Page 1

תירבע
הז ךירדמללוכ:
• "יתוחיטב עדימ "דומעב 5.
• "פ ןורתהנקתה תויעב " דומעב6.
• "ח שופיףסונ עדימ " דומעב10.
יתוחיטב עדימ
• תשה רשואמה יפילח חוכ קפסב וא הז רצומ םע קפוסמה חוכה קפסב קר שמ
לע-ןרציה ידי.
• רצומל ךומסב אצמנה תולקב שיגנ למשח עקשל חוכה קפס לבכ תא רבח.
• תו תורישליםינוק ,שמתשמל דועיתב םירכזומה הלא דבלמ , תוריש קפסל הנפ
יעוצקמ.
למשח וא םיטוח ירוביח עצבת לאו הז רצומ ןיקתת לאםהשלכ , ןוגכ
חוכ קפס לבכ ,םיקרב תפוס ךלהמב.
תוריהז:
תירבע
29
Page 2

הנקתה תויעב ןורתפ
ןורתפ
• ה ךותל ואולמב סנכומ למשחה לבכש אדו- All-In-One.
• ןכמ רחאלו ריקבש למשחה עקשמ למשחה לבכ תא קתנ
המ- One-In- All. הרזח רבח ףוסה דע ותוא סנכהו למשחה לבכ תא
ריקה לע עקשב ףוסה דעו .
היוצרה הפשה תעפוהל דע ינמיה ץחה ןצחל לע ץחל.
הפשב תירבעה .
תואבה הלעפהה תוכרעמב:
• Windows XP
• Mac OS X הסרג 10.1.5
• Mac OS X הסרג 10.2.3– 2.8
• Mac OS X הסרג 10.3.3– 3.4
הנקתה ךלהמב תואיגש עונמל ידכ:
הכימת תלבקל הנכותה ןרציל הנפ.
.
ה לעש רבחמב- All-In-One
• הש אדו- All-In-One עקשל ורוביח תועצמאב ליעפ למשח עקשל רבוחמ
רחא ןקתה שמשמה.
1 ןצחלה לע ץחלהלעפה) Power (ה תא תובכל ידכ- All-In-One.
2 לע ץחלטירפת) Menu.(
3 ןצחל לע ץחלץחה הטמל ןורחאה טירפל עיגתש דע.
4 הלעמל ץחה ןצחל לע םיימעפ ץחל.
5 הרקבה חול תגוצתב
6 ןצחלה לע ץחלהריחב) Select (הפשה תא רוחבל ידכ.
הבושח העדוה
תספדמה קשממךמות וניא
• ל תמאות ךתושרבש הלעפהה תכרעמש אדו- All-In-One , תכמותה
• Windows 98
• Windows Me
• Windows 2000
ה םאה- All-In-One תזכר ןוגכ רחא ןקתה תועצמאב בשחמל רבוחמ USB
גותימ תספוק וא? הזכ הרקמב ,ה לבכ תא קתנ- USB רבחו רחא ןקתה לכמ
ה ןיב תורישי ותוא- All-In-Oneבשחמה ןיבו .
1 תוחותפה תוינכותה לכ תא רוגס.
2 יטנאה תנכות לכ תינמז לרטנסוריו. הרזע תלבקל , וא הנכותה דועיתב ןייע
בושח: הנקתהה תמלשה רחאל ,סוריו יטנאה תנכות תא רשפאלו בושל רוכז
העפות
תירונה
הלעפה
תקלדנ הניא
הציחל רחאל
ןצחלה לע
הלעפה.
לש הרקבה חול
טסקט גיצמ
אל הפשב
הנוכנ
רצוי וניא
םע תרושקת
בשחמה
)Power (
ה-All-In-One
ה-All-In-One
תי
רבע
3
Page 3

העפות ןורתפ
ןויסינ ףד וא רושיי ףד
םיספדומ םניא
ןצחלה לע ץחלהלעפה) Power.( תירונה םאהלעפה הניא
תקלדנ ,ה תא האר העפות" תירונההלעפה רחאל תקלדנ הניא
ןצחלה לע הציחל הלעפה) Power."(
ריינה ךמותב הכלהכ ןועט ריינש אדוו קודב.
הרזע תלבקל , ןויליג תא הארהנקתההל ףרוצמש - All-In-One
1
2
לכ לש ןותחתה וקלחמ ףוקשה טרסהו הקבדמה תא תרסהש אדו
ויד לכימ.
ושכ םינקתומ וידה ילכמש אדוהר. וידה לכימ וא םוליצל וידה לכימ
סנכומ ינועבצה וידה לכימו ילאמשה אשנמב בטיה סנכומ רוחשה
ינמיה אשנמב בטיה.
1
תירבע
2
1 תספדמה ךותמ תונידעב ךושמו ריינב בטיה זוחא.
2 לע ץחלהריחב) Select (הרקבה חולב.
3 םיפדה לכ תא בוש ספדהםירסחה.
Paper Jam
)ריינ תמיסח( עיפומ
תגוצתבהרקבה חול
31
Page 4

העפות ןורתפ
הכלהכ הנקתוה הנכותהש אדוו קודב:
רובעWindows
הדובעה ןחלושב , לע ץחל לחתהÅ תוינכות ואתוינכותה לכ.
םאLexmark 6200 Seriesתוינכותה תמישרב עיפומ וניא ,
האר"הנכותה לש שדחמ הנקתהו הרסה " דומעב9.
רובע Mac OS X
תייקית תמייק םאהLexmark 6200 Seriesהדובעה ןחלושב ?
" דומעב9.
, לע תינמי הציחל ץחל
לדחמ תרירב תספדמכ רבכ תרדגומ(
Lexmark 6200 Series תורשפאב רחבו תספדמכ עבק
אל םא , האר"הנכותה לש שדחמ הנקתהו הרסה
הש אדוו קודב- All-In-Oneלדחמה תרירב תספדמכ רדגומ .
רובעWindows
1 חל לע ץ לחתהÅ תורדגהÅ תוספדמ) Windows 98, Me,
2000.(
לע ץחללחתה Å הרקבה חול Å סקפ ירישכמו תוספדמ
)Windows XP.(
2 תספדמה דיל תרוקיב ןמיס םייק אל םא) תספדמהש ןייצמה
לדחמ תרירב.
רובעMac OS 10.1 ו- 10.2
1 הדובעה ןחלושב ,הייקיתה תמייקש אדוLexmark 6200
Series. הדובעה ןחלושב העיפומ הניא הייקיתה םא , תא ןקתה
ה תנכות- All-In-One.
2 לש הדובעה ןחלושבFinder , רחבApplications Å
Utilities Å Print Center.
3 טירפתה ךותמPrinters , רחבView Printer List.
OS 10.2: רחב Show Printer List.
–
4 תא המישרב רחבLexmark 6200 Series.
5 טירפתה ךותמPrinters , רחבMake Default.
6 - OS 10.2: למסה לע ץחלDefault.
רובעMac OS 10.3
1 לש הדובעה ןחלושבFinder , רחבApplications Å
Utilities Å Printer Setup Utility.
2 תא המישרב רחבLexmark 6200 Series.
3 רחבMake Default.
וא הרושכ לעופ
תועדוה תועיפומש
תרושקת תאיגש
הסנמ התאשכ
ה- All-In-One וניא
שמתשהל
ב- All-In-One םע דחי
בשחמ
תי
רבע
ה לבכ תא קתנ- USB ןיב תורישי ותוא רבחו רחא ןקתה לכמ
ה- All-In-One בשחמה ןיבו.
32
Page 5

הנכותה לש שדחמ הנקתהו הרסה
ב- Windows:
הדובעה ןחלושב , לע ץחל לחתהÅ תוינכותÅ Lexmark 6200 Series Å
לש הנקתה תרסהLexmark 6200 Series.
הרעה : תורשפאה םא לש הנקתה תרסהLexmark 6200 Series
תטרופמ הניא , בלשל רובע3.
תא עצבההתוארוהנכותה תא ריסהל ידכ ךסמה לע תוגצומש .
ה תנכות תא שדחמ ןיקתתש ינפל בשחמה תא שדחמ לעפה- All-In-One.
תא עצב ןכמ רחאלו רוטילקתה תא סנכה ןיקתהל ידכ ךסמה לעש תוארוהה
עיפומ וניא הנקתהה ךסמ םא:
לע ץחללוטיביכסמה לכב לש םהשדח הרמוח .
ה תנכות לש הנקתהה ךסמ םא- One-In-All עיפומ וניא:
לע םיימעפ ץחל הדובעה ןחלושבילש בשחמה) Windows 98, Me, 2000.(
Windows XP ,ל לע ץחלחתה Å ילש בשחמה.
םירוטילקתה ןנוכ למס לע םיימעפ ץחל. שרדנ םא , לע םיימעפ ץחל
Setup.exe.
ה תנכות לש הנקתהה ךסמ עיפוישכ- All-In-One , לע ץחלןקתה לע וא
תעכ ןקתה.
1
2
3
4
תאההנכות.
1
2
אצוהכהוסנכות רוטילקת תא בוש ה תנ- One-In-All.
א
ב
ג
תירבע
ד
עצבהה תא ו תוארהנקתהה תא םילשהל ידכ ךסמ לע תוגצומש.
:
לושבןחהדובעה , ץחלפםיימע הייקיתה לע Lexmark 6200 Series.
יימעפ ץחל םושייה לע ם6200 Series Uninstaller.
הרעה : הייקיתה םאLexmark 6200 Series תורשפאה וא
6200 Series Uninstallerתוטרופמ ןניא , בלשל רובע4.
33
ב- Mac OS X
1
2
Page 6

ה תנכות תא ריסהל ידכ ךסמה לעש תוארוהה תא עצב- All-In-One.
3
ה תנכות תא שדחמ ןיקתתש ינפל בשחמה תא שדחמ לעפה- All-In-One.
תנקתה ךלהמב בשחמל
4
רוטילקתה תא סנכה , לע ץחל6200 Series Installer תא עצב ןכמ רחאלו
סמה לעש תוארוההך ידכ הנכותה תא ןיקתהל.
5
ףסונ עדימ שופיח
היעבה תא םירתופ םניא הלא תונורתפ םא:
• ןויליגב ןייעהנקתההל ףרוצמש - All-In-One.
• ב ןייעמ ךירד שמתשמלב ואהרזעךתושרבש הלעפהה תכרעמ רובע .
ב- Windows: הדובעה ןחלוש למס לע םיימעפ ץחל שמתשמל ךירדמ
Lexmark 6200 Series.
הרעה : ה תא תקתעה אל םא שמתשמל ךירדמ
הנכותה ,ה תנכות רוטילקת תא סנכה- All-In-One לע ץחלו
למסהה תגצהשמתשמל ךירדמ.
הייקיתה למס לע םיימעפ ץחלLexmark 6200 Series ןחלוש לעש
הדובעה.
למסה לע םיימעפ ץחלLexmark 6200 Series Help.
ב- Mac OS X:
תי
רבע
1
2
3
לח לע ץ אשונה רושיקTroubleshooting.
• ותב ןייע תנכ לש תונורתפה זכרמLexmark.
לע םיימעפ ץחלה למסל וידוטס לש הנומת דוביעLexmark.
חלושבהדובעה ן , הייקיתה לע םיימעפ ץחלLexmark 6200 Series.
לע םיימעפ ץחלLexmark 6200 Series Utility.
34
ב- Windows:
1
2
חל ןצחלה לע םיימעפ ץהקוזחת/ןורתפתויעב .
ב- Mac OS X:
1
2
3
חל ןצחלה לע ץHelp.
• קלהרזע תלב , לא רובעhttp://support.lexmark.com/.