Lexmark MARKNET N7000 series User Manual [fi]

MarkNet™ N7000 Series

-tulostuspalvelin

Windows-käyttöopas

January 2006

www.lexmark.com

Edition: January 2006

Trademarks

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law:

LEXMARK INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you. This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time. Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. You can purchase additional copies of publications related to this product by calling 1-800553-9727. In the United Kingdom and Eire, call +44 (0)8704 440 044. In other countries, contact your point of purchase. References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility.

Lexmark, Lexmark with diamond design and MarkNet are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries.

PCL

is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company. PCL is Hewlett-Packard Company’s designation of a set of printer commands (language) and functions included in its printer products.

All other trademarks are the property of their respective owners.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Turvallisuustietoja

• Käytä ainoastaan laitteen mukana

toimitettua muuntajaa ja virtajohtoa tai valmistajan hyväksymää korvaavaa muuntajaa ja virtajohtoa.

• Kytke virtajohto sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla.

• Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluita, ota yhteyttä ammattilaiseen.

VAARA: Älä asenna tätä tuotetta tai tee sähkö- tai kaapeliliitäntöjä ukkosmyrskyn aikana.

VAARA: Varmista, että kaikki ulkoiset liitännät, kuten Ethernet- ja puhelinliitännät, on tehty oikein.

Merkintätavat

Huomautus: Huomautuksella osoitetaan

jotain sellaista, mistä voi olla apua. VAARA: Vaaralla osoitetaan jotain

sellaista, joka voi aiheuttaa henkilövahinkoja.

Varoitus: Var oit us kertoo jostain, joka voi vahingoittaa tuotteen laitteistoa tai ohjelmistoa.

Sisällys

Luku 1: Johdanto ................................................................................................................2

Luku 2: Asennus .................................................................................................................3

Vaatimukset .....................................................................................................................................................3

Asennuksen suorittaminen loppuun .................................................................................................................3

Nestekidenäytön toiminta .........................................................................................................................4

Asetusapuohjelman toiminta ............................................................................................................................4

Luku 3: Vianmääritys .......................................................................................................... 6

Nestekidenäyttö ei ole toiminnassa .................................................................................................................6

Näyttöön tulee virheilmoitus ............................................................................................................................. 6

MarkNet N7000 Series -CD ei käynnisty automaattisesti ................................................................................6

En tiedä, minkä tulostuspalvelimen valitsisin ...................................................................................................7

Tulostin ei näy luettelossa (tulostinta ei ole liitetty) ..........................................................................................7

Verkkotulostin ei tulosta ...................................................................................................................................8

Luku 4: Miten... .................................................................................................................... 9

Testisivun tulostaminen ...................................................................................................................................9

Tulostuspalvelimen asetussivun tulostaminen .................................................................................................9

MarkNet N7000 Series -ohjelmiston poistaminen ............................................................................................ 9

Tulostimen tilan tarkistaminen .......................................................................................................................10

Verkkotulostimen portin tarkistaminen ...........................................................................................................10

Windows 98/Me, Windows NT 4.0 ja Windows 2000 .............................................................................10

Windows XP ja Windows 2003 server ....................................................................................................10

Tulostuspalvelimen verkkoasetusten muuttaminen .......................................................................................10

Nestekidenäytön toimintojen/asetusten käyttäminen .....................................................................................11

Lexmarkin yhteystiedot .................................................................................................................................. 12

Luku 5: Sanasto ................................................................................................................ 13

Johdanto

Kiitos, että hankit MarkNetTM N7000 Series -tulostuspalvelimen. Sen avulla voit helposti

• jakaa tulostimen useiden verkkotietokoneiden käyttöön

• sijoittaa tulostimen mihin haluat kotona tai toimistossa

Tulostinta ei enää tarvitse sijoittaa isäntäkoneen viereen, eikä sinun tarvitse varmistaa ennen tulostustyön lähettämistä etäyhteyden kautta, että isäntätietokoneen virta on kytketty

• siirtää tietoja nopeasti

• määrittää useita tulostimia käytettäviksi verkossa tulostuspalvelimen mallin mukaan.

Johdanto

Asennus

Vaatimukset

Tähän tarvitaan

• MarkNet N7000 Series (7000e, 7002e, 7020e) -tulostuspalvelin

• rinnakkais- tai USB-kaapeli tulostuspalvelimen mallin mukaan

• toimiva Ethernet-verkko

• Ethernet-kaapeli (RJ-45, CAT-3, CAT-5), hankittava erikseen

• tulostin, jossa on verkkovalmius

Lisätietoja tulostimesta, muun muassa sen mahdollisesta verkkovalmiudesta, on tulostimen oppaissa tai Websivustossamme osoitteessa

http://support.lexmark.com.

• MarkNet N7000 Series -CD

• tulostimen mukana toimitettu tulostinohjelmisto-CD-levy

• tietokone, jossa on CD-asema

Tietokoneen on oltava verkossa, TCP/IP-yhteyskäytännön on oltava käytössä, ja käyttöjärjestelmän on oltava jokin seuraavista:

• Windows 98SE

• Windows Me

• Windows NT

• Windows 2000

• Windows XP

• Windows 2003 Server

Asennuksen suorittaminen loppuun

Toimi tulostuspalvelimen mukana toimitetun asennusoppaan mukaan tai katso lisätietoja MarkNet N7000 Series -CD-levyn asennusoppaasta.

Asennusopas

Asennus

Nestekidenäytön toiminta

Nestekidenäyttö

Tulostintyypit näkyvät näytössä, ja valikkoasetuksia voidaan selata vasemmalla ja oikealla nuolella. Jos tulostuspalvelimessa on neljä porttia, portteihin liitetyt tulostinmallit näkyvät luettelossa.

Lisäksi tulostimen tilailmoitukset näkyvät näytössä, mukaan lukien

• Valmis

• Käytössä

• Paperi lopussa

• Paperitukos

• Ei verkkoyhteyttä

Asetusapuohjelman toiminta

Jos tulostin on paikallisen verkon tulostinluettelossa...

Seuraavan taulukon avulla voit määrittää tulostuspalvelimen ja tulostimen tilan sekä tarvittavat toimenpiteet.

Luettelossa näkyy... Merkitys... Toimenpide...

Vähintään yksi tulostuspalvelin Nämä tulostimet on liitetty

paikallisverkkoon.

1 Valitse tulostimen malli. 2 Tunnista määritettävä tulostin

tarkistamalla, että tulostuspalvelimen MAC-osoite vastaa luettelon isäntänimeä.

MAC-osoite

Huomautus: oletusisäntänimenä

käytetään MACosoitetta.

3 Valitse tulostin. 4 Jatka seuraamalla näytön ohjeita.

Asetusapuohjelman toiminta

+ 14 hidden pages