Lexmark MARKNET N8050 User Manual [cz]

MarkNet™ N8050 Intern trådløs printserver

Brugervejledning til Macintosh

Lexmark og Lexmark med diamantformen er varemærker tilhørende Lexmark International, Inc. og er registreret i USA og/eller andre lande. © 2005 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

www.lexmark.comMaj 2005

Udgave: Maj 2005

Det følgende afsnit gælder ikke for lande, hvor sådanne bestemmelser ikke er i overensstemmelse med det pågældende lands lovgivning: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. UDSENDER DETTE DOKUMENT "SOM DET ER OG FOREFINDES" UDEN ANSVAR

AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIGT ELLER STILTIENDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL SÆRLIGE FORMÅL. Nogle stater tillader ikke ansvarsfraskrivelse for udtrykkeligt eller stiltiende ansvar ved bestemte transaktioner, og derfor er denne erklæring måske ikke gældende for dig.

Dokumentet kan indeholde tekniske unøjagtigheder eller trykfejl. Oplysningerne heri ændres med jævne mellemrum. Ændringerne vil blive medtaget i senere udgaver . F orbedringer og ændringer af det beskrevne produkt eller program kan foretages på et hvilket som helst tidspunkt. Kommentarer om denne publikation kan sendes til Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. I Storbritannien og Irland kan kommentarer sendes til Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan frit bruge eller distribuere alle de indsendte oplysninger, som Lexmark finder det passende, uden at forpligte sig over for dig. Du kan købe yderligere eksemplarer af de publikationer, der er relateret til dette produkt, ved at ringe til 1-800-553-9727. I Storbritannien og Irland skal du ringe til 0628-481500. I andre lande skal du kontakte forhandleren.

Henvisninger i dette dokument til produkter, programmer eller serviceydelser indebærer ikke, at producenten har til hensigt at markedsføre disse i alle de lande, hvor producenten opererer. Henvisninger til et produkt, program eller en serviceydelse har ikke til hensigt at fastslå eller antyde, at kun dette produkt, program eller denne serviceydelse kan bruges. Produkter, programmer eller serviceydelser med lignende funktionalitet, som ikke krænker eksisterende ejen domsr ettigheder, kan bruges i stedet. Evaluering og verifikation af produktets evne til at fungere sammen med andre produkter, programmer eller serviceydelser, undtagen dem, der er udpeget af producenten, er brugerens eget ansvar.

Lexmark, Lexmark med diamantformen og MarkNet er varemærker tilhørende Lexmark International, Inc. og er registreret i USA og/eller andre lande.

Wi-Fi® er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Protected Access™ er et certificeringsm ær ke tilhørende Wi-Fi Alliance. Andre varemærker tilhører de respektive ejere.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

Software og dokumentation, der leveres under denne aftale, er handelsvarer, som er udviklet udelukkende ved private investeringer.

Sikkerhedsoplysninger

• Kontroller, at printeren er slukket, inden du prøver at installere et udvidelseskort til den trådløse printserver på printeren.

• Service og reparationer, som ikke er beskrevet i brugerdokumentationen, skal udføres af en professionel servicetekniker.

FORSIGTIG: Installer ikke dette produkt, og foretag ikke elektriske tilslutninger eller kabeltilslutninger i tordenvejr.

Bekendtgørelser om elektronisk stråling

Trådløs bekendtgørelse og FCC-erklæring

Indhold

Kapitel 1: Introduktion................................................................... 1

Udpakning af printserver................................................................................ 1

Installation af intern trådløs printserver i din printer ....................................... 1

Sikkerhedsoplysninger............................ .................. ................................... .. 2

Minimumkrav til installation ............................................................................ 3

Trådløse netværksindstillinger ....................................................................... 3

Kapitel 2: Konfiguration af den interne trådløse printserver..... 4

Konfigurationsoversigt.................................................................................... 4

Konfiguratio n a f de n tr ådløse prints e rver....................... ... ............. .. ............. . 5

Konfiguration af printserve ren på printerens kontrolpanel.............................. 7

Ændring af trådløse printserverindstillinger.................................................... 7

Kapitel 3: Fejlfinding...................................................................... 8

Netværksnøglen var ugyldig........................................................................... 8

Printeren var ikke i stand til at blive tilknyttet netværket................................. 8

Den interne printserver blev konfigureret med de korrekte

indstillinger, men findes ikke på netværket .......................... .................. ........ 9

Min netværksprinter udskriver ikke................................................................. 9

Ordliste .......................................................................................... 10

Indhold

iii

Introduktion

Udpakning af printserver

Nummer Beskrivelse 1 MarkNet™ N8050 Intern trådløs printserver 2 Antenne 3 MarkNet N8050 Utilities-cd 4 Installationsvejledning 5 Installationsskruer 6 USB-kabel

Installation af intern trådløs printserver i din printer

Inden du installerer den trådløse printserver, skal du kontrollere, at printeren er indstillet korrekt.

• Toner eller blækpatroner er installeret.

• Papir er i lagt .

Introduktion

• Printeren er slukket.

Bemærk: Processen, der bruges til at installere den interne trådlø se printerserver i din printer

kan variere på f orskellige printere. Se afsnittet "Installation af optioner" i printerdokumentationen for at få oplysninger om installation af udvidelseskort til den trådløse printserver.

Montering af antennen på den trådløse printserver

Når først printserveren er installeret, skal du montere antennen på udvidelseskortet. Sørg for at spænde stikket, indt il antennen er sikkert fastgjort, da en løs forbindelse kan give et dårligt trådløst signal. Bøj derefter leddet, indtil antennen peger opad.

Bemærk: Nogle printerkonfigurationer opretter pladsbegrænsninger, der kræver,

at antennen skal monteres inden installation af udvidelseskortet.

Sikkerhedsoplysninger

• Kontrol ler, at printeren er slukket, inden du prøver at installere et udvidelseskort til den

trådløse printserver på printeren.

• Service og reparationer, som ikke er beskrevet i brugerdokumentationen, skal udføres af en

professionel servicetekniker.

FORSIGTIG: Installer ikke dette produkt, og foretag ikke elektriske tilslutninger eller

kabeltilslutninger i tordenvejr.

Sikkerhedsoplysninger

Minimumkrav til installation

• MarkNet N 8 05 0 In te rn trådl øs printse rver

• Et eksisterende trådløst netværk

• En understøttet printer

• Cd'en med drivere eller printersoftware, der fulgte med printeren

Trådløse netværksindstillinger

Nogle trådløse netværksindstillinger kan kræves for at konfigurere den trådløse prints erver, der er installeret på printeren. Her er nogle af de indstillinger, som kræves:

• Netværksnavn, også kendt som SSID (Service Set ID)

• BSS-type (Basic Service Set) (den trådløse netværkstype, som du bruger - Ad-hoc eller

Infrastruktur)

• Trådløst kanalnummer

• Netværksgodkendelse og krypteringstype

• Sikkerhedsnøgle(r)

• Underskrevet certifikat eller CA-certifikat

Minimumkrav til installation

+ 12 hidden pages