Lexmark CS727de User Manual [de]

Farb-Laserdrucker

Standard

Pages

USBSecurity

Lexmark CS727de

Integrierte Lösungen und hohe
Druckgeschwindigkeit für
erstklassige Produktivität

Der Lexmark Farb-Laserdrucker
CS727de sorgt mit seiner
Druckgeschwindigkeit von bis zu 38
Seiten pro Minute für Produktivität
auf professionellem Niveau.
Beeindruckender, präziser Farbdruck,
integrierte Unternehmenslösungen, bis
zu 2.300 Blatt Zuführungskapazität,
PANTONE®-Farbabstimmung,
10,9 cm großer e-Task-Farb­Touchscreen, Tastatur und Gigabit­Netzwerkanbindung – der CS727de
bietet zahlreiche High-End-Funktionen
in einem kompakten Gehäuse.

PANTONE®Farben, Quad­Core-Prozessor

Die Lexmark Farbabstimmungstools
sorgen für detailreichen konsistenten
Farbdruck. So können Sie Ihre
Farbdokumente hausintern herstellen
und damit viel Zeit und Geld sparen.

Dank 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor
und großzügigen 1 GB Arbeitsspeicher
(auf 3 GB erweiterbar) werden auch
komplexe Dokumente mit Grafiken
und Bildern zügig gedruckt. Die erste
Farbseite kann der CS727de schon
nach 6,5 Sekunden ausgeben.

Sicherheit und
vertrauliches Drucken

Umfassende integrierte
Netzwerksicherheitsfunktionen und

-protokolle schützen Ihr Gerät, Ihre
Informationen und Ihr Netzwerk vor
unbefugtem Zugriff.

Wahren Sie den Schutz sensibler
Dokumente mithilfe der Funktion
für vertrauliches Drucken, die
das Eingeben einer individuellen,
eindeutigen PIN über die Tastatur des
Geräts erfordert, bevor das Dokument
gedruckt werden kann.

Kompatibel mit führenden
Mobile Print-Plattformen

Drucken Sie von Mobilgeräten aus
über einen optionalen WLAN-Adapter
oder mit der kostenlosen Lexmark
Mobile Print-App. Der CS727de ist
AirPrint®-zertifiziert und unterstützt
Mobile Printing unter iOS, Android und
Microsoft®Windows Mobile. Darüber
hinaus ist er Mopria®-zertifiziert und
Google Cloud Print™ -fähig.

Farbe Lösungen Bis zu 38 Seiten/

Sicherheit Netzwerk Mobilität Duplex

Min.

10,9-cm-

Touchscreen

4-Jahres-Garantie*

Wenn Sie die Wahl hätten –
würden Sie nicht ein Gerät kaufen,
das Ihre Investition durch eine
Garantie schützt? Von der Qualität
des kostengünstigen CS727de
sind wir so überzeugt, dass wir
darauf eine Garantie geben, die
in den ersten vier Jahren eventuell
erforderliche Reparaturen
einschließlich der Ersatzteilkosten
abdeckt. Die Garantie umfasst
zudem kostenlosen Online­Kundendienst rund um die Uhr
sowie technischen Kundendienst
per Telefon während der
Geschäftszeiten.

CS727de

JAHRE

Garantie

*Angebot gilt nur bei Registrierung des Produkts innerhalb von 90 Tagen nach Kaufdatum. Verbrauchsmaterialien und Verschleißteile wie Fixierstation oder
Übertragungseinheit sind ausgeschlossen. Ausführliche Informationen zu den Garantiebedingungen erhalten Sie unter lexmark.com/myguarantee.

Farb-Laserdrucker

Großer, benutzerspezifisch
anpassbarer e-Task-Farb­Touchscreen

Die e-Task-Benutzeroberfläche des
CS727de bildet Ihr persönliches
Zugangsportal zu zeitsparenden
Lösungen sowie benutzerdefinierten
Verknüpfungen und Workflows.

Nach Authentifizierung am Drucker
sehen Sie sofort Ihren persönlichen
10,9-cm-Bildschirm mit den von Ihnen
definierten One-Touch-Verknüpfungen
mit Ihren bevorzugten Einstellungen.

Überwachen Sie Druckaufträge und
Tonerfüllstand auf dem Touchscreen
oder aus der Ferne über die
Webschnittstelle des CS727de.

Softwarelösungen für
höhere Produktivität und
niedrigere Kosten

Mithilfe des Lexmark Framework für
eingebettete Lösungen (Embedded
Solutions Framework, eSF) lassen sich
auf dem CS727de auf Ihre spezifischen
Anforderungen oder Ihre Branche
zugeschnittene Softwarelösungen
installieren und ausführen, sodass Sie
keine eigenen Apps entwickeln und
hosten müssen.

Benutzerfreundlich

Der CS727de ist schnell installiert,
einfach zu nutzen und bietet volle
Kompatibilität mit praktisch jedem
Betriebssystem und Netzwerk. In
wenigen Minuten sind Sie einsatzbereit
und können loslegen! Die robuste
Konstruktion ermöglicht dank
modernster Papierhandhabung und
langlebiger Verschleißteile eine
Druckleistung von bis zu 15.000 Seiten
pro Monat.

Das Lexmark Drucksystem und
Unison™-Toner bürgen für konsistente
Druckqualität über die gesamte
Lebensdauer der Kassette, sodass
Fehldrucke vermieden werden.

Die Lexmark Mobile Printing App
für iOS und Android Geräte bietet
eine einfache und konsistente
Benutzererfahrung für das Drucken
von mobilen Geräten. Sie umfasst eine
einfache Druckererkennung sowie
Mobile Print- und Scan-Optionen.

Über den frontseitigen USB­Anschluss können PDF- und andere
Bilddateien direkt von einem USB-Stick
gedruckt werden.

Umweltfreundlich

Verringern Sie den Papierverbrauch
durch die integrierte Duplexdruck­Funktion. Die kurze Aufwärmzeit
der Fixierstation spart Energie und
ermöglicht die Ausgabe der ersten
Druckseite nach nur 6,5 Sekunden.
Wählen Sie einen der Energiesparmodi
(Stiller Modus, Ruhezustands- oder
Eco-Modus), um automatisch
Geräusche und Energieverbrauch
zu reduzieren.

Mit dem Lexmark Druckkassetten­Rückführungsprogramm bietet
Lexmark eine kostenlose und einfache
Möglichkeit, leere Kassetten für ein
nachhaltiges Recycling oder zur
Wiederaufbereitung zurückzusenden.

Der CS727de unterstützt eine Vielzahl
optionaler eSF-Anwendungen, die
von Lexmark, seinen Partnern und
Kunden zur Durchführung bestimmter
Aufgaben entwickelt wurden. Die eSF­Apps können einfach heruntergeladen
und sofort auf dem Gerät ausgeführt
werden – serverbasierte Anwendungen
sind nicht erforderlich.

lexmark.com

Farb-Laserdrucker

Produktspezifikationen Lexmark CS727de

Drucken

Display
Druckgeschwindigkeit (DIN A4:): Bis zu

3

Zeit bis Druckbeginn
Druckauflösung
Speicher
Festplatte
Empfohlenes monatliches Seitenvolumen
Maximales monatliches Druckvolumen

(einmalige mtl. Spitzenauslastung): Bis zu

Verbrauchsmaterialien

Kapazität Tonerkassetten (Bis zu)
Geschätzte Kapazität der Belichtungseinheit:

4

Bis zu

7

5

2

1

Im Lieferumfang enthaltene Tonerkassetten

Papierhandhabung

Papierhandhabung Standard
Papierhandhabung optional
Kapazität der Papiereingabe: Bis zu
Kapazität der Papierablage: Bis zu
Unterstützte Medien

Unterstützte Medienformate

Allgemeine Angaben

Standard-Schnittstellen

Optionale Netzwerkanschlüsse
Geräuschemission
Spezifizierte Betriebsumgebung
Garantie
Abmessungen (H x B x T) / Gewicht
Artikelnummer

6

Schwarz: 1200 x 1200 dpi, 4.800 CQ-Farbqualität / Farbe: 1.200 x 1.200 dpi, 4.800 CQ-Farbqualität

Tonerkassette Schwarz für 13.000 Seiten, Tonerkassetten Farbe für 10.000 Seiten

150.000 Seiten, basierend auf 3 A4-Seiten pro Druckjob und ca. 5% Seitendeckung

1

Rückgabe-Tonerkassetten Schwarz und Farbe (CMYK) für 3.000 Seiten

550-Blatt-Zuführung, 100-Blatt-Universalzuführung, Integrierte Duplexeinheit, 300-Blatt-Ablage

Karton, Umschläge, Papieretiketten, Normalpapier, Vinyl-Etiketten, Siehe Card Stock & Label Guide (Produktverzeichnis Karton

10 Umschlag, 7 3/4 Umschlag, 9 Umschlag, A4, A5, B5 Umschlag, C5 Umschlag, DL Umschlag, Executive, Folio, JIS-B5, Legal,

1 interner Kartensteckplatz, USB 2.0 Hi-Speed Port (Typ B), Gigabit Ethernet (10/100/1000), Hi-Speed USB 2.0 Port an der

Vorderseite (Typ A), Hi-Speed USB-Port an der Geräterückseite, kompatibel mit USB 2.0 (Typ A)

Luftfeuchtigkeit: 15 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit, Temperatur: 10 bis 32 °C, Höhe: 0 bis 2.896 Meter

4 Jahre Garantie (nach Registrierung) (ohne Registrierung: 1 Jahr On-Site-Repair-Service)

Lexmark e-Task Farb-Touchscreen (10,9 cm)

Schwarz: 38 Seiten/Minute / Farbe: 38 Seiten/Minute

Schwarz: 6 Sekunden / Farbe: 6,5 Sekunden

Standard: 1.024 MB / Maximal: 3.072 MB

Optional verfügbar

1.500 - 15.000 Seiten

120.000 Seiten pro Monat (einmalige Spitzenauslastung)

550-Blatt-Zuführung

Standard: 650 Blatt / Maximal: 2.300 Blatt

Standard: 300 Blatt / Maximal: 300 Blatt

und Etiketten), Banner-Papier

Letter, Statement, Universal, Oficio, A6

Internal MarkNet N8360 802.11b/g/n WLAN, NFC

Drucken: 51 dB(A)

417 x 475 x 499 mm / 36,3 kg

40CC136 (DE, AT) / 40CC145 (CH)

1

Durchschnittliche kontinuierliche Seitenleistung Schwarz bzw. durchschnittliche kombinierte kontinuierliche Seitenleistung CMY bis zu dieser Anzahl Standard-Seiten.
Ausgewiesener Wert gemäß ISO/IEC 19798.
vorgesehen sind. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/regions.
IEC 24735 ermittelt. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/ISOspeeds.
Gerätegeschwindigkeit, Papierformat und -ausrichtung, Tonerdeckung, Zuführung, Anteil von Schwarzweißseiten und durchschnittlicher Komplexität von Druckaufträgen

5

variieren.
ermöglicht es, die Robustheit des Geräts mit anderen Lexmark Druckern und Multifunktionsgeräten zu vergleichen.
verkauft. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/printerlicense.
dabei unterstütz t, Lexmark Produktangebote auf der Basis der durchschnittlichen Anzahl von Seiten zu beurteilen, die sie mit dem Gerät jeden Monat drucken möchten.

”Maximales monatliches Druckvolumen” wird als die maximale Anzahl Seiten definiert, die ein Gerät innerhalb eines Monats ausgeben kann. Dieser Wert

2

Das Produkt funktioniert nur mit Austauschkassetten, die zur Verwendung in einer bestimmten geografischen Region

3

Die Druck- und Kopiergeschwindigkeiten wurden gemäß ISO/IEC 24734 bzw. ISO/

4

Die tatsächliche Kapazität kann in Abhängigkeit von weiteren Faktoren wie

6

7

”Empfohlenes monatliches Seitenvolumen” ist ein Bereich von Seiten, der die Kunden

Drucker werden mit bestimmten Lizenzbedingungen

lexmark.com

Farb-Laserdrucker

CS720de

10,9-cm-Farb-Touchscreen

550-Blatt-Einzug mit100-Blatt­Universalzuführung

550-Blatt-Zuführung

550-Blatt-Zuführung

550-Blatt-Zuführung

VerstellbareDruckerbasis

Standard

Optional

© 2017. Lexmark und das Lexmark Logo sind in den USA und/oder anderen Ländern registrierte Marken von Lexmark International, Inc. Alle anderen Marken sind das
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ENERGY STAR® ist eine in den USA eingetragene Marke.

lexmark.com