Lexmark MX722adhe User manual [no]

Download

Page 1

Flerfunksjonsskriverne MB2770, MX721, MX722, MX725, XM5365, XM5370

Brukerhåndbok

Desember 2018 www.lexmark.com

Maskintype(r):

7464

Modeller:

036, 037, 096, 336, 337, 388, 396, 836

Page 2

Innhold 2

Innhold

Sikkerhetsinformasjon..................................................................................7

Konvensjoner........................................................................................................................................................ 7

Produkterklæringer............................................................................................................................................. 7

Bli kjent med skriveren...............................................................................10

Finne informasjon om skriveren.....................................................................................................................10

Velge en plassering for skriveren...................................................................................................................11

Skriverkonﬁgurasjoner......................................................................................................................................12

Koble til kabler.....................................................................................................................................................14

Bruke kontrollpanelet........................................................................................................................................15

Lære om status for av/på-knappen og indikatorlampen......................................................................... 16

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet...................................17

Bruke startsiden..................................................................................................................................................17

Tilpasse startsiden.............................................................................................................................................18

Konﬁgurere Kortkopiering................................................................................................................................18

Bruke Snarveissenter........................................................................................................................................19

Bruke Skjermtilpasning.....................................................................................................................................19

Konﬁgurere Scan Center..................................................................................................................................19

Opprette en Cloud Connector-proﬁl............................................................................................................20

Konﬁgurere enhetskvoter...............................................................................................................................20

Bruke en QR-kodegenerator...........................................................................................................................21

Konﬁgurere miljøinnstillinger...........................................................................................................................21

Bruke programmet Brukerstøtte.................................................................................................................... 21

Administrere bokmerker................................................................................................................................. 22

Administrere kontakter.................................................................................................................................... 23

Konﬁgurering og bruk av tilgjengelighetsfunksjonene........................ 25

Aktivere taleveiledning....................................................................................................................................25

Navigere på skjermen ved hjelp av bevegelser....................................................................................... 25

Aktivere forstørrelsesmodus..........................................................................................................................26

Justere talehastighet for taleveiledningen.................................................................................................26

Bruke tastaturet på skjermen.........................................................................................................................26

Aktivere oppleste passord eller PIN-koder................................................................................................26

Page 3

Innhold 3

Legge i papir og spesialpapir....................................................................27

Angi størrelse og type spesialpapir..............................................................................................................27

Konﬁgurere innstillinger for universalpapir.................................................................................................27

Legge i 250 arks eller 550 arks skuen..................................................................................................... 27

Legge i 2100 arks skuen...............................................................................................................................30

Legge papir i ﬂerbruksmateren..................................................................................................................... 34

Koble sammen skuer..................................................................................................................................... 35

Papirstøtte....................................................................................................37

Egnede papirstørrelser.....................................................................................................................................37

Egnede papirtyper............................................................................................................................................ 38

Egnede papirvekter..........................................................................................................................................39

Utskrift.......................................................................................................... 41

Skrive ut fra en datamaskin............................................................................................................................. 41

Skrive ut fra en mobilenhet..............................................................................................................................41

Skrive ut fra en ﬂash-stasjon.......................................................................................................................... 42

Støttede ﬂash-stasjoner og ﬁltyper...............................................................................................................43

Konﬁgurere konﬁdensielle jobber................................................................................................................ 44

Skrive ut konﬁdensielle og andre holdte jobber.......................................................................................44

Skrive ut fra en Cloud Connector-proﬁl.......................................................................................................45

Skrive ut en liste med skrifteksempler........................................................................................................ 45

Skrive ut en katalogliste.................................................................................................................................. 45

kopiering......................................................................................................46

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate..............................................46

Kopiere.................................................................................................................................................................46

Kopiere fotograﬁer............................................................................................................................................46

Kopiere på papir med brevhode....................................................................................................................47

Kopiere på begge sider av papiret............................................................................................................... 47

Forminske eller forstørre kopier....................................................................................................................47

Sortere kopier.....................................................................................................................................................47

Legge skilleark mellom kopiene....................................................................................................................47

Kopiere ﬂere sider til et enkeltark.................................................................................................................48

Lage en snarvei..................................................................................................................................................48

Page 4

Innhold 4

Sende via e-post......................................................................................... 49

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate..............................................49

Konﬁgurere e-postfunksjonen....................................................................................................................... 49

Konﬁgurere e-postinnstillinger...................................................................................................................... 49

Sende en e-postmelding.................................................................................................................................50

Opprette en e-postsnarvei............................................................................................................................. 50

faks................................................................................................................51

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate...............................................51

Konﬁgurere skriveren til å fakse.....................................................................................................................51

Sende en faks.....................................................................................................................................................57

Planlegge en faks..............................................................................................................................................58

Opprette faksmålsnarvei.................................................................................................................................58

Endre oppløsning..............................................................................................................................................58

Justere faksmørkheten....................................................................................................................................59

Vise en fakslogg................................................................................................................................................59

Blokkere søppelfakser.....................................................................................................................................59

Fakser som venter............................................................................................................................................ 59

Videresende en faks........................................................................................................................................ 59

Skanne......................................................................................................... 60

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate..............................................60

Skanne til en FTP-server.................................................................................................................................60

Opprette FTP-snarvei.......................................................................................................................................60

Skanne til en ﬂash-enhet..................................................................................................................................61

Skanne til en faksserver..................................................................................................................................62

Sende skannede dokumenter til en datamaskin......................................................................................62

Skanne til en Cloud Connector-proﬁl.......................................................................................................... 62

Forstå skrivermenyene.............................................................................. 63

Menyoversikt......................................................................................................................................................63

Enhet.....................................................................................................................................................................64

Skriv ut..................................................................................................................................................................74

Papir......................................................................................................................................................................82

Kopier................................................................................................................................................................... 84

Faks.......................................................................................................................................................................87

Page 5

Innhold 5

E-post....................................................................................................................................................................99

FTP.......................................................................................................................................................................106

USB-stasjon........................................................................................................................................................110

Nettverk/porter..................................................................................................................................................115

Sikkerhet............................................................................................................................................................ 127

Rapporter........................................................................................................................................................... 135

Hjelp.................................................................................................................................................................... 136

Feilsøking........................................................................................................................................................... 137

Skrive ut menyinnstillingssiden....................................................................................................................137

Sikre skriveren...........................................................................................138

Finne sikkerhetssporet...................................................................................................................................138

Slette skriverminne..........................................................................................................................................138

Slette innholdet på skriverens harddisk.................................................................................................... 138

Kryptere skriverens harddisk........................................................................................................................138

Gjenopprette fabrikkinnstillingene..............................................................................................................139

Erklæring om ﬂyktig og ikke-ﬂyktig minne................................................................................................139

Vedlikeholde skriveren.............................................................................140

Justere høyttalervolumet...............................................................................................................................140

Nettverksutskrift...............................................................................................................................................140

Konﬁgurere seriell utskrift (bare Windows)...............................................................................................142

Rengjøre skriverdelene..................................................................................................................................143

Bestille deler og rekvisita.............................................................................................................................. 146

Bytte ut deler og rekvisita............................................................................................................................. 150

Flytte skriveren.................................................................................................................................................175

Slik sparer du strøm og papir........................................................................................................................176

Gjenvinning........................................................................................................................................................177

Fjerne fastkjørt papir................................................................................ 178

Unngå papirstopp............................................................................................................................................ 178

Identiﬁsere hvor papiret har kjørt seg fast................................................................................................ 179

Papirstopp i skuer......................................................................................................................................... 180

Papirstopp i deksel A......................................................................................................................................180

Papirstopp i deksel C......................................................................................................................................183

Papirstopp i standardskuen........................................................................................................................184

Papirstopp i ﬂerbruksmateren......................................................................................................................185

Page 6

Innhold 6

Papirstopp i den automatiske dokumentmateren...................................................................................186

Feilsøking...................................................................................................188

Nettverkstilkoblingsproblemer.....................................................................................................................188

Problemer med tilleggsutstyr....................................................................................................................... 190

Problemer med rekvisita.................................................................................................................................191

Problemer med papirmating.........................................................................................................................192

Utskriftsproblemer...........................................................................................................................................195

Fakseproblemer.............................................................................................................................................. 227

Skanneproblemer...........................................................................................................................................230

Hvordan du kan kontakte brukerstøtte.....................................................................................................234

Oppgradering og

Maskinvare....................................................................................................................................................... 235

Programvare.....................................................................................................................................................248

Fastvare.............................................................................................................................................................248

ﬂytting

.........................................................................235

Merknader.................................................................................................250

Indeks.........................................................................................................257

Page 7

Sikkerhetsinformasjon 7

Sikkerhetsinformasjon

Konvensjoner

Merk: En merknad viser til informasjon som kan hjelpe deg.

Advarsel: En advarsel viser til noe som kan skade produktets maskinvare eller programvare.

FORSIKTIG: Forholdsregelen Forsiktig viser til en potensielt farlig situasjon som kan skade deg.

Det ﬁnnes ulike typer forholdsregler, blant annet:

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Angir fare for personskade.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Angir fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – VARM OVERFLATE: Angir fare for forbrenning ved berøring.

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Angir fare for knusing.

FORSIKTIG – KLEMFARE: Angir fare for å bli sittende fast mellom bevegelige deler.

FORSIKTIG – ROTERENDE VIFTEBLADER: Angir en fare for kutt fra bevegelige vifteblader.

Produkterklæringer

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Koble strømledningen til en jordet og lett tilgjengelig stikkontakt

med riktig

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Bruk bare strømledningen som følger med dette produktet, eller en strømledning som er godkjent av produsenten, for å unngå risiko for brann eller elektrisk støt.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Ikke bruk dette produktet med skjøteledninger, grenuttak med ﬂere overbelastet av en laserskriver, noe som kan føre til brannfare, skade på eiendom og dårlig skriverytelse.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Til dette produktet må du bare bruke et overspenningsvern fra Lexmark som er koblet riktig mellom skriveren og strømledningen som følger med skriveren. Bruk av overspenningsvern fra en annen leverandør enn Lexmark, kan føre til brannfare, skade på eiendom og dårlig skriverytelse.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Bruk bare en 26 AWG eller bedre telefonledning (RJ-11) ved tilkobling av produktet til det ledningen godkjennes av the Australian Communications and Media Authority.

klassiﬁsering

kontakter, skjøteledninger med

i nærheten av produktet for å unngå fare for brann eller elektrisk støt.

kontakter eller UPS-enheter. Denne typen tilbehør kan fort bli

ﬂere

oentlige

telenettet for å redusere brannfaren. For brukere i Australia må

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke plasser dette produktet i nærheten av vann eller fuktige områder, da dette medfører fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke installer dette produktet eller utfør noe elektrisk arbeid med tilkoblinger, for eksempel strømledningen, faksfunksjonen eller telefonen, i tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

Page 8

Sikkerhetsinformasjon 8

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Ikke kutt, vri, knyt eller klem sammen strømledningen, og ikke plasser tunge gjenstander på den. Strømledningen må ikke utsettes for unødvendig slitasje eller belastning. Pass på at strømledningen ikke kommer i klem, for eksempel mellom møbler og vegger. Hvis strømledningen utsettes for slike situasjoner, kan det forårsake brann eller gi elektrisk støt. Kontroller strømledningen jevnlig. Koble strømledningen fra stikkontakten før den kontrolleres.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Kontroller at alle eksterne tilkoblinger (for eksempel Ethernet- og telefonsystemtilkoblinger) er riktig koblet til de riktige portene, for å unngå fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Hvis du skal bruke kontrollerkortet eller installere ekstra maskinvare eller minneenheter etter installering av skriveren, må du slå av skriveren og trekke ut strømledningen av strømuttaket før du fortsetter. Unnlatelse av å gjøre dette medfører fare for elektrisk støt. Hvis du har koblet andre enheter til skriveren, må du slå av disse også og trekke ut alle ledninger som er koblet til skriveren.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke bruk faksfunksjonen når det er tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Koble strømledningen fra strømuttaket og koble alle kabler fra skriveren for å unngå elektrisk støt under rengjøring av utsiden av skriveren.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Hvis skriveren veier mer enn 18 kg (40 pund), trengs det 2 eller ﬂere personer med riktig opplæring for å løfte den på en sikker måte.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Hvis du skal ﬂytte skriveren, må du følge du disse retningslinjene for å unngå personskade og skade på skriveren:

• Kontroller at alle dører og

skuer

er lukket.

• Slå av skriveren, og koble strømledningen fra strømuttaket.

• Koble alle ledninger og kabler fra skriveren.

• Hvis skriveren har separate, ekstra gulvskuer eller andre festede utskuer, må du koble fra disse før

skriveren ﬂyttes.

• Hvis skriveren har en hjulsokkel, ruller du skriveren forsiktig dit du vil plassere den. Utvis forsiktighet ved

ﬂytting

over terskler og mellomrom i gulvet.

• Hvis skriveren ikke har en hjulsokkel, men er konﬁgurert med tilleggsskuer eller andre utskuer, erner

utskuene

og løfter skriveren av

skuene.

Ikke løft skriveren og tilleggsutstyret samtidig.

• Bruk alltid håndtakene på skriveren når du løfter den.

• Hvis skriveren ﬂyttes på en vogn eller lignende, må denne vognen ha en overﬂate som har plass til hele

bunnplaten på skriverkabinettet.

• Vogner som brukes til å ﬂytte tilleggsutstyr, må ha en overﬂate som er stor nok til tilleggsutstyret.

• Hold skriveren i oppreist posisjon.

• Unngå kraftig risting og sammenstøt.

• Pass på at ﬁngrene dine ikke kommer under skriveren når du setter den ned.

• Sørg for at det er nok ledig plass rundt skriveren.

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Hvis du skal installere tilleggsutstyr på skriveren eller ﬂerfunksjonsskriveren, må du kanskje bruke en hjulsokkel, et møbel eller annet utstyr for at skriveren skal stå støtt. Dette bidrar til å unngå personskader. Du ﬁnner mer informasjon om andre konﬁgurasjoner som støttes, på

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Fyll papir i hver papirsku separat for å redusere risikoen for at utstyret kan velte. La de andre skuene være lukket til de må åpnes.

www.lexmark.com/multifunctionprinters.

Page 9

Sikkerhetsinformasjon 9

FORSIKTIG – VARM OVERFLATE: Skriveren kan være varm innvendig. Hvis du vil redusere risikoen for skader, må du la overﬂaten kjøles ned før du berører den.

FORSIKTIG – KLEMFARE: For å unngå fare for klemskader må du være forsiktig i områder merket med denne etiketten. Klemskader kan oppstå rundt bevegelige deler, for eksempel tannhjul, skuer og deksler.

FORSIKTIG – ROTERENDE VIFTEBLADER: For å unngå skader fra bevegelige vifteblader må du slå av skriveren og koble strømledningen fra stikkontakten før du åpner områdene merket med dette symbolet.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Dette produktet bruker en laser. Bruk av andre kontroller, justeringer eller prosedyrer enn det som er angitt i brukerhåndboken, kan utsette deg for farlig stråling.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Litiumbatteriet i dette produktet er ikke beregnet for å byttes. Det kan føre til eksplosjonsfare hvis et litiumbatteri ikke byttes på riktig måte. Du må aldri lade opp, ta fra hverandre eller destruere et litiumbatteri. Kast brukte litiumbatterier i henhold til produsentens instruksjoner og lokale regelverk.

Dette produktet er utviklet, testet og godkjent i henhold til strenge, globale sikkerhetsstandarder ved bruk av komponenter fra spesiﬁkke produsenter. Sikkerhetsfunksjonene til delene kan være skjult. Produsenten er ikke ansvarlig for bruk av andre reservedeler.

Bruk profesjonelt servicepersonell til service og reparasjoner utenom det som er beskrevet i brukerhåndboken.

Produktet bruker en utskriftsprosess som varmer opp utskriftsmaterialet, og varmen kan gjøre at materialet avgir avgasser. Du må gjøre deg kjent med og forstå den delen av brukerveiledningen som omhandler retningslinjer for valg av utskriftsmateriale, slik at du unngår mulige farlige avgasser.

Dette produktet kan produsere små mengder ozon under normal bruk og kan være utstyrt med et ﬁlter som er utviklet for å begrense ozonkonsentrasjonen til nivåer som er betydelig lavere enn anbefalt eksponering mot radiofrekvensstråling. Hvis du vil unngå høye nivåer av ozonkonsentrasjon under omfattende bruk, må du installere dette produktet i et område med god ventilasjon og bytte ut ozon- og utblåsingsﬁltrene hvis dette er angitt i vedlikeholdsinstruksjonene for produktet. Hvis det ikke nevnes til ﬁltre i vedlikeholdsinstruksjonene for produktet, har ikke dette produktet ﬁltre som må skiftes ut.

TA GODT VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE.

Page 10

Bli kjent med skriveren 10

Bli kjent med skriveren

Finne informasjon om skriveren

Hva leter du etter? Her kan du ﬁnne det

Innledende oppsettsinstruksjoner:

• Koble skriveren til

• Installere skriverprogramvaren

Tilleggskonﬁgurasjon og instruksjoner for bruk av skriveren:

• Velge og oppbevare papir og

spesialpapir

• Legge i papir

• Konﬁgurere skriverinnstillinger

• Vise eller skrive ut dokumenter og foto

• Konﬁgurering og bruk av programvaren

• Konﬁgurere skriveren på et nettverk

• Vedlikehold av skriveren

• Feilsøking og problemløsning

Informasjon om oppsett og konﬁgurering av tilgjengelighetsfunksjonene i skriveren

Hjelp til skriverprogramvaren Hjelp for Microsoft® Windows® og Macintosh-operativsystemer – Åpne et av

Se konﬁgureringsdokumentasjonen som fulgte med skriveren, eller gå til

http:.//support.lexmark.com.

Informasjonssenter – Gå til Hjelpeemner – Åpne veiledningene på skriverens fastvare, eller gå til

http://support.lexmark.com.

Veiledning for berøringsskjerm – Gå til Produktvideoer – Gå til

Lexmarks tilgjengelighetsveiledning – Gå til

skriverprogrammene og klikk på Hjelp.

Klikk

Merknader:

for å vise kontekstavhengig informasjon.

http://infoserve.lexmark.com.

http://support.lexmark.com.

http://infoserve.lexmark.com/idv/.

http://support.lexmark.com.

• Hjelpetekst blir installert automatisk sammen med

skriverprogramvaren.

• Skriverprogramvaren plasseres i mappen for skriverprogrammet eller

på skrivebordet. Dette avhenger av operativsystemet.

Page 11

Bli kjent med skriveren 11

Hva leter du etter? Her kan du

Nyeste tilleggsinformasjon, oppdateringer og brukerstøtte:

• Dokumentasjon

• Drivernedlasting

• Live chat-støtte

• E-poststøtte

• Tale-støtte

http://support.lexmark.com.

Gå til Merk: Velg land/region og deretter produkt for å ﬁnne informasjonen du

ser etter. Kontaktinformasjon for brukerstøtte for ditt land eller område ﬁnner du på

webområdet for kundestøtte eller i den trykte garantien som fulgte med skriveren.

Ha følgende informasjon for hånden når du kontakter brukerstøtte:

• Kjøpsdato og -sted

• Maskintype og serienummer

• Sikkerhetsinformasjon

• Informasjon om regelverk

• Garantiinformasjon

• Miljøinformasjon

Garantiinformasjon varierer fra land eller område:

• I USA – Se erklæringen om begrenset garanti som fulgte med skriveren,

eller gå til

• Andre land og regioner – Se den trykte garantien som fulgte med

skriveren.

Produktinformasjon – Se dokumentasjonen som fulgte med skriveren, eller

http://support.lexmark.com.

gå til

det

ﬁnne

http://support.lexmark.com.

Velge en plassering for skriveren

Når du velger hvor skriveren skal stå, må du passe på at det er nok plass rundt den til å kunne åpne skuer og deksler og til å installere tilleggsmaskinvare.

• Plasser skriveren i nærheten av et strømuttak.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Unngå risiko for brann eller elektrisk støt. Koble strømledningen til en riktig vurdert og ordentlig jordet stikkontakt som er i nærheten av produktet og lett tilgjengelig.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke plasser dette produktet i nærheten av vann eller fuktige områder, da dette medfører fare for elektrisk støt.

• Det må være tilstrekkelig luftsirkulasjon i rommet til å oppfylle de nyeste kravene i ASHRAE 62-standarden

eller CEN Technical Committee 156-standarden.

• Sett skriveren på en ﬂat, solid og stabil overﬂate.

• Hold skriveren – på et rent, tørt og støvfritt sted – bort fra stifter og binders på avveier

Page 12

Bli kjent med skriveren 12

– slik at den ikke utsettes for direkte luftstrømmer fra lufteanlegg, varmekilder, ventilatorer og lignende – slik at den ikke utsettes for direkte sollys eller svært tørre eller fuktige forhold

• Følg anbefalte temperaturer og unngå svingninger:

Romtemperatur 10 til 32,2°C (50 til 90°F)

Lagringstemperatur -40 til 43,3°C (-40 til 110°F)

• La det være god nok plass rundt skriveren til at lufttilførselen blir god. Se følgende mål:

1 Topp 152 mm (6 tommer)

2 Høyre side 152 mm (6 tommer)

3 Front 406 mm (16 tommer)

Merk: Det må minst være 75 mm (3 tommer) ledig plass foran skriveren.

4 Venstre side 152 mm (6 tommer)

5 Bak 152 mm (6 tommer)

Skriverkonﬁgurasjoner

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Hvis du skal installere ett eller ﬂere tilleggsutstyr på skriveren eller

ﬂerfunksjonsskriveren, må du kanskje bruke en hjulsokkel, et møbel eller annet utstyr for at skriveren skal stå støtt. Dette bidrar til å unngå personskader. Du ﬁnner mer informasjon om andre konﬁgurasjoner som støttes, på

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Fyll papir i hver utstyret kan velte. La de andre skuene være lukket til de må åpnes.

Du kan

550-arks skuen på side 244 eller Installere 2100-arksskuen på side 245 hvis du vil ha mer informasjon.

konﬁgurere

www.lexmark.com/multifunctionprinters.

papirsku

skriveren ved å legge til ekstra

skuer

for 250, 550 eller 2100 ark. Se

separat for å redusere risikoen for at

Installere 250- eller

Page 13

Bli kjent med skriveren 13

Grunnmodell

3 Standard utsku

4 Flerbruksmater

5 Standard innsku for 550 ark

6 Kontrollpanel

7 ADF

for automatisk dokumentmater (ADF)

Sku

for den automatiske dokumentmateren

Utsku

Page 14

Bli kjent med skriveren 14

Konﬁgurert modell

1 2100-arks

2 Hjulsokkel

3 250- eller 550-arks skuer (tilleggsutstyr)

Når du bruker tilleggsskuer:

• Du må alltid bruke en hjulsokkel når skriveren er

• 2100-arks

250-arks eller 550-arks

skuen

(tilleggsutstyr)

sku

må alltid være nederst i en

sku.

konﬁgurert

konﬁgurasjon

med en 2100-arks

og kan bare brukes sammen med én ekstra

sku.

• Du kan kombinere tre 250-arks eller 550-arks skuer (tilleggsutstyr) og installere dem i valgfri rekkefølge.

Koble til kabler

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke installer dette produktet eller utfør noe elektrisk arbeid med

tilkoblinger, for eksempel strømledningen, faksfunksjonen eller telefonen, i tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Bruk bare en 26 AWG eller bedre telefonledning (RJ-11) ved tilkobling av produktet til det oentlige telenettet for å redusere brannfaren. For brukere i Australia må ledningen godkjennes av the Australian Communications and Media Authority.

Advarsel – mulig skade: For å unngå skriverfeil eller tap av data må du ikke ta på USB-kabelen, eventuelle trådløse nettverkskort eller de viste områdene på skriveren under utskrift.

Page 15

Bli kjent med skriveren 15

Bruk Til

1 Kontakt for strømledning Koble skriveren til et jordet strømuttak.

2 USB-port Koble skriveren til en datamaskin.

3 Ethernet-port Koble skriveren til et nettverk.

4 USB-port Koble til et tastatur eller noe annet som er kompatibelt.

Merk: Denne porten er bare tilgjengelig på enkelte skrivermodeller.

5 LINE-port Koble skriveren til en aktiv telefonlinje med en standard veggkontakt (RJ-11), et

ﬁlter, en VoIP-adapter eller en annen adapter som gir tilgang til telefonlinjen, slik at du kan sende og motta fakser.

Bruke kontrollpanelet

Bruk Til

1 Skjerm

• Vise skrivermeldinger og rekvisitastatus.

• Konﬁgurere og bruke skriveren.

DSL-

2 Hjem Gå til startskjermbildet.

3 På/av-knapp

• Slå skriveren av eller på.

Merk: Trykk på og holde nede av/på-knappen i fem sekunder for å slå av skriveren.

• Still inn skriveren til Hvilemodus eller Dvalemodus.

• Aktiver skriveren hvis den er i Hvilemodus eller Dvalemodus.

Page 16

Bli kjent med skriveren 16

Bruk Til

4 Tastatur Angi tall eller symboler i et inndatafelt.

5 Pause Legg inn en pause i et faksnummer.

6 Start-knapp Start en jobb, avhengig av hvilken modus som er valgt.

7 Fjern alle/tilbakestill Tilbakestill standardinnstillingene for en funksjon, for eksempel kopiering, faksing

eller skanning.

8 Stopp- eller avbryt-knapp Stopp den gjeldende jobben.

9 Tilbakeknapp Flytt markøren bakover, og slett et tegn i et inndatafelt.

10 Lampe Kontrollere statusen for skriveren.

11 Volumknapper Juster volumet på hodetelefonene eller høyttaleren.

12 Port for hodetelefoner

eller høyttaler

Koble til hodetelefoner eller høyttaler.

Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på enkelte skrivermodeller.

Lære om status for av/på-knappen og indikatorlampen

Lampe Skriverstatus

Av Skriveren er slått av eller i dvalemodus.

Blått Skriveren er klar eller behandler data.

Rødt Skriveren trenger tilsyn.

Lampe på av/på-knapp Skriverstatus

Av Skriveren er av, klar eller behandler data.

Lyser gult Skriveren er i hvilemodus.

Blinker gult Skriveren er i dvalemodus.

Page 17

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 17

Konﬁgurere

og bruke programmer på

startbildet

Bruke startsiden

Merk: Startbildet kan variere avhengig av innstillingene som er deﬁnert for startbildet, administratoroppsettet

og aktive innebygde løsninger.

Trykk på: For å:

1 Kopier Kopierer.

2 E-post Sender e-postmeldinger.

3 Innstillinger Vise skrivermenyene.

4 Faks Sender fakser.

5 Adressebok Administrere en kontaktliste som andre programmer på skriveren har tilgang til.

6 Status/rekvisita

7 USB-stasjon

8 Jobbkø Viser alle de gjeldende utskriftsjobbene.

9 Holdte jobber Vise utskriftsjobbene som ligger i skriverminnet.

10 Snarveissenter Organiserer alle snarveier.

• Viser en skriveradvarsel eller en feilmelding når det kreves en handling fra brukeren for at

skriveren skal kunne fortsette behandlingen av en jobb.

• Vise mer informasjon om skriveradvarselen eller -meldingen og om hvordan du erner den.

Merk: Du kan også få tilgang til denne innstillingen ved å trykke på den øverste delen på startskjermen.

• Skrive ut fotograﬁer og dokumenter fra en ﬂash-enhet.

• Skann fotograﬁer og dokumenter til en ﬂash-enhet.

Merk: Du kan også få tilgang til denne innstillingen ved å trykke på den øverste delen på startskjermen.

11 Programproﬁler Få tilgang til applikasjonsproﬁler.

12 Skanneproﬁler Skanne og lagre dokumenter direkte til datamaskinen.

Page 18

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 18

Trykk på: For å:

13 FTP Skanne og lagre dokumenter direkte til en FTP-server.

14 Bokmerker Organiser alle bokmerker.

15 Endre språk Endre språket på skjermen.

Tilpasse startsiden

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Enhet > Synlige ikoner på startsiden.

3 Velg ikonene som du vil skal vises på startsiden.

4 Bruk endringene.

Konﬁgurere Kortkopiering

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Apper > Kortkopiering > Konﬁgurer.

Merknader:

• Kontroller at visningsikonet er aktivert.

• Kontroller at e-postinnstillingene og innstillingene for nettverksdeling er konﬁgurert.

• Når du skanner ett kort, må du sørge for at skanneoppløsningen ikke overskrider 200 dpi for farge

og 400 dpi for svart/hvitt.

• Når du skanner ﬂere kort, må du sørge for at skanneoppløsningen ikke overskrider 150 dpi for farge

og 300 dpi for svart/hvitt.

3 Bruk endringene.

Merk: Du trenger en skriverharddisk for å skanne

ﬂere

kort.

Page 19

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 19

Bruke Snarveissenter

1 Gå til startsiden, trykk på Snarveissenter, og velg deretter en skriverfunksjon.

2 Trykk p å Opprett snarvei, og konﬁgurer deretter innstillingene.

3 Trykk på Lagre, og skriv deretter inn et unikt navn på snarveien.

4 Bruk endringene.

Bruke Skjermtilpasning.

Gjør følgende før du bruker programmet:

• Gå til Embedded Web Server, og klikk på Programmer > Skjermtilpasning > Konﬁgurer.

• Aktiver og

konﬁgurer

Administrere skjermbeskytter og lysbildefremvisning

1 Legg til, rediger eller slett et bilde i skjermsparer eller lysbildevisning.

innstillinger for skjermbeskytter, lysbildefremvisning og bakgrunn.

Merknader:

• Du kan legge til opptil ti bilder.

• Når dette er aktivert, vises statusikonene på skjermbeskytteren bare når det er feil, advarsler eller

nettskybaserte varsler.

2 Bruk endringene.

Endre bakgrunnsbilde

1 Trykk på Endre bakgrunnsbilde på startsiden.

2 Velg et bilde du vil bruke.

3 Bruk endringene.

Kjøre en lysbildefremvisning fra en ﬂash-enhet

1 Sett inn en ﬂash-stasjon i USB-porten.

2 Trykk p å Kopier på startskjermen.

Bildene vises i alfabetisk rekkefølge.

Merk: Du kan erne ﬂash-enheten når lysbildefremvisningen har startet, men bildene lagres ikke i skriveren. Hvis lysbildefremvisningen stopper, må du sette inn ﬂash-enheten på nytt for å vise bildene.

Konﬁgurere Scan Center

1 Trykk på Scan Center på startsiden.

2 Velg og opprett et mål, og

konﬁgurer

deretter innstillingene.

Page 20

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 20

Merknader:

• Når du oppretter et nettverksmål, må du sørge for å validere og justere innstillingene til det ikke

forekommer noen feil.

• Bare mål som er opprettet fra Embedded Web Server, blir lagret. Hvis du vil ha mer informasjon, kan

du se i dokumentasjonen som fulgte med løsningen.

3 Bruk endringene.

Opprette en Cloud Connector-proﬁl

Vi anbefaler at du logger deg på skriveren før du oppretter en du gå til Embedded Web Server – veiledning til sikkerhetsadministrasjon.

For å aktivere en påloggingsmetode kan

proﬁl.

1 Trykk på Kortkopi på startsiden.

2 Velg en leverandør av nettskytjenester.

3 Trykk på Opprett en proﬁl eller . 4 Skriv inn et unikt proﬁlnavn. 5 Angi en PIN-kode om nødvendig.

Merk: Når du bruker skriveren som gjest, kan du beskytte

proﬁlen

med en PIN-kode.

6 Trykk på Opprett, og skriv ned autoriseringskoden.

Merk: Autentiseringskoden er bare gyldig i 24 timer.

7 Åpne en nettleser, og gå til https://lexmark.cloud-connect.co. 8 Klikk på Neste, og godta bruksvilkårene. 9 Skriv inn autoriseringskoden, og klikk deretter på Koble til.

10 Logg deg på kontoen din for nettskytjenester.

11 Gi de nødvendige tillatelsene.

Merk: For å fullføre autoriseringsprosessen må du åpne proﬁlen innen 72 timer.

Konﬁgurere enhetskvoter

Det kan hende du må ha administratorrettigheter for å få tilgang til programmet.

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Programmer > Enhetskvoter > Konﬁgurer.

Page 21

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 21

3 I delen for brukerkontoer legger du til eller redigerer en bruker og angir deretter brukerkvoten. 4 Bruk endringene.

Merk: Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du

sikkerhetsinnstillinger, kan du ta en titt på administratorhåndboken for enhetskvoter.

konﬁgurerer

programmet og programmets

Bruke en QR-kodegenerator

Det kan hende du må ha administratorrettigheter for å få tilgang til programmet.

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at Web-siden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Programmer > QR-kodegenerator > Konﬁgurer.

3 Gjør ett av følgende:

• Velg en standard QR-kodeverdi.

• Skriv inn en QR-kodeverdi.

4 Bruk endringene.

Konﬁgurere miljøinnstillinger

1 Trykk på Miljøinnstillinger på startskjermen.

2 Konﬁgurer miljømodusinnstillingene, eller planlegg en strømsparingsmodus.

3 Bruk endringene.

Bruke programmet Brukerstøtte

1 Gå til startsiden, trykk på Brukerstøtte.

2 Skriv ut eller send informasjonen på e-post.

Merk: Hvis du vil ha informasjon om hvordan du kan konﬁgurere programinnstillingene, kan du ta en titt

på administratorhåndboken for brukerstøtte.

Page 22

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 22

Administrere bokmerker

Opprette bokmerker

Bruk bokmerker for å gjøre det raskere å skrive ut dokumenter du bruker ofte, og som er lagret på servere eller Internett.

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Bokmerkeoppsett > Legg til bokmerke, og skriv deretter inn et unikt navn for bokmerket.

3 Velg en adresseprotokolltype, og gjør deretter ett av følgende:

• For HTTP og HTTPS skriver du inn nettadressen du vil lagre som bokmerke.

• For HTTPS må du sørge for å bruke vertsnavnet i stedet for IP-adressen. Eksempel: Skriv inn

myWebsite.com/sample.pdf i stedet for å skrive inn 123.123.123.123/sample.pdf. Sørg for at vertsnavnet også samsvarer med Common Name-verdien (CN) i serversertiﬁkatet. Hvis du vil ha mer informasjon om anskaelse av CN-verdien i serversertiﬁkatet, kan du se på hjelpeinformasjonen i nettleseren din.

• For FTP angir du FTP-adressen. For eksempel myServer/myDirectory. Angi FTP-porten. Port 21 er

standardporten for å sende kommandoer.

• For SMB skriver du inn adressen til nettverksmappen. For eksempel

myServer/myShare/myFile.pdf. Skriv inn navnet på nettverksdomenet.

• Velg eventuelt godkjenningstype for FTP og SMB.

For å begrense tilgangen til bokmerket angir du en PIN-kode.

Merk: Programmet støtter følgende ﬁltyper: PDF, JPEG, TIFF og HTML-basert nettsider. På noen modeller støttes andre

ﬁltyper

som DOCX og XLXS.

4 Klikk på Lagre.

Merk: For å behandle bokmerker klikker du på Bokmerkeoppsett.

Opprette mapper

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Bokmerkeoppsett > Legg til mappe, og skriv deretter inn et unikt navn på mappen.

Merk: For å begrense tilgangen til mappen, angi en PIN-kode.

Page 23

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 23

3 Klikk på Lagre.

Merknader:

• Du kan opprette mapper eller bokmerker inni en mappe. For å lage et bokmerke kan du gå til Opprette

bokmerker på side 22.

• For å behandle mapper klikker du på Bokmerkeoppsett.

Administrere kontakter

Legge til kontakter

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Adressebok.

3 Legg til en kontakt fra delen Kontakter.

Merk: Du kan tilordne kontakten til én eller

4 Angi en påloggingsmetode ved behov for å tillate programtilgang. 5 Bruk endringene.

ﬂere

grupper.

Legge til grupper

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Adressebok.

3 Fra delen Kontaktgrupper kan du legge til et gruppenavn.

Merk: Du kan tilordne én eller

kontakter til gruppen.

ﬂere

4 Bruk endringene.

Redigere kontakter eller grupper

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Page 24

Konﬁgurere og bruke programmer på startbildet 24

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Adressebok.

3 Gjør ett av følgende:

• I delen Kontakter klikker du på en kontakt og redigerer informasjonen.

• I delen Kontaktgrupper klikker du på et gruppenavn og redigerer informasjonen.

4 Bruk endringene.

Slette kontakter eller grupper

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Adressebok.

3 Gjør ett av følgende:

• I delen Kontakter velger du en kontakt som du vil slette.

• I delen Kontaktgrupper velger du et gruppenavn som du vil slette.

Page 25

Konﬁgurering og bruk av tilgjengelighetsfunksjonene 25

Konﬁgurering

og bruk av

tilgjengelighetsfunksjonene

Aktivere taleveiledning

Fra kontrollpanelet

1 Hold 5-tasten inne til du hører en talemelding.

2 Velg OK.

Fra tastaturet

1 Hold 5-tasten inne til du hører en talemelding.

2 Trykk p å Tab for å

Merknader:

• Taleveiledning aktiveres også når du plugger hodetelefoner inn i hodetelefonkontakten.

• For å justere lydstyrken bruker du volumknappene nederst på kontrollpanelet.

fokusmarkøren til OK-knappen, og trykk deretter på Enter.

ﬂytte

Navigere på skjermen ved hjelp av bevegelser

Merknader:

• Bevegelsene er bare tilgjengelig når taleveiledning er aktivert.

• Aktiver forstørrelse for å bruke bevegelsene zoom og panorering.

• Bruk et fysisk tastatur til å skrive inn tegn og justere visse innstillinger.

Bevegelse Funksjon

Dobbeltrykk Velg et alternativ eller et element på skjermen.

Trippeltrykk Zoome inn eller ut på tekst og bilder.

Sveipe mot høyre eller nedover Gå til neste element på skjermen.

Sveipe mot venstre eller oppover Gå til forrige element på skjermen.

Pan (panorer) Gå til deler av det zoomede bildet som er utenfor skjermen.

Merk: Denne bevegelsen krever at du drar over det zoomede bildet med to ﬁngre.

Sveipe oppover og så mot venstre Lukke et program og gå tilbake til startskjermbildet.

Sveipe nedover og så mot venstre

Sveipe oppover og så nedover Gjenta en taleveiledning.

• Avbryte en jobb.

• Gå tilbake til forrige innstilling.

• Gå ut av skjermbildet som vises, uten å endre innstillinger eller verdier.

Page 26

Konﬁgurering og bruk av tilgjengelighetsfunksjonene 26

Aktivere forstørrelsesmodus

1 Gå til kontrollpanelet, og trykk på og hold nede 5-tasten til du hører en talemelding.

2 Velg forstørrelsesmodus.

3 Velg OK.

Hvis du vil ha mer informasjon om navigering på et forstørret skjermbilde, kan du se

hjelp av bevegelser på side 25.

Navigere på skjermen ved

Justere talehastighet for taleveiledningen

1 Gå til startsiden, og velg Innstillinger > Enhet > Tilgjengelighet > Talehastighet.

2 Velg talehastighet.

Bruke tastaturet på skjermen

Gjør ett eller

• Dra en ﬁnger over tasten for å kunngjøre tegnet.

• Løft ﬁngeren for å angi tegnet, eller skriv inn tegnet i feltet.

• Velg Backspace for å slette tegn.

• Hvis du vil høre innholdet i inndatafeltet, trykker du på Tab og deretter på Skift + Tab.

av følgende:

ﬂere

Aktivere oppleste passord eller PIN-koder

1 Gå til startsiden, og velg Innstillinger > Enhet > Tilgjengelighet > Les passord/PIN-koder høyt.

2 Aktiver innstillingen.

Page 27

Legge i papir og spesialpapir 27

Legge i papir og spesialpapir

Angi størrelse og type spesialpapir

Skuene registrerer automatisk størrelsen til vanlig papir. Gjør følgende for spesialpapir, som etiketter, kartong eller konvolutter:

1 Velg følgende på startsiden:

Innstillinger > Papir > Skukonﬁgurasjon > Papirstørrelse/-type > velg en papirkilde

2 Angi størrelse og type spesialpapir.

Konﬁgurere innstillinger for universalpapir

1 Gå til startsiden, trykk på Innstillinger > Papir > Papirtypekonﬁgurering > Universaloppsett.

2 Konﬁgurer innstillingene.

Legge i 250 arks eller 550 arks skuen

FORSIKTIG – POTENSIELLE SKADER: Fyll papir i hver

utstyret kan velte. La de andre

1 Ta ut skuen.

Merk: For å unngå papirstopp må du ikke ta ut

2 Juster skinnene slik at de samsvarer med størrelsen på papiret du legger i.

Merk: Bruk indikatorene nederst i

skuene

være lukket til de må åpnes.

skuene

skuen

til å plassere førerne riktig.

papirsku

mens skriveren er i bruk.

separat for å redusere risikoen for at

Page 28

Legge i papir og spesialpapir 28

3 Bøy, luft og juster papirkantene før du legger det i.

4 Legg i papirbunken med utskriftssiden ned, og kontroller at sideskinnene ligger tett inntil papiret.

Page 29

Legge i papir og spesialpapir 29

• Ikke skyv papir inn i skuen.

• Kontroller at papirbunken ikke er høyere enn kapasitetsmerket for å unngå at papir setter seg fast.

• Når du legger i papir med brevhode, kan du gjøre et av følgende:

Ensidig utskrift Tosidig utskrift

• Når du legger i ferdighullet papir, sørg for at hullene på langsiden av papiret ligger inntil høyre side av

skuen.

Ensidig utskrift Tosidig utskrift

• Legg i konvolutter med

Advarsel – mulig skade: Ikke bruk konvolutter med frimerker, klips, klemmer, vinduer, foring eller selvklebende lim.

klasiden

opp og mot venstre side av

skuen.

5 Sett inn skuen. 6 Angi papirstørrelse og papirtype i henhold til papiret som er lagt i skuen, på skriverens kontrollpanel.

Page 30

Legge i papir og spesialpapir 30

Legge i 2100 arks skuen

FORSIKTIG – FARE FOR VELTING: Fyll papir i hver

utstyret kan velte. La de andre

1 Dra ut skuen.

2 Juster førerne.

skuene

være lukket til de må åpnes.

papirsku

Legge i papir med A5-størrelse

a Trekk opp og skyv breddeføreren til riktig posisjon for A5-papir.

separat for å redusere risikoen for at

Page 31

Legge i papir og spesialpapir 31

b Klem og skyv lengdeføreren til posisjonen for A5-papir til den klikker på plass.

c Ta ut lengdeføreren for A5-papir fra holderen.

d Sett føreren inn i det angitte sporet, og trykk til den klikker på plass.

Page 32

Legge i papir og spesialpapir 32

Legge i papir i A4-, Letter-, Legal-, Oﬁcio- og Folio-format

a Trekk breddeføreren opp, og skyv den til riktig posisjon for papirstørrelsen som du skal legge i.

b Hvis lengdeføreren for A5-papir fortsatt sitter på plass, må du erne den. Hvis lengdeføreren ikke sitter

på plass, går du videre til

trinn d på side 33.

c Sett lengdeføreren for A5-papir i holderen.

Page 33

Legge i papir og spesialpapir 33

d Klem sammen, og skyv lengdeføreren til riktig posisjon for papirstørrelsen du legger i.

3 Bøy, luft og juster papirkantene før du legger det i.

4 Legg i papirbunken med utskriftssiden ned.

• Når du legger i papir med brevhode, kan du gjøre et av følgende:

Ensidig utskrift Tosidig utskrift

• Når du legger i ferdighullet papir, sørg for at hullene på langsiden av papiret ligger inntil høyre side av

skuen.

Page 34

Legge i papir og spesialpapir 34

Ensidig utskrift Tosidig utskrift

5 Sett inn skuen.

Merk: Trykk papirbunken ned når du setter inn skuen.

6 Angi papirstørrelse og papirtype i henhold til papiret som er lagt i skuen, på skriverens kontrollpanel.

Legge papir i ﬂerbruksmateren

1 Åpne ﬂerbruksmateren.

Page 35

Legge i papir og spesialpapir 35

2 Juster skinnen slik at de samsvarer med størrelsen på papiret du legger i.

3 Bøy, luft og juster papirkantene før du legger det i.

4 Legg i papir med utskriftssiden opp.

• Når du legger i papir med brevhode, kan du gjøre et av følgende:

Ensidig utskrift Tosidig utskrift

• Når du legger i ferdighullet papir, sørg for at hullene på langsiden av papiret ligger inntil høyre side av

papirskinnen.

Ensidig utskrift Tosidig utskrift

• Legg i konvolutter med klasiden ned og mot venstre side av papirskinnen.

Advarsel – mulig skade: Ikke bruk konvolutter med frimerker, klips, klemmer, vinduer, foring eller selvklebende lim.

5 Angi papirstørrelse og papirtype i henhold til papiret som er lagt i

skuen,

Koble sammen skuer

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

på skriverens kontrollpanel.

Page 36

Legge i papir og spesialpapir 36

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Papir > Skukonﬁgurasjon.

3 Angi samme papirstørrelse og -type for

skuene

du kobler sammen.

4 Lagre innstillingene. 5 Klikk på Innstillinger > Enhet > Vedlikehold > Konﬁgurasjonsmeny > Skukonﬁgurasjon. 6 Angi Skukobling til Automatisk.

7 Lagre innstillingene.

Hvis du vil koble fra skuer, må du kontrollere at ingen av skuene har samme innstillinger for papirstørrelse og -type.

Advarsel – mulig skade: Temperaturen i ﬁkseringsenheten varierer i samsvar med den angitte papirtypen. For å unngå problemer med utskrift må du sørge for at innstillingene for papirtype i skriveren stemmer overens med papiret som ligger i skuen.

Page 37

Papirstøtte 37

Papirstøtte

Egnede papirstørrelser

Papirstørrelse Standard 550-arks sku,

250- eller 550-arks sku (tilleggsutstyr)

210 x 297 mm (8,3 x 11,7 tommer)

A5 LEF

210 x 148 mm (8,3 x 5,8 tommer)

A5 SEF

148 x 210 mm (5,8 x 8,3 tommer)

105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tommer)

JIS B5

182 x 257 mm (7,2 x 10,1 tommer)

Oﬁcio (Mexico)

216 x 340 mm (8,5 x 13,4 tommer)

Statement

140 x 216 mm (5,5 x 8,5 tommer)

Executive

184 x 267 mm (7,3 x 10,5 tommer)

2100-arks sku (tilleggsutstyr)

X X

Flerbruksmater Tosidig utskrift

Letter

216 x 279 mm (8,5 x 11 tommer)

Legal

216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer)

Folio

216 x 330 mm (8,5 x 13 tommer)

Universal

105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tommer) til

216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer)

7 3/4-konvolutt (Monarch)

98 x 191 mm (3,9 x 7,5 tommer)

9 konvolutt

98 x 225 mm (3,9 x 8,9 tommer)

10 konvolutt

105 x 241 mm (4,1 x 9,5 tommer)

A5 langsidemating (LEF) anbefales over A5 kortsidemating (SEF).

Konvolutter som er bredere enn 101,6 mm (4,5 tommer), kan bli krøllet. Denne papirtypen må testes før bruk.

Konvolutter støttes ikke på Lexmark MX725.

2,3

X X

Page 38

Papirstøtte 38

Papirstørrelse Standard 550-arks

250- eller 550-arks sku

sku,

2100-arks

sku

(tilleggsutstyr)

Flerbruksmater Tosidig utskrift

(tilleggsutstyr)

DL konvolutt

2,3

X X

110 x 220 mm (4,3 x 8,7 tommer)

C5 konvolutt

2,3

X X

162 x 229 mm (6,4 x 9 tommer)

B5 konvolutt

2,3

X X

176 x 250 mm (6,9 x 9,8 tommer)

Annen konvolutt

2,3

X X

98,4 x 162 mm (3,9 x 6,4 tommer)

til 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 tommer)

A5 langsidemating (LEF) anbefales over A5 kortsidemating (SEF).

Konvolutter som er bredere enn 101,6 mm (4,5 tommer), kan bli krøllet. Denne papirtypen må testes før bruk.

Konvolutter støttes ikke på Lexmark MX725.

Egnede papirtyper

Papirtype Standard 550-arks

eller 550-arks sku (tilleggsutstyr)

sku,

250-

2100-arks

sku

(tilleggsutstyr)

Flerbruksmater Tosidig utskrift

Vanlig papir

Kartong X

Transparent

Etiketter

Vinyletiketter

X X

Bankpost

Konvolutt X X

Grov konvolutt

X X

Brevpapir

Fortrykt

Farget papir X

For å hindre at transparentene kleber seg sammen, må du skrive ut maksimalt 20 sider. Skriv ut de påfølgende sidene

etter tre minutter.

Støttes bare for skrivermodellen Lexmark MX725.

Page 39

Papirstøtte 39

Papirtype Standard 550-arks

eller 550-arks sku

sku,

250-

2100-arks

sku

(tilleggsutstyr)

Flerbruksmater Tosidig utskrift

(tilleggsutstyr)

Lett

Tun gt X

Grovt/bomull X

Tilpasset type [x] X

For å hindre at transparentene kleber seg sammen, må du skrive ut maksimalt 20 sider. Skriv ut de påfølgende sidene

etter tre minutter.

Støttes bare for skrivermodellen Lexmark MX725.

Egnede papirvekter

Papirtype og -vekt Standard 550-arks

sku, 250- eller 550-

arks sku

(tilleggsutstyr)

Vanlig papir eller bankpost

60–176 g/m² smalbanepapir (16– 47 pund, bankpost)

2100-arks

sku

(tilleggsutstyr)

Flerbruksmater Tosidig

utskrift

Kartong

203 g/m

smalbanepapir (125

pund, bankpost)

Kartong

199 g/m

smalbanepapir (110

pund, bankpost)

Kartong

176 g/m

smalbanepapir (65

pund, bankpost)

Transparent

138-146 g/m

smalbanepapir

(37-39 pund, bankpost)

Papiretiketter

180 g/m

Integrerte skjemaer

(48 pund, bankpost)

140–175 g/m² (37–47 pund, bankpost)

Bredbane foretrekkes for papir over 176 g/m² (47 pund).

Det trykkfølsomme området må gå først inn i skriveren.

Bankpostkonvolutter på 28 pund kan bare bestå av 25 % bomull.

X X

Page 40

Papirstøtte 40

Papirtype og -vekt Standard 550-arks

sku, 250- eller 550-

arks sku

(tilleggsutstyr)

Integrerte skjemaer

75–135 g/m

(20–36 pund,

bankpost)

Konvolutter

60–105 g/m² (16–28 pund, bankpost)

Bredbane foretrekkes for papir over 176 g/m² (47 pund).

Det trykkfølsomme området må gå først inn i skriveren.

Bankpostkonvolutter på 28 pund kan bare bestå av 25 % bomull.

2100-arks

sku

(tilleggsutstyr)

Flerbruksmater Tosidig

utskrift

Page 41

Utskrift 41

Utskrift

Skrive ut fra en datamaskin

Merk: For etiketter, kartong og konvolutter angir du papirstørrelsen og -typen på skriveren før du skriver ut

dokumentet.

1 Gå til dokumentet du prøver å skrive ut, og åpne dialogboksen Skriv ut.

2 Endre innstillingene ved behov.

3 Skriv ut dokumentet.

Skrive ut fra en mobilenhet

Skriv ut fra en mobilenhet med Lexmark Mobil utskrift

LexmarkTM Mobil utskrift gjør det mulig å sende dokumenter og bilder direkte til en Lexmark-enhet som støttes.

1 Åpne dokumentet. Send deretter dokumentet til eller del det med Lexmark Mobil utskrift

Merk: Enkelte tredjepartsprogrammer støtter kanskje ikke send- eller del-funksjonen. Hvis du ønsker

hjelp, kan du se i dokumentasjonen til programmet.

2 Velge en skriver.

3 Skriv ut dokumentet.

Utskrift fra en mobil tjeneste med Google Cloud Print

Google Cloud PrintTM er en utskriftstjeneste som gjør det mulig å skrive ut til hvilken som helst skriveklar Google Cloud Print-skriver.

Før du starter, kontrollerer du at:

• skriveren er registrert på Google Cloud Print-serveren

• plugin-modulen til Cloud Print er lastet ned fra Google Play

1 På Android

2 Trykk p å > Skriv ut.

3 Velg en skriver, og trykk deretter på .

-mobilenheten åpner du et dokument eller velger et dokument fra ﬁlbehandlingsverktøyet.

og er aktivert i mobilenheten

Utskrift fra en mobil enhet med Mopria Print Service

Mopria® Print Service er en mobil utskriftsløsning for mobile enheter som kjører på Android-versjon 4.4 eller nyere. Den gjør det mulig å skrive ut direkte til hvilken som helst Mopria‑sertiﬁsert skriver.

Page 42

Utskrift 42

Merk: Kontroller at Mopria Print Service er aktivert før du skriver ut.

1 Start et kompatibelt program fra startskjermbildet på den mobile enheten din.

2 Trykk p å Skriv ut, og velg deretter skriver.

3 Send utskriftsjobben.

Utskrift fra en mobil enhet med AirPrint

AirPrint er en mobil utskriftsløsning som gjør det mulig å skrive ut direkte fra Apple-enheter til en AirPrint‑sertiﬁsert skriver.

Merk: Dette programmet støttes bare på enkelte Apple-enheter.

1 Start et kompatibelt program fra startskjermbildet på den mobile enheten din.

2 Velg elementet du vil skrive ut, og trykk deretter på Del-ikonet.

3 Trykk på Skriv ut, og velg deretter skriver. 4 Send utskriftsjobben.

Skrive ut fra en ﬂash-stasjon

1 Sett inn ﬂash-enheten.

Merknader:

• Hvis du setter inn ﬂash-stasjonen mens det vises en feilmelding, vil skriveren ignorere ﬂash-

stasjonen.

• Hvis du kobler til

Opptatt på skjermen.

ﬂash-enheten

mens skriveren behandler andre utskriftsjobber, vises meldingen

2 Trykk på dokumentet du vil skrive ut, på skjermen.

Endre eventuelt utskriftsinnstillingene.

Page 43

Utskrift 43

3 Send utskriftsjobben.

For å skrive ut et annet dokument må du trykke på USB-stasjon.

Advarsel – mulig skade: For å unngå tap av data eller feil på skriveren må du ikke ta på ﬂash-enheten

eller skriveren i området som vises nedenfor, mens du aktivt skriver ut, leser eller skriver fra minneenheten.

Støttede ﬂash-stasjoner og ﬁltyper

Flash-stasjoner

• Lexar JumpDrive S70 (16 GB og 32 GB)

• SanDisk Cruzer (16 GB og 32 GB)

• PNY Attaché (16 GB og 32 GB)

Merknader:

– Skriveren støtter høyhastighets USB ﬂash-stasjoner med fullhastighetsstandard. – USB

ﬂash-stasjonene

Filtyper

Dokumenter:

• .DOC eller .DOCX

• .XLS eller .XLSX

• .PPT eller .PPTX

• .pdf

• .xps

Bilder:

• .dcx

• .gif

• .jpeg eller .jpg

må støtte

FAT-ﬁlsystemet

(File Allocation Tables).

Page 44

Utskrift 44

• .bmp

• .pcx

• .ti eller .tif

• .png

Konﬁgurere konﬁdensielle jobber

1 Gå til følgende på kontrollpanelet:

Innstillinger > Sikkerhet > Oppsett for

konﬁdensiell

2 Konﬁgurer innstillingene.

Bruk Til

Maks. ugyldig PIN-kode Angi antallet ganger en ugyldig PIN-kode kan angis.

Merk: Når grensen er nådd, slettes utskriftsjobbene for det brukernavnet.

utskrift.

Konﬁdensiell utskrift-jobb utløper

Gjenta utskrift-jobb utløper Angi utløpstidspunktet for en Gjenta utskrift-jobb.

Bekreft utskrift-jobb utløper Angi utløpstidspunktet etter utskriften av en kopi før resten av kopiene skrives ut.

Utsett utskrift-jobb utløper Angi utløpstidspunktet for hvor lenge utskriftsjobber lagres på skriveren.

Krev at alle jobber skal holdes

Behold like dokumenter Angi at skriveren skal skrive ut alle dokumenter med samme

Angi utløpstidspunktet for konﬁdensielle utskriftsjobber. Merk: Holdte konﬁdensielle jobber lagres på skriveren til de blir frigjort eller slettet

manuelt.

Merk: Holdte Gjenta utskrift-jobber lagres på skriveren for å skrives ut på nytt.

Merk: Bekreft-jobber skrives ut i én kopi for å kontrollere at det er tilfredsstillende før

du skriver ut resten av kopiene.

Merk: Jobber merket som Utsett slettes automatisk etter utskrift.

Angi at skriveren skal holde tilbake alle utskriftsjobber.

ﬁlnavn.

Skrive ut konﬁdensielle og andre holdte jobber

For Windows-brukere

1 Åpne et dokument, og klikk på Fil > Skriv ut.

2 Klikk på Egenskaper, Innstillinger, Alternativer eller Oppsett.

3 Klikk på Skriv ut og hold. 4 Velg Bruk utskrift og hold, og tilordne deretter et brukernavn. 5 Velg type utskriftsjobb (Konﬁdensiell, Gjenta, Reserver eller Bekreft).

Hvis utskriftsjobben er konﬁdensiell, angir du deretter en ﬁresifret PIN-kode.

6 Klikk på OK eller Skriv ut.

Page 45

Utskrift 45

7 Frigi utskriftsjobben fra skriverens startside.

• Velg følgende for konﬁdensielle utskriftsjobber:

Holdte jobber > velg brukernavn > Konﬁdensiell > angi PIN-kode > velg utskriftsjobb > konﬁgurer innstillingene > Skriv ut

• Velg følgende for andre utskriftsjobber:

Holdte jobber > velg brukernavn > velg utskriftsjobb > konﬁgurer innstillingene > Skriv ut

For Macintosh-brukere:

1 Velg Fil Arkiv > Skriv ut i et åpent dokument.

For å se ﬂere valg trykker du på trekanten for å utvide menyen.

2 Velg Jobbruting fra utskriftsalternativene eller på menyen Kopier og sider.

3 Velg type utskriftsjobb (Konﬁdensiell, Gjenta, Reserver eller Bekreft).

Hvis utskriftsjobben er konﬁdensiell, tilordner du deretter et brukernavn og en ﬁresifret PIN-kode.

4 Klikk på OK eller Skriv ut. 5 Frigi utskriftsjobben fra skriverens startside.

• Velg følgende for konﬁdensielle utskriftsjobber:

Holdte jobber > velg brukernavn > innstillingene > Skriv ut

Konﬁdensiell

• Velg følgende for andre utskriftsjobber:

Holdte jobber > velg brukernavn > velg utskriftsjobb >

> angi PIN-kode > velg utskriftsjobb >

konﬁgurer

innstillingene > Skriv ut

konﬁgurer

Skrive ut fra en Cloud Connector-proﬁl

1 Trykk på Kortkopi på startsiden.

2 Velg en leverandør av nettskytjenester og deretter en

Merk: Hvis du ønsker mer informasjon om hvordan du oppretter en

Cloud

Connector-proﬁl

på side 20.

proﬁl.

søkeproﬁl,

3 Velg en ﬁl.

Merk: Du kan ikke velge en ﬁl som ikke støttes.

4 Endre innstillingene om nødvendig. 5 Trykk på Skriv ut.

Skrive ut en liste med skrifteksempler

1 Gå til startsiden, trykk på Innstillinger > Rapporter > Skriv ut > Skriv ut skrifter.

2 Trykk p å PCL-skrifter eller PostScript-skrifter.

Skrive ut en katalogliste

kan du se

Opprette en

Gå til startsiden, trykk på Innstillinger > Rapporter > Skriv ut > Skriv ut katalog.

Page 46

kopiering 46

kopiering

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

• Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige eller tosidige dokumenter.

• Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp. For

dokumenter med ﬂere sider må du sørge for å justere forkanten før dokumentet legges i.

• Sørg for å justere papirskinnene i den automatiske

dokumentmateren slik at de samsvarer med bredden på papiret du legger i.

• Bruk skannerglassplaten for enkeltsidige

dokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort eller fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne materialer (for eksempel magasinutklipp).

• Legg i dokumentet med forsiden ned i hjørnet med

pilen.

Kopiere

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

Merk: For å unngå at bildet beskjæres, må du kontrollere at originaldokumentet og utskriftsdokumentet

har samme papirstørrelse.

2 Gå til startsiden, trykk på Kopier, og angi deretter antall kopier.

Endre eventuelt kopieringsinnstillingene.

3 Kopier dokumentet.

Merk: Hvis du vil ta en rask kopi, trykker du på

på kontrollpanelet.

Kopiere fotograﬁer

1 Legg et fotograﬁ på skannerens glassplate.

2 Velg følgende på startsiden:

Kopi > Innhold > Innholdstype > Fotograﬁ

3 På menyen Innholdskilde velger du innstillingen som stemmer overens med originalbildet. 4 Kopier fotograﬁet.

Page 47

kopiering 47

Kopiere på papir med brevhode

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Gå til startsiden, trykk på Kopier, og angi deretter størrelsen på originaldokumentet.

3 Trykk på Kopier til, og velg skuen som inneholder spesialpapiret.

Hvis du har lagt spesialpapir i ﬂerbruksmateren, velger du følgende:

Flerbruksmater > velg størrelsen på spesialpapiret > Brevhodepapir

4 Send kopijobben.

Kopiere på begge sider av papiret

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Gå til startsiden, og trykk på Kopier > Papiroppsett.

3 Juster innstillingene. 4 Kopier dokumentet.

Forminske eller forstørre kopier

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Velg følgende på startsiden:

Kopier > Skaler > angi en skaleringsverdi

Merk: Hvis du endrer størrelsen på originaldokumentet eller utskriften etter at Skaler er angitt,

gjenopprettes skaleringsverdien til Auto.

3 Kopier dokumentet.

Sortere kopier

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Gå til startsiden, trykk på Kopier, og angi Sorter som På.

3 Kopier dokumentet.

Legge skilleark mellom kopiene

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Gå til startsiden, og trykk på Kopier > Skilleark.

3 Juster innstillingene. 4 Send kopijobben.

Page 48

kopiering 48

Kopiere ﬂere sider til et enkeltark

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Gå til startsiden, og trykk på Kopier > Sider per side.

3 Juster innstillingene. 4 Kopier dokumentet.

Lage en snarvei

Merk: Du må kanskje ha administratorrettigheter for å opprette en snarvei.

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt med

punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Snarveier > Legg til snarvei.

3 Gå til menyen Snarveitype, velg Kopier, og konﬁgurer deretter innstillingene. 4 Bruk endringene.

Page 49

Sende via e-post 49

Sende via e-post

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

• Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige eller tosidige dokumenter.

• Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp. For

dokumenter med ﬂere sider må du sørge for å justere forkanten før dokumentet legges i.

• Sørg for å justere papirskinnene i den automatiske

dokumentmateren slik at de samsvarer med bredden på papiret du legger i.

• Bruk skannerglassplaten for enkeltsidige

dokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort eller fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne materialer (for eksempel magasinutklipp).

• Legg i dokumentet med forsiden ned i hjørnet med

pilen.

Konﬁgurere e-postfunksjonen

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt med

punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > E-post > E-postoppsett.

3 Konﬁgurer innstillingene. 4 Bruk endringene.

Konﬁgurere e-postinnstillinger

1 Åpne en nettleser og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

Page 50

Sende via e-post 50

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig slik at nettsiden kan lastes inn på riktig

måte.

2 Klikk på Innstillinger > E-post.

3 Angi den nødvendige informasjonen. 4 Bruk endringene.

Sende en e-postmelding

Ved hjelp av kontrollpanelet

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 På startsiden trykker du på E-post og angir deretter nødvendig informasjon.

Merk: Du kan også angi mottakeren ved å bruke hurtignummeret eller adresseboken.

3 Konﬁgurer eventuelt innstillinger for utskriftens ﬁltype. 4 Send e-postmeldingen.

Ved hjelp av hurtignummer

1 Trykk på # på kontrollpanelet, og angi deretter hurtignummeret ved hjelp av tastaturet.

2 Send e-postmeldingen.

Opprette en e-postsnarvei

Merk: Du må kanskje ha administratorrettigheter for å opprette en snarvei.

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt med

punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Snarveier > Legg til snarvei.

3 Gå til menyen Snarveitype, velg E-post, og konﬁgurer deretter innstillingene. 4 Bruk endringene.

Page 51

faks 51

faks

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

• Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige eller tosidige dokumenter.

• Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp. For

dokumenter med ﬂere sider må du sørge for å justere forkanten før dokumentet legges i.

• Sørg for å justere papirskinnene i den automatiske

dokumentmateren slik at de samsvarer med bredden på papiret du legger i.

• Bruk skannerglassplaten for enkeltsidige

dokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort eller fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne materialer (for eksempel magasinutklipp).

• Legg i dokumentet med forsiden ned i hjørnet med

pilen.

Konﬁgurere skriveren til å fakse

Merknader:

• Følgende tilkoblingsmetoder gjelder bare i enkelte land eller regioner.

• Når du konﬁgurerer skriveren første gang, opphever du valget av Faks og andre funksjoner du

planlegger å konﬁgurere senere. Velg deretter Fortsett.

• Hvis faksfunksjonen er aktivert og ikke fullstendig konﬁgurert, så kan indikatorlampen blinke rødt.

Advarsel – mulig skade: Hvis du vil unngå tap av data eller feilfunksjon på skriveren, må du ikke berøre ledninger eller skriveren i området som vises, mens du aktivt sender eller mottar en faks.

Page 52

faks 52

Konﬁgurere faksfunksjonen

1 Gå til startsiden, og trykk på Innstillinger > Enhet > Preferanser > Kjør første oppsett.

2 Slå av skriveren, vent i cirka ti sekunder, og slå den på igjen.

3 Gå til skjermbildet Før du begynner, og velg Endre innstillingene og fortsett med veiviseren. 4 Gå til skjermbildet Oppsett av faks-/e-postserver, og angi den nødvendige informasjonen. 5 Fullfør installeringen.

Konﬁgurer faks ved hjelp av en standard telefonlinje

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke installer dette produktet eller utfør noe elektrisk arbeid med

tilkoblinger, for eksempel strømledningen, faksfunksjonen eller telefonen, i tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke bruk faksfunksjonen når det er tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

Page 53

faks 53

Oppsett 1: Skriveren er koblet til en dedikert fakslinje

1 Koble den ene enden av telefonledningen til skriverens LINE-port.

2 Koble den andre enden av ledningen til en aktiv analog veggkontakt.

Merknader:

• Du kan konﬁgurere skriveren slik at fakser mottas automatisk (aktivering av automatisk svar) eller

manuelt (deaktivering av automatisk svar).

• Hvis du vil motta fakser automatisk, angir du at skriveren skal svare etter et bestemt antall ringesignaler.

Oppsett 2: Skriveren deler linje med en telefonsvarer

Merk: Hvis du abonnerer på en tjeneste for bestemt ringemønster, må du velge det riktige ringemønsteret

for skriveren. Hvis ikke, vil ikke skriveren motta fakser selv om du har angitt at den skal motta fakser automatisk.

Page 54

faks 54

Koblet til forskjellige veggkontakter

1 Koble den ene enden av telefonledningen til skriverens LINE-port.

2 Koble den andre enden av ledningen til en aktiv analog veggkontakt.

Merknader:

• Hvis du bare har ett telefonnummer på linjen, må du angi at skriveren skal motta fakser automatisk.

• Angi at skriveren skal besvare anrop to ringesignaler etter telefonsvareren. Hvis for eksempel

telefonsvareren besvarer anrop etter ﬁre ring, kan du angi at skriveren skal besvare anrop etter seks ring.

Konﬁgurer

faks i land eller regioner med forskjellige telefonveggkontakter

og -plugger

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke installer dette produktet eller utfør noe elektrisk arbeid med

tilkoblinger, for eksempel strømledningen, faksfunksjonen eller telefonen, i tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

FORSIKTIG – FARE FOR STØT: Ikke bruk faksfunksjonen når det er tordenvær, da dette medfører fare for elektrisk støt.

Page 55

faks 55

Standardveggkontakten som brukes i de på stedet ikke er kompatibelt med denne typen tilkobling, må du bruke en telefonadapter. En adapter for ditt land eller din region følger kanskje ikke med skriveren, og du må kanskje kjøpe den i tillegg.

En adapterplugg kan være installert i skriverens telefonport. Ikke ern adapterpluggen fra skriverens telefonport hvis du kobler til et serie- eller toportssystem.

Delenavn Delenummer

Lexmark-adapterplugg 40X8519

land eller regioner, er RJ11. Hvis veggkontakten eller utstyret

ﬂeste

Koble skriveren til en annen type veggkontakt enn RJ11

Page 56

faks 56

1 Koble den ene enden av telefonledningen til skriverens LINE-port.

2 Koble den andre enden av ledningen til RJ11-adapteren, og koble deretter adapteren til veggkontakten.

3 Hvis du vil koble en annen enhet til den samme veggkontakten, og hvis enheten har en annen type kontakt

enn RJ11, må du koble den direkte til telefonadapteren.

Koble skriveren til en veggkontakt i Tyskland

Veggkontakter i Tyskland har to typer porter. N-portene er for faksmaskiner, modemer og telefonsvarere. Fporten er for telefoner. Koble skriveren til en N-port.

1 Koble den ene enden av telefonledningen til skriverens LINE-port.

2 Koble den andre enden av ledningen til RJ11-adapteren, og koble deretter adapteren til en N-port.

3 Hvis du vil koble en telefon og en telefonsvarer til den samme veggkontakten, må du koble til enhetene

som vist.

Page 57

faks 57

Koble til en tjeneste for bestemt ringemønster

En tjeneste for bestemt ringemønster gjør det mulig å ha ﬂere telefonnumre på én telefonlinje. Hvert telefonnummer tildeles et eget ringemønster.

1 Gå til startsiden, og trykk på Innstillinger > Faks > Oppsett av analog faks > Innstillinger for faksmottak >

Admin-kontroller > Svar på.

2 Velg ringemønster.

3 Bruk endringene.

Angi dato og klokkeslett for faks

1 Gå til startsiden, og trykk på Innstillinger > Enhet > Preferanser > Dato og klokkeslett >

2 Konﬁgurer innstillingene.

Konﬁgurere

1 Gå til startsiden, og trykk på Innstillinger > Enhet > Preferanser > Dato og klokkeslett >

2 Velg Egendeﬁnert i Tidssone-menyen.

Konﬁgurer

sommertid

innstillingene.

Konﬁgurer

Sende en faks

Ved hjelp av kontrollpanelet

1 Legg originaldokumentet i skuen til den automatiske dokumentmateren eller på skannerglassplaten.

2 På startsiden trykker du på Faks og angir deretter nødvendig informasjon.

3 Hvis det er nødvendig, kan du 4 Send faksjobben.

konﬁgurere

andre faksinnstillinger.

Ved hjelp av datamaskinen

For Windows-brukere

Åpne et dokument, og klikk på Fil > Skriv ut.

2 Velg skriveren, og klikk på Egenskaper, Innstillinger, Valg eller Oppsett.

3 Klikk på Faks > Aktiver faks, og angi deretter mottakerens faksnummer. 4 Hvis det er nødvendig, kan du konﬁgurere andre faksinnstillinger. 5 Send faksjobben.

Page 58

faks 58

For Macintosh-brukere:

Velg Fil Arkiv > Skriv ut i et åpent dokument.

2 Velg skriveren, og skriv inn mottakerens nummer.

3 Hvis det er nødvendig, kan du konﬁgurere andre faksinnstillinger. 4 Send faksjobben.

Planlegge en faks

1 Legg originaldokumentet i skuen til den automatiske dokumentmateren eller på skannerglassplaten.

2 Velg følgende på startsiden:

Faks > angi faksnummer > Sendetidspunkt

Konﬁgurere

4 Hvis det er nødvendig, kan du konﬁgurere andre faksinnstillinger. 5 Send faksjobben.

dato og klokkeslett for å sende faksen.

Opprette faksmålsnarvei

Merk: Du må kanskje ha administratorrettigheter for å opprette en snarvei.

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt med

punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Snarveier > Legg til snarvei.

3 Gå til menyen Snarveitype, velg Faks, og konﬁgurer deretter innstillingene. 4 Bruk endringene.

Endre oppløsning

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 På startsiden trykker du på Faks og angir deretter nødvendig informasjon.

3 Juster innstillingen for oppløsning. 4 Send faksjobben.

Page 59

faks 59

Justere faksmørkheten

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 På startsiden trykker du på Faks og angir deretter nødvendig informasjon.

3 Juster mørkhetsinnstillingen. 4 Send faksjobben.

Vise en fakslogg

Merk: Du må kanskje ha administratorrettigheter for å vise faksloggene.

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Innstillinger > Rapporter > Faks.

3 Klikk på Fax Job Log (Faksjobblogg) eller Fax Call Log (Faksanropslogg).

Blokkere søppelfakser

1 Gå til startsiden, trykk på Innstillinger > Faks > Oppsett av analog faks > Innstillinger for faksmottak >

Admin-kontroller > Blokker faks uten info.

2 Bruk endringene.

Fakser som venter

1 Gå til startsiden, trykk på Innstillinger > Faks > Analogt faksoppsett > Innstillinger for faksmottak > Holde

fakser.

2 Velg en modus.

Videresende en faks

1 Gå til startsiden, trykk på Innstillinger > Faks > Analogt faksoppsett > Innstillinger for faksmottak > Admin-

kontroller.

2 Konﬁgurer innstillingene for Videresending av faks, Videresend til og snarveien for Videresend til.

3 Bruk endringene.

Page 60

Skanne 60

Skanne

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Automatisk dokumentmater (ADM) Skannerglassplate

• Bruk den automatiske dokumentmateren hvis du har

ﬂersidige eller tosidige dokumenter.

• Legg i et originaldokument med utskriftssiden opp. For

dokumenter med ﬂere sider må du sørge for å justere forkanten før dokumentet legges i.

• Sørg for å justere papirskinnene i den automatiske

dokumentmateren slik at de samsvarer med bredden på papiret du legger i.

• Bruk skannerglassplaten for enkeltsidige

dokumenter, boksider, små elementer (for eksempel postkort eller fotograﬁer), transparenter, fotopapir eller tynne materialer (for eksempel magasinutklipp).

• Legg i dokumentet med forsiden ned i hjørnet med

pilen.

Skanne til en FTP-server

1 Legg originaldokumentet i skuen til den automatiske dokumentmateren eller på skannerglassplaten.

2 På startsiden trykker du på FTP og angir deretter nødvendig informasjon.

3 Konﬁgurer eventuelt andre FTP-innstillinger. 4 Send FTP-jobben.

Opprette FTP-snarvei

Merk: Det kan hende du må ha administratorrettigheter for å opprette en snarvei.

1 Åpne en nettleser, og skriv inn IP-adressen til skriveren i adressefeltet.

Merknader:

• Vis IP-adressen til skriveren på startsiden til skriveren. IP-adressen vises som ﬁre sett med tall atskilt

med punktum, for eksempel 123.123.123.123.

• Hvis du bruker en proxyserver, må den deaktiveres midlertidig, slik at nettsiden kan lastes inn på

riktig måte.

2 Klikk på Snarveier > Legg til snarvei.

Page 61

Skanne 61

3 Gå til menyen Snarveitype, velg FTP, og konﬁgurer deretter innstillingene. 4 Bruk endringene.

Skanne til en ﬂash-enhet

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Sett inn ﬂash-enheten.

3 Trykk på Skann til USB, og juster innstillingene ved behov.

Merk: Hvis skjermen USB-stasjon ikke vises, trykker du på USB-stasjon på startsiden.

4 Skann dokumentet.

Advarsel – mulig skade: For å unngå tap av data eller feil på skriveren må du ikke ta på ﬂash-enheten

eller skriveren i området som vises nedenfor, mens du aktivt skriver ut, leser eller skriver fra minneenheten.

Page 62

Skanne 62

Skanne til en faksserver

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Gå til startsiden og trykk på Skannesenteret, og velg Faks fra mållisten.

3 Velg et faksmål.

Merk: Trykk på Opprett faks for å opprette et faksmål.

4 Skann dokumentet.

Sende skannede dokumenter til en datamaskin

1 Legg et originaldokument i skuen til den automatiske dokumentmateren, eller ned på skannerglassplaten.

2 Trykk p å

3 Velg ønsket skanneproﬁl der du vil lagre dokumentet.

Skanneproﬁler

> Skann til datamaskin på startsiden.

Skanne til en Cloud Connector-proﬁl

1 Legg dokumentet i skuen til den automatiske dokumentmateren eller på skannerglassplaten.

2 Trykk p å Cloud Connector på startsiden.

3 Velg en skytjenesteleverandør, og velg deretter en proﬁl.

Merk: Hvis du ønsker mer informasjon om hvordan du oppretter en Cloud

Opprette en Cloud Connector-proﬁl på side 20.

4 Velg en mappe om nødvendig. 5 Trykk på Skann. 6 Endre skanneinnstillingene om nødvendig.

7 Trykk på Skann.

Connector-proﬁl,

kan du se

Page 63

Forstå skrivermenyene 63

Forstå skrivermenyene

Menyoversikt

Enhet

Skriv ut

Papir

Kopier

Faks

E-post

FTP

USB-stasjon

• Innstillinger

• Eksternt kontrollpanel

• Varsler

• Strømstyring

• Informasjon som sendes til Lexmark

• Oversikt

• Oppsett

• Kvalitet

• Jobbstatistikk

• XPS

• Skukonﬁgurering • Papirtypekonﬁgurering

Kopistandardverdier

• Faksmodus

• Oppsett av analog faks

• E-postoppsett

• Standardinnstillinger for e-post

Standardinnstillinger for FTP

• Skann til ﬂash-stasjon • Skriv ut fra ﬂash-stasjon

• Tilgjengelighet

• Gjenopprett standardinnstillinger

• Vedlikehold

• Synlige ikoner på startsiden

• Om denne skriveren

• PDF

• PostScript

• PCL

• HTML

• Bilde

• Oppsett av faksserver

• Webkoblingoppsett

Nettverk/porter

Sikkerhet

Rapporter

• Nettverksoversikt

• Trå dløs

• Ethernet

• TCP/IP

• SNMP

• IPSec

• Påloggingsmetoder

• Planlegg USB-enheter

• Sikkerhetskontrollogg

• Påloggingsbegrensninger

• Oppsett for konﬁdensiell utskrift

• Menyinnstillingsside

• Enhet

• Skriv ut

• LPD-konﬁgurasjon

• HTTP-/FTP-innstillinger

• ThinPrint

• USB

• Google Cloud Print

• Diskkryptering

• Slett midlertidige dataﬁler

• Løsninger LDAP-innstillinger

• Mobile Services Management

• Diverse

• Snarveier

• Faks

• Nettverk

Page 64

Forstå skrivermenyene 64

Hjelp

• Skriv ut alle veiledningene

• Kvalitetsveiledning for svart/hvitt

• Tilkoblingsveiledning

• Kopieringsveiledning

• E-postveiledning

• Faksveiledning

Feilsøking

• Testsider for utskriftskvalitet • Rengjøre skanneren

Enhet

Innstillinger

Menyelement Beskrivelse

Kontrollpanelspråk

[Liste over språk]

Land/region

[Liste over land eller regioner]

Kjør innledende oppsett

På Av*

Angi språket for teksten som vises på skjermen.

Identiﬁserer operere i.

Kjør installeringsveiviseren.

• Informasjon

• Utskriftsmateriale

• Flytteveiledning

• Veiledning om utskriftskvalitet

• Skanneveiledning

• Rekvisitaveiledning

landet eller regionen som skriveren er

konﬁgurert

til å

Tastat ur

Tast atu rty pe

[Liste over språk]

Velge et språk som en tastaturtype.

Merknader:

• Det kan hende at ikke alle tastaturtypeverdiene kan vises, eller at

spesiell maskinvare kreves for at de skal vises.

• Dette menyelementet vises bare på enkelte skrivermodeller.

Vist informasjon

Skjermtekst 1 [IP-adresse*] Skjermtekst 2 [dato/tid*] Tilpasset tekst 1 Tilpasset tekst 2

Dato og klokkeslett

Konﬁgurer

Aktuell dato og klokkeslett Angi dato og klokkeslett manuelt Datoformat [MM‑DD‑YYYY*] Klokkeslettformat [12-timers A.M./P.M.*] Tidssone [GMT*]

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Velg informasjonen som skal vises på startsiden. Merk: Tilpasset tekst 1 og Tilpasset tekst 2 vises bare på enkelte

skrivermodeller.

Still inn datoen og klokkeslett på skriveren.

Page 65

Forstå skrivermenyene 65

Menyelement Beskrivelse

Dato og klokkeslett

Nettverkstidsprotokoll (NTP)

Aktiver NTP [På*] NTP-server Aktiver godkjenning

Papirstørrelser

USA* Metrisk

Lysstyrke for skjerm

20–100 % (100*)

Tilgang til

Aktivert* Deaktivert

Tillat erning av bakgrunn

På* Av

Tillat skanninger av tilpasset jobb

På* Av

ﬂash-stasjon

Konﬁgurer

Merknader:

innstillingene for nettverkstidsprotokoll (NTP).

• Aktiver autentisering vises bare på enkelte skrivermodeller.

• Når Aktiver autentisering er satt til MD5-nøkkel, vil Nøkkel-ID og

Passord vises.

Angi måleenheten for papirstørrelser. Merk: Landet eller regionen du valgte under den opprinnelige

installeringsveiviseren, avgjør den opprinnelige innstillingen for papirstørrelse.

Justere lysstyrken på skjermen. Merk: Dette menyelementet vises bare på enkelte skrivermodeller.

Aktiver tilgang til

Angi om bakgrunn kan ernes.

Skanner

ﬂere

ﬂash-stasjonen.

jobber til én

ﬁl.

Planskanning på én side

På Av*

Lydtilbakemelding

Knapptilbakemelding

På* Av

Lydtilbakemelding

Volum

1–10 (5*)

Angi at kopier fra skannerglasset bare skal utføres til én side om gangen.

Aktiver bruk av lydtilbakemelding for knappetrykk, panelinteraksjoner, meldinger om papir lagt i og feilmeldinger.

Merk: Dette menyelementet vises bare på enkelte skrivermodeller.

Juster volumet på skriverhøyttalerne.

Merknader:

• Volumendringer tas i bruk etter at den gjeldende brukerøkten

avsluttes.

• Dette menyelementet vises bare på enkelte skrivermodeller.

Tidsavbrudd skjerm

10-300 (60*)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angir tidsavbrudd i sekunder før skjermen viser startsiden, eller før skriveren automatisk logger av en brukerkonto.

Page 66

Forstå skrivermenyene 66

Eksternt kontrollpanel

Menyelement Beskrivelse

Ekstern VNC-tilkobling

Ikke tillat* Tillat

Autentiseringstype

None (Ingen)* Standard godkjenning

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Koble til en ekstern VNC-klient (Virtual Network Computing) til det eksterne kontrollpanelet.

Angi godkjenningstypen ved tilgang til VNC-klientserveren.

Merk: Hvis det er valgt standard godkjenning, vises VNC-passord.

Varsler

Menyelement Beskrivelse

Feil lysforhold

Av På*

Pip ved fylt ADM

Av På*

Alarminnstilling

Av Enkelt* Uavbrutt

Angi om indikatorlyset skal slås på når det oppstår en utskriftsfeil.

Aktiver en lyd når du legger i papir i den automatiske dokumentmateren.

Angir antall ganger alarmen utløses når skriveren trenger tilsyn.

Rekvisita

Vis anslag for rekvisita

Vis anslag* Ikke vis anslag

Rekvisita

Vis beregninger

Sider* Prosent

Rekvisita

Kassettalarm

Av* Enkelt Uavbrutt

Rekvisita

Egendeﬁnerte varsler for rekvisita

Oppsett av e-postvarsling Konﬁgurer skriveren til å sende e-postvarsler til en liste over kontakter når

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Vise beregnet status for rekvisita.

Finn enheten som skriveren bruker til å beregne rekvisitaforbruk og utløse egendeﬁnerte varsler når det kreves tilsyn.

Merk: Dette menyelementet er bare tilgjengelig fra Embedded Web Server.

Angir antall ganger alarmen utløses når det er lite toner igjen i tonerkassetten.

Konﬁgurer Merk: Dette menyelementet er bare tilgjengelig fra Embedded Web Server.

skriveren trenger tilsyn.

varslingsinnstillinger for når skriveren trenger tilsyn.

Page 67

Forstå skrivermenyene 67

Menyelement Beskrivelse

Forebygging av feil

Papirstoppassistent

Av På*

Forebygging av feil

Fortsett automatisk

Deaktivert 5–255 (5*)

Forebygging av feil

Automatisk omstart

Start på nytt når inaktiv Alltid starte på nytt* Aldri starte på nytt

Forebygging av feil

Automatisk omstart

Maks. antall automatiske omstarter

1–20 (2*)

Forebygging av feil

Automatisk omstart

Vindu for automatisk omstart

1–525600 (720*)

Angi at skriveren automatisk kjører ut tomme sider eller sider med delvis utskrift etter at et fastkjørt ark er ernet.

Gjør at skriveren automatisk fortsetter behandlingen eller utskriften av en jobb etter å ha ernet bestemte tilsynssituasjoner.

Angi at skal skriveren å starte på nytt når det oppstår feil.

Angi antall automatiske omstarter som skriveren kan utføre.

Angir antall sekunder før skriveren utfører en automatisk omstart.

Forebygging av feil

Automatisk omstart

Autoomstartteller

Forebygging av feil

Automatisk omstart

Tilbakestill autoomstartteller

Avbryt Fortsett

Forebygging av feil

Vis feil med kort papir

På Automatisk erning*

Forebygging av feil

Sidebeskyttelse

Av* På

Gjenopprett papirstopp

Gjenopprett v/stopp

Av På Auto*

Viser en skrivebeskyttet informasjon til omstartstelleren.

Tilbakestill verdiene for Autoomstartteller.

Angi at skriveren skal vise en melding når det oppstår en feil med kort papir. Merk: Kort papir refererer til størrelsen på papiret som er lagt i skriveren.

Angir at skriveren skal hente hele siden inn i minnet før jobben skrives ut.

Angi at skriveren skal skrive ut fastkjørte sider på nytt.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 68

Forstå skrivermenyene 68

Menyelement Beskrivelse

Gjenopprett papirstopp

Gjenopprette ved papirstopp i skanner

Jobbnivå Sidenivå*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi hvordan du skal starte en skannejobb etter at du har løst en papirstopp.

Strømstyring

Menyelement Beskrivelse

Hvilemodusproﬁl

Skriv ut med skjerm av

Skjerm på ved utskrift Tillat utskrift med skjerm av*

Tidsavbrudd

strømsparingsmodus

1-120 minutter (15*)

Tidsavbrudd

Tidsavbrudd for dvale

Deaktivert 1 time 2 timer 3 timer 6 timer 1 dag 2 dager 3 dager* 1 uke 2 uker 1 måned

Tillat utskrift med skjermen slått av.

Angi inaktiv tid før skriveren starter drift i hvilemodus.

Angi hvor lang tid det skal gå før skriveren går inn i dvalemodus.

Tidsavbrudd

Tidsavbrudd for dvale ved tilkobling

Dvalemodus Ikke gå i dvale*

Øko-modus

Av* Energi Energi/papir Papir

Planlegg moduser for strøm

Planer

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi at skriveren skal gå i dvalemodus selv når det ﬁnnes en aktiv Ethernettilkobling.

Reduser bruk av energi, papir eller spesialpapir. Merk: Hvis du angir øko-modus for Energi eller Papir, kan det påvirke

skriverens ytelse, men ikke utskriftskvaliteten.

Angi når skriveren skal gå inn i hvilemodus eller dvalemodus. Merk: Dette menyelementet vises bare på enkelte skrivermodeller.

Page 69

Forstå skrivermenyene 69

Informasjon som sendes til Lexmark

Menyelement Beskrivelse

Informasjon som sendes til Lexmark

Rekvisita- og sidebruk (anonymt) Enhetsytelse (anonymt) Ingen av delene

Sendetidspunkt for informasjon

Startklokkeslett Stopptidspunkt

Brukerinformasjon – Nivå

Bare anonym informasjon om økten* Øktinformasjon med generisk

brukerinformasjon Øktinformasjon med faktiske bruker-

ID-er

Send informasjon om skriverbruk og -ytelse til Lexmark. Merk: Sendetidspunkt for informasjon og Brukerinformasjon – Nivå vises

bare når du velger en av innstillingene i Informasjon sendt til Lexmark, med unntak av Ingen av delene.

Tilgjengelighet

Menyelement Beskrivelse

Dobbelinntastingsintervall

0–5 (0*)

Første forsink gjentakelse tast

0,25–5 (1*)

Angi hvor lenge, i sekunder, skriveren skal ignorere like tastetrykk på tastaturet.

Angi første forsinkelsen, i sekunder, før en gjentatt tast blir gjentatt. Merk: Dette menyelementet vises bare når et tastatur er koblet til

skriveren.

Frekvens for gjentakelse av tast

0,5–30 (30*)

Forleng tidsavbrudd for skjerm

Av* På

Hodetelefonvolum

1–10 (5*)

Aktiver taleveiledning når hodetelefonene er

koblet til

Av* På

Les passord/PIN-koder

Av* På

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi antall trykk per sekund for en gjentagende tast. Merk: Dette menyelementet vises bare når et tastatur er koblet til

skriveren.

La brukeren forbli på samme sted, og tilbakestill tidtakeren for Tidsavbrudd for skjermen i stedet for gå tilbake til startskjermen.

Justere hodetelefonvolumet. Merk: Dette menyelementet vises bare når hodetelefoner er koblet

til skriveren.

Aktiver taleveiledning når hodetelefoner er koblet til skriveren.

Angi at skriveren skal lese opp passord eller PIN-numre høyt. Merk: Dette menyelementet vises bare når hodetelefoner eller

høyttalere er koblet til skriveren.

Page 70

Forstå skrivermenyene 70

Menyelement Beskrivelse

Talehastighet

Svært sakte Langsom Normal* Rask Raskere Svært raskt Hurtig Svært hurtig Raskest

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi talehastigheten for taleveiledningen Merk: Dette menyelementet vises bare når hodetelefoner eller

høyttalere er koblet til skriveren.

Gjenopprett standardinnstillinger

Menyelement Beskrivelse

Gjenopprett innstillinger

Gjenopprett alle innst. Gjenopprett skriverinnst. Gjenopprett nettverksinnst. Gjenopprett programinnst.

Gjenopprette standardinnstillingen for skriveren.

Merk: Gjenopprett appinnstillinger vises bare på enkelte skrivermodeller.

Vedlikehold

Konﬁgureringsmeny

Menyelement Beskrivelse

USB-konﬁgurasjon

USB PnP

1* 2

USB-konﬁgurasjon

USB skann til lokal

På* Av

USB-konﬁgurasjon

USB-hastighet

Full Auto*

Skukonﬁgurering

Skukobling

Automatisk* Av

Endrer USB-drivermodusen til skriveren for å forbedre skriverens kompatibilitet med en datamaskin.

Angi om USB-enhetsdriveren regnes som en enkel USB-enhet (ett grensesnitt) eller som en sammensatt USB-enhet (ﬂere grensesnitt).

Tvinger USB-porten til å kjøre i full hastighet, og alle høyhastighetsfunksjoner deaktiveres.

Angi at skriveren skal koble sammen skuer som har de samme innstillingene for papirtype og -størrelse.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 71

Forstå skrivermenyene 71

Menyelement Beskrivelse

Skukonﬁgurering

Viser Skunnlegg-melding

Av Bare for ukjente størrelser* Alltid

Skukonﬁgurering

A5 legges i

Kortside* Langside

Skukonﬁgurering

Papirmeldinger

Auto* Flerbruksmater Manuelt papir

Konvoluttmeldinger

Auto* Flerbruksmater Manuell konvolutt

Skukonﬁgurering

Handl. ved meld.

Spør bruker* Fortsett Bruk gjeldende

Vis Skuffinnlegg-meldingen.

Angi sideretning når du legger i A5-papir.

Angi papirkilden som brukeren legger i når det vises en melding om å legge i papir eller konvolutter.

Merk: For at ﬂerbruksmateren skal vises, må du sette Konﬁgurer FB-mater til Kassett på Papir-menyen.

Angi at skriveren skal håndtere papir- eller konvoluttrelaterte endringsmeldinger.

Rapporter

Menyinnstillingsside Hendelseslogg Sammendrag av hendelseslogg

Rekvisitabruk og -tellere

Slett logg for bruk av rekvisita Tilbakestill sort teller for tonerkassett Tilbakestill sort teller for bildeenhet Tilbakestill vedlikeholdsteller

Skriveremuleringer

PPDS-emulering

Av* På

Fakskonﬁgurasjon

Faksstøtte, lite strøm

Deaktiver hvilemodus Tillat hvilemodus Auto*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Skriv ut rapporter om skrivermenyinnstillinger, status og hendelseslogger.

Tilbakestill rekvisitatelleren eller vis det totale antallet utskrevne sider.

Angi at skriveren skal kjenne igjen og bruke PPDS-datastrømmen.

Angi fakschip-en til å gå i hvilemodus når skriveren angir at den burde gjøre det.

Page 72

Forstå skrivermenyene 72

Menyelement Beskrivelse

Utskriftskonﬁgurasjon

Gjør skrift skarpere

0–150 (24*)

Utskriftskonﬁgurasjon

Tetthet på utskriften

1-5 (3*)

Tetthet på kopien

1-5 (3*)

Enhetsoperasjoner

Stillemodus

Av* På

Enhetsoperasjoner

Panelmenyer

Aktiver* Deaktiver

Enhetsoperasjoner

Sikker modus

Av* På

Angi en tekstpunktstørrelse under som høyfrekvensskjermen bruker når det skrives ut skriftdata.

Hvis verdien for eksempel er 24, vil alle skrifter med størrelse på 24 punkter eller færre bruke høyfrekvensskjermene.

Juster tonertettheten når du skriver ut eller kopierer dokumenter.

Still inn skriveren til å kjøre i Stillemodus.

Aktivere tilgang til kontrollpanelmenyene.

Angi at skriveren skal bruke en spesialmodus hvor den prøver å fortsette med så mye funksjonalitet som mulig, på tross av kjente problemer.

Når den for eksempel er satt til På, og dupleksmotoren ikke fungerer, utfører skriveren enkeltsidig utskrift for en tosidig utskriftsjobb.

Enhetsoperasjoner

Minste kopieringsminne

20 MB* 30 MB 50 MB 80 MB 100 MB

Enhetsoperasjoner

Fjern

egendeﬁnert

Enhetsoperasjoner

Fjern alle eksternt installerte meldinger

Enhetsoperasjoner

Vis feilmeldingsvinduer automatisk

På* Av

Enhetsoperasjoner

Følg retningen på rask bane-kopiering

Av* På

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

status

Angi tildeling av minne for lagring av kopieringsjobber. Merk: Verdiene vises bare hvis mengden installert DRAM er minst dobbelt

så høy som verdien.

Sletter brukerdeﬁnerte strenger for standard eller alternative egendeﬁnerte meldinger.

Sletter meldinger som er installert eksternt.

Viser eksisterende feilmeldinger på skjermen selv om skriveren fortsatt er inaktiv på startskjermen for et tidsrom som tilsvarer det innstilte tidsavbruddet for skjermen.

Aktiverer skriveren til å bruke Retningsinnstillingen under Kopi-menyen når du sender hurtigkopieringsjobber.

Page 73

Forstå skrivermenyene 73

Menyelement Beskrivelse

Skannerkonﬁgurasjon

Skanner – manuell registrering

Fremre ADM-registrering Bakre ADM-registrering Planregistrering

Skannerkonﬁgurasjon

Kantradering

Slett kant i ADM

0-6 (3*)

Kantradering i planskanner

0-6 (3*)

Skannerkonﬁgurasjon

Deakt skanner

Aktivert* Deaktivert ADM deaktivert

Skannerkonﬁgurasjon

Skanner – manuell registrering

Skriv ut - hurtigtest

Skannerkonﬁgurasjon

Rekkefølge for TIFF-byte

CPU-byterekkefølge* Little Endian Big Endian

Registrere planskanneren og den automatiske dokumentmateren manuelt etter at du har byttet ut den automatiske dokumentmateren, skannerens glassplate eller kontrollerkortet.

Angi størrelsen til området som ikke skal skrives ut rundt en skannejobb fra en automatisk dokumentmater eller en planskanner i millimeter.

Deaktiver skanneren hvis den ikke fungerer som den skal.

Skriv ut en testside som viser skannerens marginnstillinger.

Finn ut hva som er rekkefølgen for TIFF-byte for en TIFF-formatert skanning.

Skannerkonﬁgurasjon

Nøyaktig TIFF-RowsPerStrip

På* Av

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi etikettverdien for RowsPerStrip for en TIFF-formatert skanning.

Sletting – feil

Menyelement Beskrivelse

Sletting – feil

Minne sist ryddet Harddisk sist ryddet

Sletting – feil

Rydd all informasjon på ikke-ﬂyktig minne Rydde all informasjon på harddisken Slett alle skriver- og nettverksinnstillinger

Vise informasjon om når skriverminnet eller harddisken sist ble ryddet. Merk: Harddisk sist ryddet vises bare på skrivere som har en harddisk

installert.

Fjern alle innstillinger og programmer som er lagret på skriverens minne eller harddisk.

Merk: Rydde all informasjon på harddisken vises bare på skrivere som har en harddisk installert.

Page 74

Forstå skrivermenyene 74

Synlige ikoner på startsiden

Meny Beskrivelse

Status/rekvisita Jobbkø Endre språk Adressebok Bokmerker Holdte jobber USB Programproﬁler Tilpasning av skjerm Miljøinnstillinger

Angi hvilke ikoner som skal vises på startbildet.

Om denne skriveren

Menyelement Beskrivelse

Asset Tag

Skriverens plassering

Kontakt Tilpass skrivernavnet Maksimal lengde er 63 tegn.

Eksporter konﬁgurasjonsﬁl til USB Eksporter konﬁgurasjonsﬁler til en ﬂash-stasjon.

Eksporter komprimerte logger til USB Eksporter komprimerte loggﬁler til en ﬂash-stasjon.

(Identiﬁkasjonsmerke)

Vis serienummeret til skriveren.

Identiﬁser

skriverens plassering. Maksimal lengde er 63 tegn.

Skriv ut

Oversikt

Menyelement Beskrivelse

Sider

1‑sidig* 2-sidig

Vendestil

Langside* Kortside

Blanke sider

Skriv ut Ikke skriv ut*

Sorter

Av [1,1,1,2,2,2]* På [1,2,1,2,1,2]

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi om det skal skrives ut på én eller begge sider av papiret.

Avgjøre hvilken side av arket (langsiden eller kortsiden) innbindingen skal gjøres på ved tosidig utskrift.

Merk: Avhengig av alternativet som er angitt, forskyver skriveren automatisk informasjon som skrives ut på sidene for å oppnå riktig innbinding av jobben.

Skrive ut blanke sider som er inkludert i en utskriftsjobb.

Legge sidene i en utskriftsjobb i riktig rekkefølge, spesielt når det skrives ut ﬂere kopier av jobben.

Page 75

Forstå skrivermenyene 75

Menyelement Beskrivelse

Skilleark

Ingen* Mellom kopier Mellom jobber Mellom sider

Skillearkkilde

[x] (1*)

Sku Flerbruksmater

Sider pr. side

Av* 2 sider per side 3 sider per side 4 sider per side 6 sider per side 9 sider per side 12 sider per side 16 sider per side

Rekkefølge for sider per side

Vannrett* Omvendt vannrett Loddrett Omvendt loddrett

Sette inn tomme skilleark ved utskrift.

Angi papirkilden for skillearkene. Merk: Flerbruksmateren er bare tilgjengelig på enkelte skrivermodeller.

Skrive ut

Angi posisjonen til Merk: Posisjonen avhenger av antall sider og sideretningene.

sider på ett ark.

ﬂere

ﬂersidige

bilder når du bruker Sider pr. side.

Retning for sider per side

Auto* Liggende Stående

Ramme for sider per side

Ingen* Heltrukket

Kopier

1-9999 (1*)

Utskriftsområde

Normal* Tilpass til side Hele siden

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi sideretningen til ﬂersidige bilder når du bruker Sider pr. side.

Skriv ut en ramme rundt hvert bilde når du bruker Sider pr. side.

Angir antall kopier for hver utskriftsjobb.

Angi utskriftsområdet på et ark.

Oppsett

Menyelement Beskrivelse

Skriverspråk

PCL-emulering PS-emulering*

Angi skriverspråk. Merk: Selv om du angir et skriverspråk som standard, kan et program sende utskriftsjobber

som bruker et annet skriverspråk.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 76

Forstå skrivermenyene 76

Menyelement Beskrivelse

Jobb venter

Av* På

Jobbholdingstidsavbrudd

0–255 (30*)

Skriverbruk

Maksimal hastighet Maksimalt utbytte*

Last ned til

RAM (Internminne)* Disk

Lagre ressurser

Av* På

Ta vare på jobber som krever rekvisita, slik at jobber som ikke krever manglende rekvisita, kan skrives ut.

Merk: Dette menyelementet vises bare når en skriverharddisk er installert.

Angi tiden i sekunder som skriveren skal vente på at en bruker skal gjøre noe før jobber som krever ressurser som ikke er tilgjengelige, holdes tilbake, og andre jobber i skriverkøen skrives ut.

Merk: Dette menyelementet vises bare når en skriverharddisk er installert.

Fastslå hvordan fargebildeenheten fungerer under utskrift.

Merknader:

• Når det er satt til Maksimalt utbytte, reduseres eller stopper fargebildeenheten når du

skriver ut grupper av svart-hvitt-sider.

• Når det er satt til Maksimal hastighet, kjører fargebildeenheten alltid under utskrift,

enten du skriver ut svart-hvitt-sider eller fargesider.

Angi hvor du vil lagre alle permanente ressurser, for eksempel skrifter og makroer, som er lastet ned til skriveren.

Merk: Dette menyelementet vises bare når en skriverharddisk er installert.

Avgjøre hva skriveren skal gjøre med nedlastede ressurser, for eksempel skrifter og makroer, når den mottar en jobb som krever mer enn det tilgjengelige minnet.

Merknader:

• Når angitt til Av, beholder skriveren bare nedlastede ressurser frem til det er behov for

minnet. Ressursene som er knyttet til det inaktive skriverspråket er slettet.

• Når dette er satt til På, bevarer skriveren alle permanent nedlastede ressurser på tvers

av alle språkendringer. Når det er nødvendig, viser skriveren melding om fullt minne i stedet for å slette permanente ressurser.

Rekkefølge for Skriv ut alt

Alfabetisk* Nyeste først Eldste først

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi rekkefølgen som holdte og Merk: Dette menyelementet vises bare når en skriverharddisk er installert.

konﬁdensielle

Kvalitet

Menyelement Beskrivelse

Utskriftsoppløsning

300 dpi 600 dpi* 1200 dpi 1200 bildekvalitet 2400 bildekvalitet

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi oppløsningen for teksten og bildene på utskriftene. Merk: Oppløsning er fastsatt i punkter pr. tomme eller bildekvalitet.

jobber skrives ut i når Skriv ut alt er valg.

Page 77

Forstå skrivermenyene 77

Menyelement Beskrivelse

Pikselforsterkning

Av* Skrifter Horisontalt Verti kalt Begge retninger Isolert

To ne rmø r kh et

1-10 (8*)

Halvtone

Normal* Detaljer

Lysstyrke

–6 til 6 (0*)

Kontrast

0 til 5 (0*)

Gråkorrigering

Auto* Av

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Hvis du angir at og bildene.

Fastslå hvor lys eller mørk en tekst er.

Forbedre utskriften med jevnere streker med skarpere kanter.

Juster lysstyrken for utskriften.

Juster kontrasten for utskriften.

Justere kontrastforbedringen som er brukt i bilder.

piksler skal skrives ut i grupper, øker du klarheten og kvaliteten til teksten

ﬂere

Jobbstatistikk

Merk: Denne menyen vises bare når det er installert en skriverharddisk.

Menyelement Beskrivelse

Jobbstatistikk

Av* På

Statistikkloggfrekvens

Daglig Ukentlig Månedlig*

Logghandling ved frekvensslutt

Ingen* Send gjeldende logg via e-post Send gjeldende logg via e-post og slett Legg ut gjeldende logg Legg ut gjeldende logg og slett

Loggen er nesten full

Av På*

Angi at skriveren skal opprette en logg for mottatte utskriftsjobber.

Angi hvor ofte skriveren skal opprette en loggﬁl.

Angi hva skriveren skal gjøre når frekvensterskelen er nådd. Merk: Verdien som er deﬁnert i Statistikkloggfrekvens, angir når

handlingen skal utføres.

Angi den maksimale størrelsen på loggﬁlen før skriveren utfører Logghandling ved nesten full.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 78

Forstå skrivermenyene 78

Menyelement Beskrivelse

Logghandling ved nesten full

Ingen* Send gjeldende logg via e-post Send gjeldende logg via e-post og slett Send eldste logg via e-post og slett Legg ut gjeldende logg Legg ut gjeldende logg og slett Legg ut eldste logg og slett Slett gjeldende logg Slett eldste logg Slett alle unntatt gjeldende Slett alle logger

Logghandling er full

Ingen* Send gjeldende logg via e-post og slett Send eldste logg via e-post og slett Legg ut gjeldende logg og slett Legg ut eldste logg og slett Slett gjeldende logg Slett eldste logg Slett alle unntatt gjeldende Slett alle logger

Angi hva skriveren skal gjøre når harddisken er nesten full. Merk: Verdien som er deﬁnert for Loggen er nesten full, angir når

handlingen skal utføres.

Angi hva skriveren skal gjøre når bruksgrensen på 100 MB for harddisken er nådd.

URL til postlogg Angi hvor jobbstatistikklogger skal sendes.

E-postadresse for sending av logger Angi e-postadressen som skriveren skal sende jobbstatistikklogger til.

Preﬁks for loggﬁl Angi preﬁkset for loggﬁlen.

Merk: Det gjeldende vertsnavnet som er deﬁnert på menyen TCP/IP,

brukes som standard preﬁks for loggﬁlen.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

XPS

Menyelement Beskrivelse

Skriv ut feilsider

Av* På

Minste linjebredde

1-30 (2*)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Skriv ut en testside med feilinformasjon, inkludert XML-kodefeil.

Angi en minste linjebredde for enhver jobb skrives ut i 1200 dpi.

Page 79

Forstå skrivermenyene 79

PDF

Menyelement Beskrivelse

Tilpass størrelse

Av* På

Annotations (Kommentarer)

Skriv ut Do Not Print (Ikke skriv ut)*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Tilpasser innholdet på siden slik at det passer til den valgte papirstørrelsen.

Angir om kommentarene i

PDF-ﬁlen

skal skrives ut.

PostScript

Menyelement Beskrivelse

Skriv ut PS-feil

Av* På

Lås PS-oppstartsmodus

Av* På

Bildeutjevning

Av* På

Skriv ut en side som inneholder PostScript-feilen. Merk: Når det oppstår en feil, stopper behandlingen av jobb, skriveren skriver ut en

feilmelding og resten av utskriftsjobben skrives ut blankt.

Deaktiver ﬁlen PostScript SysStart.

Forbedre kontrasten og skarpheten i bilder med lav oppløsning. Merk: Denne innstillingen har ingen virkning på bilder med en oppløsning på 300 dpi eller

høyere.

Tidsavbrudd venting

Deaktivert 15‑65535 (40*)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi at skriveren skal vente på mer data før en utskriftsjobb avbrytes.

PCL

Menyelement Beskrivelse

Skriftkilde

Resident (Innebygd)* Disk Flash Alle

Skriftnavn

[Liste over tilgjengelige skrifter] (Courier*)

Symbolsett

[Liste over tilgjengelige symbolsett] (10U PC‑8*)

Velg kilden som inneholder den valgte standardskriften.

Merknader:

• Flash og Disk vises bare på enkelte skrivermodeller.

• For at Flash og Disk skal vises, må du kontrollere at de ikke er lese- eller

skrivebeskyttet.

Velg en skrift fra den angitte skriftkilden.

Angi symbolsettet for hvert skriftnavn. Merk: Et symbolsett er et sett med alfabetiske og numeriske tegn, skilletegn og

spesialtegn. Symbolsett støtter de ulike språkene eller bestemte programmer, for eksempel matematiske symboler for vitenskapelig tekst.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 80

Forstå skrivermenyene 80

Menyelement Beskrivelse

Te gn bre d de

0,08–100 (10*)

Retning

Stående* Liggende

Linjer pr. side

1-255

PCL5 – minste linjebredde

1-30 (2*)

PCLXL – minste linjebredde

1-30 (2*)

A4-bredde

198 mm* 203 mm

Auto CR etter LF

Av* På

Angi tegnavstand for skrifter med fast tegnbredde. Merk: Tegnavstand viser til antallet faste mellomromstegn i en horisontal tomme.

Angi retningen på teksten og graﬁkken på siden.

Angi antall linjer med tekst for hver side som skrives ut via PCL®-datastrømmen.

Merknader:

• Dette menyelementet aktiverer et vertikalt hemverk som gjør at det valgte

antallet linjer blir skrevet ut mellom standardmargene på siden.

• 60 er den amerikanske standardinnstillingen. Den internasjonale

standardinnstillingen er 64.

Angi innledende minste linjebredde. Merk: Jobber som skrives ut i 1200 dpi, bruker verdien direkte.

Angi bredden på den logiske siden for A4-papir. Merk: Den logiske siden er plassen på den fysiske siden der dataene blir skrevet ut.

Angi at skriveren skal utføre en vognretur etter et linjeskift. Merk: En vognretur er en mekanisme som kommanderer skriveren til å ﬂytte

plasseringen av markøren til første posisjon på samme linje.

Auto LF etter CR

Av* På

Endre skunummer

Angi FB-mater Angi sku [x] Angi manuell mating Angi manuell konvolutt

Endre

skunummer

Vis fabrikkoppsett

Endre skunummer

Gjenopprett standarder

Tidsavbrudd for utskrift

Av På* (90)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi at skriveren skal utføre et linjeskift etter en vognretur.

Konﬁgurere skriveren til å arbeide med et annet skriverdriveren eller egendeﬁnert program som bruker et annet sett med kildetilordninger for å be om en gitt papirkilde.

Velg blant følgende alternativer:

0–199 – En numerisk verdi for å tilordne en egendeﬁnert verdi til en papirkilde. 200 – Skriveren bruker de 201 – Papirkilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde.

Vis fabrikkverdiene som er tilordnet for hver papirkilde.

Gjenoppretter skuomnummereringsverdiene til fabrikkinnstillingene.

Angi at skriveren skal avslutte en utskriftsjobb etter at den har vært inaktiv i den angitte tidsperioden, oppgitt i sekunder.

fabrikkdeﬁnerte

tilordningene for papirkilde.

Page 81

Forstå skrivermenyene 81

HTML

Menyelement Beskrivelse

Skriftnavn

[Liste over skrifter] (Times*)

Skriftstørrelse

1–255 (12*)

Skalering

1–400 (100*)

Retning

Portrait (Stående)* Liggende

Margstørrelse

8–255 mm (19*)

Bakgrunner

Ikke skriv ut Skriv ut*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi skriften som skal brukes for HTML-dokumenter.

Angi skriftstørrelsen som skal brukes for HTML-dokumenter.

Skaler HTML-dokumenter.

Angi sideretningen for HTML-dokumenter.

Angi sidemargen for HTML-dokumenter.

Skriv ut bakgrunnsinformasjon eller graﬁkk for HTML-dokumenter.

Bilde

Menyelement Beskrivelse

Automatisk tilpassing

Av På*

Inverter

Av* På

skalerings-

Som passer best* Forankre topp venstre Forankre på midten Tilp. til høyde/bredde Tilpass til høyde Tilpass til bredde

Retning

Portrait (Stående)* Liggende Snu stående Snu liggende

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Velg den beste tilgjengelige innstillingen for papirstørrelse og retning for et bilde. Merk: Når innstillingen er satt til På, overstyrer dette menyelementet innstillingene for

skalering og retning for bildet.

Inverter bi-tonale sort/hvitt-bilder. Merk: Dette menyelementet gjelder ikke for GIF- eller JPEG-bilder.

Juster bildet slik at det passer til det utskrivbare området. Merk: Når innstillingen Automatisk tilpassing er satt til På, blir Skalerer automatisk satt til

Som passer best.

Angi retningen på teksten og graﬁkken på siden.

Page 82

Forstå skrivermenyene 82

Papir

Skukonﬁgurering

Menyelement Beskrivelse

Standardkilde

[x] (1*)

Sku Flerbruksmater Manuelt papir Manuell konvolutt

Papirstørrelse/-type

Sku [x] Flerbruksmater Manuelt papir Manuell konvolutt

Skift størrelse

Av Letter/A4 Alle på listen*

Konﬁgurer FB-mater

Cassette (Vanlig Manuelt Først

sku)*

Angi papirkilden for alle utskriftsjobber. Merk: Flerbruksmateren vises bare når Konﬁgurer FB-mater er satt til Kassett.

Angi hvilken papirstørrelse eller papirtype som er lagt i hver papirkilde.

Angi at skriveren skal erstatte en angitt papirstørrelse hvis den ønskede størrelsen ikke er lagt i en papirkilde.

Merknader:

• Med innstillingen Av blir brukeren bedt om å fylle på papir i den forespurte

papirstørrelsen.

• Letter/A4 skriver ut A4-dokumenter på Letter-papir når du legger i Letter-papir og

jobber med Letter-størrelse på A4-papir når du legger i Letter-papir.

• Alle på listen erstatter Letter/A4.

Angi når skriveren skal hente papir som er lagt i ﬂerbruksmateren.

Merknader:

• Når innstillingen er satt til Kassett, behandler skriveren

ﬂerbruksmateren

som en

sku.

• Når innstillingen er satt til Manuell, behandler skriveren ﬂerbruksmateren som en

manuell mater.

• Når innstillingen er satt til Først, henter skriveren papir fra ﬂerbruksmateren til den er

tom, uavhengig av papirkilden og papirstørrelsen som er deﬁnert for jobben.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Papirtypekonﬁgurering

Universaloppsett

Menyelement Beskrivelse

Måleenhet

Tommer Millimeter

Stående bredde

3–52 tommer (8,50*) 76–1321 mm (216*)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi måleenheten for universalpapir. Merk: Tommer er den amerikanske standardinnstillingen. Den internasjonale

standardinnstillingen er Millimeter.

Angi bredden for stående utskrift for universalpapiret.

Page 83

Forstå skrivermenyene 83

Menyelement Beskrivelse

Stående høyde

3–52 tommer (14*) 76–1321 mm (356*)

Materetning

Short Edge (Kortside)* Langside

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi høyden for stående utskrift for universalpapiret.

Angi at skriveren skal hente papir fra kortsiden eller langsiden. Merk: Langside vises bare hvis den lengste kanten er kortere enn den maksimale bredden

som støttes.

Egendeﬁnerte skannestørrelser

Menyelement Beskrivelse

Tilpasset skannestørrelse [x]

Navn på skannestørrelse Bredde

1–8,50 tommer (8,50*) 25–216 mm (216*)

Høyde

1-14 tommer (14*) 25-356 mm (297*)

Retning

Stående* Liggende

2 skanninger per side

Av* På

Tilordne et navn på skannestørrelse og konﬁgurer skanneinnstillingene.

Papirtyper

Menyelement Beskrivelse

Vanlig Kartong Tran sp ar en t Resirkulert Etiketter Vinyletiketter Bankpost Konvolutt Grov konvolutt Brevpapir Fortrykt Farget papir Lett Tung t Grovt/bomull Tilpasset type [x]

Angi teksturen, vekten og retningen til papiret som er lagt i.

Page 84

Forstå skrivermenyene 84

Kopier

Kopistandardverdier

Menyelement Beskrivelse

Innholdstype

Te kst Tekst/foto* Fotograﬁ Graﬁkk

Innholdskilde

Sort/hvitt-laser* Fargelaser Blekkskriverpapir Foto/ﬁlm Magasin Avis Tryk k Annet

Sider (tosidig)

1-sidig til 1-sidig* 1-sidig til 2-sidig 2-sidig til 1-sidig 2-sidig til 2-sidig

Skilleark

Ingen* Mellom kopier Mellom jobber Mellom sider

Forbedre utskriftsresultatet basert på innholdet til originaldokumentet.

Forbedre utskriftsresultatet basert på kilden til originaldokumentet.

Angi skanningsatferd basert på originaldokumentet.

Angi om det skal settes inn tomme skilleark ved utskrift.

Skillearkkilde

Sku [x] (1*) Flerbruksmater

Sider pr. side

Av* 2 sider med stående papirretning 4 sider med stående papirretning 2 sider med liggende papirretning 4 sider med liggende papirretning

Skriv ut siderammer

Av* På

Sorter

Av [1,1,1,2,2,2] På [1,2,1,2,1,2]*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi papirkilden for skillearkene.

Angi antallet sider som skal skrives ut på én side av ett ark.

Plasser en ramme rundt hvert bilde når ﬂere bilder skrives ut på én side.

Skriv ut ﬂere kopier i rekkefølge.

Page 85

Forstå skrivermenyene 85

Menyelement Beskrivelse

Kopier fra størrelse

[Liste over papirstørrelser]

Kopier til kilde

[x] (1*)

Sku Flerbruksmater Automatisk størrelsestilpasning

Mørkhet

–4 til 4 (0*)

Antall kopier

1-9999 (1*)

Topptekst/Bunntekst

Øverst til venstre Øverst i midten Øverst til høyre Nederst til venstre Nederst i midten Nederst til høyre

Angi papirstørrelsen til originaldokumentet.

Merknader:

• Letter er den amerikanske standardinnstillingen. Den internasjonale

standardinnstillingen er A4.

• Dette menyelementet kan variere, avhengig av skrivermodellen.

Angi papirkilden for kopieringsjobben.

Juster mørkhetsnivået for det skannede bildet.

Angi antall kopier.

Bruke en topptekst eller bunntekst på utskriftene.

Mal

Konﬁdensielt Kopier Kladd Haster Tilpasset Av*

Tilpasset mal Skrive en tilpasset maltekst.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi overliggende tekst som skal skrives ut på hver side i kopieringsjobben.

Page 86

Forstå skrivermenyene 86

Avansert bildebehandling

Menyelement Beskrivelse

Fargeerner

Ingen* Rødt Grønt Blått

Standard grense for rødt

0-255 (128*)

Standard grense for grønt

0-255 (128*)

Standard grense for blått

0-255 (128*)

Kontrast

Best for innhold* 0 1 2 3 4 5

Fjerne bakgrunn

Bakgrunnsregistrering Nivå

Angi hvilken farge som skal droppes under skanning, og juster den fargen.

Angi kontrasten for utskriften.

Juster mengden av bakgrunn som er synlig på et skannet element. Merk: Hvis du vil erne bakgrunnsfargen fra originaldokumentet, må du angi

Bakgrunnsregistrering til Innholdsbasert. Hvis du vil Bakgrunnsregistrering til Fast.

erne

fargeernerinnstillingen

bildestøy fra et bilde, må du angi

for

Midtstill automatisk

Av* På

Speilvend bilde

Av* På

Negativt bilde

Av* På

Skyggedetalj

–4 til 4 (0*)

Skann fra kant til kant

Av* På

Skarphet

1-5 (3*)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Juster innholdet midt på siden.

Lage et speilbilde av originaldokumentet.

Opprett et negativt bilde av originaldokumentet.

Juster hvor mye skyggedetalj som skal være synlig på et skannet bilde.

Tillat kant-til-kant-skanning for originaldokumentet.

Juster skarpheten til et skannet bilde.

Page 87

Forstå skrivermenyene 87

Admin-kontroller

Menyelement Beskrivelse

Transparentskilleark

Av På*

Tillat prioriterte kopier

Av På*

Skanning av egendeﬁnert jobb

Av* På

Tillat å lagre som snarvei

Av På*

Prøvekopi Skriver ut en prøvekopi.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Sett inn et blankt ark mellom transparenter.

Avbryt en utskriftsjobb for å kopiere en side eller et dokument.

Slå på skanning av tilpassede jobber som standard.

Lagre tilpassede kopieringsinnstillinger som snarveier.

Faks

Faksmodus

Menyelement Beskrivelse

Faksmodus

Analog* Faksserver Deaktivert

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Velg en faksmodus.

Oppsett av analog faks

Generelle faksinnstillinger

Menyelement Beskrivelse

Faksnavn Identiﬁser faksmaskinen din.

Faksnummer Identiﬁser faksnummeret ditt.

Faks-ID

Faksnavn Faksnummer*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Informer faksmottakere om faksnavnet eller faksnummeret ditt.

Page 88

Forstå skrivermenyene 88

Menyelement Beskrivelse

Aktiver manuell faks

Av* På

Minnebruk

Bare mottak Det meste mottatt Lik* Mest sending Bare sending

Avbryt fakser

Tillat* Ikke tillat

anroper-ID

Av På* Alternativ

Angi at skriveren skal fakse manuelt.

Merknader:

• Dette menyelementet vises ikke hvis Faksoverføring er satt til T.38 eller

G711.

• Dette menyelementet krever en linjesplitter og et telefonhåndsett.

• Bruk en vanlig telefonlinje til å besvare en innkommende faksjobb og til å

slå et faksnummer.

• Gå direkte til funksjonen Manuell faks ved å trykke på # og 0 på

tastaturet.

Angi mengden internt skriverminne som tildeles for faksing. Merk: Dette menyelementet forhindrer feil med minnebueren og

mislykkede fakser.

Avbryt utgående fakser før de sendes, eller avbryt innkommende fakser før de skrives ut.

Viser telefonnummeret til personen som sender faksen.

Faksnummermaskering

Av* Fra venstre Fra høyre

Sifre som skal maskeres

0-58 (0*)

Aktiver påvisning for Linje tilkoblet

Av På*

Angi formatet for maskering av et utgående faksnummer.

Angi antallet sifre som skal maskeres i et utgående faksnummer.

Finn ut om telefonlinjen er koblet til skriveren.

Merknader:

• Gjenkjenning ﬁnner sted når du slår på skriveren og før hver samtale.

• Dette menyelementet vises ikke hvis Faksoverføring er satt til T.38.

Aktiver påvisning for Linje i feil kontakt

Av* På

Finn ut om telefonlinjen er koblet til riktig port på skriveren.

Merknader:

• Gjenkjenning ﬁnner sted når du slår på skriveren og før hver samtale.

• Dette menyelementet vises ikke hvis Faksoverføring er satt til T.38.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 89

Forstå skrivermenyene 89

Menyelement Beskrivelse

Aktiver støtte for Utvidelse i bruk

Av På*

Finn ut om en telefonlinje brukes av en annen enhet, for eksempel en annen telefon på samme linje.

Merknader:

• Dette menyelementet overvåkes kontinuerlig etter at du har slått på

skriveren.

• Dette menyelementet vises ikke hvis Faksoverføring er satt til T.38.

Optimaliser fakskompatibilitet Konﬁgurer skriverens faksfunksjonalitet for optimal kompatibilitet med andre

faksmaskiner.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Innstillinger for sending av faks

Menyelement Beskrivelse

Oppløsning

Standard* Fin Superﬁn Ultraﬁn

Originalstørrelse

[Liste over papirstørrelser]

Angi oppløsningen for det skannede bildet. Merk: Høyere oppløsning øker faksoverføringstiden og krever mer minne.

Angi størrelsen på originaldokumentet. Merk: Blandede størrelser er den amerikanske standardinnstillingen. Den internasjonale

standardinnstillingen er A4.

Retning

Stående* Liggende

Sider

Av* Langside Kortside

Innholdstype

Te kst * Tekst/foto Fotograﬁ Graﬁkk

Innholdskilde

Sort/hvitt-laser* Fargelaser Blekkskriverpapir Foto/ﬁlm Magasin Avis Tryk k Annet

Angi retningen på originaldokumentet.

Angi sideretningen til tekst og

Forbedre utskriftsresultatet basert på innholdet til originaldokumentet.

Forbedre utskriftsresultatet basert på kilden til originaldokumentet.

ved skanning av et tosidig dokument.

graﬁkk

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 90

Forstå skrivermenyene 90

Menyelement Beskrivelse

Mørkhet

–4 til 4 (0*)

Bak en PABX

Av* På

Oppringingsmodus

To ne* Puls

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Juster mørkhetsnivået for det skannede bildet.

Angi at skriveren skal slå faksnummeret uten å vente på å gjenkjenne ringetonen. Merk: En telefonsentraltjeneste (PBX) er et telefonnettverk som gjør at ett enkelt

tilgangsnummer kan gi ﬂere linjer til personer som ringer utenfra.

Angi oppringingsmodusen for innkommende eller utgående fakser.

Avansert bildebehandling

Menyelement Beskrivelse

Fargebalanse

–4 til 4 (0*)

Fargeerner

Ingen* Rødt Grønt Blått

Juster mengden toner som brukes for hver farge.

Angi hvilken farge som skal droppes under skanning, og juster fargeernerinnstillingen for den fargen.

Standard grense for rødt

0-255 (128*)

Standard grense for grønt

0-255 (128*)

Standard grense for blått

0-255 (128*)

Kontrast

Best for innhold* 0 1 2 3 4 5

Fjerne bakgrunn

Bakgrunnsregistrering

Innholdsbasert* Fast

Nivå

–4 til 4 (0*)

Angi kontrasten for utskriften.

Juster mengden av bakgrunn som er synlig på et skannet element. Merk: Hvis du vil erne bakgrunnsfargen fra originaldokumentet, må du angi

Bakgrunnsregistrering til Innholdsbasert. Hvis du vil erne bildestøy fra et bilde, må du angi Bakgrunnsregistrering til Fast.

Speilvend bilde

Av* På

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Lage et speilbilde av originaldokumentet.

Page 91

Forstå skrivermenyene 91

Menyelement Beskrivelse

Negativt bilde

Av* På

Skyggedetalj

–4 til 4 (0*)

Skann fra kant til kant

Av* På

Skarphet

1-5 (3*)

Te mp era t ur

–4 til 4 (0*)

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Opprett et negativt bilde av originaldokumentet.

Juster hvor mye skyggedetalj som skal være synlig på et skannet bilde.

Tillat kant-til-kant-skanning for originaldokumentet.

Juster skarpheten for det skannede bildet.

Angi om det skal genereres en utskrift som er kjøligere eller varmere.

Admin-kontroller

Menyelement Beskrivelse

Automatisk ny oppringing

0–9 (5*)

Hyppighet for ny oppringing

1-200 minutter (3*)

Juster antallet oppringingsforsøk basert på aktivitetsnivået til mottakeres faksmaskiner.

Øk tiden mellom hvert nye oppringingsforsøk for å øke sannsynligheten for at faksen blir sendt.

Aktiver ECM

Av På*

Aktiver faksskanninger

Av På*

Driver til faks

Av På*

Tillat å lagre som snarvei

Av På*

Maks. hastighet

33600* 14400 9600 4800 2400

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Aktiver ECM (Error Correction Mode) for faksjobber. Merk: ECM oppdager og korrigerer feil i prosessen for

faksoverføring som skyldes støy på telefonlinjen og dårlig signalstyrke.

Faks dokumenter som er skannet til skriveren.

Lar skriverdriveren sende faksjobber.

Lagre faksnumre som snarveier i skriveren.

Angi maksimal hastighet for å sende faksen.

Page 92

Forstå skrivermenyene 92

Menyelement Beskrivelse

Skanning av

Av* På

Forhåndsvisning av skanning

Av* På

Aktiver fargefaksskanninger

Av som standard* På som standard Bruk aldri Bruk alltid

Automatisk konverter fargefakser til

sorthvittfakser

Av På*

Bekreft faksnummer

Av* På

Oppringingspreﬁks Angi et oppringingspreﬁks.

Regler for foranstilt

Regel for foranstilt sier [x]

egendeﬁnert

sier

jobb

Slå på skanning av tilpassede jobber som standard. Merk: Dette menyelementet vises bare når en harddisk er

installert.

Vise en forhåndsvisning av skannet på skjermen. Merk: Dette menyelementet vises bare når en harddisk er

installert.

Aktiver fargeskanninger for faks.

Konverter alle utgående fargefakser til sort/hvitt.

Be brukeren om å bekrefte faksnummeret.

Opprett en regel for foranstilt

sier (oppringingspreﬁks).

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Innstillinger for mottak av faks

Menyelement Beskrivelse

Faksjobb venter

Ingen* To ner Toner og rekvisita

Antall ring før svar

1-25 (3*)

Automatisk reduksjon

Av På*

Papirkilde

Sku [x] Flerbruksmater Auto*

Sider

Av* På

Fjern faksjobber som krever ressurser som ikke er tilgjengelige, fra utskriftskøen. Merk: Dette menyelementet vises bare når en skriverharddisk er installert.

Angi antallet ringesignaler for innkommende fakser.

Skalerer innkommende fakser så de passer på siden.

Angi papirkilden for utskrift av innkommende fakser.

Skriv ut på begge sider av papiret.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 93

Forstå skrivermenyene 93

Menyelement Beskrivelse

Skilleark

Ingen* Før jobb Etter jobb

Skillearkkilde

Sku [x] (1*) Flerbruksmater

Utsku

Standard

Faksbunntekst

På Av*

Faksbunntekst, tidsstempel

Motta* Skriv ut

Holde fakser

Modus for holdt faks

utsku

Av* Alltid på Manuelt Planlagt

Angi om det skal settes inn tomme skilleark ved utskrift.

Angi papirkilden for skillearkene.

Angi utskuen for mottatte fakser.

Skriv ut overføringsinformasjonen i bunnteksten på hver side i en mottatt faks.

Skriv ut tidspunkt nederst på hver side i en mottatt faks.

Sett mottatte fakser på vent uten at de skrives ut, inntil de blir frigitt.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Admin-kontroller

Menyelement Beskrivelse

Aktiver mottak av faks

Av På*

Aktiver anroper-ID

Av På*

Blokker faks uten navn

Av* På

Liste for forbudt faks

Legg til blokkerte faks

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi at skriveren mottar faks.

Vis nummeret som sender innkommende fakser.

Blokker innkommende fakser som er sendt fra enheter uten angitt stasjons-ID eller faks-ID.

Angi telefonnumrene som du vil blokkere.

Page 94

Forstå skrivermenyene 94

Menyelement Beskrivelse

Svar ved

Alle ring* Enkeltring Dobbeltring Trippelring Enkelt- eller dobbeltring Enkelt- eller trippelring Dobbelt- eller trippelring

Automatisk svar

Av På*

Manuell svarkode

0–9 (9*)

Videresending av faks

Skriv ut* Skriv ut og videresend Videresend

Videresend til

Mål [x]

Type Hurtignummer

Angi et bestemt ringesignal for innkommende fakser.

Angi at skriveren mottar faks automatisk.

Angi en kode på telefonnummertastaturet manuelt for å begynne å motta en faks.

Merknader:

• Dette menyelementet vises bare når skriveren deler linjen med en telefon.

• Dette menyelementet vises bare hvis du angir at skriveren skal motta faks manuelt.

Angi hvordan mottatte fakser skal videresendes.

Angi hvor mottatte fakser skal videresendes.

Bekreftelses-e-post Send en e-postbekreftelse når videresending av faks er vellykket.

Merk: E-posten sendes bare ved videresending til FTP- eller nettverkdelingsmål.

Maksimal hastighet

33600* 14400 9600 4800 2400

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi maksimal hastighet for å sende faksen.

Page 95

Forstå skrivermenyene 95

Faksforside

Menyelement Beskrivelse

Faksforside

Av som standard* På som standard* Bruk aldri Bruk alltid

Ta med til-felt

Av* På

Ta med fra-felt

Av* På

Fra

Inkluder meldingsfelt

Av* På

Melding:

Inkluder logo

Av* På

Inkluder bunntekst [x]

Av* På

Konﬁgurer

innstillingene for faksforsiden.

Bunntekst [x]

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Innstillinger for fakslogg

Menyelement Beskrivelse

Overføringslogg

Skriv ut logg* Ikke skriv ut logg Skriv ut kun ved feil

Logg for mottaksfeil

Skriv aldri ut* Skriv ut ved feil

Skriv ut logger automatisk

På* Av

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Skriv ut en logg for vellykket faksoverføring eller overføringsfeil.

Skriv ut en logg for feil med faksmottak.

Skriv ut all faksaktivitet.

Page 96

Forstå skrivermenyene 96

Menyelement Beskrivelse

Logg papirkilde

Sku [x] (1*) Flerbruksmater

Logger skjerm

Eksternt faksnavn* Oppringt nummer

Aktiver jobblogg

På* Av

Aktiver anropslogg

På* Av

Log Output Bin (Utsku for logg)

Standard Utsku [x]

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

utsku*

Angi papirkilden for utskrift av logger.

Identiﬁser senderen med eksternt faksnavn eller faksnummer.

Vis et sammendrag av alle faksjobbene.

Vis et sammendrag av faksoppringingshistorikk.

Angi utskuen for utskrift av logger.

Innstillinger for høyttaler

Menyelement Beskrivelse

Høyttalermodus

Alltid av Alltid på På til tilkoblet*

Høyttalervolum

Lavt* Høyt

Ringevolum

Av På*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi fakshøyttalermodusen.

Juster volumet for fakshøyttaleren.

Aktiver ringevolumet.

Oppsett av faksserver

Generelle faksinnstillinger

Menyelement Beskrivelse

Til-format Angi en faksmottaker.

Merk: Hvis du vil bruke faksnummeret, skriver du inn nummertegnet (#) før et tall.

Svaradresse Angi en svaradresse for å sende faksen.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 97

Forstå skrivermenyene 97

Menyelement Beskrivelse

Emne Angi faksemnet og meldingen.

Melding

Aktiver analogt mottak

Av* På

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Angi at skriveren mottar analoge fakser.

E-postinnstillinger for faksserver

Menyelement Beskrivelse

Primær SMTP-gateway Skrive inn IP-adressen eller vertsnavnet til den primære SMTP-server

(Simple Mail Transfer Protocol) for å sende e-post.

Primær SMTP-gatewayport

1-65535 (25*)

Sekundær SMTP-gateway Skriv inn IP-adressen eller vertsnavnet til den sekundære SMTP-

Sekundær SMTP-gatewayport

1-65535 (25*)

SMTP-tidsavbrudd

5-30 (30*)

Svaradresse Angi en svaradresse for å sende faksen.

Angi portnummeret for den primære SMTP-serveren.

serveren eller SMTP-reserveserveren.

Angi serverportnummeret til den sekundære SMTP-server eller SMTP-reserveserveren.

Angi hvor lang tid det tar før det inntreer et tidsavbrudd hvis SMTPserveren ikke svarer.

Bruk alltid standard SMTP-svaradresse

Av På*

Bruk SSL/TLS

Disabled (Deaktivert)* Forhandle Nødvendig

Krever klarert sertiﬁkat

Av På*

SMTP-servergodkjenning

Krever ikke godkjenning* Pålogging/vanlig NTLM CRAM-MD5 Digest-MD5 Kerberos 5

Enhetsinitiert e-post

Ingen* Bruk

SMTP-enhetsidentiﬁkasjon

Angi SMTP-svaradressen for sending av faks.

Angi om du vil sende faks ved hjelp av en kryptert kobling.

Angi et klarert sertiﬁkat ved tilgang til SMTP-serveren.

Angi godkjenningstypen for SMTP-serveren.

Angi om

identiﬁkasjon

kreves for enhetsinitiert e-post.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 98

Forstå skrivermenyene 98

Menyelement Beskrivelse

Brukerinitiert e-post

Ingen* Bruk

SMTP-enhetsidentiﬁkasjon Bruk bruker-ID og passord for økt Bruk e-postadresse og passord fra økt Spør bruker

Bruk enhetsident. for Active Directory

Av På*

Bruker-ID for enhet Angi bruker-ID og passord for å koble til SMTP-serveren.

Passord for enhet

Kerberos 5-område Angi området for godkjenningsprotokollen for Kerberos 5.

NTLM-domene Angi domenenavnet for sikkerhetsprotokollen NTLM.

Deaktivere feilen «SMTP-server ikke

Av* På

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

konﬁgurert»

Angi om

Aktiver påloggingsopplysninger og gruppemål for å koble til SMTPserveren.

Skjule feilmeldingen «SMTP-server ikke

identiﬁkasjon

kreves for brukerinitiert e-post.

konﬁgurert».

Skanneinnstillinger for faksserver

Menyelement Beskrivelse

Bildeformat

TIFF (.tif) PDF (.pdf)* XPS (.xps) TXT (*.txt) RTF (*.rtf ) DOCX (.docx)

Innholdstype

Te kst Tekst/foto* Fotograﬁ Graﬁkk

Innholdskilde

Sort/hvitt-laser Fargelaser* Blekkskriverpapir Foto/ﬁlm Magasin Avis Tryk k Annet

Angi

ﬁlformatet

Forbedre utskriftsresultatet basert på innholdet til originaldokumentet.

Forbedre utskriftsresultatet basert på kilden til originaldokumentet.

for bildet som skannes.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 99

Forstå skrivermenyene 99

Menyelement Beskrivelse

Fax Resolution (Faksoppløsning)

Standard* Fin Super Fine (Superﬁn) Ultra Fine (Ultraﬁn)

Mørkhet

1–9 (5*)

Retning

Portrait (Stående)* Liggende

Original Size (originalstørrelse)

[Liste over papirstørrelser]

Angi faksoppløsningen.

Angi mørkhetsnivået for utskriften.

Angi retningen på teksten og graﬁkken på siden.

Angi papirstørrelsen til originaldokumentet.

Merknader:

• Blandede størrelser er den amerikanske standardinnstillingen. Den

internasjonale standardinnstillingen er A4.

• Denne innstillingen kan variere avhengig av skrivermodellen din.

Bruk TIFF med

Av På*

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

ﬂere

sider

Velg mellom

TIFF-ﬁler

med én eller

ﬂere

sider.

E-post

E-postoppsett

Menyelement Beskrivelse

Primær SMTP-gateway Skrive inn IP-adressen eller vertsnavnet til den primære SMTP-

serveren som brukes til å sende e-post.

Primær SMTP-gatewayport

1–65535 (25*)

Sekundær SMTP-gateway Skriv inn IP-adressen eller vertsnavnet til den sekundære SMTP-

Sekundær SMTP-gatewayport

1–65535 (25*)

SMTP-tidsavbrudd

5–30 sekunder (30*)

Svaradresse Angi en svaradresse i e-posten.

Bruk alltid standard SMTP-svaradresse

På* Av

Angi portnummeret for den primære SMTP-serveren.

serveren eller SMTP-reserveserveren.

Angi serverportnummeret til den sekundære SMTP-server eller SMTP-reserveserveren.

Angi hvor lang tid det tar før det serveren ikke svarer.

Bruk alltid standard svaradresse i SMTP-serveren.

inntreer

et tidsavbrudd hvis SMTP-

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Page 100

Forstå skrivermenyene 100

Menyelement Beskrivelse

Bruk SSL/TLS

Disabled (Deaktivert)* Forhandle Nødvendig

Krever klarert

Av På*

SMTP-servergodkjenning

Krever ikke godkjenning* Pålogging/vanlig NTLM CRAM-MD5 Digest-MD5 Kerberos 5

Enhetsinitiert e-post

Ingen* Bruk

Brukerinitiert e-post

Ingen* Bruk SMTP-enhetsidentiﬁkasjon Bruk bruker-ID og passord for økt Bruk e-postadresse og passord fra økt Spør bruker

sertiﬁkat

SMTP-enhetsidentiﬁkasjon

Angi om du vil sende e-post ved hjelp av en kodet kobling.

Krever et klarert

Angi godkjenningstypen for SMTP-serveren.

Angi om

Angi om identiﬁkasjon kreves for brukerinitiert e-post.

identiﬁkasjon

sertiﬁkat

når du bruker SMTP-serveren.

kreves for enhetsinitiert e-post.

Bruk enhetsident. for Active Directory

Av På*

Bruker-ID for enhet Angi bruker-ID og passord for å koble til SMTP-serveren.

Passord for enhet

Kerberos 5-område Angi området for godkjenningsprotokollen for Kerberos 5.

NTLM-domene Angi domenenavnet for sikkerhetsprotokollen NTLM.

Deaktivere feilen «SMTP-server ikke konﬁgurert»

Av* På

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Aktiver påloggingsopplysninger og gruppebetegnelser for å koble til SMTP-serveren.

Skjule feilmeldingen «SMTP-server ikke konﬁgurert».

Standardinnstillinger for e-post

Menyelement Beskrivelse

Emne Angi e-postemne og melding.

Melding

Filnavn Angi

ﬁlnavnet

for det skannede bildet.

Merk: Standardinnstillingen indikeres med en stjerne (*) ved siden av en verdi.

Lexmark MX722adhe User manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innhold

Sikkerhetsinformasjon

Konvensjoner

Produkterklæringer

Bli kjent med skriveren

Finne informasjon om skriveren

Velge en plassering for skriveren

Koble til kabler

Bruke kontrollpanelet

Lære om status for av/på-knappen og indikatorlampen

Bruke startsiden

Tilpasse startsiden

Bruke Snarveissenter

Bruke Skjermtilpasning.

Bruke en QR-kodegenerator

Bruke programmet Brukerstøtte

Administrere bokmerker

Opprette bokmerker

Opprette mapper

Administrere kontakter

Legge til kontakter

Legge til grupper

Redigere kontakter eller grupper

Slette kontakter eller grupper

Aktivere taleveiledning

Navigere på skjermen ved hjelp av bevegelser

Aktivere forstørrelsesmodus

Justere talehastighet for taleveiledningen

Bruke tastaturet på skjermen

Aktivere oppleste passord eller PIN-koder

Legge i papir og spesialpapir

Angi størrelse og type spesialpapir

Papirstøtte

Egnede papirstørrelser

Egnede papirtyper

Egnede papirvekter

Utskrift

Skrive ut fra en datamaskin

Skrive ut fra en mobilenhet

Skriv ut fra en mobilenhet med Lexmark Mobil utskrift

Utskrift fra en mobil tjeneste med Google Cloud Print

Utskrift fra en mobil enhet med Mopria Print Service

Utskrift fra en mobil enhet med AirPrint

Skrive ut en liste med skrifteksempler

Skrive ut en katalogliste

kopiering

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Kopiere

Kopiere på papir med brevhode

Kopiere på begge sider av papiret

Forminske eller forstørre kopier

Sortere kopier

Legge skilleark mellom kopiene

Lage en snarvei

Sende via e-post

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Sende en e-postmelding

Opprette en e-postsnarvei

faks

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Koble til en tjeneste for bestemt ringemønster

Angi dato og klokkeslett for faks

Sende en faks

Planlegge en faks

Opprette faksmålsnarvei

Endre oppløsning

Justere faksmørkheten

Vise en fakslogg

Blokkere søppelfakser

Fakser som venter

Videresende en faks

Skanne

Bruke den automatiske dokumentmateren og skannerens glassplate

Skanne til en FTP-server

Opprette FTP-snarvei

Skanne til en faksserver