Lexmark M1140 User's Guide [sv]

M1140

Användarhandbok

Februari 2013 www.lexmark.com

Maskintyp(er):

4514

Modell(er):

439

Innehåll 2

Innehåll

Säkerhetsinformation..................................................................................5

Lära dig mer om skrivaren............................................................................7

Hitta information om skrivaren.................................................................................................................7

Välja en plats för skrivaren........................................................................................................................8

Skrivarkonfigurationer...............................................................................................................................9

Använda skrivarens kontrollpanel...........................................................................................................10

Förstå färgerna på indikatorlampan och lampan på knappen för viloläge.............................................11

Använda den inbyggda webbservern......................................................................................................11

Ytterligare skrivarinställningar...................................................................13

Installera interna tillval............................................................................................................................13

Installera hårdvarualternativ...................................................................................................................17

Ansluta kablar..........................................................................................................................................18

Installera skrivarprogrammet..................................................................................................................19

Nätverk....................................................................................................................................................21

Kontrollera skrivarinstallationen.............................................................................................................25

Fylla på papper och specialmedia...............................................................27

Ställa in pappersstorlek och papperstyp.................................................................................................27

Konfigurera universella pappersinställningar..........................................................................................27

Använda standardfack och papperstopp................................................................................................28

Fylla på i magasin....................................................................................................................................28

Fylla på flerfunktionsmataren.................................................................................................................32

Lägga till och ta bort länkar till fack.........................................................................................................36

Guide för papper och specialmaterial.........................................................39

Riktlinjer för papper................................................................................................................................39

Använda specialmedia.............................................................................................................................42

Förvara papper........................................................................................................................................44

Pappersstorlekar, papperstyper och pappersvikter som kan användas.................................................45

Skriva ut.....................................................................................................48

Skriva ut ett dokument............................................................................................................................48

Skriva ut informationssidor.....................................................................................................................49

Innehåll 3

Avbryta ett utskriftsjobb.........................................................................................................................49

Förstå skrivarmenyerna..............................................................................51

Menylista.................................................................................................................................................51

Papper, meny..........................................................................................................................................51

Rapporter, meny.....................................................................................................................................59

Nätverk/portar, meny.............................................................................................................................60

Säkerhet, meny.......................................................................................................................................67

Inställningar, meny..................................................................................................................................68

Spara pengar och miljön.............................................................................79

Spara papper och toner...........................................................................................................................79

Spara energi............................................................................................................................................80

Återvinning..............................................................................................................................................83

Säkra skrivaren...........................................................................................84

Använda säkerhetslåset..........................................................................................................................84

Flyktighetsredogörelse............................................................................................................................84

Rensa flyktigt minne................................................................................................................................85

Rensa icke-flyktigt minne........................................................................................................................85

Hitta säkerhetsinformation om skrivaren...............................................................................................85

Underhålla skrivaren..................................................................................86

Rengöra skrivaren....................................................................................................................................86

Kontrollera statusen för delar och förbrukningsmaterial........................................................................86

Beräknat antal återstående sidor............................................................................................................87

Beställa förbrukningsartiklar...................................................................................................................87

Förvara förbrukningsmaterial.................................................................................................................88

Byta ut förbrukningsmaterial..................................................................................................................89

Flytta skrivaren........................................................................................................................................92

Hantera skrivaren.......................................................................................94

Hitta avancerad nätverks och administratörsinformation......................................................................94

Kontrollerar den virtuella skärmen.........................................................................................................94

Visa rapporter..........................................................................................................................................94

Konfigurera meddelanden om tillbehör från den inbäddade webbservern...........................................94

Kopiering av skrivarinställningar till andra skrivare.................................................................................95

Återställa originalvärden.........................................................................................................................96

Innehåll 4

Skapa en PIN-kod för skrivarens kontrollpanel.......................................................................................96

Åtgärda pappersstopp................................................................................97

Undvika pappersstopp............................................................................................................................97

Förstå meddelanden om pappersstopp och var det har uppstått..........................................................98

Pappersstopp, främre lucka [20y.xx].......................................................................................................99

Pappersstopp, bakre lucka [20y.xx].......................................................................................................102

Pappersstopp, standardfack [20y.xx]....................................................................................................103

Pappersstopp, dra fack 1. Tryck ned blå flik. [23y.xx]...........................................................................104

Pappersstopp, fack [x] [24y.xx].............................................................................................................105

Pappersstopp, flerfunktionsmatare [250.xx].........................................................................................106

Felsökning................................................................................................107

Förstå skrivarmeddelanden...................................................................................................................107

Lösa utskriftsproblem............................................................................................................................116

Lösa utskriftsproblem............................................................................................................................122

Embedded Web Server öppnas inte......................................................................................................144

Kontakta kundtjänst..............................................................................................................................146

Meddelanden...........................................................................................147

Produktinformation...............................................................................................................................147

Utgåvemeddelande...............................................................................................................................147

Strömförbrukning..................................................................................................................................150

Säkerhetsinformation 5

Säkerhetsinformation

Anslut nätsladden till ett korrekt jordat elektriskt uttag som finns nära produkten och är lättillgängligt.

Placera inte produkten nära vatten eller på våta platser.

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Produkten använder laser. Användning av kontroller, justeringar eller utförande av andra procedurer än de som angetts häri kan resultera i farlig strålning.

Produkten utnyttjar en utskriftsprocess som värmer utskriftsmaterialet, och värmen kan få materialet att avge ångor. Du måste känna till avsnittet i handböckerna som har anvisningar om hur du väljer utskriftsmaterial för att undvika risken för skadliga ångor.

VARNING – VARM YTA: Insidan av skrivaren kan vara varm. Förebygg risken för brännskador genom att vänta tills ytan har svalnat.

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Litiumbatteriet i produkten är inte utbytbart. Om ett litiumbatteri byts ut på fel sätt finns det risk att det exploderar. Ladda inte upp, ta isär eller bränn ett litiumbatteri. Gör dig av med använda litiumbatterier enligt tillverkarens instruktioner och lokala föreskrifter.

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Innan du flyttar skrivaren ska du följa dessa riktlinjer för att undvika personskada eller att skrivaren skadas:

• Stäng av skrivaren med strömbrytaren och dra sedan ur nätsladden från eluttaget.

• Koppla bort alla sladdar och kablar från skrivaren innan ni flyttar den.

• Om ett tillvalsfack har installerats måste det tas bort från skrivaren. Ta bort tillvalsfacket genom att skjuta spärren

på höger sida av facket mot fackets framsida tills den klickar på plats.

• Använd handtagen på skrivarens sidor när du lyfter den.

• Se till att du inte har fingrarna under skrivaren när du ställer ner den.

• Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt skrivaren innan du installerar den.

Använd endast den nätsladd som levererades med apparaten eller en utbytesnätsladd som godkänts av tillverkaren.

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Om du vill komma åt styrkortet eller installera ytterligare maskinvara eller minnesenheter efter att du har installerat skrivaren ska du först stänga av skrivaren och dra ut nätsladden från eluttaget innan du fortsätter. Om några andra enheter är anslutna till skrivaren ska du stänga av dem också och koppla loss eventuella kablar från skrivaren.

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Se till att alla externa anslutningar (som Ethernet- och telefonanslutningar) är ordentligt installerade i de markerade inkopplingsportarna.

Produkten är utformad, testad och godkänd för att uppfylla internationella säkerhetsstandarder vid användning av specifika delar från tillverkaren. Vissa delars säkerhetsfunktioner kanske inte alltid är självklara. Tillverkaren ansvarar inte för användning av andra ersättningsdelar.

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Klipp, vrid, knyt eller kläm inte strömsladden. Placera inte heller tunga föremål på den. Se till så att strömsladden inte skavs eller belastas. Kläm inte fast strömsladden mellan föremål, t.ex. möbler och väggar. Om något av ovanstående sker finns det risk för brand eller elstötar. Inspektera strömsladden regelbundet för tecken på sådana problem. Koppla bort strömsladden från eluttaget innan du inspekterar den.

Se till att en servicerepresentant utför service och reparationer som inte beskrivs i användarhandboken.

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: För att undvika att få en elektrisk stöt när du rengör skrivarens utsida ska du dra ut nätsladden ur eluttaget och koppla bort alla sladdar från skrivaren innan du fortsätter.

Säkerhetsinformation 6

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Fyll på varje fack separat för att minska risken för utrustningsinstabilitet. Låt alla andra fack vara stängda tills de behövs.

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Du bör inte installera produkten eller göra andra elektriska anslutningar med t.ex. faxfunktionen, nätsladden eller telefonen under åskväder.

SPARA DESSA ANVISNINGAR.

Lära dig mer om skrivaren 7

Lära dig mer om skrivaren

Hitta information om skrivaren

Vad letar du efter? Här kan du hitta det

Instruktioner för initial installation:

• Ansluta skrivaren

Installationsdokumentation – Installationsdokumentationen medföljde skrivaren, men den finns även på

http://support.lexmark.com.

• Installera skrivarprogrammet

Ytterligare inställningar och instruktioner för att använda skrivaren:

• Välja och förvara papper och special-

papper

Användarhandbok och Snabbguide – Handböckerna finns på CD-skivan med dokumen‐ tation.

Om du vill ha mer information kan du gå till

http://support.lexmark.com.

• Fylla på papper

• Konfigurera skrivarinställningar

• Visa och skriva ut dokument och foton

• Installera och använda skrivarpro-

grammet

• Konfigurera skrivaren i ett nätverk

• Hantera och underhålla skrivaren

• Felsökning och problemlösning

Instruktioner för hur man:

• Ansluter skrivaren till ett Ethernet-

nätverk

Nätverksguide – Öppna CD-skivan Software och gå sedan till: Dokumentation >Användarhandbok och andra publikationer >Nätverksguide

• Felsöker problem med skrivaranslut-

ningar

Hjälp att använda skrivarprogramvaran Hjälp för Windows eller Mac – öppna ett skrivarprogram och klicka sedan på Hjälp.

Den senaste tilläggsinformationen, uppdateringar och kundsupport:

• Dokumentation

• Drivrutinsnedladdningar

• Support via livechatt

• E-postsupport

• Samtalssupport

Klicka på

Anmärkningar:

för att se sammanhangsstyrd information.

• Hjälpen installeras automatiskt med skrivarprogrammet.

• Skrivarprogrammet finns i mappen med skrivarprogram eller på skrivbordet,

beroende på vilket operativsystem du använder.

Lexmarks supportwebbplats – Obs! Välj land eller region och välj sedan produkt för att visa lämplig supportwebb-

plats. Du hittar supporttelefonnummer och öppettider för din region eller ditt land på

supportwebbplatsen eller på den tryckta garantisedeln som medföljde skrivaren. Skriv ned följande information (finns på kvittot och på baksidan av skrivaren) och ha

den till hands när du kontaktar kundsupporten, så kan de hjälpa dig snabbare:

http://support.lexmark.com

• Maskintypnummer

• Serienummer

• Inköpsdatum

• Butik där produkten köptes

Lära dig mer om skrivaren 8

Vad letar du efter? Här kan du hitta det

Garantiinformation Garantiinformation varierar mellan länder eller regioner:

• In USA – Se meddelandet om begränsad garanti som medföljer skrivaren och som

även finns på

• I andra länder eller regioner – Se den tryckta garantin som medföljde skrivaren.

http://support.lexmark.com.

Välja en plats för skrivaren

När du väljer en plats där skrivaren ska stå bör du se till att det finns tillräckligt med plats för att öppna magasin och luckor. Om du planerar att installera några maskinvarutillval ser du till att det finns tillräckligt med utrymme för dem också. Det är viktigt att säkerställa följande:

• skrivaren installeras nära ett ordentligt jordat och lättåtkomligt eluttag.

• Säkerställa att luftflödet i rummet uppfyller den senast reviderade ASHRAE 62-standarden eller CEN Technical

Committee 156-standarden.

• Att skrivaren står på en plan, stadig yta.

• Att skrivaren inte placeras: – ren, torr och dammfri. – på avstånd från lösa häftklamrar och gem. – på avstånd från direkt luftflöde från luftkonditioneringsapparater, värmeelement eller ventilation. – borta från direkt solljus och extrem luftfuktighet.

• Observera de rekommenderade temperaturerna och undvik temperatursvängningar.

Omgivningstemperatur 15,6 till 32,2 °C

Lagringstemperatur 1 till 35 °C

• Se till att följande rekommenderade utrymme finns tillgängligt runt skrivaren för ordentlig ventilation:

1 Höger sida 305 mm (12 tum)

2 Främre 510 mm (20 tum)

3 Vänster sida 205 mm (8 tum)

4 Bakom 205 mm (8 tum)

5 Över 305 mm (12 tum)

Lära dig mer om skrivaren 9

Skrivarkonfigurationer

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Fyll på varje fack separat för att minska risken för utrustningsinstabilitet. Låt alla

andra fack vara stängda tills de behövs.

Du kan anpassa skrivaren genom att lägga till ett 250- eller 550-arksfack (tillval). Information om hur du installerar tillvalsfacket finns i ”Installera tillvalsfack” på sidan 17.

1 Skrivarens kontrollpanel

2 Pappersstopp

3 Standardfack

4 Öppningsknapp för den främre luckan

5 Systemkortets åtkomstlucka

6 Standardfack för 250 ark

7 Tillvalsmagasin för 250 eller 550 ark

8 Universalarkmatare för 50 ark

9 Framlucka

Lära dig mer om skrivaren 10

Använda skrivarens kontrollpanel

Använd För att

1 Menyknapp Öppna menyerna.

Anmärkningar:

• Menyerna är bara tillgängliga när skrivaren är i läget Klar.

• Om du trycker på knappen när du navigerar i menyerna kommer skärmbilden med den översta

menynivån att visas på skrivarens kontrollpanel.

2 Bildskärm Visa alternativ för utskrift samt status- och felmeddelanden.

3 Knappen viloläge Aktivera viloläge eller standbyläge.

Anmärkningar:

• Om du trycker på någon av de fysiska knapparna lämnar skrivaren viloläget.

• Om du trycker på vilolägesknappen eller strömbrytaren aktiveras skrivaren från standbyläget.

4 Knappen Stopp

• Lämna skrivarmenyerna och återgå till läget Klar.

• Stoppa skrivaraktiviteter såsom utskrift eller hämtning av teckensnitt.

5 Höger pilknapp

• Bläddra igenom menyer eller flytta mellan skärmar och menyalternativ.

• Bläddra igenom inställningar eller text. Om du hanterar menyer med numeriska värden håller du en

pilknapp nertryckt för att bläddra igenom inställningarna. Släpp knappen när det önskade värdet visas.

6 Knappen Välj

• Öppna en meny.

• Visa tillgängliga menyvärden eller menyinställningar. Den aktuella standardinställningen anges med

en asterisk (*).

• Spara det visade värdet som ny standardinställning för användare.

7 Vänster pilknapp

• Bläddra igenom menyer eller flytta mellan skärmar och menyalternativ.

• Bläddra igenom inställningar eller text. Om du hanterar menyer med numeriska värden håller du en

pilknapp nertryckt för att bläddra igenom inställningarna. Släpp knappen när det önskade värdet visas.

8 Tillbakaknapp Gå tillbaka till den tidigare skärmen.

Lära dig mer om skrivaren 11

Använd För att

9 Indikatorlampa Fastställa statusen för skrivaren.

Förstå färgerna på indikatorlampan och lampan på knappen för viloläge

Färgerna på knappen för viloläge och indikatorlampan på skrivarens kontrollpanel visar vissa skrivarstatusar eller tillstånd.

Indikatorlampans färg och motsvarande skrivarstatus

Indikatorlampa Skrivarstatus

Av Skrivaren är avstängd eller i standbyläge.

Blinkar grönt Skrivaren värms upp, bearbetar data eller skriver ut.

Fast grönt Skrivaren är på, men i viloläge.

Blinkar rött Skrivaren kräver åtgärd av användare.

Färg på lampan på knappen för viloläge och motsvarande skrivarstatus

Lampan på knappen för viloläge Skrivarstatus

Av Skrivaren är avstängd, i viloläge eller i läget Klar.

Fast gult Skrivaren är i viloläge.

Blinkande gult Skrivaren går in i eller ut ur standbyläget.

Blinkar gult i 0,1 sekund och släcks sedan helt i 1,9 sekunder i ett långsamt pulserande mönster

Skrivaren är i standbyläge.

Använda den inbyggda webbservern

Obs! Den här funktionen är endast tillgänglig för nätverksskrivare och skrivare som är anslutna till skrivarservrar.

Om skrivaren är installerad i ett nätverk kan den inbäddade webbservern användas till följande:

• Visa en virtuell bild av skrivarens kontrollpanel.

• Kontrollera status för förbrukningsartiklar till skrivaren.

• Konfigurera leveransmeddelanden.

• Konfigurera skrivarinställningar.

• Konfigurera nätverksinställningar.

• Visa rapporter.

Så här gör du för att öppna den inbyggda webbservern för din skrivare:

1 Hämta skrivarens IP-adress:

• Från avsnittet TCP/IP på menyn Nätverk/portar

• Genom att skriva ut en nätverksinstallationssida eller en menyinställningssida och sedan leta upp avsnittet

TCP/IP

Lära dig mer om skrivaren 12

Anmärkningar:

– En IP-adress visas som fyra uppsättningar siffror som skiljs åt med punkter, t.ex. 123.123.123.123. – Om du använder en proxyserver inaktiverar du den tillfälligt för att kunna öppna webbsidan på rätt sätt.

2 Öppna en webbläsare och ange skrivarens IP-adress i adressfältet. 3 Tryck på Enter.

Sidan för den inbyggda webbservern visas.

Ytterligare skrivarinställningar 13

Ytterligare skrivarinställningar

Installera interna tillval

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Om du vill komma åt styrkortet eller installera ytterligare maskinvara eller

minnesenheter efter att du har installerat skrivaren ska du först stänga av skrivaren och dra ut nätsladden från eluttaget innan du fortsätter. Om några andra enheter är anslutna till skrivaren bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.

Tillgängliga interna tillval

Minneskort

•

Flashminne

• Teckensnitt

Åtkomst till systemkortet

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Om du vill komma åt systemkortet eller installera ytterligare maskinvara eller

1 Öppna systemkortets åtkomstlucka.

2 Lokalisera minneskortanslutningen.

Varning – risk för skador: Systemkortets elektriska komponenter kan lätt skadas av statisk elektricitet. Rör vid

någon av skrivarens metallkomponenter innan du rör vid någon av systemkortets elektroniska komponenter eller kontakter.

Ytterligare skrivarinställningar 14

Installera ett tillvalskort

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Om du vill komma åt systemkortet eller installera ytterligare maskinvara eller

minnesenheter efter att du har installerat skrivaren ska du först stänga av skrivaren och dra ut nätsladden från eluttaget innan du fortsätter. Om du har andra enheter anslutna till skrivaren bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.

Varning – risk för skador: Systemkortets elektriska komponenter kan lätt skadas av statisk elektricitet. Rör vid någon av skrivarens metallkomponenter innan du rör vid någon av systemkortets elektroniska komponenter eller kontakter.

1 Få åtkomst till systemkortet.

Mer information finns i ”Åtkomst till systemkortet” på sidan 13.

2 Packa upp tillvalskortet.

Varning – risk för skador: Undvik att vidröra anslutningspunkterna längs kortets kant.

Ytterligare skrivarinställningar 15

3 Håll i kortets kanter och passa in plaststiften (1) i hålen (2) i systemkortet.

Ytterligare skrivarinställningar 16

4 Skjut kortet ordentligt på plats som visas på bilden.

Varning – risk för skador: Felaktig installationen av kortet kan orsaka skador på kortet och systemkortet.

Obs! Anslutningen på kortet måste i hela sin längd ligga an mot systemkortet.

5 Stäng luckan till systemkortet.

Obs! När skrivarprogramvaran och eventuella maskinvarutillval har installerats kan du behöva lägga till vissa

alternativ manuellt i skrivardrivrutinen för att de ska bli tillgängliga för utskriftsjobb. Mer information finns i ”Uppdatera tillgängliga alternativ i skrivardrivrutinen” på sidan 20.

Ytterligare skrivarinställningar 17

Installera hårdvarualternativ

Installera tillvalsfack

VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Om du vill komma åt styrkortet eller installera ytterligare maskinvara eller

1 Stäng av skrivaren genom att trycka på strömbrytaren och dra sedan ut nätkabeln ur eluttaget.

2 Packa upp facket och ta sedan bort allt förpackningsmaterial. 3 Ta bort facket från basen.

4 Ta bort eventuellt förpackningsmaterial från insidan av facket. 5 Sätt i facket i basen. 6 Placera facket nära skrivaren.

Ytterligare skrivarinställningar 18

7 Passa in skrivaren med facket och sänk sedan långsamt ner skrivaren på plats.

8 Anslut nätsladden till skrivaren och ett jordat eluttag och slå sedan på skrivaren.

Obs! När skrivarprogrammet och eventuella maskinvarutillval har installerats kan du behöva lägga till vissa tillval i skrivardrivrutinen manuellt för att de ska bli tillgängliga för utskriftsjobb. Mer information finns i ”Uppdatera tillgängliga alternativ i skrivardrivrutinen” på sidan 20.

Ansluta kablar

Anslut skrivaren till datorn med en USB-kabel eller parallellkabel, eller till nätverket med en Ethernet-kabel.

Kontrollera att följande stämmer överens:

• USB-symbolen på kabeln och USB-symbolen på skrivaren

• Lämplig parallellkabel till parallellporten

Ytterligare skrivarinställningar 19

• Lämplig Ethernet-kabel till Ethernet-porten

Varning – risk för skador: Rör inte USB-kabeln, någon nätverksadapter eller skrivaren i området som visas när utskrift pågår. Förlust av data eller andra problem kan uppstå.

Använda För att

1 USB-port Ansluta en extra trådlös nätverksadapter.

2 USB-skrivarport Ansluta skrivaren till en dator.

3 Ethernet-port Ansluta skrivaren till ett nätverk.

4 Parallellport Ansluta skrivaren till en dator.

5 Strömbrytare Sätta på eller stänga av skrivaren.

6 Skrivarens nätkabelkontakt Ansluta skrivaren till ett elektriskt uttag.

7 Säkerhetsplats Fästa ett lås på skrivaren som låser den på plats.

Installera skrivarprogrammet

Installera skrivarprogramvara

Anmärkningar:

• Om du redan har installerat skrivarprogrammet på datorn men behöver installera om det måste du först

avinstallera det befintliga programmet.

• Stäng alla öppna program innan du installerar skrivarprogrammet.

• För Macintosh-användare: du kan ladda ner alla drivrutiner och verktyg på vår webbplats.

Ytterligare skrivarinställningar 20

1 Hämta en kopia av programinstallationspaketet.

• Från CD-skivan Programvara som medföljde skrivaren

• Från vår webbplats:

Gå till

http://support.lexmark.com och navigera till:

SUPPORT OCH NEDLADDNINGAR > välj din skrivare > välj ditt operativsystem

2 Dubbelklicka på programinstallationspaketet.

Vänta tills installationsdialogrutan visas. Om du använder CD-skivan Programvara och installationsdialogrutan inte visas gör du så här:

I Windows 8

I Search charm skriver du kör och navigerar sedan till: Listan med appar >Kör > skriv D:\setup.exe >OK.

I Windows 7 eller tidigare

Klicka på eller klicka på Start och klicka sedan på Kör.

b I dialogrutan Starta sökning eller Kör skriver du D:\setup.exe. c Tryck på Enter eller klicka på OK.

Obs! D står för CD- eller DVD-enheten.

3 Klicka på Anpassad installation och följ sedan instruktionerna på datorskärmen.

Uppdatera tillgängliga alternativ i skrivardrivrutinen

När eventuella maskinvarutillval har installerats kan du behöva lägga till vissa alternativ manuellt i skrivardrivrutinen för att de ska bli tillgängliga för användning.

För Windows-användare

1 Öppna mappen Skrivare.

I Windows 8

I Search charm skriver du kör och navigerar sedan till: Listan med appar >Kör > skriv kontrollera skrivare >OK

I Windows 7 eller tidigare

a Klicka på eller klicka på Start och klicka sedan på Kör. b I fältet Sök eller Kör på Startmenyn skriver du kontrollera skrivare. c Tryck på Enter eller klicka på OK.

2 Beroende på vilken enhet du har gör du något av följande:

• Tryck på och håll ned skrivaren som du vill uppdatera.

• Högerklicka på skrivaren som du vill uppdatera.

Ytterligare skrivarinställningar 21

3 I menyn som visas gör du något av följande:

• För Windows 7 eller senare väljer du Egenskaper för skrivare.

• För tidigare versioner väljer du Egenskaper.

4 Klicka på fliken Konfiguration. 5 Gör något av följande:

• Klicka på Uppdatera nu – Fråga skrivaren.

• Lägg till installerade maskinvarutillval under Konfigurationsalternativ.

6 Klicka på Verkställ.

För Macintosh-användare

1 Navigera till något av följande från Apple-menyn:

• Systeminställningar >Skriva ut och faxa > välj din skrivare >Tillval och förbrukningsartiklar >Drivrutin

2 Lägg till installerade maskinvarutillval och klicka sedan på OK.

Nätverk

Anmärkningar:

• Köp en MarkNet

ha mer information om att installera en trådlös nätverksadapter kan du läsa instruktionsbladet som medföljde adaptern.

• Service Set Identifier (SSID) är ett namn som tilldelats ett trådlöst nätverk. Wireless Equivalent Privacy (WEP),

Wi-Fi Protected Access (WPA)WPA2 och 802.1X - RADIUS är säkerhetstyper som används i ett nätverk.

Förberedelser för att installera skrivaren i ett Ethernet-nätverk

Om du vill konfigurera skrivaren för att ansluta den till ett Ethernet-nätverk skaffar du följande information innan du börjar:

Obs! Om nätverket automatiskt tilldelar IP-adresser till datorer och skrivare fortsätter du med att installera skrivaren.

• En giltig, unik IP-adress för skrivaren att använda i nätverket

• Nätverkets gateway

• Nätverksmasken

• Ett kortnamn för skrivaren (valfritt).

N8352 trådlös nätverksadapter innan du installerar skrivaren i ett trådlöst nätverk. Om du vill

Obs! Ett kortnamn för skrivaren kan göra det enklare för dig att identifiera den i nätverket. Du kan välja att använda standardkortnamnet för skrivaren eller tilldela ett namn som är enklare för dig att komma ihåg.

Du behöver en Ethernet-kabel för att ansluta skrivaren till nätverket och en tillgänglig port där skrivaren fysiskt kan ansluta till nätverket. Använd en ny nätverkskabel om det är möjligt för att undvika att problem uppstår på grund av en skadad kabel.

Ytterligare skrivarinställningar 22

Installera skrivaren i ett Ethernet-nätverk

För Windows-användare

Hämta en kopia av programinstallationspaketet.

• Från CD-skivan Programvara som medföljde skrivaren

• Från vår webbplats:

Gå till

http://support.lexmark.com och navigera till:

SUPPORT OCH NEDLADDNINGAR > välj din skrivare > välj ditt operativsystem

2 Dubbelklicka på programinstallationspaketet.

Vänta tills installationsdialogrutan visas. Om du använder CD-skivan Programvara och installationsdialogrutan inte visas gör du så här:

I Windows 8

I Search charm skriver du kör och navigerar sedan till: Listan med appar >Kör > skriv D:\setup.exe >OK

I Windows 7 eller tidigare

a Klicka på eller klicka på Start och klicka sedan på Kör. b I dialogrutan Starta sökning eller Kör skriver du D:\setup.exe. c Tryck på Enter eller klicka på OK.

Obs! D står för CD- eller DVD-enheten.

3 Klicka på Anpassad installation och följ sedan instruktionerna på datorskärmen. 4 Välj Ethernetanslutning och klicka sedan på Fortsätt. 5 Anslut Ethernet-kabeln när du blir uppmanad att göra det. 6 Välj skrivaren i listan och klicka sedan på Fortsätt.

Obs! Om den konfigurerade skrivaren inte finns med i listan klickar du på Modify Search (Ändra sökning).

7 Följ instruktionerna på datorskärmen.

För Macintosh-användare

Låt nätverkets DHCP-server tilldela skrivaren en IP-adress.

2 Hämta skrivarens IP-adress på något av följande sätt:

• Från skrivarens kontrollpanel

• Från avsnittet TCP/IP i menyn Nätverk/portar

• Genom att skriva ut en nätverksinstallationssida eller en menyinställningssida och sedan leta upp avsnittet

TCP/IP

Obs! Du kommer att behöva IP-adressen om du konfigurerar åtkomst för datorer på ett annat subnät än skrivaren.

3 Installera skrivardrivrutinen på datorn.

a Hämta skrivardrivrutinerna på http://support.lexmark.com. b Dubbelklicka på skrivarens installationspaket och följ anvisningarna på datorskärmen.

Ytterligare skrivarinställningar 23

c Välj en destination och klicka sedan på Fortsätt. d I dialogrutan Enkel installation klickar du på Installera. e Ange ditt användarlösenord och klicka sedan på OK.

Alla nödvändiga program installeras på datorn.

f Klicka på Stäng när installationen är klar.

4 Lägg till skrivaren.

• För IP-utskrift:

a Navigera till något av följande från Apple-menyn:

– Systeminställningar >Skriva ut och skanna – Systeminställningar > Skriva ut och faxa

b Klicka på +. c Klicka på fliken IP. d Ange skrivarens IP-adress i adressfältet och klicka sedan på Lägg till.

• För AppleTalk-utskrift:

Anmärkningar:

– Se till att AppleTalk är aktiverat på skrivaren. – Den här funktionen stöds endast i Mac OS X version 10.5.

a På Apple-menyn går du till:

Systeminställningar > Skriva ut och faxa

b Klicka på + och gå sedan till:

AppleTalk > välj din skrivare >Lägg till

Förberedelser för att installera skrivaren i ett trådlöst nätverk

Anmärkningar:

• Se till att den trådlösa nätverksadaptern är installerad i skrivaren och fungerar som den ska.

• Kontrollera att åtkomstpunkten (trådlös router) är på och fungerar som den ska.

När du ska installera skrivaren i ett trådlöst nätverk måste du ha följande uppgifter:

• SSID—SSID kallas även nätverksnamn.

• Trådlöst läge (eller Nätverksläge)—Läget är antingen infrastruktur eller ad hoc.

• Kanal (för ad hoc-nätverk) – Kanalens standardvärde för infrastrukturnätverk är automatisk.

Vissa ad hoc-nätverk kräver också den automatiska inställningen. Kolla med systemansvarig om du är osäker på vilken kanal du ska välja.

• Säkerhetsmetod – Det finns tre huvudalternativ för säkerhetsmetoden: – WEP-nyckel

Om ditt nätverk använder fler än en WEP-nyckel, anger du upp till fyra stycken i de avsedda utrymmena. Välj den nyckel som används för tillfället i nätverket genom att välja standard-WEP-nyckeln för överföring.

eller

– delad WPA eller WPA2-nyckel eller lösenordsfras

WPA innehåller kryptering som en ytterligare säkerhetsfunktion. Alternativen är AES eller TKIP. Samma typ av kryptering måste ställas in för routern och skrivaren då skrivaren annars inte kan kommunicera i nätverket.

Ytterligare skrivarinställningar 24

– 802.1X–RADIUS

Om du installerar skrivaren på ett 802.1X nätverk kan du behöva följande:

• Autentiseringstyp

• Inre autentiseringstyp

• 802.1X användarnamn och lösenord

• Certifikat

– Ingen säkerhet

Om det trådlösa nätverket inte använder sig av någon sorts säkerhet får du ingen säkerhetsinformation.

Obs! Att använda ett trådlöst nätverk utan någon säkerhet rekommenderas inte.

Anmärkningar:

– Om du inte känner till SSID-namnet för nätverket som datorn är ansluten till startar du det trådlösa verktyget för

datorns nätverksadapter och letar upp nätverksnamnet. Om du inte hittar SSID-namnet eller säkerhetsinformationen för nätverket kan du se dokumentationen som medföljde den trådlösa åtkomstpunkten eller kontakta systemadministratören.

– Om du vill veta den i förväg delade nyckeln/lösenordsfrasen för WPA/WPA2 för det trådlösa nätverket kan du

läsa i dokumentationen som medföljde åtkomstpunkten, titta på webbsidan för åtkomstpunkten eller fråga systemadministratören.

Ansluta skrivaren till ett trådlöst nätverk med Wi-Fi Protected Setup

Innan du ansluter skrivaren till ett trådlöst nätverk måste du kontrollera att:

• Den trådlösa åtkomstpunkten (trådlös router) är certifierad för Wi‑Fi Protected Setup (WPS) eller WPS-kompatibel.

Mer information finns i dokumentationen som följer med åtkomstpunkten.

• En trådlös nätverksadapter som är installerad i skrivaren är ansluten och fungerar korrekt. Om du vill ha mer

information kan du se instruktionsbladet som medföljde den trådlösa nätverksadaptern.

Använda tryckknappskonfigurationsmetoden

Från skrivarens kontrollpanel går du till:

>Nätverk/portar > >Nätverk [x] > >Inställningar för nätverk [x] > >Trådlöst > >Wi‑Fi

Protected Setup >

2 Följ instruktionerna på skrivarens skärm.

Använda PIN-metoden

Från skrivarens kontrollpanel går du till:

>Nätverk/portar > >Nätverk [x] > >Inställningar för nätverk [x] > >Trådlöst > >Wi‑Fi

Protected Setup >

>Starta tryckknappsmetod >

>Starta PIN-metod >

2 Kopiera den åttasiffriga PIN-koden för WPS. 3 Öppna en webbläsare och skriv sedan in åtkomstpunktens IP-adress i adressfältet.

Ytterligare skrivarinställningar 25

Anmärkningar:

• IP-adressen visas som fyra uppsättningar siffror som skiljs åt med punkter, t.ex. 123.123.123.123.

• Om du använder en proxyserver inaktiverar du den tillfälligt för att kunna öppna webbsidan på rätt sätt.

4 Komma åt WPS-inställningarna. Mer information finns i dokumentationen som följer med åtkomstpunkten. 5 Ange den åttasiffriga PIN-koden och spara sedan inställningen.

Ansluta skrivaren till ett trådlöst nätverk med hjälp av den inbyggda webbservern

Innan du börjar ser du till att:

• Skrivaren är tillfälligt ansluten till ett Ethernet-nätverk.

• En trådlös nätverksadapter är installerad i skrivaren och fungerar som den ska. Mer information finns i

instruktionsbladet som medföljde den trådlösa nätverksadaptern.

1 Öppna en webbläsare och ange skrivarens IP-adress i adressfältet.

Anmärkningar:

• Visa skrivarens IP-adress på skrivarens kontrollpanel. IP-adressen visas som fyra uppsättningar siffror som

skiljs åt med punkter, t.ex. 123.123.123.123.

• Om du använder en proxyserver inaktiverar du den tillfälligt för att kunna öppna webbsidan på rätt sätt.

2 Klicka på Inställningar >Nätverk/portar >Trådlöst. 3 Ändra inställningarna så att de överensstämmer med inställningarna för den trådlösa åtkomstpunkten (trådlös

router).

Obs! Se till att ange rätt SSID.

4 Klicka på Skicka. 5 Stäng av skrivaren och koppla sedan ifrån Ethernet-kabeln. Vänta i minst fem sekunder och sätt sedan på skrivaren

igen.

6 Verifiera att skrivaren är ansluten till nätverket genom att skriva ut en sida med nätverksinställningar. I avsnittet

Nätverkskort [x] kontrollerar du att statusen är Ansluten.

Kontrollera skrivarinstallationen

Skriva ut en sida med menyinställningar

Du kan skriva ut en sida för att granska skrivarens aktuella menyinställningar och bekräfta att skrivartillvalen är korrekt installerade.

Obs! Om du inte har gjort några ändringar i menyinställningarna anges fabriksinställningarna på menyinställningssidan. När du har valt och sparat andra inställningar på menyerna, ersätter de fabriksinställningarna som standardinställningar. En standardinställning fortsätter att gälla tills du öppnar menyn igen, väljer ett nytt värde och sparar det.

På skrivarens kontrollpanel går du till:

>Rapporter > >Menyinställningssida >

Ytterligare skrivarinställningar 26

Skriva ut en sida med nätverksinställningar

Om skrivaren är ansluten till ett nätverk kan du skriva ut en nätverksinstallationssida för att kontrollera nätverksanslutningen. På sidan finns även viktig information som är till hjälp vid konfigurering av nätverksskrivare.

1 På skrivarens kontrollpanel går du till:

>Rapporter > >Nätverksinstallationssida >

Obs! Om en extra skrivarserver är installerad visas Skriv ut sida med nätverksinställningar

[x].

2 På den första delen av nätverksinstallationssidan kontrollerar du att statusen är Ansluten.

Om statusen är Ej ansluten kan det hända att den lokala anslutningen inte är aktiv eller att nätverkskabeln är trasig. Kontakta din systemadministratör om du behöver hjälp och skriv sedan ut en ny nätverksinstallationssida.

Fylla på papper och specialmedia 27

Fylla på papper och specialmedia

Val och hantering av papper och specialmaterial kan påverka hur tillförlitligt dokumenten skrivs ut. Om du vill ha mer information kan du se ”Undvika pappersstopp” på sidan 97 och ”Guide för papper och specialmaterial” på sidan

39.

Ställa in pappersstorlek och papperstyp

1 På skrivarens kontrollpanel går du till:

>Pappersmeny > >Pappersstorlek/-typ >

2 Välj Fack [x] Storlek eller Fack [x] Typ, och tryck sedan på .

3 Ändra inställningen för pappersstorlek eller papperstyp och tryck på .

Anmärkningar:

• Inställningen för pappersstorlek för standardfacket för 250 ark (Fack 1), tillvalsfacket för 250 eller 550 ark (Fack

2) och flerfunktionsmataren måste göras manuellt på menyn Pappersstorlek.

• Den fabriksinställda papperstypen för Fack 1 är vanligt papper.

• Den fabriksinställda papperstypen för flerfunktionsmataren är Anpassad typ 6.

• Inställningen för papperstyp måste göras manuellt för alla fack.

Konfigurera universella pappersinställningar

Den universella pappersstorleken är en inställning som definieras av användaren och som gör att du kan skriva ut på pappersstorlekar som inte är förinställda i skrivarmenyerna.

Anmärkningar:

• Den största storleken för Universal som stöds är 216 x 355,6 mm.

• Den minsta storleken för Universal som stöds i flerfunktionsmataren är 76 x 127 mm. Den minsta storleken för

Universal som stöds i extrafacket är 183 x 210 mm.

På skrivarens kontrollpanel går du till:

>Pappersmeny > >Universell installation > >Måttenheter > > välj en måttenhet >

Ange papperets höjd och bredd

1 På skrivarens kontrollpanel går du till:

>Pappersmeny > >Universell installation > >Måttenheter > > välj en måttenhet >

2 Tryck på pilknapparna tills Stående höjd eller Stående bredd visas och tryck sedan på .

3 Ändra inställningarna och tryck sedan på .

Fylla på papper och specialmedia 28

Använda standardfack och papperstopp

Standardfacket rymmer upp till 150 ark 20‑lb-papper. Det samlar upp utskrifterna med utskriftssidan nedåt. Standarfacket inkluderar ett pappersstopp som hindrar papperet från att glida ut ur fackets framsida när det staplas.

För att öppna pappersstoppet drar du i det så att det fälls ut framåt.

Obs! Stäng pappersstoppet när du flyttar skrivaren till en annan plats.

Fylla på i magasin

VARNING – RISK FÖR SKADOR: Fyll på varje fack separat för att minska risken för utrustningsinstabilitet. Låt alla

andra fack vara stängda tills de behövs.

1 Dra ut facket helt.

Obs! Ta aldrig ut ett fack under en pågående utskrift eller när Upptagen visas på skrivarens display. Om du gör

det kan papperet fastna.

L G L

E X E

5 B

Fylla på papper och specialmedia 29

2 Tryck ihop och skjut sedan breddstödsfliken till rätt läge för den pappersstorlek som du fyller på.

L G

A 5

3 Tryck ihop och skjut sedan längdstödsfliken till rätt läge för den pappersstorlek som du fyller på.

LGL

EXEC

Anmärkningar:

• När du ska fylla på med pappersstorlekar som Letter, Legal och A4 måste du skjuta längdstödsfliken bakåt

för att papperet ska få plats på längden.

• När du fyller på papper i storleken Legal sträcker sig längdstödet längre än basen vilket gör att papperet

exponeras för damm. För att skydda papperet från damm kan du köpa ett separat dammskydd. Om du vill ha mer information kontaktar du kundtjänst.

Fylla på papper och specialmedia 30

• Om du fyller på papper med storleken A6 i standardfacket trycker du ihop och skjuter längdstödsfliken mot

mitten av facket till positionen för A6-storlek.

• Kontrollera att bredd- och längdstöden är i linje med pappersstorleksmarkeringarna på botten av facket.

LTR/LGL

EXEC

E X

E C

4 Böj pappersbunten fram och tillbaka och lufta den sedan. Se till att du inte viker eller skrynklar papperet. Jämna till

kanterna mot ett plant underlag.

5 Fyll på pappersbunten.

+ 130 hidden pages