Page 1
Kratke upute
Faksiranje
E-pošta
Kopiranje
Izrada kopija
1 Uložite originalni dokument u automatski ulagač dokumenata
ili na staklo skenera.
Napomena: Kako biste izbjegli obrezanu sliku, pazite da
format papira originalnog i izlaznog dokumenta bude
jednaka.
2 Na početnom zaslonu dodirnite Kopiranje, a zatim navedite
broj kopija.
Ako je potrebno, prilagodite postavke kopiranja.
3 Kopirajte dokument.
Napomena: Kako biste izradili brzu kopiju, na upravljačkoj ploči
pritisnite
Kopiranje na obje strane papira
1 Uložite originalni dokument u automatski ulagač dokumenata
ili na staklo skenera.
2 Na početnom zaslonu dodirnite Kopiranje > Postavljanje
papira.
3 Podesite postavke.
4 Kopirajte dokument.
Kopiranje više stranica na samo jedan list
1 Uložite originalni dokument u automatski ulagač dokumenata
ili na staklo skenera.
2 Na početnom zaslonu dodirnite Kopiranje > Stranica po
strani.
3 Podesite postavke.
4 Kopirajte dokument.
.
Slanje faksa
Upotreba upravljačke ploče
1 Uložite originalni dokument u automatski ulagač dokumenata
ili na staklo skenera.
2 Na početnom zaslonu dodirnite Faks, a zatim unesite
potrebne informacije.
3 Ako je potrebno, konfigurirajte druge postavke faksiranja.
4 Pošaljite zadatak faksiranja.
Upotreba računala
Napomena: Provjerite je li univerzalni upravljački program za
faksiranje instaliran.
Za korisnike sustava Windows
Dok je dokument otvoren, pritisnite Datoteka > Ispisivanje.
1
2 Odaberite pisač, a zatim pritisnite Svojstva, Preference,
Opcije ili Postavljanje.
3 Pritisnite Faks > Omogući primanje faksa, a zatim unesite broj
primatelja.
4 Ako je potrebno, konfigurirajte druge postavke faksiranja.
5 Pošaljite zadatak faksiranja.
Za korisnike računala Macintosh
Dok je dokument otvoren, odaberite Datoteka > Ispisivanje.
1
2 Odaberite pisač i unesite broj primatelja.
3 Ako je potrebno, konfigurirajte druge postavke faksiranja.
4 Pošaljite zadatak faksiranja.
Slanje e-pošte
Upotreba upravljačke ploče
1 Uložite originalni dokument u automatski ulagač dokumenata
ili na staklo skenera.
2 Na početnom zaslonu dodirnite E-pošta, a zatim unesite
potrebne informacije.
Napomena: Možete i unijeti primatelja koristeći adresar ili
broj prečaca.
3 Ako je potrebno, konfigurirajte postavke vrste izlazne
datoteke.
4 Slanje e-pošte.
Upotreba broja prečaca
1 Na upravljačkoj ploči pritisnite #, a zatim pomoću tipkovnice
unesite broj prečaca.
2 Pošaljite e‑poštu.
Ispisivanje
Ispisivanje s računala
Napomena: Za naljepnice, snop kartica i omotnice, format i
vrstu papira postavite na pisaču prije ispisivanja dokumenta.
1 Otvorite dijaloški okvir Ispis u dokumentu koji pokušavate
ispisati.
2 Ako je potrebno, prilagodite postavke.
3 Ispišite dokument.
1
Page 2
Ispisivanje povjerljivih i drugih zadržanih zadataka
Za korisnike sustava Windows
1 Dok je dokument otvoren, pritisnite Datoteka > Ispisivanje.
2 Pritisnite Svojstva, Preference, Opcije ili Postavljanje.
3 Pritisnite Ispis i zadržavanje.
4 Odaberite Upotrebljavaj Ispis i zadržavanje, a zatim dodijelite
korisničko ime.
5 Odaberite vrstu zadatka ispisivanja (povjerljivi, ponavljanje,
rezerviranje ili s provjerom).
Ako je zadatak ispisivanja povjerljiv, unesite
četveroznamenkasti PIN.
6 Pritisnite U redu ili Ispiši.
7 Na početnom zaslonu pisača pokrenite zadatak ispisivanja.
• Za povjerljive zadatke ispisa prijeđite na:
Zadaci na čekanju > odaberite svoje korisničko ime >
Povjerljivo > unesite PIN > odaberite zadatak ispisivanja
> konfigurirajte postavke > Ispiši
• Za ostale zadatke ispisivanja prijeđite na:
Zadaci na čekanju > odaberite svoje korisničko ime >
odaberite zadatak ispisivanja > konfigurirajte postavke >
Ispiši
Zadaci na čekanju > odaberite svoje korisničko ime >
odaberite zadatak ispisivanja > konfigurirajte postavke >
Ispiši
Ulaganje papira
Ulaganje odlagača za 550 listova
OPREZ—MOGUĆE OZLJEDE: Kako biste smanjili rizik
od nestabilnosti opreme, zasebno ulažite u svaki odlagač.
Svi ostali odlagači trebaju biti zatvoreni dok nisu potrebni.
1 Izvadite odlagač.
Napomena: Kako biste izbjegli zaglavljivanje papira,
nemojte vaditi odlagače dok pisač radi.
Za korisnike računala Macintosh
1 Dok je dokument otvoren, odaberite Datoteka > Ispisivanje.
Ako je potrebno, pritisnite trokut za otkrivanje kako bi se
prikazale dodatne opcije.
2 U opcijama ispisivanja ili izborniku Kopije i stranice odaberite
Usmjeravanje zadatka.
3 Odaberite vrstu zadatka ispisivanja (povjerljivi, ponavljanje,
rezerviranje ili s provjerom).
Ako je zadatak ispisivanja povjerljiv, dodijelite korisničko ime
i četveroznamenkasti PIN.
4 Pritisnite U redu ili Ispiši.
5 Na početnom zaslonu pisača pokrenite zadatak ispisivanja.
• Za povjerljive zadatke ispisa prijeđite na:
Zadaci na čekanju > odaberite svoje korisničko ime >
Povjerljivo > unesite PIN > odaberite zadatak ispisivanja
> konfigurirajte postavke > Ispiši
• Za ostale zadatke ispisivanja prijeđite na:
2 Prilagodite vodilice sukladno formatu papira koji ulažete.
Napomena: Koristite naznake na dnu odlagača kako biste
postavili položaj vodilica.
2
3 Prije ulaganja lagano savijte, prolistajte i poravnajte rubove
papira.
Page 3
4 Uložite snop papira tako da strana za ispisivanje bude
okrenuta prema dolje, a potom provjerite jesu li bočne vodilice
postavljene čvrsto uz papir.
Bez opcionalnog dorađivača s
klamerom
S opcionalnim dorađivačem s
klamerom
Ulaganje odlagača za 2100 listova
OPREZ—OPASNOST OD PREVRTANJA: Kako biste
smanjili rizik od nestabilnosti opreme, zasebno ulažite u
svaki odlagač. Svi ostali odlagači trebaju biti zatvoreni
dok nisu potrebni.
1 Izvucite odlagač.
2 Prilagodite vodilice.
• Nemojte gurati papir u odlagač.
• Kako biste izbjegli zaglavljivanje papira, provjerite je li
visina umetnutog papira ispod oznake maksimalne visine
papira.
• Uložite letterhead ovisno o tome je li postavljen opcionalni
dorađivač s klamerom ili ne.
Bez opcionalnog dorađivača s
klamerom
Jednostrano ispisivanje
S opcionalnim dorađivačem s
klamerom
Jednostrano ispisivanje
Obostrano ispisivanje
Obostrano ispisivanje
• Prilikom ulaganja papira s prethodno izbušenim rupama
provjerite jesu li rupe na dugom rubu stranice papira
postavljene uz desnu stranu odlagača.
Jednostrano ispisivanje Obostrano ispisivanje
• Omotnice uložite tako da presavijena strana bude
okrenuta prema gore i uz lijevu stranu odlagača.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Nemojte koristiti
omotnice s markicama, kopčama, spajalicama,
prozorima, premazima ili samoljepljivim trakama.
5 Umetnite odlagač.
6 Na upravljačkoj ploči postavite format i vrstu papira sukladno
uloženom papiru.
Ulaganje papira formata A5
a Vodilicu za širinu povucite prema gore i gurnite u položaj
za A5.
3
Page 4
b Stisnite i gurajte vodilicu za duljinu na položaj za A5 dok
ne sjedne na mjesto.
d Umetnite vodilicu u predviđeni utor, a zatim pritisnite tako
da sjedne na mjesto.
Ulaganje papira formata A4, letter, legal, Oficio i
Folio
a Povucite vodilicu za širinu i povucite je prema gore u
odgovarajući položaj za format papira koji ulažete.
b Ako A5 vodilica za duljinu još uvijek pričvršćena, odvojite
je. Ako vodilica nije pričvršćena, nastavite do
5. str..
d. korak na
c Stavite A5 vodilicu za duljinu u njezin držač.
c Izvadite A5 vodilicu za duljinu iz njezinog držača.
4
Page 5
d Stisnite i zatim povucite vodilicu za duljinu u odgovarajući
položaj za format papira koji ulažete.
Bez opcionalnog dorađivača s
klamerom
S opcionalnim dorađivačem s
klamerom
3 Prije ulaganja lagano savijte, prolistajte i poravnajte rubove
papira.
4 Uložite snop papira tako da strana za ispisivanje bude
okrenuta prema dolje.
• Uložite letterhead ovisno o tome je li postavljen opcionalni
dorađivač s klamerom ili ne.
Jednostrano ispisivanje Jednostrano ispisivanje
Obostrano ispisivanje Obostrano ispisivanje
• Prilikom ulaganja papira s prethodno izbušenim rupama
provjerite jesu li rupe na dugom rubu stranice papira
postavljene uz desnu stranu odlagača.
Jednostrano ispisivanje Obostrano ispisivanje
5 Umetnite odlagač.
Napomena: Pritisnite snop papira prema dolje dok
umećete odlagač.
6 Na upravljačkoj ploči postavite format i vrstu papira sukladno
uloženom papiru.
Ulaganje u ulagač za razne medije
1 Otvorite ulagač za razne medije.
2 Prilagodite vodilicu sukladno formatu papira koji ulažete.
5
Page 6
3 Prije ulaganja lagano savijte, prolistajte i poravnajte rubove
papira.
Jednostrano ispisivanje Obostrano ispisivanje
4 Uložite papir ispisnom stranom okrenutom prema gore.
• Uložite letterhead ovisno o tome je li postavljen opcionalni
dorađivač s klamerom ili ne.
Bez opcionalnog dorađivača s
klamerom
Jednostrano ispisivanje Jednostrano ispisivanje
Obostrano ispisivanje Obostrano ispisivanje
S opcionalnim dorađivačem s
klamerom
• Prilikom ulaganja papira s prethodno izbušenim rupama
provjerite jesu li rupe na dugom rubu stranice papira
postavljene uz desnu stranu vodilice za papir.
• Omotnice uložite tako da presavijena strana bude
okrenuta prema dolje i uz lijevu stranu vodilice za papir.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Nemojte koristiti
omotnice s markicama, kopčama, spajalicama,
prozorima, premazima ili samoljepljivim trakama.
5 Na upravljačkoj ploči postavite format i vrstu papira sukladno
uloženom papiru.
Postavljanje formata i vrste posebnih medija
Odlagači automatski prepoznaju format običnog papira. Za
posebne medije kao što su naljepnice, snop kartica ili omotnice,
učinite sljedeće:
1 Na početnom zaslonu odaberite:
Postavke > Papir > Konfiguracija odlagača > Format/vrsta
papira > odaberite izvor papira
2 Postavite format i vrstu posebnih medija.
Održavanje pisača
Zamjena spremnika s tonerom
1 Otvorite vratašca A.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Kako biste spriječili
oštećenja uslijed elektrostatičkog pražnjenja, dodirnite bilo
koji izloženi metalni okvir pisača prije pristupanja unutarnjim
područjima pisača ili njihovog dodirivanja.
2 Izvadite iskorišteni spremnik s tonerom.
6
Page 7
3 Raspakirajte novi spremnik s tonerom i zatim ga protresite
kako bi se toner ravnomjerno rasporedio.
4 Umetnite novi spremnik tonera.
Čišćenje skenera
1 Otvorite poklopac skenera.
2 Vlažnom, mekom krpom bez dlačica obrišite sljedeća
područja:
• Staklo ADF-a
• Staklo skenera
• Staklena podloga skenera
5 Zatvorite vratašca.
• Staklena podloga ADF-a
7
Page 8
3 Otvorite vratašca E.
• Staklo ADF-a u vratašcima E
5 Zatvorite vratašca E, a zatim zatvorite poklopac skenera.
Otklanjanje zaglavljenih papira
Izbjegavanje zaglavljivanja
• Nemojte gurati papir u odlagač. Uložite papir na način
prikazan na slici.
4 Vlažnom, mekom krpom bez dlačica obrišite sljedeća
područja:
• Staklena podloga ADF-a u vratašcima E
Ispravno uložite papir
• Pazite da papir bude plošno položen u odlagaču.
Ispravno ulaganje papira Neispravno ulaganje papira
• Nemojte puniti niti vaditi odlagač dok pisač ispisuje.
• Nemojte ulagati previše papira. Provjerite je li visina
umetnutog papira ispod oznake maksimalne visine papira.
8
• Pazite da vodilice za papir budu ispravno postavljene i da
previše ne pritišću papir ili omotnice.
• Nakon ulaganja papira odlagač čvrsto gurnite u pisač.
Upotreba preporučenog papira
• Koristite isključivo preporučeni papir ili posebne medije.
• Nemojte ulagati papir koji je zgužvan, naboran, vlažan ili
savijen.
• Prije ulaganja lagano savijte, prolistajte i poravnajte rubove
papira.
• Nemojte ulagati papir koji je ručno obrezan ili podrezan.
• Nemojte miješati formate, gramature ili vrste papira u istom
odlagaču.
• Pazite da format i vrsta papira budu ispravno postavljeni na
računalu ili upravljačkoj ploči pisača.
Page 9
• Spremite papir sukladno preporukama proizvođača.
Pronalaženje mjesta zaglavljivanja
Napomene:
• Kada je pomoć pri zaglavljivanju uključena, pisač nakon
uklanjanja zaglavljenog papira provlači prazne ili
djelomično ispisane papire. Potražite prazne stranice u
izlaznom dijelu pisača.
• Kada je Oporavak od zaglavljivanja postavljen na
Uključeno ili Automatski, pisač ponovo ispisuje zaglavljene
stranice.
Mjesta zaglavljivanja
1 Automatski ulagač dokumenata
2 Standardni, sklop za završnu obradu ili opcijski izlazni odjeljak
3 Vratašca A
4 Ulagač za razne medije
5 Odlagači
6 Vratašca C
7 Dorađivač ili stražnja vratašca opcijskog izlaznog odjeljka
•
Vratašca H
•
Vratašca N
•
Vratašca P
Zaglavljivanje papira u odlagačima
1 Izvadite odlagač.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Statički elektricitet
može lako oštetiti senzor u opcionalnom odlagaču. Prije
vađenja zaglavljenog papira iz odlagača, dodirnite metalnu
površinu.
2 Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
9
Page 10
3 Umetnite odlagač.
Zaglavljeni papir iza vratašaca A
1 Otvorite vratašca A.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Kako biste spriječili
oštećenja uslijed elektrostatičkog pražnjenja, dodirnite bilo
koji izloženi metalni okvir pisača prije pristupanja unutarnjim
područjima pisača ili njihovog dodirivanja.
2 Izvadite spremnik tonera.
3 Izvadite ispisnu jedinicu.
4 Izvucite jedinicu za obostrani rad.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Ne izlažite ispisnu
jedinicu izravnom svjetlu na duže od 10 minuta. Duže
izlaganje svjetlu može uzrokovati probleme s kvalitetom
ispisa.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Nemojte dodirivati
bubanj fotovodiča. To bi moglo utjecati na kvalitetu budućeg
ispisa.
10
5 Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
Page 11
6 Umetnite jedinicu za obostrani rad.
7 Umetnite ispisnu jedinicu.
Zaglavljeni papir iza vratašaca C
1 Otvorite vratašca C.
OPREZ—VRUĆA POVRŠINA: Unutrašnjost pisača
može biti vruća. Kako biste smanjili rizik od ozljede na
vrućem dijelu, pričekajte da se površine ohlade.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Kako biste spriječili
oštećenja uslijed elektrostatičkog pražnjenja, dodirnite bilo
koji izloženi metalni okvir pisača prije pristupanja unutarnjim
područjima pisača ili njihovog dodirivanja.
• Ispod područja grijača
• Područje jedinice za obostrani rad
8 Umetnite spremnik s tonerom.
9 Zatvorite vratašca.
2 Izvadite zaglavljeni papir iz bilo kojeg od sljedećih područja:
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
• Područje grijača
11
3 Zatvorite vratašca.
Zaglavljeni papir u standardnom odjeljku
Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić papira.
Page 12
Zaglavljeni papir u ulagaču za razne medije
1 Izvadite papir iz ulagača za razne medije.
3 Prije ulaganja lagano savijte, prolistajte i poravnajte rubove
papira.
4 Uložite papir.
Zaglavljeni papir u automatskom ulagaču dokumenata
1 Izvadite sve originale iz odlagača ADF-a.
2 Otvorite vratašca D.
Upozorenje—potencijalno oštećenje: Kako biste spriječili
oštećenja uslijed elektrostatičkog pražnjenja, dodirnite bilo
koji izloženi metalni okvir pisača prije pristupanja unutarnjim
područjima pisača ili njihovog dodirivanja.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
4 Zatvorite vratašca D.
5 Otvorite poklopac skenera.
2 Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
3 Izvadite zaglavljeni papir.
12
Page 13
6 Otvorite vratašca E.
7 Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
Zaglavljeni papir u poštanskom sandučiću s 4 odjeljka
Zaglavljivanje papira u vratašcima N
1 Otvorite vratašca N.
2 Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić papira.
Zaglavljeni papir u slagaču s pomakom ili sklopu za završnu obradu s klamerom
8 Zatvorite vratašca E, a zatim zatvorite poklopac skenera.
3 Zatvorite vratašca.
Zaglavljeni papir u odjeljku poštanskog sandučića
Izvadite zaglavljeni papir.
13
Zaglavljeni papir iza vratašaca H
1 Otvorite vratašca H.
2 Izvadite zaglavljeni papir.
Page 14
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
3 Zatvorite vratašca.
Zaglavljeni papir u slagaču s pomakom ili odjeljku
sklopa za završnu obradu klamanjem
Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić papira.
Zaglavljenje papira u sklopu za završnu obradu klamanjem i bušenjem rupa
Zaglavljeni papir iza vratašaca P
1 Otvorite vratašca P.
3 Zatvorite vratašca.
Zaglavljenje papira u odjeljkau sklopa za završnu
obradu klamanjem i bušenjem rupa
Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić papira.
2 Izvadite zaglavljeni papir.
Napomena: Pripazite da ne zaostane nijedan komadić
papira.
14
Page 15
Zaglavljena klamerica u sklopu za završnu obradu klamanjem
1 Otvorite vratašca F.
2 Izvadite držač spremnika s klamericama. 3 Izvadite odvojene klamerice.
15
Page 16
4 Pritisnite klamerice u metalni nosač.
5 Umetnite nosač spremnika s klamericama tako da čujno
sjedne
na mjesto.
Zaglavljena klamerica u sklopu za završnu obradu klamanjem i bušenjem rupa
1 Ovisno o lokaciji zaglavljenih klamerica, otvorite vratašca F ili
G.
Napomena: Ako su klamerice u stražnjem dijelu spremnika,
protresite spremnik kako biste klamerice približili metalnom
nosaču.
6 Zatvorite vratašca.
16
Page 17
2 Izvadite držač spremnika s klamericama. 3 Izvadite odvojene klamerice. 4 Pritisnite klamerice u metalni nosač.
Napomena: Ako su klamerice u stražnjem dijelu spremnika,
protresite spremnik kako biste klamerice približili metalnom
nosaču.
17
Page 18
5 Umetnite nosač spremnika s klamericama tako da čujno
sjedne
na mjesto.
6 Zatvorite vratašca.
18
Loading...