........................................................................................................24

Aktivering af Java i browseren..........................................................................................................................24

løsninger, fejlfinding................................................................................................................................25

Løsninger vises ikke på printeren .....................................................................................................................25

Kan ikke sende en fax .......................................................................................................................................25

Kan ikke sende e-mails......................................................................................................................................26

Kan ikke vise fotos ............................................................................................................................................27

Kan ikke vise RSS-feeds .....................................................................................................................................27

Kan ikke vise Google Kalender .......................................................................................................................... 28

Forkerte eller ingen data fra blækpatronfinder................................................................................................28

Printerløsninger ikke opdateret........................................................................................................................ 28

Indeks........................................................................................................41

Indhold

Om SmartSolutions

Hvad er SmartSolutions?

SmartSolutions er en række løsninger, som du kan oprette, tilpasse og hente på SmartSolutions-webstedet (http://smartsolutions.lexmark.com) til printeren. Du får mulighed for at oprette brugertilpassede hurtigopkaldsløsninger til strømlining af gentagne kopierings-, scannings- og udskrivningsopgaver. SmartSolutions giver dig også mulighed for at få vist RSS-feeds, Google Kalender og onlinefotoalbum via printerens kontrolpanel.

Du kan åbne en løsning, som du har oprettet eller tilpasset, ved at trykke på SmartSolutions på printerens kontrolpanel og derefter vælge ikonet for eller navnet på løsningen.

Nedenfor vises nogle af de løsninger, der kan være tilgængelige. Sørg for at besøge SmartSolutions-webstedet for at få en opdateret liste.

Forudindlæste løsninger

Brug For at

Kopiering af id-kort Kopier begge sider af et id-kort på en enkelt side.

Udskriv foto igen Opret fotogenudskrifter.

Yderligere oplysninger Få mere at vide om SmartSolutions, og hvordan du kan oprette og hente dine tilpassede løsninger.

Tilpassede løsninger

Løsning Beskrivelse

Blækpatronfinder Få vist oplysninger om lokale butikker, hvor du kan købe blækpatroner, med mulighed for at udskrive

eller e-maile blækpatron- og forhandleroplysninger samt udskrive et kort med forhandlerens placering.

Kopier Kopier dokumenter eller fotos ved hjælp af foruddefinerede kopieringsindstillinger.

Økokopiering Kopier dokumenter eller fotos ved hjælp af indstillinger, der er gode for miljøet.

Google Kalender

Fotovisning Photobucket-visning Picasa-fotovisning

Udskriv en fil (Kun Windows)

RSS-overskrifter

Scan til e-mail E-mail scannede dokumenter direkte fra printeren ved hjælp af foruddefinerede navne eller

Få vist din Google Kalender med mulighed for at udskrive de daglige opgaver eller detaljer om en hændelse.

Få vist fotos fra websteder som f.eks PhotoBucket eller Picasa med mulighed for at udskrive eller sende en e-mail med et link til det valgte foto.

Brug printeren til at udskrive dokumentfiler på computeren eller på en ekstern lagringsenhed, der tidligere er blevet valgt i Løsningscenter.

Vis nyhedsoverskrifter og artikelresuméer samt andre RSS-feeds (f.eks. om vejret, dagens ord, sjov viden og digte) med mulighed for at e-maile hele artikler eller starte visning af dem på en computer.

kontaktpersoner fra adressebogen.

* Du kan vælge en eller flere af disse løsninger som pauseskærm til printeren.

Om SmartSolutions

Løsning Beskrivelse

Scan til fax Fax scannede dokumenter direkte fra printeren ved hjælp af foruddefinerede navne eller

kontaktpersoner fra adressebogen.

Scan til fil Scan og gem filer på en tidligere valgt mappe på en computer ved hjælp af foruddefinerede

indstillinger.

* Du kan vælge en eller flere af disse løsninger som pauseskærm til printeren.

Eksempler:

• Hvis du er forretningsejer eller tilsynsførende og tit udskriver en arbejdsplan, kan du oprette en løsning med Udskriv

en fil. Angiv placeringen af planlægningsfilen, og navngiv derefter løsningen Udskriv plan. Næste gang du skal udskrive en kopi af den aktuelle plan, kan du blot vælge Udskriv plan i menuen SmartSolutions på printerens kontrolpanel. Printeren finder automatisk filen og udskriver den.

• Hvis du tit scanner og faxer et dokument til din advokat med de samme indstillinger, kan du oprette en løsning med

Scan til fax og navngive den Fax til advokat. Næste gang du skal faxe et dokument, skal du blot indlæse dokumentet og vælge Fax til advokat i menuen SmartSolutions på printerens kontrolpanel. Printeren anvender automatisk de valgte indstillinger , vælger advokaten som faxmodtager og sender derefter faxen.

Bemærk! Du skal tilføje printeren i Løsningscenter, før du kan begynde at oprette og tilpasse løsninger.

Anbefalede systemkrav

For at SmartSolutions kan fungere korrekt, skal computeren have en hurtig internetforbindelse samt følgende:

Operativsystem Browser Java Virtual Machine Adobe Flash Player

Windows

Windows 7

Windows Vista (SP1)

Windows XP (SP3)

Windows 2000 Internet Explorer 6

Macintosh

Mac OS X version 10.6

Internet Explorer 8 (32-bit)

Firefox 3.5 eller nyere

Internet Explorer 8

Internet Explorer 7 (32-bit)

Firefox 3.5 eller nyere

Java 5 eller nyere Adobe Flash Player 9.2 eller nyere

Internet Explorer 8

Internet Explorer 7 (32-bit)

Internet Explorer 6

Firefox 3.5 eller nyere

Safari 4 eller nyere Java 5 eller nyere Adobe Flash Player 10 eller nyereMac OS X version 10.5

Mac OS X version 10.4

Linux

Om SmartSolutions

Operativsystem Browser Java Virtual Machine Adobe Flash Player

Ubuntu

Firefox 3.5 Java 5 eller nyere Adobe Flash Player 10 eller nyereOpenSUSE

Fedora

Du kan finde de seneste opdateringer af anbefalingerne til operativsystemet ved at besøge webstedet på

http://smartsolutions.lexmark.com.

Krav til udskrivning af en fil

Computeren skal have et Windows-operativsystem. Printerdriveren skal være installeret med en netværksprinterforbindelse. Printeren skal være på samme undernet som computeren.

Krav til scanning til en fil

Printerdriveren skal være installeret med en netværksprinterforbindelse. Printeren skal være på samme undernet som computeren.

Krav til åbning af en browser fra printeren

Printerdriveren skal være installeret med en netværksprinterforbindelse.

Softwareoverførsler

Besøg følgende websteder for at hente kompatible versioner af de understøttede programmer eller browsere:

• Internet Explorer: http://www.microsoft.com/windows/internet-explorer/

• Safari: http://www.apple.com/safari/

• Firefox: http://www.mozilla.com/firefox/

• Java: http://www.java.com/download/

• Adobe Flash Player: http://www.adobe.com/products/flashplayer/

Om SmartSolutions

Om Løsningscenter

Brug For at

1 Løsningsbibliotek Vælg en løsning, der skal oprettes og føjes til printeren.

2 Arbejdsområde

3 Gem og synkroniser Gem de løsninger, du har oprettet, og send dem til printeren.

4 Printere Tilføj, omdøb, erstat eller fjern en printer fra Løsningscenter.

Hvis du vil opdatere arbejdsområdet, skal du højreklikke på printernavnet og derefter klikke på Opdater arbejdsområde.

Hvis du vil angive forespørgselsintervallet, printeren skal bruge til at søge efter SmartSolutions-opdateringer, skal du højreklikke på printernavnet og derefter klikke på Avanceret.

• Vis, rediger og slet de løsninger, som du har oprettet.

• Rediger rækkefølgen for, hvordan løsningerne vises på printerens kontrolpanel.

• Tilpas indstillingerne for printerens pauseskærm.

Brug af løsningsbiblioteket

Løsningsbiblioteket indeholder de forskellige SmartSolutions, som du kan brugertilpasse og tilføje til printeren.

Hvis du vil tilføje en løsning til printeren, kan du gøre et af følgende:

• Træk ikonet fra løsningsbiblioteket over i arbejdsområdet.

• Dobbeltklik på ikonet.

Klik på pil op og ned, hvis der skal vises flere løsninger.

Om SmartSolutions

Bemærkninger:

• Hvis din SmartSolutions-konto indeholder flere printere, vil løsningen blive føjet til den valgte printer.

• Du kan tilføje op til 75 løsninger til en printer.

Du kan finde flere oplysninger om oprettelse og tilpasning af løsninger ved at klikke på ? i løsningsdialogboksen.

Brug af arbejdsområdet

Dit arbejdsområde indeholder de forskellige løsninger, som du har tilpasset til hver printer. Du kan gøre følgende i arbejdsområdet:

• Få vist, redigere og slette løsninger.

Hvis du vil redigere en løsning, skal du dobbeltklikke på den pågældende løsning. Hvis du vil slette en løsning, skal du klikke og trække den specifikke løsning til papirkurvsikonet.

Hvis du vil ændre layoutet for arbejdsområdet, kan du klikke på de forskellige sidevisninger

Hvis du vil navigere mellem løsningssiderne, skal du klikke på sidenumrene Hvis du vil have yderligere oplysninger om redigering af dine løsninger, skal du klikke på ? i løsningsdialogboksen.

• Rediger rækkefølgen for, hvordan løsningerne vises på printerens kontrolpanel.

Klik og træk løsningsikonet til den ønskede placering i arbejdsområdet.

• Tilpas indstillingerne for printerens pauseskærm.

Klik på Pauseskærm, og vælg derefter den løsning, du vil bruge som printerens pauseskærm.

• Gem de løsninger, du har oprettet, og send dem til printeren.

Klik på Gem og synkroniser.

Bemærk! Systemet logger dig automatisk af efter to timers inaktivitet og gemmer ikke automatisk

ændringerne. Hvis du vil sikre, at løsningerne gemmes, skal du klikke på Gem og synkroniser efter tilpasning.

Om SmartSolutions

Introduktion

Åbning af SmartSolutions-webstedet

Inden du begynder, skal du kontrollere følgende:

• Printeren og computeren har begge forbindelse til internettet via en Ethernet-forbindelse eller en trådløs

forbindelse.

• Printeren er tændt og viser startskærmen.

Brug af printersoftwaren

Bemærk! Kontroller, at printersoftwaren er installeret.

1 Åbn printerprogrammappen:

Til Windows-brugere

a Klik på eller Start. b Klik på Alle programmer eller Programmer, og vælg derefter mappen med printerprogrammet på listen.

Til Macintosh-brugere

Dobbeltklik på printerprogrammappen i Finder-vinduet.

2 Klik på Besøg Lexmark SmartSolutions.

Brug af en webbrowser

1 Åbn en webbrowser. 2 Skriv http://smartsolutions.lexmark.com i adresselinjen, og tryk på Enter.

Du kan let få adgang til SmartSolutions til senere brug ved at indsætte et bogmærke på webstedet eller oprette en genvej på skrivebordet.

Oprettelse af en konto for at bruge Løsningscenter

Ved at opretten en SmartSolutions-konto kan du gemme tilpassede løsninger og sende disse tilpassede løsninger til printeren.

1 Åbn SmartSolutions-webstedet på computeren. 2 Klik på Opret en konto. 3 Udfyld de påkrævede felter. 4 Klik på Fortsæt, og følg derefter vejledningen på computerskærmen.

Bemærk! Du skal bruge din e-mail-adresse og adgangskode, hver gang du logger på SmartSolutions.

Introduktion

Tilføjelse af en printer

1 Åbn SmartSolutions-webstedet på computeren. 2 Log på SmartSolutions.

Bemærk! Hvis det er første gang, du logger på SmartSolutions-webstedet, bliver du bedt om at oprette en konto.

3 Klik på fanen Løsningscenter. 4 Klik på Tilføj printer nederst på skærmen. 5 Følg instruktionerne for at tilføje printeren.

Bemærkninger:

• Sørg for at angive dato og klokkeslæt korrekt på printeren. Printeren skal være angivet til det aktuelle dato og

klokkeslæt, for at guiden Tilføj printer kan fungere.

• Du skal kun tilføje printeren én gang. Næste gang du logger på og bruger SmartSolutions, behøver du ikke at tilføje

den igen.

• Du kan føje flere SmartSolutions-aktiverede printere til din konto.

• Klik på Omdøb printer i printerområdet for at omdøbe en printer.

• Klik på Fjern printer i printerområdet for at fjerne en printer.

Introduktion

Opdatering af printeren

Når du har oprettet løsningerne, skal du opdatere printeren, så den kan modtage ændringerne. Kontroller, at:

• Printeren og computeren har begge forbindelse til internettet via en Ethernet-forbindelse eller en trådløs

forbindelse.

• Printeren er tændt og viser startskærmen.

1 Klik på Gem og synkroniser i arbejdsområdet.

Bemærk! Luk ikke browservinduet, mens opdateringen foretages.

2 Kontroller på printerens kontrolpanel, om løsningerne er sendt til printeren. 3 Hvis løsningerne ikke vises på printeren, skal du manuelt opdatere printeren fra printerens kontrolpanel:

a Tryk på SmartSolutions på startsiden på printerens kontrolpanel. b Tryk på Flere indstillinger. c Tryk på Opdater nu.

Bemærk! Du skal muligvis opdatere printeren manuelt fra printerens kontrolpanel, hvis computeren og printeren er

på forskellige netværk.

Opdatering af printeren

Brug af SmartSolutions på printeren

Inden du begynder, skal du kontrollere følgende:

• Printeren og computeren har begge forbindelse til internettet via en Ethernet-forbindelse eller en trådløs

forbindelse.

• Printeren er tændt og viser startskærmen.

• Du har gemt de løsninger, du har oprettet, i Løsningscenter og sendt dem til printeren.

1 Hvis du bruger en kopierings- eller udskrivningsløsning, skal du ilægge papir. 2 Hvis du bruger en kopierings- eller scannin gsløsning, skal du placere et originaldokument med forsiden opad i ADF'en

eller med forsiden nedad på scannerens glasplade.

Bemærk! ADF'en er kun tilgængelig på udvalgte modeller.

3 Tryk på SmartSolutions på startsiden på printerens kontrolpanel. 4 Tryk på løsningsikonet, som du har oprettet.

Bemærkninger:

• Tryk på eller for at rulle gennem andre løsningsikoner på printerens kontrolpanel.

• Hvis løsningen ikke vises på printerens kontrolpanel, skal du opdatere printeren. Du kan få flere oplysninger ved

at se "Opdatering af printeren" på side 11.

• Tryk på Flere indstillinger for at se andre SmartSolutions-indstillinger på printerens kontrolpanel.

Brug af SmartSolutions på printeren

Redigering af indstillinger for printerens pauseskærm

Indstille løsninger til pauseskærm på printeren

Du kan bruge Løsningscenter til at vælge, hvilken løsning der skal vises som pauseskærm på printeren.

Bemærkninger:

• Printerens pauseskærm understøtter kun løsninger, der viser webbaserede oplysninger på pr interens kontrolpanel.

Du kan f.eks. tilpasse pauseskærmen, så den viser overskrifter fra dine RSS-feeds eller billeder fra din onlinefotovisningsløsning.

• Du kan finde en liste over tilgængelige løsninger på SmartSolutions-webstedet.

1 Klik på Pauseskærm i øverste højre side af arbejdsområdet. 2 Vælg den løsning, du vil bruge som printerens pauseskærm. 3 Klik på OK. 4 Klik på Gem og synkroniser for at sende pauseskærmindstillingerne til printeren.

Bemærk! Luk ikke browservinduet, mens opdateringen foretages.

Printerens kontrolpanel angiver, at ændringerne er sendt til printeren.

Justering af indstillinger for pauseskærm ved hjælp af printerens kontrolpanel

For at pauseskærmen kan køre på printerens kontrolpanel, skal du sikre dig følgende:

• Printeren har forbindelse til internettet via en Ethernet-forbindelse eller en trådløs forbindelse.

• Printerindstillingerne for kørsel af løsninger som pauseskærm er ikke deaktiveret.

Sørg for, at løsningerne er aktiveret som pauseskærm på printeren

1 Naviger til Pauseskærm på startsiden på printerens kontrolpanel:

> Enhedsopsætning > Pauseskærm

2 Tryk på Vælg pauseskærm. 3 Tryk på Hentet pauseskærm. 4 Tryk på Accepter.

Redigering af indstillinger for printerens pauseskærm

+ 29 hidden pages