Rövid használati útmutató
Információk a nyomtatóról
A nyomtató kezelőpaneljének használata
1
2
@ ! .
1
G H I
4
P Q R S
7
*
C
8
Elem Funkció
1 Kijelző
2 Kezdőlap gomb Visszatérés a képernyőre.
3 Alvó gomb Alvó vagy Hibernált üzemmód engedélyezése.
4 Billentyűzet Számok, betűk és szimbólumok megadása.
5 Start gomb A kiválasztott módtól függő feladat elindítása.
•
A nyomtató állapotának és üzeneteinek megte‐
kintése.
•
A nyomtató beállítása és kezelése.
A nyomtatót Alvó üzemmódból a következőképpen
ébresztheti fel:
•
Érintse meg a képernyőt, vagy nyomja meg
bármelyik gombot.
•
Nyisson fel egy ajtót vagy fedelet.
•
Küldjön egy nyomtatási feladatot a számító‐
gépről.
•
Visszaállítással történő bekapcsolás a fő tápkap‐
csolóval.
•
Csatlakoztasson egy eszközt a nyomtató USB
portjához.
3
D E F
A B C
3
2
J K L
M N O
5
6
W X Y Z
T U V
9
8
#
0
6
7
Elem Funkció
6 Minden
törlése /
Visszaállítja az adott funkció (például másolás,
faxolás vagy beolvasás) alapértelmezett értékét.
Visszaállítás
gomb
7 Leállítás vagy
Az összes nyomtatási tevékenység leállítása.
Mégse gomb
8 Jelzőfény A nyomtató állapotának az ellenőrzése.
Gomb Funkció
5 FTP Az FTP (File Transfer Protocol) menük elérése és
dokumentumok beolvasása közvetlenül FTP‐
kiszolgálóra.
6 Nyilak Léptetés felfele vagy lefele.
7 Űrlapok és
kedvencek
Gyakran használatos online űrlapok gyors
keresése és nyomtatása.
8 Menü ikon A nyomtató menüinek elérése.
Megjegyzés: A menük csak akkor érhetők el, ha
A kezdőképernyő
Amikor a nyomtató be van kapcsolva, a kijelzőn egy alap képernyő, a
kezdőképernyő látható. Valamilyen művelet, például másolás, faxolás
vagy beolvasás kezdeményezéséhez, a menüképernyő megnyitásához,
4
vagy üzenetek megválaszolásához érintse meg a kezdőképernyő
gombjait és ikonjait.
Megjegyzés: A kezdőképernyő a kezdőképernyő testreszabási
5
beállításaitól, a rendszergazdai beállítástól és az aktív beágyazott
megoldásoktól függően változhat.
1
2 3 4 5
9 KönyvjelzőkKönyvjelzők (URL) létrehozása, rendezése és
10 USB meghajtó Fényképek és dokumentumok megtekintése,
a nyomtató készen áll.
mentése mappák és fájlhivatkozások fa
nézetébe.
Megjegyzés: A fa nézet csak az ezzel a
funkcióval létrehozott könyvjelzőket támogatja,
más alkalmazásokban létrehozottakat nem.
kiválasztása, nyomtatása, beolvasása vagy
küldése e‐mailben flash meghajtóról.
Megjegyzés: Ez az ikon csak akkor látható, ha
visszalép a kezdőképernyőre, miközben csatla‐
koztatva van a nyomtatóhoz memóriakártya
vagy flash meghajtó.
11 Függő feladatok Az összes aktuális függő feladat megjelenítése.
14
13
12
Gomb Funkció
1 Nyelv módosítása Nyissa meg a nyomtató elsődleges nyelvének
2 Másolás A Másolás menük elérése és másolatok
3 Fax A Fax menük elérése és faxok küldése.
11
10
9
módosítását lehetővé tevő Nyelv módosítása
előugró ablakot.
készítése.
12 Állapot/Kellékek
6
7
13 Tippek Tartalomtól függő súgó párbeszédpanel
8
14 Függő feladatok
keresése
•
Figyelmeztető vagy hibaüzenet megjele‐
nítése, amikor a nyomtatón a feldolgozás
folytatásához beavatkozás szükséges.
•
Az üzenetképernyő elérése az üzenetre és
annak törlésére vonatkozó további infor‐
mációk megtekintéséhez.
megnyitása.
Keressen az alábbiak közül egy vagy több elemet:
•
Függő vagy bizalmas nyomtatási felada‐
tokhoz tartozó felhasználónév
•
Függő feladatok feladatnevei, a bizalmas
nyomtatási feladatok kivételével
•
Profilnevek
•
Könyvjelzőket tartalmazó elem vagy
nyomtatási feladatok nevei
•
USB‐tároló vagy nyomtatási feladatok nevei
a támogatott fájltípusok esetében
4 E‐mail Az E‐mail menük elérése és e‐mail üzenetek
küldése.
1
Jellemzők
Szolgáltatás Leírás
Menü‐útvonal
Példa:
Menük >Beállí‐
tások >Másolási beállí‐
tások >Példányszám
Figyelmeztetés beavat‐
kozást igénylő üzenetre
Vigyázat!
Állapotüzenet sáv
A nyomtató IP‐címe
Példa:
123.123.123.123
A menü‐útvonal megtalálható az egyes menüké‐
pernyők tetején. Ez a funkció mutatja, hogy milyen
útvonalon jutott az aktuális menübe.
Az aláhúzott szavak bármelyikének megérinté‐
sével az adott menübe juthat.
A Példányszám szó nincs aláhúzva, mivel ez az
aktuális képernyő. Ha megérint egy aláhúzott szót
a Példányszám képernyőn, mielőtt beállította és
mentette volna a példányszámot, akkor a
kiválasztás elvész, és nem az adott elem lesz az
alapértelmezett beállítás.
Ha a beavatkozást igénylő üzenet hatással van
valamelyik funkcióra, akkor ez az ikon jelenik meg,
és a piros jelzőfény villog.
Ha valamilyen hiba lép fel, ez az ikon jelenik meg.
•
Az aktuális nyomtatóállapot, mint például Kész
vagy Foglalt megjelenítése.
•
A nyomtató állapotának, mint például Festék
fogy vagy Kazettában kevés a tinta megjele‐
nítése.
•
Beavatkozásra vonatkozó üzenetek megjele‐
nítése, hogy a nyomtató folytathassa a feldol‐
gozást.
A hálózati nyomtató IP‐címe a kezdőképernyő bal
felső sarkában található, és számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmazaként jelenik meg.
Az IP‐címet a beágyazott webkiszolgáló elérésére
használhatja, hogy akkor is megtekinthesse és
távolról módosíthassa a nyomtató beállításait, ha
nem tartózkodik a nyomtató közelében.
Az érintőképernyő gombjainak használata
Megjegyzés: A kezdőképernyő, az ikonok és a gombok a
kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a rendszergazdai
beállítástól és az aktív beépített megoldásoktól függően
változhatnak.
1
7
1 Nyilak Beállítások listájának megtekintése.
2 Másolás Másolat nyomtatása.
3 Speciális beállítások Másolási beállítás kiválasztása.
4 Otthoni Visszatérés a képernyőre.
5 Növelés Magasabb érték választása.
6 Csökkentés Alacsonyabb érték választása.
7 Tippek Tartalomtól függő súgó párbeszédpanel
Az érintőképernyő egyéb gombjai
Gomb Funkció
Elfogadás
Mégse
6
Gomb Funkció
Az adott beállítás mentése.
•
Az adott művelet vagy kijelölés visszavonása.
•
Kilépés az adott képernyőről és visszatérés az előző képer‐
nyőre a változtatások mentése nélkül.
5
megnyitása.
4
Gomb Funkció
Alaphelyzet A képernyőn található értékek visszaállítása.
A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata
A nyomtató IP-címének keresése
3
2
Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva
van hálózathoz vagy nyomtatókiszolgálóhoz.
A nyomtató IP‐címének megkeresése:
• A nyomtató főképernyőjén a bal felső sarokban.
• A Hálózat/portok menü TCP/IP szakaszában.
• A hálózatbeállítási oldal vagy a menübeállítási oldal
kinyomtatásával (a TCP/IP részen)
Megjegyzés: Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott
halmaza, például 123.123.123.123.
A számítógép IP-címének keresése
Útmutatás Windows-felhasználók számára
1 A parancssor megnyitásához írja be a Futtatás párbeszédablakba:
cmd.
2 Írja be: ipconfig, majd keresse meg az IP‐címet.
Macintosh-felhasználók számára
1 Az Apple menüben a System Preferences (Rendszerbeállítások)
lehetőségnél válassza ki a Network (Hálózat) elemet.
2 Válassza ki a kapcsolattípust, majd kattintson az Advanced
(Speciális) >TCP/IP elemre.
3 Keresse meg az IP‐címet.
2
A beépített webkiszolgáló megnyitása
A Beépített webszerver a nyomtató weboldala, amelyen lehetősége
van a nyomtató beállításainak megtekintésére és távoli
konfigurálására, akkor is, ha fizikailag távol van a készüléktől.
1 Nézze meg a nyomtató IP‐címét:
• A nyomtató kezelőpanelének főképernyőjéről
• A Network/Ports menü TCP/IP részéből
• A hálózati beállítási oldalt vagy menübeállítási oldalt
kinyomtatva, és megkeresve a TCP/IP részt
Megjegyzés: Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
3 Nyomja le az Enter billentyűt.
Megjegyzés: Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a
weboldal megfelelő betöltése érdekében.
A kezdőképernyő testreszabása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Próbálkozzon az alábbiakkal:
• Jelenítse meg vagy rejtse el az alapvető nyomtatófunkciók
ikonjait.
a Kattintson a Beállítások >Általános
beállítások >Kezdőképernyő testreszabása lehetőségre.
b A jelölőnégyzetek bekapcsolásával adható meg, hogy
melyik ikon jelenjen meg a kezdőképernyőn.
Megjegyzés: Ha törli valamelyik ikon melletti
jelölőnégyzetet, az ikon nem jelenik meg a
kezdőképernyőn.
c Kattintson a Küldés gombra.
• Testre szabhatja az adott alkalmazás ikonját. További
tudnivalók itt:
alkalmazásairól” a(z) 3. oldalon vagy az alkalmazás
dokumentációjában találhatók.
„Információ keresése a kezdőképernyő
A különböző alkalmazások ismertetése
Elem Funkció
Kártya másolása Kártya mindkét oldalának beolvasása és nyomtatása
Fax Dokumentum beolvasása, majd az adott faxszámra való
Űrlapok és
kedvencek
Több küldése Dokumentum beolvasása, majd több címzettnek való
Saját parancsikon Para ncsikonok létrehozása közvetlenül a nyomtató kezdő‐
Beolvasás emailbe
Beolvasás számítógépre
Beolvasás FTP
formátumba
Beolvasás
hálózatra
egyetlen oldalra. További információkért, lásd: „Kártya
másolása funkció beállítása” a(z) 4. oldalon.
elküldése. További információkért, lásd: „Faxolás” a(z)
19. oldalon.
Gyakran használatos online űrlapok gyors keresése és
nyomtatása, közvetlenül a nyomtató kezdőképernyőjéről.
További információkért, lásd:
beállítása” a(z) 3. oldalon.
elküldése. További információkért, lásd: „A Több küldése
funkció beállítása” a(z) 4. oldalon.
képernyőjén. További információkért, lásd: „A Saját
parancsikon funkció használata” a(z) 4. oldalon.
Dokumentum beolvasása, majd az adott e‐mail címre való
elküldése. További információkért, lásd: „E‐mail” a(z)
18. oldalon.
Dokumentum beolvasása, majd a gazdagépen egy előre
meghatározott mappába való mentése. További informá‐
ciókért, lásd: „A Beolvasás számítógépre funkció
beállítása” a(z) 21. oldalon.
Dokumentumok beolvasása közvetlenül az FTP‐kiszol‐
gálóra. További információkért, lásd: „Szkennelés FTP
címre” a(z) 20. oldalon.
Dokumentum beolvasása, majd egy megosztott hálózati
mappába való küldése. További információkért, lásd: „A
Beolvasás hálózatba funkció beállítása” a(z) 4. oldalon.
„Az Űrlapok és Kedvencek
A kezdőképernyő-alkalmazások aktiválása
Információ keresése a kezdőképernyő alkalmazásairól
A nyomtató megvásárláskor előre telepített kezdőképernyő‐
alkalmazásokkal rendelkezik. Használat előtt először aktiválnia kell és
be kell állítania az alkalmazásokat a beépített webszerver
használatával. A beépített webszerver elérésére vonatkozó tudnivalók:
„A beépített webkiszolgáló megnyitása” a(z) 3. oldalon.
A kezdőképernyő‐alkalmazások konfigurálásával és használatával
kapcsolatos részletes tudnivalókért forduljon ahhoz a céghez, ahol az
adott nyomtatót vásárolta.
Az Űrlapok és Kedvencek beállítása
Használat Cél
Az alkalmazás úgy segíti a munkafolyamatok leegy‐
szerűsítését, hogy a gyakran használatos online
űrlapok közvetlenül a kezdőképernyőről gyorsan
kereshetők meg és nyomtathatók ki.
Megjegyzés: A nyomtatónak engedélyre van
szüksége ahhoz, hogy a könyvjelzőt tároló hálózati
mappához, FTP helyhez vagy weblaphoz hozzá‐
férjen. A könyvjelzőt tároló számítógépen a
megosztási, biztonsági és a tűzfalbeállításokban
legalább olvasási szintű hozzáférést kell adni a
nyomtatónak. További segítséget az operációs
rendszer dokumentációjában találhat.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások >Alkalmazások >Alkalmazások
kezelése >Űrlapok és kedvencek lehetőségre.
3 Kattintson a Hozzáadás gombra, majd adja meg az egyéni
beállításokat.
Megjegyzések:
• Az adott beállításra vonatkozóan tájékoztatásért vigye az
egérmutatót az egyes mezők fölé.
• Ha meg szeretne bizonyosodni a könyvjelző
helybeállításainak helyességéről, írja be a gazdagép helyes
IP‐címét, ahol a könyvjelző található. A gazdagép IP‐címének
hozzáférésével kapcsolatosan további tájékoztatásért lásd:
„A számítógép IP‐címének keresése” a(z) 2. oldalon.
• Győződjön meg róla, hogy a nyomtató jogosult‐e a
könyvjelzőt tartalmazó mappa hozzáférésére.
4 Kattintson az Alkalmaz gombra.
Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató
kezdőképernyőjén az Űrlapok és Kedvencek elemet, majd az űrlap‐
kategóriákon átnavigálhat, illetve az űrlap száma, neve vagy leírása
alapján keresést végezhet.
3
Kártya másolása funkció beállítása
Használat Cél
Biztosítási, személyazonosító és egyéb, pénztárca
méretű kártyák gyors és egyszerű másolása.
A kártya mindkét oldalát egyetlen oldalra olvashatja
be és nyomtathatja ki ‐ ezzel papírt takarít meg,
illetve a kártyán szereplő adatokat kényelmesen
megjelenítheti.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások >Alkalmazások >Alkalmazások
kezelése >Kártya másolása lehetőségre.
3 Szükség esetén módosítsa az alapértelmezett beolvasási
beállításokat.
• Alapértelmezett tálca: Válassza ki a beolvasott képek
nyomtatásához használni kívánt alapértelmezett tálcát.
• Példányok alapértelmezett száma: Adja meg, hogy az
alkalmazás használata során a készülék automatikusan hány
példányt nyomtasson.
• Alapértelmezett kontraszt beállítás: Adja meg azt az értéket,
amellyel a beolvasott kártya nyomtatásakor a kontrasztot
növelni vagy csökkenteni szeretné. Válassza A tartalomhoz
legjobb lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a nyomtató
automatikusan a megfelelő kontrasztértéket válassza ki.
• Alapértelmezett méretezési beállítás: Adja meg, hogy milyen
méretű legyen a beolvasott kártya nyomtatásban. Az
alapértelmezett érték 100 % (teljes méret).
• Felbontás beállítás: Állítsa be a beolvasott kártya minőségét.
Megjegyzések:
– Kártya beolvasásakor a beolvasási felbontási érték ne
legyen nagyobb mint 200 dpi színes, illetve 400 dpi
fekete‐fehér dokumentum esetén.
– Több kártya beolvasásakor a beolvasási felbontási érték
ne legyen nagyobb mint 150 dpi színes, illetve 300 dpi
fekete‐fehér dokumentum esetén.
• Szegélyek nyomtatása: Jelölje be ezt a négyzetet, ha a
beolvasott kép köré szegélyt kíván helyezni.
4 Kattintson az Alkalmaz gombra.
Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató
kezdőképernyőjén a Kártya másolása elemet, majd kövesse az
utasításokat.
A Saját parancsikon funkció használata
Használat Cél
Parancsikonok létrehozása a nyomtató kezdőképer‐
nyőjén a kívánt beállítások megadásával akár 25
gyakran használt másolási, faxolási vagy e‐mail
feladathoz.
Az alkalmazás használatához érintse meg a Saját parancsikon elemet,
majd kövesse a nyomtató kijelzőjén megjelenő utasításokat.
A Több küldése funkció beállítása
Használat Cél
Dokumentum beolvasása, majd a beolvasott
dokumentum több címzettnek való elküldése.
Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy van‐e
elég szabad terület a merevlemezen.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím különféle számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások >Alkalmazások >Alkalmazások
kezelése >Több küldése elemre.
3 A Profilok részben kattintson a Hozzáadás lehetőségre, majd adja
meg az egyéni beállításokat.
Megjegyzések:
• Az adott beállításra vonatkozóan tájékoztatásért vigye az
egérmutatót az egyes mezők fölé.
• Ha célként FTP‐t vagy megosztott mappát ad meg,
bizonyosodjon meg a cél helybeállításainak helyességéről.
Írja be a gazdagép helyes IP‐címét, ahol a cél található. A
gazdagép IP‐címének hozzáférésével kapcsolatosan további
tájékoztatásért lásd:
a(z) 2. oldalon.
„A számítógép IP‐címének keresése”
4 Kattintson az Alkalmaz gombra.
Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató
kezdőképernyőjének Több küldése elemét, majd kövesse a nyomtató
kijelzőjén megjelenő utasításokat.
A Beolvasás hálózatba funkció beállítása
Használat Cél
Dokumentum beolvasása, majd egy megosztott
hálózati mappába való küldése. Definiálható akár
30 különféle célmappa.
Megjegyzések:
•
A nyomtatónak a célmappában írási jogosult‐
sággal kell rendelkeznie. A célmappát
tartalmazó számítógépen a megosztási,
biztonsági és a tűzfalbeállításokban írási
szintű hozzáférést kell adni a nyomtatónak.
További segítséget az operációs rendszer
dokumentációjában találhat.
•
A Beolvasás hálózatba ikon csak akkor jelenik
meg, ha egy vagy több célmappa van
definiálva.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Tegye az alábbiak valamelyikét:
• Kattintson a Hálózati beolvasás beállítása >Kattintson ide
lehetőségre.
• Kattintson a Beállítások >Alkalmazások >Alkalmazások
kezelése >Beolvasás hálózatba elemre.
3 Adja meg a célmappákat, majd az egyéni beállításokat.
Megjegyzések:
• Az adott beállításra vonatkozóan tájékoztatásért vigye az
egérmutatót az egyes mezők fölé.
• Ha meg szeretne bizonyosodni a cél helybeállításainak
helyességéről, írja be a gazdagép helyes IP‐címét, ahol a cél
található. A gazdagép IP‐címének hozzáférésével
4
kapcsolatosan további tájékoztatásért lásd: „A számítógép
IP‐címének keresése” a(z) 2. oldalon.
• Győződjön meg róla, hogy a nyomtató jogosult‐e a célt
tartalmazó mappa hozzáférésére.
4 Kattintson az Alkalmaz gombra.
Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató
kezdőképernyőjének Beolvasás hálózatba elemét, majd kövesse a
nyomtató kijelzőjén megjelenő utasításokat.
A távoli kezelőpanel beállítása
Ezzel az alkalmazással a nyomtató kezelőpanelje akkor is használható,
amikor a felhasználó fizikailag nincs a hálózati nyomtató közelében.
Számítógépének képernyőjéről megjelenítheti a nyomtató állapotát,
feloldhatja a felfüggesztett feladatokat, létrehozhat könyvjelzőket és
más egyéb nyomtatási feladatokat is elvégezhet.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások >Távoli vezérlőpanel beállításai
lehetőségre.
3 Jelölje be a Engedélyezés négyzetet, majd adja meg az egyéni
beállításokat.
4 Kattintson a Küldés gombra.
Az alkalmazás használatához kattintson a Távoli vezérlőpanel >VNC
kisalkalmazás indítása elemre.
Konfiguráció importálása és exportálása
Lehetőség van a konfigurációs beállítások exportálására egy szöveges
fájlba, majd a fájl importálására a beállítások másik nyomtatóra történő
alkalmazásához.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Egy adott alkalmazás beállításainak exportálásához vagy
importálásához tegye a következőket:
a Kattintson Beállítások >Alkalmazások >Alkalmazások
kezelése lehetőségre.
b A telepített alkalmazások listájában kattintson a konfigurálni
kívánt alkalmazás nevére.
c Kattintson a Konfigurálás lehetőségre, majd tegye a
következők egyikét:
• Egy adott konfiguráció fájlba való mentéséhez válassza az
Exportálás lehetőséget, majd kövesse a számítógép
képernyőjén megjelenő utasításokat a konfigurációs fájl
mentéséhez.
Megjegyzések:
– A konfigurációs fájl mentésekor megadhat egyedi
fájlnevet vagy használhatja az alapértelmezettet is.
– Ha "JVM memória megtelt" hiba fordul elő, akkor
ismételje meg az exportálási eljárást, amíg nem
történik meg a konfigurációs fájl mentése.
• A konfigurációs beállításoknak fájlból történő
importálásához kattintson az Importálás lehetőségre, majd
tallózással keresse meg az elmentett konfigurációs fájlt,
amely egy korábban konfigurált nyomtatóról lett
importálva.
Megjegyzések:
– A konfigurációs fájl importálása előtt eldöntheti, hogy
először megtekinti azt vagy közvetlenül betölti.
– Ha időtúllépés történik és üres képernyő jelenik meg,
akkor frissítse a webböngészőt, majd kattintson az
Alkalmaz elemre.
3 Több alkalmazás beállításainak exportálásához vagy
importálásához tegye a következőket:
a Kattintson a Beállítások >Importálás/exportálás elemre.
b Tegye az alábbiak valamelyikét:
• A konfigurációs fájl exportálásához válassza a Beépített
megoldások beállításai fájl exportálása lehetőséget, majd
kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat
a konfigurációs fájl mentéséhez.
• A konfigurációs fájl importálásához tegye a következőket:
1 Kattintson a Beépített megoldások beállításai fájl
importálása >Fájl kijelölése , lehetőségre, majd
tallózással keresse meg az elmentett konfig urációs fájlt,
amely egy korábban konfigurált nyomtatóról lett
importálva.
2 Kattintson a Küldés gombra.
Papír és speciális adathordozó betöltése
A papírméret és a papírtípus beállítása
Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
>Papír menü >Papírméret/-típus > válasszon ki egy tálcát >
válassza ki a papírméretet vagy ‐típust >
Az Univerzális papírbeállítások konfigurálása
Az univerzális papírméret egy felhasználó által definiált beállítás,
amellyel olyan méretű papírokra nyomtathat, amelyek nem találhatók
meg a nyomtató menüjében.
Megjegyzések:
• A legkisebb támogatott Univerzális méret
70 x 127 mm (2,76 x 5 hüvelyk) egyoldalas nyomtatás esetén, és
105 x 148 mm (4,13 x 5,83 hüvelyk) kétoldalas (duplex)
nyomtatás esetén.
• A legnagyobb támogatott Univerzális méret 216 x
356 mm (8,5 x 14 hüvelyk) egy‐ és kétoldalas nyomtatás esetén.
• 210 mm‐nél (8,3 hüvelyk) kisebb szélességű papírra való
nyomtatás esetén előfordulhat, hogy a nyomtató a legjobb
nyomtatási minőség biztosítása érdekében adott idő után
alacsonyabb sebességen folytatja a nyomtatást.
1 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
>Papír menü >Univerzális beállítása >Mértékegységek >
válasszon ki egy mértékegységet
2 Érintse meg az Álló lapszélesség vagy az Álló lapmagasság
lehetőséget.
3 Válassza ki a szélességet vagy a magasságot, majd érintse meg a
Küldés gombot.
5
A 550 lapos tálca betöltése
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés
stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes
tálcába külön‐külön töltse be a papírt. A többi tálcát tartsa
csukva, amíg szüksége nincs rájuk.
1 Húzza ki a tálcát.
Megjegyzések:
• Folio, Legal vagy Oficio méretű papír betöltése esetén emelje
fel enyhén a tálcát, majd húzza teljesen ki.
• Ne távolítsa el a tálcákat, amíg nyomtatás zajlik, vagy amíg a
Foglalt felirat látszik a képernyőn. Ha így tesz, az elakadást
okozhat.
2 Nyomja össze a papírhosszúság‐vezetőt, majd csúsztassa azt a
megfelelő pozícióba a betöltött papír méretéhez, amíg a helyére
nem kattan.
Megjegyzés: Használja a tálca alján lévő papírméret‐mutatókat,
amelyek a vezetők beállítását segítik.
6
3 Oldja ki a papírhosszúság‐vezetőket, és nyomja össze, majd
csúsztassa azokat a megfelelő pozícióba a betöltött papír
méretéhez.
Választható kapcsozó kiadóegység
nélkül
ABC
Választható kapcsozó kiadóegy-
séggel
ABC
Megjegyzések:
• Rögzítse a papírhosszúság‐vezetőt minden papírméret
esetében.
• Használja a tálca alján lévő papírméret‐mutatókat, amelyek a
vezetők beállítását segítik.
4 Hajlítsa meg és legyezze meg párszor a papírköteget, hogy a
papírlapok ne tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze
a papírt. Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
5 A papírköteget a nyomtatandó oldalával lefelé töltse be.
Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a nyomtatóban lévő
papír vagy boríték megfelelően van betöltve.
• A fejléc betöltése változó attól függően, ho gy használatban van‐
e egy külön megvásárolható kapcsozó kiadóegység.
Egyoldalas nyomtatás
ABC
Kétoldalas nyomtatás
Egyoldalas nyomtatás
ABC
Kétoldalas nyomtatás
• Ha előre lyukasztott papírt tölt be a kapcsozó kiadóegységgel
való használathoz, ellenőrizze, hogy a papír hosszú éle mentén
lévő lyukak a tálca megfelelő oldalán legyenek.
Egyoldalas nyomtatás Kétoldalas nyomtatás
ABC
ABC
Megjegyzés: Ha a papír hosszú éle mentén kialakított lyukak
a tálca bal oldalán vannak, akkor elakadás léphet fel.
7
• Ne csúsztassa a papírt a tálcába. A papírt az ábrán látható
módon töltse be.
• Borítékok betöltése esetén győződjön meg arról, hogy azok
lezáróval felfelé nézzenek, és a tálca bal oldali részére
kerüljenek.
• Ellenőrizze, hogy a papír a maximális papírtöltetet jelző,
folytonos vonal alatt van.
Vigyázat - sérülésveszély: A tálca túltöltése papírelakadást
okozhat.
8
• Kartonlapok, címkék és minden egyéb, speciális hordozó
használata esetén ellenőrizze, hogy a papír az alternatív
papírtöltetet jelző, szaggatott vonal alatt van.
7 Helyezze vissza a tálcát.
A5 méretű papír betöltése
a Húzza ki a papírszélesség‐vezetőket, majd csúsztassa azokat az
A5‐nek megfelelő pozícióba.
6 Egyéni vagy Universal méretű papír használata esetén úgy állítsa
be a papírvezetőket, hogy finoman hozzáérjenek a papírköteg
széléhez, majd rögzítse a hosszvezetőt.
8 Állítsa be a nyomtató kezelőpaneljének Papír menüjében a
papírtípust és ‐méretet úgy, hogy az megegyezzen a tálcába töltött
papírral.
Megjegyzés: A papírelakadások és a nem megfelelő minőségű
nyomtatás elkerülése érdekében a megfelelő papírméretet és ‐
típust állítsa be.
1
L
G
L
C
F
O
O
I
L
O
F
R
LT
4
A
5
A
L
G
L
C
F
O
O
I
L
O
F
R
T
L
4
A
5
A
2
L
G
L
C
F
O
IO
L
O
F
R
LT
A4
A5
A 2100 lapos tálca betöltése
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés
stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes
tálcába külön‐külön töltse be a papírt. A többi tálcát tartsa
csukva, amíg szüksége nincs rájuk.
1 Húzza ki a tálcát.
2 Állítsa be a hossz‐ és szélvezetőket.
9
b Nyomja össze a papírhosszúság‐vezetőket, majd csúsztassa
azokat az A5 pozícióba, amíg helyükre nem kattannak .
d Helyezze az A5 hosszvezetőt a kijelölt nyílásba.
Megjegyzés: Nyomja le addig az A5 hosszvezetőt, amíg a
helyére nem kattan.
b Ha az A5 hosszvezető még csatlakozik a papírhosszúság‐
vezetőhöz, akkor vegye el a helyéről. Ha nem csatlakozik az A5‐
ös papírhosszúság‐vezető, akkor folytassa a d lépéssel.
1 2
2
A4, Letter, Legal, Oficio és Folio méretű papír
betöltése
a Húzza ki a papírszélesség‐vezetőket, majd csúsztassa azokat a
megfelelő pozícióba a betöltendő papírmérethez.
1
LGL
OFC
FOLIO
LTR
4
A
5
A
L
G
L
C
F
O
O
I
L
O
F
R
LT
4
A
5
A
2
L
G
L
C
F
O
O
I
L
O
F
R
LT
4
A
5
A
c Helyezze az A5 hosszvezetőt a tartójába.
1
2
c Vegye ki az A5 hosszvezetőt a tartójából.
1
2
10
d Nyomja össze a papírhosszúság‐vezetőt, majd csúsztassa azt a
megfelelő pozícióba a betöltött papír méretéhez, amíg a
helyére nem kattan.
3 Hajlítsa meg és legyezze meg párszor a papírköteget, hogy a
papírlapok ne tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze
a papírt. Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
Egyoldalas nyomtatás Kétoldalas nyomtatás
4 A papírköteget a nyomtatandó oldalával lefelé töltse be.
Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy a papír megfelelően van‐e
betöltve
• A fejléc betöltése változó attól függően, ho gy használatban van‐
e egy külön megvásárolható kapcsozó kiadóegység.
Választható kapcsozó kiadóegység
nélkül
Választható kapcsozó kiadóegységgel
ABC
ABC
Egyoldalas nyomtatás
Egyoldalas nyomtatás
ABC
ABC
Megjegyzés: Ha a papír hosszú éle mentén kialakított lyukak
a tálca bal oldalán vannak, akkor elakadás léphet fel.
ABC
Kétoldalas nyomtatás
Kétoldalas nyomtatás
ABC
• Ha előre lyukasztott papírt tölt be a kapcsozó kiadóegységgel
való használathoz, ellenőrizze, hogy a papír hosszú éle mentén
lévő lyukak a tálca megfelelő oldalán legyenek.
11
• Figyeljen arra, a papír ne haladja meg a papírtöltés maximum
jelzését.
6 Ellenőrizze, hogy a nyomtató vezérlőpaneljének Papír menüjében
megadott papírméret és ‐típus megegyezik‐e a tálcába töltött
papírral.
Megjegyzés: A papírelakadások és a nem megfelelő minőségű
nyomtatás elkerülése érdekében a megfelelő papírméretet és ‐
típust állítsa be.
Vigyázat - sérülésveszély: A tálca túltöltése papírelakadást
okozhat.
5 Helyezze vissza a tálcát.
Megjegyzés: Nyomja lefelé a papírköteget tálca behelyezése
közben.
A többfunkciós adagoló betöltése
1 Nyissa le a multifunkciós adagoló ajtaját.
Megjegyzés: Nyomtatás közben ne töltse be és ne zárja le a
többfunkciós adagolót.
12
2 Húzza ki a fogantyú segítségével a többcélú adagoló hosszabbítóját.
3 Csúsztassa a papírszélesség‐vezetőket a megfelelő pozícióba a
betöltendő papírmérethez.
Megjegyzés: Irányítsa a hosszabbítót finoman úgy, hogy a
többcélú adagoló teljesen ki legyen bővítve, és nyitva legyen.
Megjegyzés: Használja a tálca alján lévő papírméret‐mutatókat,
amelyek a vezetők beállítását segítik.
13
4 Készítse elő a papírt vagy speciális hordozót a betöltéshez.
• Hajlítsa meg és legyezze meg párszor a papírköteget, hogy a
papírlapok ne tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje
össze a papírt. Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes
felületen.
• Tartsa az írásvetítő‐fóliákat a szélüknél, és legyezze meg
őket. Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
Megjegyzés: Óvakodjon az írásvetítő‐fóliák nyomtatási
oldalának megérintésétől. Ügyeljen rá, hogy ne karcolja meg
őket.
• Hajlítsa meg és legyezze meg párszor a borítékköteget, hogy
a borítékok ne tapadjanak össze. Egyenesítse ki a köteg szélét
egy egyenes felületen.
5 Adagolja be a papírt vagy speciális hordozót.
Megjegyzés: Csúsztassa finoman a köteget ütközésig a többcélú
adagolóba.
• Egyszerre csak egy méretű és egy típusú papírt vagy speciális
hordozót töltsön be.
• Győződjön meg arról, hogy a papír a többfunkciós adagolóban
nem szorul, egyenesen fekszik, nem szamárfüles és nem
gyűrődött.
• A fejléc betöltése változó attól függ ően, hogy használatban van‐
e egy külön megvásárolható kapcsozó kiadóegység.
Választható kapcsozó kiadóegység
nélkül
Választható kapcsozó kiadóegy-
séggel
Választható kapcsozó kiadóegység
nélkül
Választható kapcsozó kiadóegy-
séggel
ABC
ABC
Kétoldalas nyomtatás
Kétoldalas nyomtatás
• Ha előre lyukasztott papírt tölt be a kapcsozó kiadóegységgel
való használathoz, ellenőrizze, hogy a papír hosszú éle mentén
lévő lyukak a tálca megfelelő oldalán legyenek.
Egyoldalas nyomtatás Kétoldalas nyomtatás
ABC
• Helyezze a borítékokat a többcélú adagoló bal oldalához a
hajtókákkal felfelé.
R
LT
5
A
4
A
EC
X
E
5
B
Vigyázat - sérülésveszély: Soha ne használjon bélyegekkel,
kapcsokkal, tűzőkkel, ablakokkal, bevonatos betéttel vagy
öntapadós ragasztóval ellátott borítékokat. Ilyen borítékok
kárt tehetnek a nyomtatóban.
Egyoldalas nyomtatás Egyoldalas nyomtatás
Megjegyzés: Ha a papír hosszú éle mentén kialakított lyukak
a tálca bal oldalán vannak, akkor elakadás léphet fel.
14
• Figyeljen arra, hogy a papír vagy speciális hordozó a papírtöltés
maximum jelzése alatt legyen.
Vigyázat - sérülésveszély: Az adagoló túltöltése
papírelakadást okozhat.
6 Egyéni vagy univerzális méretű papír használata esetén állítsa be
úgy a szélességvezetőket, hogy fino man hozzáérjenek a papírköteg
széléhez.
7 Állítsa be a nyomtató kezelőpaneljének Papír menüjében a
papírtípust és ‐méretet úgy, hogy az megegyezzen a tálcába töltött
papírral.
Megjegyzés: A papírelakadások és a nem megfelelő minőségű
nyomtatás elkerülése érdekében a megfelelő papírméretet és ‐
típust állítsa be.
Tálcák összekapcsolása és bontása
Tálcák összekapcsolása és bontása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Papír menü elemre.
3 Módosítsa az összekapcsolni kívánt tálcák papírméret és papírtípus
beállításait.
• Tálcák összekapcsolásához ellenőrizze, hogy a tálca
papírmérete és ‐típusa egyezzen meg a másik tálcára
beállítottal.
• Tálcák összekapcsolásának megszüntetéséhez ellenőrizze,
hogy a tálca papírmérete vagy ‐típusa nem egyezzen meg a
másik tálcára beállítottal.
4 Kattintson a Küldés gombra.
Megjegyzés: A papírméret‐ és papírtípus‐beállítások a nyomtató
kezelőpaneljéről is módosíthatók. További információkért, lásd:
papírméret és a papírtípus beállítása” a(z) 5. oldalon.
Vigyázat - sérülésveszély: A tálcába helyezett papírnak meg kell
felelnie a nyomtatóban megadott papírtípusnak. Az égetőhenger
hőmérséklete ugyanis a beállított papírtípustól függ. Nyomtatási
hibák léphetnek fel, ha a beállításokat nem konfigurálják
megfelelően.
Egyéni név létrehozása papírtípushoz
A beágyazott webkiszolgáló használata
1
Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
„A
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Papír menü >Egyéni nevek lehetőségre.
3 Válassza ki a kívánt egyéni nevet, majd írja be az egyéni
papírtípusnevet.
4 Kattintson a Küldés gombra.
5 Kattintson az Egyéni típusok lehetőségre, majd ellenőrizze, hogy
az új papírtípusnév került‐e az egyéni név helyébe.
A nyomtató kezelőpaneljének használata
Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
1
>Papír menü >Egyéni nevek
2 Válassza ki a kívánt egyéni nevet, majd írja be az egyéni
papírtípusnevet.
3 Érintse meg a Küldés gombot.
4 Érintse meg az Egyéni típusok lehetőséget, majd ellenőrizze, hogy
az új papírtípusnév került‐e az egyéni név helyébe.
Egyéni papírtípus hozzárendelése
A beágyazott webkiszolgáló használata
Rendeljen egyéni papírtípusnevet a tálcához a tálcák
összekapcsolásakor vagy az összekapcsolás bontásakor.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások > Papír menü >Egyéni típusok lehetőségre.
3 Válassza ki a kívánt egyéni papírtípusnevet, majd válassza ki a
megfelelő papírtípust.
Megjegyzés: A gyári alapértelmezett papírtípus a Papír az összes
egyéni felhasználói névnél.
15
4 Kattintson a Küldés gombra.
A nyomtató kezelőpaneljének használata
1
Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
>Papír menü >Egyéni típusok
2 Válassza ki a kívánt egyéni papírtípusnevet, majd válassza ki a
megfelelő papírtípust.
Megjegyzés: A gyári alapértelmezett papírtípus a Papír az összes
egyéni felhasználói névnél.
3 Érintse meg a Küldés gombot.
Nyomtatás
Űrlapok és dokumentumok nyomtatása
Űrlapok nyomtatása
Az Űrlapok és kedvencek alkalmazás gyors és könnyű hozzáférést
biztosít a gyakran használt űrlapokhoz vagy egyéb rendszeresen
nyomtatott információkhoz. Az alkalmazás használatához először be
kell állítani azt a nyomtatón. További információkért, lásd:
és Kedvencek beállítása” a(z) 3. oldalon.
1 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Űrlapok és kedvencek > válassza ki a kívánt űrlapot a listáról > adja
meg a példányszámot > módosítsa az egyéb beállításokat.
2 Alkalmazza a módosításokat.
Dokumentum nyomtatása
1 Állítsa be a betöltött papírnak megfelelő papírtípust és
papírméretet a nyomtató kezelőpaneljéről.
2 Nyomtatási munka elküldése a nyomtatóra:
Útmutatás Windows-felhasználók számára
Nyisson meg egy dokumentumot, és kattintson a
a
Fájl >Nyomtatás lehetőségre.
b Kattintson a Properties (Tulajdonságok), Preferences
(Nyomtatási beállítások), Options (Beállítások) vagy a Setup
(Beállítás) lehetőségre.
c Szükség esetén módosítsa a beállításokat.
„Az Űrlapok
d Kattintson az OK >Nyomtatás lehetőségre.
Macintosh-felhasználók számára
Adja meg a beállításokat a Page Setup (Oldalbeállítás)
a
párbeszédpanelen:
1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a
Fájl >Oldalbeállítás parancsra.
2 Válassza ki a papírméretet, vagy hozzon létre egy egyéni
méretet a betöltött papírnak megfelelően.
3 Kattintson az OK gombra.
b Adja meg a szükséges beállításokat a Print (Nyomtatás)
párbeszédpanelen:
1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a File
(Fájl) >Print (Nyomtatás) parancsra.
Ha szükséges, kattintson a bővítésháromszögre, hogy több
lehetőséget lásson.
2 A nyomtatási beállítási előugró menükben módosítsa a
beállításokat szükség esetén.
Megjegyzés: Egy adott típusú papírra történő
nyomtatáshoz módosítsa a papírméret beállítását a
betöltött papírnak megfelelően, vagy válassza ki a
megfelelő tálcát vagy adagolót.
3 Kattintson a Print (Nyomtatás) lehetőségre.
A festék sötétségének beállítása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Nyomtatási beállítások >Minőség
menü >Festék sötétsége pontra.
3 Módosítsa a festék mennyiségét, majd kattintson a Küldés elemre.
A nyomtató kezelőpaneljének használata
1
Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
>Beállítások >Nyomtatási beállítások >Minőség
menü >Festék sötétsége
2 Módosítsa a beállítást, majd érintse meg a Küldés lehetőségét.
Flash meghajtón vagy mobileszközön lévő fényképek kinyomtatása
Nyomtatás flash-meghajtóról
Megjegyzések:
• A titkosított PDF‐fájlok nyomtatása előtt a rendszer kérni fogja,
hogy adja meg a fájl jelszavát a nyomtató kezelőpaneljén.
• Nem nyomtathat olyan fájlokat, amelyekhez nem rendelkezik
nyomtatási jogosultsággal.
1 Helyezzen be egy flash‐meghajtót az USB‐portba.
1
@ ! .
2
A B C
4
G H I
3
D E F
5
J K L
7
P Q R S
6
M N O
8
T U V
*
9
W X Y Z
0
C
Megjegyzések:
• Ha csatlakoztatva van flash meghajtó, megjelenik egy flash
meghajtó ikon a főképernyőn.
• Ha a flash‐meghajtót olyankor helyezi be, amikor a nyomtató
felhasználói beavatkozást igényel, például elakadás történt, a
nyomtató nem veszi figyelembe a flash‐meghajtót.
• Ha a flash‐meghajtót olyankor helyezi be, amikor a nyomtató
más nyomtatási feladatokat dolgoz fel, a a nyomtató
kijelzőjén Foglalt üzenet jelenik meg. A nyomtatási feladatok
feldolgozása után lehetséges, hogy meg kell tekintenie a
felfüggesztett feladatokat, hogy dokumentumokat tudjon
nyomtatni a flash‐meghajtóról.
#
16
Vigyázat - sérülésveszély: Memóriaeszközről való nyomtatás,
olvasás vagy írás közben ne érjen hozzá az USB‐kábelhez, a
vezeték nélküli hálózati adapterhez, semmilyen csatlakozóhoz, a
memóriaeszközhöz és a nyomtató ábrán jelzett részeihez.
Ellenkező esetben adatvesztés történhet.
1
@
! .
2
A B C
4
G H I
3
D E F
5
J K L
7
P Q R S
6
M N O
8
T U V
*
9
W X Y Z
0
#
C
2 A nyomtató kezelőpaneljén érintse meg a kinyomtatni kívánt
dokumentumot.
3 A dokumentum előnézetének megtekintéséhez érintse meg a
nyilakat.
4 A vagy a segítségével adja meg a nyomtatási
példányszámot, majd érintse meg a Nyomtatás lehetőséget.
Megjegyzések:
• Ne távolítsa el a flash‐meghajtót az USB‐portból, amíg a
dokumentum nyomtatása nem fejeződik be.
• Ha a kezdeti USB‐menü képernyőből történő kilépés után a
nyomtatóban hagyja a flash‐meghajtót, a rajta lévő fájlok
kinyomtatásához érintse meg a kezdőképernyő Függő
feladatok elemét.
Támogatott flash-meghajtók és fájltípusok
Megjegyzések:
• A nagy sebességű USB flash‐meghajtóknak támogatniuk kell a
teljes sebességű szabványt. A kis sebességű USB‐eszközök nem
támogatottak.
• Az USB flash‐meghajtóknak támogatniuk kell a FAT (File
Allocation Table) rendszert. Az NTFS (New Technology File
System) vagy más fájlrendszerrel formázott eszközök nem
támogatottak.
Ajánlott flash-meghajtók Fájltípus
Számos flash‐meghajtó bizonyult a tesztelés után alkal‐
masnak a nyomtatóval való használatra. További informá‐
cióért fáradjon el oda, ahol a nyomtatót vásárolta.
Dokumentumok:
•
.pdf
•
.xps
Képek:
•
.dcx
•
.gif
•
.jpeg vagy .jpg
•
.bmp
•
.pcx
•
.tiff vagy .tif
•
.png
•
.fls
Nyomtatás mobileszközről
A kompatibilis mobil nyomtatási alkalmazások letöltéséhez látogasson
el webhelyünkre, vagy fáradjon el oda, ahol a nyomtatót vásárolta.
Megjegyzés: A mobil nyomtatási alkalmazások rendelkezésre
állhatnak az Ön mobileszközének gyártójánál is.
Nyomtatási munka törlése
Nyomtatási feladat megszakítása a nyomtató kezelőpaneljéről
1 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Feladat törlése elemet
vagy nyomja meg a billentyűzeten a
2 Válassza ki a megszakítandó nyomtatási feladatot, majd nyomja
meg a Kijelölt feladatok törlése gombot.
Megjegyzés: Ha megnyomja a
gombbal térhet vissza a kezdőképernyőhöz.
Nyomtatási feladat törlése a számítógépről
Útmutatás Windows-felhasználók számára
1 Nyissa meg a nyomtatók mappát, majd válassza ki a nyomtatót.
gombot.
gombot, akkor a Folytatás
2 Válassza ki a nyomtatási sorból azt a feladatot, amelyet le szeretne
állítani, majd törölje.
Macintosh-felhasználók számára
1 Az Apple menü Rendszerbeállítások eleménél keresse meg a
nyomtatóját.
2 Válassza ki a nyomtatási sorból azt a feladatot, amelyet le szeretne
állítani, majd törölje.
Másolás
Másolatok készítése
Gyorsmásolat készítése
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
Megjegyzés: A levágott képek elkerülése érdekében ellenőrizze,
hogy az eredeti dokumentum és a másolat ugyanolyan
papírméretű‐e.
3 A nyomtató vezérlőpanelén nyomja meg a gombot.
Másolás az automatikus lapadagoló használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
17
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Állítsa be a papírvezetőket.
3 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Másolás >adja meg a másolási beállításokat >> Másolás
Másolás a szkennerüveg használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal felső
sarokba helyezze a szkennerüvegre.
2 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Másolás >adja meg a másolási beállításokat >> Másolás
Ha további lapokat kíván beolvasni, helyezze a következő
dokumentumot a beolvasó üveglapjára, majd érintse meg a
Következő oldal beolvasása elemet.
3 Érintse meg a Feladat befejezése gombot.
Fényképmásolás
1 Helyezze a fényképet az üveglapra színével lefelé, és igazítsa a bal
felső sarokhoz.
2 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Másolás >Tartalom >Fénykép >
3 A Tartalom forrása menüből válassza ki az eredeti fényképnek
leginkább megfelelő beállítást.
4 Érintse meg a >Másolás lehetőséget
Megjegyzés: Ha további fényképeket kíván másolni, helyezze a
következő fényképet a beolvasó üveglapjára, majd érintse meg a
Következő oldal beolvasása elemet.
5 Érintse meg a Feladat befejezése gombot.
Másolás megszakítása
A másolási feladat megszakítása, amíg az eredeti dokumentum az automatikus lapadagolóban van
Amikor az automatikus lapadagoló elkezdi a dokumentum
feldolgozását, érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Feladat
visszavonása elemet.
A másolási feladat megszakítása, amíg a
készülék a lapolvasó üveglapja használatával
másolja az oldalakat
A kezdőképernyőn érintse meg a Feladatok visszavonása gombot.
Visszavonás felirat jelenik meg a kijelzőn. A feladat megszakítása után
a Másolás képernyő jelenik meg.
A másolási feladat megszakítása oldalak nyomtatása közben
1 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Feladat törlése elemet
vagy nyomja meg a billentyűzeten a
2 Válassza ki a megszakítandó nyomtatási feladatot, majd nyomja
meg a Kijelölt feladatok törlése gombot.
Megjegyzés: Ha megnyomja a
gombbal térhet vissza a kezdőképernyőhöz.
gombot, akkor a Folytatás
gombot.
A nyomtató beállítása e-mail küldésére
Az e-mail funkció beállítása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások > E-mail/FTP beállítások > E-mail
beállítások lehetőségre.
3 Adja meg a kért adatokat, majd kattintson a Küldés lehetőségre.
E-mail beállítások konfigurálása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások > E-mail/FTP beállítások > E-mail
beállítások lehetőségre.
3 Adja meg a kért adatokat, majd kattintson a Küldés lehetőségre.
E-mail parancsikon létrehozása
E-mail hivatkozás létrehozása a beépített webkiszolgáló használatával
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások lehetőségre.
3 Az Egyéb beállítások oszlopban kattintson a Parancsikonok
kezelése >> E-mail parancsikon beállítása lehetőségre.
4 Gépeljen be egy egyedi nevet a címzettnek, majd írja be az e‐mail
címet. Ha több címet kíván megadni, elválasztásukhoz használjon
vesszőt.
5 Kattintson a Hozzáadás lehetőségre.
18
Parancsikon létrehozása e-mail küldéséhez a nyomtató kezelőpanelje segítségével
1 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
E-mail >Címzett > írjon be egy e‐mail címet.
Címzettek csoportjának létrehozásához érintse meg a Következő
cím gombot, majd írja be a következő címzett e‐mail címét.
2 Érintse meg a Tárgy elemet, majd írja be az e‐mail tárgyát, végül
érintse meg a Kész gombot.
3 Érintse meg az Üzenet elemet, írja be üzenetét, végül érintse meg
a Kész gombot.
4 Módosítsa az e‐mail beállításokat.
Megjegyzés: Ha a beállításokat az e‑mail parancsikon
létrehozása után módosítja, a beállítások mentésére nem kerül
sor.
5 Érintse meg a ikont.
6 Írjon be egy egyedi parancsikonnevet, majd érintse meg a Kész
gombot.
7 Ellenőrizze, hogy a parancsikon neve helyes‐e, majd érintse meg az
OK gombot.
Ha a parancsikon neve hibás, érintse meg a Mégse gombot, majd
írja be újra az adatokat.
Megjegyzések:
• A parancsikon neve a nyomtató kezdőképernyőjén az E‐mail
parancsikonok területen látható.
• A parancsikont akkor használhatja, ha másik dokumentumot
szeretne ugyanezekkel a beállításokkal küldeni.
E-mail küldés megszakítása
• Az automatikus lapadagoló használatakor érintse meg a Feladat
visszavonása gombot, amíg a kijelzőn a Beolvasás felirat látható.
• A lapolvasó üveglapjának használatakor érintse meg a Feladat
visszavonása gombot, amíg a kijelzőn a Beolvasás felirat, vagy amíg
a Következő oldal beolvasása/Feladat befejezése felirat látható.
Faxolás
Faxküldés
Fax küldése a kezelőpanel segítségével
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 Érintse meg a kezdőképernyőn a Fax elemet.
4 Adja meg a faxszámot vagy egy parancsikont.
Megjegyzés: Címzettek hozzáadásához érintse meg a Következő
szám elemet, majd adja meg a címzett telefonszámát, illetve
parancsikon‐számát, vagy keresse meg a címjegyzékben.
5 Válassza a Faxolás lehetőséget.
Faxküldés a számítógéppel
Útmutatás Windows-felhasználók számára
Nyisson meg egy dokumentumot, és kattintson a Fájl >Nyomtatás
1
lehetőségre.
2 Válassza ki a nyomtatót, majd kattintson a Tulajdonságok,
Jellemzők, Beállítások vagy Beállítás gombra.
3 Kattintson a Fax >Fax engedélyezése lelhetőségre, majd adja meg
a fogadó faxszámot vagy ‐számokat.
4 Ha szükséges, konfigurálja a fax egyéb beállításait.
5 Alkalmazza a módosításokat, majd küldje el a faxolási feladatot.
Megjegyzések:
• A faxolási szolgáltatás csak a PostScript illesztőprogrammal vagy
az Univerzális faxillesztőprogrammal használható. További
információért fáradjon el oda, ahol a nyomtatót vásárolta.
• A fax funkció PostScript illesztőprogrammal való használatához
konfigurálja és engedélyezze azt a Konfiguráció lapon.
Macintosh-felhasználók számára
Miközben a dokumentum látható, kattintson a File (Fájl) >Print
1
(Nyomtatás) parancsra.
2 Válassza ki a nyomtatót.
3 Írja be a fogadó fax számát, majd szükség szerint konfiguráljon más
faxbeállításokat.
4 Küldje el a faxolási feladatot.
Fax küldése hivatkozásszám használatával
A faxhivatkozások a telefonon vagy faxkészüléken beállított
gyorstárcsázási opciókhoz hasonlóan működnek. Egy hivatkozásszám
(1–999) tartalmazhat egy vagy több címzettet.
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye világítani kezd, ha a
papír megfelelően lett betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 A nyomtató kezelőpaneljén nyomja meg a # gombot, majd adja meg
a hivatkozási nevet a billentyűzet segítségével.
4 Válassza a Faxolás lehetőséget.
Fax küldése a címjegyzék használatával
A címjegyzék lehetővé teszi könyvjelzők és hálózati könyvtárkiszolgálók
keresését. A címjegyzék funkció engedélyezésével kapcsolatosan
további tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához.
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
19
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Fax >
Megjegyzés: Egyszerre csak egy név kereshető.
> írja be a címzett nevét >Keresés
4 Érintse meg a címzett nevét, majd a Faxolás lehetőséget.
Fax küldése megadott időpontban
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye világítani kezd, ha a
papír megfelelően lett betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Fax > adja meg a faxszámot >Beállítások >Késleltetett küldés
Megjegyzés: Ha a Faxolási mód Faxkiszolgáló értékre van
beállítva, akkor a Késleltetett küldés gomb nem jelenik meg. A
továbbításra váró faxok a faxolási sor lehetőségben vannak
felsorolva.
4 Adja meg a fax küldésének időpontját, és érintse meg a
gombot.
5 Válassza a Faxolás lehetőséget.
Megjegyzés: A rendszer beolvassa, majd az ütemezett
időpontban elfaxolja a dokumentumot.
Gyorstárcsázó elem létrehozása
Faxcél hivatkozás létrehozása a beágyazott webkiszolgáló használatával
Rendeljen hivatkozást egyetlen faxszámhoz vagy faxszámok
csoportjához.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások > Parancsikonok kezelése > Fax
parancsikon beállítása lehetőségre.
Megjegyzés: Lehet, hogy jelszó szükséges. Ha nem rendelkezik
azonosítóval és jelszóval, akkor forduljon a rendszergazdához.
3 Gépeljen be egy egyedi nevet a hivatkozásnak, majd írja be a
faxszámot.
Megjegyzések:
• Többszámos hivatkozás létrehozásához írja be a csoport
faxszámait.
• A csoporton belül különítse el az egyes faxszámokat
pontosvesszővel (;).
4 Rendeljen hozzá egy hivatkozásszámot.
Megjegyzés: Ha a megadott szám már foglalt, akkor másik szám
választására fogja kérni a rendszer.
5 Kattintson a Hozzáadás lehetőségre.
Parancsikon létrehozása faxküldéshez a nyomtató kezelőpanelje segítségével
1 Érintse meg a főképernyőn a Fax elemet, majd adja meg a
faxszámot.
Megjegyzés: Faxszámcsoport létrehozásához érintse meg a
Következő szám elemet, majd adja meg a következő faxszámot.
2 Érintse meg a ikont.
3 Írjon be egy egyedi parancsikonnevet, majd érintse meg a Kész
gombot.
4 Ellenőrizze, hogy a parancsikon neve és száma helyes‐e, majd
érintse meg az OK gombot.
Megjegyzés: Ha a név vagy a szám hibás, érintse meg a Mégse
gombot, majd írja be újra az adatokat.
Beolvasás
A Beolvasás hálózatba használata
A Beolvasás hálózatba funkcióval beolvashat dokumentumokat a
rendszergazda által megadott hálózati célhelyekre. Miután a hálózaton
megtörtént a célhelyek (megosztott hálózati mappák) létrehozása, az
alkalmazás telepítése során telepíteni és konfigurálni kell az
alkalmazást a megfelelő nyomtatón a beágyazott webkiszolgáló
segítségével. További információkért, lásd:
funkció beállítása” a(z) 4. oldalon.
Szkennelés FTP címre
Beolvasás FTP-címre a nyomtató kezelőpanelje segítségével
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 Lépjen a következő elemhez a nyomtató kezelőpaneljén:
FTP >FTP > írja be az FTP‐címet >Kész >Küldés
„A Beolvasás hálózatba
20
Szkennelés FTP címre hivatkozásszám segítségével
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 A nyomtató kezelőpaneljén nyomja me g a # gombot, majd adja meg
az FTP hivatkozási számot.
4 Érintse meg a >Küldés gombot.
Beolvasás FTP-re a címjegyzék segítségével
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
FTP >FTP >
4 Érintse meg a címzett nevét.
Megjegyzés: További címzettek kereséséhez érintse meg az Új
keresés lehetőséget, majd írja be a következő címzett nevét.
5 Érintse meg a >Küldés gombot.
> írja be a címzett nevét >Keresés
Beolvasás számítógépre vagy flashmeghajtóra
Beolvasás számítógépre az Embedded Web Server segítségével
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP‐címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP‐címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP‐cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beolvasási profil >Beolvasási profil étrehozása
elemre.
3 Válassza a szkennelési beállításokat, majd kattintson a Next
(Tovább) gombra.
4 Válasszon egy helyet a számítógépen, ahová a szkennelt képet
menteni kívánja.
5 Adja meg a szkennelés nevét és egy felhasználónevet.
Megjegyzés: A szkennelés neve az, ami a szkennelési profil
listában a kijelzőn látható.
6 Kattintson a Küldés gombra.
Megjegyzés: Egy hivatkozási számot a rendszer automatikusan
hozzárendel, amikor a Küldés gombra kattint. Ezt a parancsikon‐
számot használhatja a dokumentumok beolvasásakor.
7 Tekintse át a Beolvasási profil képernyőn található utasításokat.
a Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló
tálcájába, vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a
lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt
vagy vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az
elemeket helyezze a lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye világítani kezd, ha
a papír megfelelően lett betöltve.
b Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a
papírvezetőket igazítsa a dokumentumhoz.
c Tegye az alábbiak valamelyikét:
• Nyomja meg a # gombot, majd a billentyűzeten adja meg a
parancsikon‐számot.
• Lépjen a kezdőképernyőről a következő elemhez:
Várakozó feladatok >Profilok > válassza ki a hivatkozást a
listáról
Megjegyzés: A lapolvasó beolvassa a dokumentumot, majd
elküldi azt megadott mappába.
8 Tekintse meg a fájlt a számítógépen.
Megjegyzés: A kimeneti fájlt a rendszer elmentette a megadott
helyre, vagy elindította a megadott programban.
A Beolvasás számítógépre funkció beállítása
Megjegyzések:
• Ez a funkció csak Windows Vista vagy újabb operációs rendszer
esetén használható.
• Győződjön meg róla, hogy a számítógép és a nyomtató
ugyanahhoz a hálózathoz csatlakozik.
1 Nyissa meg a nyomtatók mappát, majd válassza ki a nyomtatót.
Megjegyzés: Ha a nyomtató nem szerepel a listában, adja hozzá.
2 Nyissa meg a nyomtatóbeállításokat, majd szükség szerint
módosítsa a beállításokat.
3 A kezelőpanelen érintse meg a Beolvasás számítógépre elemet >
válassza ki a megfelelő beolvasási beállítást >Küldés.
Beolvasás flash-meghajtóra
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagoló tálcájába,
vagy helyezze a másolandó oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára.
Megjegyzések:
• Az automatikus lapadagoló tálcájába ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
• Az automatikus lapadagoló jelzőfénye akkor kezd világítani,
ha a papír megfelelően van betöltve.
2 Ha az automatikus lapadagoló tálcáját használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
3 Dugja be a flash‐meghajtót a nyomtató előlapján lévő USB‐portba.
21
Megjegyzés: Megjelenik az USB‐meghajtó kezdőképernyője.
4 Válassza ki a célmappát, majd érintse meg a Beolvasás USB-
meghajtóra elemet.
Megjegyzés: A nyomtató 30 másodperc inaktivitás után visszatér
a kezdőképernyőre.
5 Módosítsa a beolvasási beállítást, majd érintse meg a Beolvasás
lehetőségét.
Elakadások megszüntetése
1 Emelje fel az elülső fedelet, majd húzza le a multifunkciós adagoló
ajtaját.
2 Emelje fel a zöld fogantyút, majd húzza ki a tonerkazettát a
nyomtatóból.
[x] lapos papírelakadás, a kazetta eltávolításához emelje fel az elülső fedelet. [200-201]
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a nyomtató
belseje forró. Az égési sérülések elkerülése érdekében várja
meg, amíg lehűlnek a felületek.
1
2
3 Tegye félre a festékkazettát.
22
4 Emelje fel a zöld fogantyút, majd húzza ki a képalkotó egységet a
nyomtatóból.
8 Helyezze be a festékkazettát a nyomtatóba, majd nyomja vissza a
zöld fogantyút a helyére.
1
5 Tegye félre a képalkotó egységet egyenletes, sima felületre.
Vigyázat - sérülésveszély: Ne tegye ki közvetlen fény hatásának
a képalkotó egységet 10 percnél hosszabb ideig. A hosszabb
ideig tartó közvetlen napsugárzás nyomtatási minőségbeli
problémákat okozhat.
Vigyázat - sérülésveszély: Ne érjen a fényvezetődobhoz. Ha
hozzáér, azzal romolhat a nyomtatás minősége.
1
2
2
Vigyázat - sérülésveszély: Lehet, hogy az elakadt papíron meg
nem száradt festék van, amely foltot ejthet a ruhadarabokon
vagy a bőrön.
7 Telepítse a képalkotó egységet.
Megjegyzések:
• Illessze a tonerkazetta útmutatóként használt nyilait a
nyomtató nyilaihoz.
• Ellenőrizze, hogy a kazetta teljesen be van‐e nyomva.
6 Húzza az elakadt papírt óvatosan jobbra, majd távolítsa el a
nyomtatóból.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
Megjegyzés: Használja útmutatóként a nyomtató oldalán
található nyilakat.
23
9 Zárja be a többcélú adagoló ajtaját és a fedőlapot.
[x] lapos papírelakadás, nyissa ki a hátsó felső ajtót. [202]
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a nyomtató
belseje forró. Az égési sérülések elkerülése érdekében várja
meg, amíg lehűlnek a felületek.
1 Nyissa le a hátsó ajtót.
2
1
10 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
2 Fogja meg az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
24
3 Zárja be a hátsó ajtót.
4 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, nyissa ki a hátsó alsó és felső ajtót. [231-234]
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a nyomtató
belseje forró. Az égési sérülések elkerülése érdekében várja
meg, amíg lehűlnek a felületek.
1 Nyissa le a hátsó ajtót.
4 Nyissa duplex terület hátsó ajtaját, és nyomja meg a normál tálca
hátulját.
1 2
2 Fogja meg az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
3 Zárja be a hátsó ajtót.
5 Nyomja le a hátsó duplex fület, majd határozottan fogja meg az
elakadt papírt, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
25
2
2
3
1
6 Helyezze be a normál tálcát.
7 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, távolítsa el a normál tárolóból az elakadt papírt. [203]
1 Fogja meg az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
2 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, távolítsa el az 1. tálcát a duplex megtisztításához. [235-239]
1 Húzza ki teljesen a tálcát.
Megjegyzés: Kicsit emelje meg a tálcát, majd húzza ki.
1
2 Nyomja le az elülső duplex fület, majd határozottan fogja meg az
elakadt papírt, és óvatosan húzza jobbra ki a nyomtatóból.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
2
1
26
3 Helyezze vissza a tálcát.
4 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, nyissa ki a(z) [x]. tálcát. [24x]
1 Ellenőrizze, hogy melyik tálcát mutatja a nyomtató kijelzője, majd
húzza ki ezt a tálcát.
2 Fogja meg az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
3 Helyezze vissza a tálcát.
4 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, tegye szabaddá a kézi adagolót. [250]
1 A többcélú adagolónál fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét
oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
2 Hajlítsa meg és legyezze meg párszor a papírköteget, hogy a
papírlapok ne tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze
a papírt. Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
27
3 Töltsön újra papírt a többcélú adagolóba.
4 Csúsztassa a papírvezetőt, amíg enyhén neki nem ütközik a papír
szélének.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
1
2
5 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, nyissa ki a szorter hátsó ajtaját. Hagyja a papírt a tárolóban. [4yy.xx]
1 Nyissa ki a szortet hátsó ajtaját, majd fogja meg az elakadt papírt,
és finoman húzza ki a nyomtatóból.
2 Zárja be a szorter hátsó ajtaját.
3 Ha az elakadás a szorterben történt, fogja meg az elakadt papírt,
és finoman húzza ki a nyomtatóból.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
28
4 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
[x] lapos papírelakadás, nyissa ki az automatikus adagoló fedelét. [28y.xx]
1 Vegye ki az eredeti dokumentumokat az automatikus lapadagoló
tálcájáról.
Megjegyzés: Az üzenet addig nem tűnik el, amíg az összes lapot
el nem távolítja az automatikus lapadagoló tálcájáról.
2 Nyissa ki az automatikus lapadagoló fedelét.
3 Fogja meg az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
4 Zárja le az automatikus lapadagoló borítását.
5 Nyissa fel a lapolvasó fedelét.
6 Ha a papírelakadás az ADF alsó ajtajában vagy az ADF kimeneti
tárolójában történt, nyissa ki az ADF alsó ajtaját, majd fogja meg
erősen az elakadt papírt mindkét oldalán.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
2
1
[x]‑papírelakadás, távolítsa el a papírt,
nyissa ki a szétválogató hátsó ajtaját.
Hagyja a papírt a tárolóban. [451]
1 Nyissa ki a fűzéssimító hátsó ajtaját és finoman húzza ki a papírt a
szétválogatóból.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
1
2
7 Csukja be az ADF alsó ajtaját.
8 Egyenesítse ki az eredeti dokumentumok széleit, majd töltse be
azokat az automatikus lapadagolóba, és állítsa be a papírvezetőt.
9 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
29
2 Zárja be a fűzéssimító ajtaját.
3 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
2 Nyissa ki a tűző belső és külső ajtajait.
4 Használja a fémfület a kapocsvezető felemeléséhez, majd távolítsa
el a kilazult kapcsokat.
[x] lapos papírelakadás, távolítsa el a
papírt, nyissa ki a tűző ajtaját. Hagyja a
papírt a tárolóban. [455-457]
1 A tűző tárolónál fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét
oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
1 2
3 Húzza le a tűzőkazetta‐tartó rögzítőit, majd húzza ki a tartót a
nyomtatóból.
5 Nyomja le addig a kapocsvezetőt, amíg a helyére nem kattan .
30
6 Csúsztassa a kapcsokat a fémház felé.
Megjegyzés: Ha a kapcsok a kazetta hátsó felénél vannak, akkor
rázza meg a kazettát felülről lefelé, hogy a kapcsok a fémház
mellé kerüljenek.
Vigyázat - sérülésveszély: Ne ütögesse a kazettát kemény
felületnek. Ez a kazetta sérülését okozhatja.
7 Nyomja a kazettatartót határozottan a tűzőegységbe, amíg a
kazettatartó a helyére nem kattan.
8 Csukja be a tűzőajtót.
9 A nyomtató vezérlőpultján érintse meg a Kész elemet az üzenet
törléséhez és a nyomtatás folytatásához.
31
Loading...