Lexmark MARKNET N7000 series User Manual [ko]

MarkNet N7000e
Series-printserver

Brukerhåndbok for Mac

Januar 2006

www.lexmark.com

Edition: Januar 2006

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK

INTERNATIONAL, INC., PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not
apply to you.
This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these
changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.
Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road,
Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services
Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in
any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. You can purchase additional copies of publications related to this
product by calling 1-800-553-9727. In the United Kingdom and Eire, call [phone]. In other countries, contact your point of
purchase.
References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all
countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product,
program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual
property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except
those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility.

Trademarks

Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other
countries.

®

PCL

is a registered trademark of the Hewlett-Packard Company. PCL is Hewlett-Packard Company’s designation of a set of printer

commands (language) and functions included in its printer products.
All other trademarks are the property of their respective owners.

© 2006 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation
developed exclusively at private expense.

Sikkerhetsinformasjon

• Bruk bare strømforsyningsenheten og strømledningen som følger med dette produktet, eller de tilsvarende godkjente reservedelene

fra produsenten.

• Koble strømledningen til en lett tilgjengelig stikkontakt nær produktet.

• Bruk profesjonelt servicepersonell til service og reparasjoner utenom det som er beskrevet i brukerdokumentasjonen.
FORSIKTIG: Du må ikke installere dette produktet eller koble til ledninger når det er tordenvær.
FORSIKTIG: Kontroller at alle eksterne tilkoblinger, for eksempel Ethernet- og telefonsystemtilkoblingene, er skikkelig satt inn i de angitte

portene.

Konvensjoner

Merk: Merk identifiserer informasjon som kan være nyttig.
FORSIKTIG: Forsiktig identifiserer situasjoner som kan forårsake personskade.
Advarsel: Advarsel identifiserer situasjoner som kan forårsake skade på produktet eller programvaren.

1

Innledning

Med denne LexmarkTM MarkNet N7000e Series-printserveren blir det enkelt å gjøre følgende:

• Dele skriveren mellom to eller flere datamaskiner i et nettverk.

• Plassere skriveren hvor som helst hjemme eller på kontoret.

Skriveren behøver ikke stå ved siden av en vertsmaskin lenger, og du trenger heller ikke
kontrollere at vertsmaskinen er slått på før du sender utskriftsjobben fra et eksternt sted.

• Sende informasjon raskt.

Innledning

3

2

Installering

Krav

Du trenger følgende til installeringen:

• Lexmark MarkNet N7000e Series-printserveren

• et eksisterende Ethernet-nettverk (10/100 Base TX)

• en Ethernet-kabel (RJ-45, kategori 5), som må kjøpes separat

• nettverksskriver

Hvis du vil finne ut om skriveren er en nettverksskriver, eller hvis du vil ha annen informasjon
om skrivere, kan du se dokumentasjonen som fulgte med skriveren, eller gå inn på
webområdet vårt på:

http://support.lexmark.com

• skriverprogramvare-CDen som fulgte med skriveren

• en datamaskin som oppfyller følgende kriterier:

– Mac OS X-operativsystem
– CD-ROM-stasjon
– tilkoblet nettverket
– aktiv TCP/IP som kjører

Koble til maskinvaren

Følg alle trinnene i Installasjonshåndbok som fulgte med printserveren.

Installasjonshåndbok

Installering

4

Forstå knapper, indikatorlamper og LCD-skjermen på printserveren

LCD-skjerm

Skrivertypen(e) vises på LCD-skjermen, og du kan bruke venstre/høyre pilknapp til å bla til et
menyvalg. Hvis printserveren er en modell med fire porter, vises skrivermodellen som er koblet til
hver enkelt port, på LCD-skjermen.

Når nettverkstilkoblingen ikke er opprettet, blinker baklyset.

Skriverstatusmeldinger vises også på LCD-skjermen, blant annet følgende:

• Ingen nettverkstilkobling

•Klar

• Papirstopp

• Opptatt

Knapper

Tilbake ( )

Med denne knappen kan brukere gå ett nivå tilbake i menyen. Endringer som er utført i et skjermbilde,
for eksempel når du blar gjennom innstillingsverdier, blir ikke gyldige når du trykker på . Hvis du
holder nede i ett sekund mens du navigerer i menyer, går du tilbake til det øverste nivået i
menysekvensen. Hvis du holder knappen nede i ett sekund mens du søker på en stasjon, går du
tilbake til roten til mediedriveren.

Velg ( )

Med denne knappen kan du gjøre følgende:

• følge en kobling

• sende et konfigureringselement

• sende en jobb (fra en mediedriver)

Hvis du trykker på i et enhetsstatusskjermbilde, åpnes startsiden for menyen. Hvis du trykker på
i et mediedriverskjermbilde, åpnes driveren for søking.

Venstre/høyre pilknapp ( )

Med disse knappene kan du navigere i skjermbildene. Bruk og til å bla gjennom
skriverstatusskjermbildene og til å navigere i administrasjonsmenyene.

Indikatorlamper

Du finner nettverksindikatorlampene på nettverksporten på baksiden av printserveren.

Hendelse Lys på lampe

Nettverkstilkobling er opprettet. En indikatorlampe lyser kontinuerlig.

Det er mottakstrafikk på nettverket. En indikatorlampe blinker.

Det er ingen nettverkstilkobling. Begge indikatorlampene er slukket.

Installering

5

3

Feilsøking

Bruk denne delen til å løse problemer du kan støte på under installeringen av printserveren.

Problem Se side

LCD-skjermen er ikke slått på. 7

Nettverksindikatorlampene lyser ikke. 7

Printserveren ble ikke oppdaget automatisk. 7

Nettverksskriveren skriver ikke ut. 8

Feilsøking

6