Lexmark MARKNET N8050 User Manual [nl]

MarkNet™ N8050 interne
draadloze afdrukserver

Gebruikershandleiding voor Macintosh

Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn als handelsmerken van
Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Alle rechten voorbehouden.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

www.lexmark.commei 2005

Uitgave: mei 2005

De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar dergelijke voorwaarden strijdig zijn met de plaatselijke wetgeving:

LEXMARK INTERN ATIONAL, INC. LEVERT DEZE PUBLICATIE IN DE STAAT WAARIN DEZE VERKEERT, ZONDER ENIGE VORM
VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET, NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN
VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. In bepaalde rechtsgebieden is afwijzing van expliciete of
impliciete garanties in bepaalde transacties niet toegestaan; het is daarom mogelijk dat deze verklaring niet op u van toepassing is.
Deze publicatie kan technische onjuistheden of typografische fouten be vatten. De inf ormatie in deze publi catie wordt regelmatig herzien;
wijzigingen zullen in latere uitgaven worden opgenomen. De producten of programma’s die worden beschreven, kunnen te allen tijde
worden verbeterd of gewijzigd.

Opmerkingen kunnen worden gestuurd naar Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington,
Kentucky 40550, V erenigde Staten. Als u in het V erenigd Koninkrijk of Ierland woont, kunt u eventuele opmerkingen sturen naar Lexmark
International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark behoudt zich
het recht voor de door u verstrekte inf ormatie naar eigen goeddunken te gebruiken en te v erspreiden, z onder hiermee enige verplichting
op zich te nemen tegenover u. Extra exemplaren van aan dit product gerelateerde publicaties kunnen worden verkregen door vanuit de
Verenigde Staten of Canada te bellen naar 1-800-553-9727. Vanuit het Verenigd Koninkrijk en Ierland belt u 0628-481500. Neem in
andere landen contact op met de leverancier.
Als in deze publicatie wordt verwezen naar producten, programma's of diensten, impliceert dit niet dat de producent het voornemen heeft
deze beschikbaar te stellen in alle landen waarin de producent actief is. Geen enkele verwijzing naar een product, programma of dienst
moet worden opgevat als een verklaring of suggestie dat alleen dat product, dat programma of die dienst mag worden gebruikt. Het staat
u vrij functioneel gelijkwaardige producten, programma's of diensten te gebruiken, mits deze geen inbreuk maken op enig bestaand
intellectueel eigendomsrecht. Het beoordelen en controleren van de werking in combinatie met andere producten, programma’s of
diensten, met uitzondering van die producten, programma’s of diensten die uitdrukkelijk door de producent worden genoemd, behoort to t
de verantwoordelijkheden van de gebruiker.

Lexmark, Lexmark met het diamantlogo en MarkNet zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de V erenigde
Staten en/of andere landen.

Wi-Fi® is een gedeponeerd certificatiemerk van de Wi-Fi Alliance.
Wi-Fi Protected Access™ is een certificatiemerk van de Wi-Fi Alliance.
Overige handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders.

© 2005 Lexmark International, Inc.
Alle rechten voorbehouden.

RECHTEN M.B.T. DE OVERHEID VAN DE VERENIGDE STATEN

Deze software en alle bijbehorende documentatie die onder deze overeenkomst worden geleverd, zijn commerciële computersoftware
en documentatie die op eigen kosten zijn ontwikkeld.

Veiligheidsinformatie

• Zorg ervoor dat de printer is uitgeschakeld voordat u de optionele kaart voor de draadloze afdrukserver probeert te installeren in

de printer.

• Onderhoudswerkzaamheden en reparaties die niet in de gebruikersdocumentatie worden beschreven, dienen uitsluitend door een
professionele onderhoudsmonteur te worden uitgevoerd.

VOORZICHTIG: Schakel tijdens onweer dit product niet in en sluit geen elektrische kabels of stroomkabels aan.

Kennisgeving over elektronische emissies

Kennisgeving over draadloze installaties en FCC-verklaring

ii

Inhoudsopgave

Hoofdstuk 1: Aan de slag.............................................................. 1

De afdrukserver uitpakken ............................................................................. 1

De interne draadloze afdrukserver in de printer installeren........................ .... 1

Veiligheidsinformatie ...................................................................................... 2

Minimale installatiebenodigdhed en.................................. .. ........................ .... 3

Instellingen voor het draadloze netwerk................ .................... ..................... 3

Hoofdstuk 2: De interne draadloze afdrukserver

configureren.................................................................................... 4

Configuratieoverzicht...................................................................................... 4

De draadloze afdrukserver configureren........................................................ 5

De afdrukserver configureren via het bedi eningspaneel van de printer......... 7

De instellingen van de draadloze afdrukserver wij zigen .......................... ...... 7

Hoofdstuk 3: Problemen oplossen............................................... 8

De netwerksleutel was ongeldig............................................... ...................... 8

De printer was niet in staat gebruik te maken van het netwerk............ .......... 8

De interne afdrukserver werd geconfigureerd met de juiste

instellingen, maar kan niet worden gevonden op het netwerk....................... 8

Mijn netwerk p rin ter drukt niet af ................................. ............................. ....... 9

Verklarende woordenlijst ............................................................. 10

Inhoudsopgave

iii

1

Aan de slag

De afdrukserver uitpakken

Nummer Beschrijving
1 MarkNet™ N8050 interne draadloze afdrukserver
2 Antenne
3Cd met MarkNet N8050-hulpprogramma's
4 Installatiehandleiding
5 Installatieschroeven
6 USB-kabel

De interne draadloze afdrukserver in de printer installeren

Voordat u de draadloze afdrukserver installeert, dient u ervoor te zorgen dat de printer correct is
geïnstalleerd:

• De toner- of printcartridges zijn geïnstalleerd.

• Het papier is geplaatst.

Aan de slag

1

• De printer is uitgeschakeld.

Opmerking: Het installatieproces van de interne draadloze afdrukserver kan per printer

verschillen. Raadpleeg het gedeelte "Installatieopties" in de printerdocumentatie
voor informatie over het installe ren van optionele kaarten voor de draadloze
afdrukserver.

De antenne van de draadloze afdrukserver bevestigen

Nadat u de afdrukserver hebt geïnstalleerd, bevestigt u de antenne op de optionele kaart. Zorg dat
de antenne goed is vastgedr aaid in de aansluiting. Als de antenne niet goed is aangesloten, kan dit
leiden tot een zwak draadloos signaal. Buig vervolgens het verbindingsstuk om zodat de antenne
omhoog wijst.

Opmerking: Bij sommige printerconfiguraties is de tussenruimte beperkt waardoor het nodig

kan zijn de antenne eerst te bev estigen alvorens de optionele kaart te installeren.

Veiligheidsinformatie

• Zorg ervoor dat de printer is uitgeschakeld voordat u de optionele kaart voor de draadloze

afdrukserver probeert te installeren in de printer.

• Onderhoudswerkzaamheden en reparaties die niet in de gebruikersdocumentatie worden

beschreven, dienen uitsluitend door een professionele onderhoudsmonteur te worden
uitgevoerd.

VOORZICHTIG: Schakel tijdens onweer dit product niet in en sluit geen elektrische kabel s of

stroomkabels aan.

Veiligheidsinformatie

2

Minimale installatiebenodigdheden

• De MarkNet N8050 interne draadloze afdrukserver

• Een bestaand draadloos netwerk

• Een ondersteunde printer

• De cd met stuurprogramma's of printersoftware die bij uw printer is gelever d

Instellingen voor het draadloze netwerk

U dient mogelijk enkele inst ellingen voor het draadloze netwerk te maken als u de draadloze
afdrukserver wilt configureren die is geïnstalleerd in de printer. Hier volgen enkele instellingen
die u mogelijk dient te maken:

• Netwerknaam, ook wel SSID (Service Set ID) genoemd

• BSS-type (Basic Service Set) (het type draadloos netwerk dat u gebruikt - ad-hoc of

infrastructuur)

• Nummer van het draadloze kanaal

• Netwerkverificatie- en coderingstype

• Beveiligingssleutel(s)

• Ondertekend certificaat of certificaat van de certificeringsinstantie

Minimale installatiebenodigdheden

3