Utgåva: juli 2003
Följande avsnitt gäller inte i länder där sådana villkor är oförenlig a m e d lok al lag: LEXMARK
INTERNATIONAL, INC., LEVERERAR DENNA SKRIFT I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGON SOM
HELST GARANTI, VARE SIG EXPLICIT ELLER IMPLICIT, INKLUSIVE, ME N EJ BEGRÄNSAT TILL,
IMPLICITA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. Vissa
stater tillåter inte friskrivningar från explicita eller implicita garantier vid vissa transaktioner, och därför är
det möjligt att uttalandet ovan inte gäller just dig.
Denna skrift kan innehålla tekniska felaktigheter eller tryckfel. Innehållet är föremål för periodiska
ändringar; sådana förändringar införlivas i senare utgåv or . F örbättringar eller för ändringar av de produkter
eller programvaror som beskrivs kan när som helst ske.
Kommentarer om denna skrift kan riktas till Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West
New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. I Storbritannien, Nordirland och Eire, vänd er till
Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow
Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan, på ett sådant sätt som Lexmark anser vara lämpligt, använda sig av eller
distribuera all den information som du bistår med, utan att därav ådra sig några åligganden gentemot dig.
Du kan köpa ytterligare kopior av skrifter som hänför sig till denna produkt genom att ringa
1-800-553-9727. I Storbritannien, Nordirland och Eire, ring +44 (0)8704 440 044. I övriga länder, kontakta
återförsäljaren.
Hänvisningar till produkter, progr am och tjänster i det här dokumentet innebär inte att tillv erkaren avser att
göra dessa tillgängliga i alla länder. Hänvisningar till olika produkter, program eller tjänster innebär inte att
endast dessa produkter, program eller tjänster kan användas. Andra produkter , program eller tjänster med
likvärdiga funktioner där ingen konflikt föreligger vad gäller upphovsrätt kan användas istället. Det är upp
till användaren att utvärdera och k ontrollera funktionen i samverkan med produkter , prog ram eller tjänster
andra än de som uttryckligen anges av tillverkaren.
Lexmark och Lexmark med diamantformad logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc.
och som finns registrerade i USA och/eller andra länder.
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial
computer software and documentation developed exclusively at private expense.
Säkerhetsinformation
Använd endast den nätdel som levereras tillsammans med produkten eller en godkänd reservdelsenhet
från tillverkaren.
Nätsladden skall anslutas till ett lättåtkomligt eluttag i närheten av produkten.
Vid service- eller reparationsbehov, andra än de som beskrivs i an vändardokumentationen, ska du vända
dig till en yrkesman.
Använd inte faxmaskinen vid åskväder. Installera inte produkten eller anslut några elektriska kablar eller
tillbehör, som t.ex. nätsladden eller telefonen, vid åskväder.
Upphovsrättsmeddelande
Det kan vara olagligt att kopiera visst material utan tillåtelse eller licens, inklusive dokument, bilder och
valuta. Om du är osäker på huruvida du har de tillstånd som behö vs, bör du kontakta någon som är juridiskt
sakkunnig.
ii
Page 3
Innehåll
Komma igång ......... ...................... ...................... ...................... ... 1
Hitta information ........................................................................................2
Skapa ditt första projekt ............................................................................3
Lär dig använda Allt-i-ett ............. ............................ ..................5
Ta bort och återinstallera programmet ....................................................53
Andra hjälpresurser .................................................................................55
iv
Page 5
Komma igång
Använd den här han dboken för Lexmark 3100 Series.
1
Page 6
Hitta information
Gratulerar till köpet av Lexmark™ 3100 Series Allt-i-ett.
Gå tillNär du vill ha hjälp med
Installationsaffisch I det här dokumentet finns fullständig installationsinformation.
Cd för drivrutiner och
verktyg
Användarhandbok Det här dokumentet innehåller information om:
Lexmarks webbplats• Uppgraderingar — Information om uppgradering av
Cd:n för drivrutiner och verktyg innehåller drivrutiner för
Allt-i-ett-skrivaren, Lexmark Allt-i-ett-center, Lexmark
Utskriftsassitent, Lexmark Fotoredigerare, Lexmark
Minneskortshanterare, programvara för fax, och programv ara f ör
Optisk teckenigenkänning.
• Utskrift av digitala fotografier
• Grundanvändning
• Skanning, utskrift, kopiering och faxning
• Kreativa projekt
• Information om beställning av bläckpatroner
• Felsökning vid installation
• Allmän fels ökning
programvara
• Kundtjänst — Kontaktinformation, orderstatus, garanti och
reparationsinformation
• Hämtningar — Drivrutiner
• Hänvisningar — Skrivardokumentation och
produktspecifikationer
Du kan besöka Lexmarks webbplats på
http://support.lexmark.com/.
2
Page 7
Skapa ditt första projekt
Du kan skriva ut fotografier från digitalkamerans minneskort när du sparat dem på
datorn.
1 Fylla på papper. Mer hjälp finns p å sidan 8.
Letter/A4Kort
eller
2 Justera pappersstödet.
eller
3 Sätt in digitalkamerans minneskort i Allt-i-ett (se sidan 11) eller hämta
fotografierna från datorn (se sidan 24) och fortsätt sedan med steg 6.
4 VäljSpara alla bilder automatiskt i en Mina bilder-mapp med dagens
datum på datorskärmen.
3
Page 8
5 Klicka på OK.
All-i-etts sida Sparade bilder visas.
6 Välj en pappersstorlek från avsnittet Skapa en sida av sparade fotografier
för att fylla sidlayouterna.
7 Välj en sidlayout från avsnittet Skapa en sida av sparade fotografier.
8 Dra de bilder du vill skriva ut.
9 Klicka på Skriv ut nu.
Gratulerar! D u har genom fört ditt första projekt i Lexmark 3100 Series Allt-i-ett.
Skanning, kopiering, faxning och utskrift på sidansidan 31 innehåller information
om fler projekt. Du kan få hjälp att arbeta med digitala fotografier sidan 23.
4
Page 9
Lär dig an v än da Allt-i-ett
Installera Allt-i-ett
Följ stegen i installationsanvisningen för att slutföra installationen av maskinvara
och program, om du inte redan har gjort det. Om du får problem under
installationen, läser du “Felsökning under installation” på sidan46.
Förstå delarna i Allt-i-ett
7
1
6
5
#Användför att
1Pappersfack Fyll på papper i Allt-i-ett.
2FunktionspanelAnvända Allt-i-ett (information om alla knappar finns på
3Platser för minneskortSätta i minneskort för digitalkamera.
4
sidan 7).
3 (tillgänglig på vissa modeller)
2
5
Page 10
#Användför att
4SkannerenhetKomma åt bläckpatronerna.
5UtmatningsfackHåll i papperet när det lämnar Allt-i-ett.
Utmatningsfacket i Allt-i-ett kan hålla:
• 25 ark vanligt papper
• 10 ark etiketter
• 10 kuvert
• 10 kort
• 1 OH-ark
• 1 fotosida
Obs! Ta bort varje OH-ark eller fotografi från
utmatningsfacket innan nästa lämnar Allt-i-ett. På så
sätt undviker du att bläcket smetas ut. Det kan ta upp
till 15 minuter för fotografier och OH-ark att torka.
6DokumentlockHåll det objekt du vill skanna mot skannerglaset.
7PappersstödPressa samman och skjut pappersstödet mot papperets
vänstra kant för att få en korrekt pappersmatning.
2
USB-kabel
1
Nätdel
Silverfärgade metallkontakter är
placerade på nätdelens ovansida.
6
Page 11
Använda funktionspanelen
Allt-i-ett har en funktionspanel som gör att du kan skanna och kopiera genom att
trycka på en knapp.
Ström
Tryck på den för att starta eller
stänga av.
Pappersmatning
Tryck på knappen för
att mata fram papper.
Färgkopia
Tryck på den här
knappen för att göra
en färgkopia eller en
fotokopia.
Skanna
Tryck på skanningsknappen för
att börja skanna och öppna
Allt-i-ett-center.
Svartvit kopia
Tryck på den här knappen för att
göra en sv artvit kopia .
Obs! Både datorn och Allt-i-ett måste vara påslagna för att du ska
kunna göra kopior.
7
Page 12
Fylla på papper
För att fylla på de flesta papperstyper:
1 Placera papperet mot pappersfackets högra sida med utskriftssidan mot
dig och papperets överkant in mot pappersfacket.
Letter/A4Kort
eller
2 Pressa samman och skjut papp ers stödet mot papperets vänstra kant.
eller
Obs! Tvinga inte in papper i Allt-i-ett.
8
Page 13
Innan du börjar skriva ut, skanna, kopiera eller faxa dokument bör du läsa sidan 6
för att kontrollera hur mycket papper utmatningsfacket kan hålla.
Följ dessa riktlinjer när du fyller på vanligt papper och specialpapper i
pappersfacket.
Fyll på upp tillSe till att
100 ark vanligt papperPapperet är avsett att användas i bläckstråleskrivare.
10 kuvert• Kuverten fylls på vertikalt i linje med pappersfackets
högerkant.
• Frimärket placeras i det övre högra hörnet.
• Kuverten är avsedda att användas i bläckstråleskrivare.
• Pressa samman och skjut pappersstödet mot kuvertets vänstra kant.
Obs! Fyll inte på kuvert med:
• Hål, perforeringar, urklipp eller djupa mönster.
• Metallklämmor och olika metallföremål.
• Självhäftande remsor.
25 ark kartong• Kartongen är avsedd att användas i bläckstråleskrivare.
10 gratulationskort,
registerkort, vykort, eller
fotokort
100 ark bestruketpapperDen bestrukna sidan är vänd mot dig.
50 ark fotopapper, eller
glansigt papper
• Tjockleken överskrider inte 0,025 tum.
• Korten fylls på vertikalt i linje med pappersfackets högerkant.
• Justera pappersstödet (se sidan 8).
Obs! Eftersom fotografier tar längre tid att torka
rekommenderar vi att du tar bort varje fotografi när det
kommer ut och låter det torka så att bläcket inte smetas ut.
Den glansiga eller bestrukna sidan är vänd mot dig.
Obs! Eftersom fotografier tar längre tid att torka
rekommenderar vi att du tar bort varje fotografi när det
kommer ut och låter det torka så att bläcket inte smetas ut.
Obs! Se till att du har valt lämplig pappersstorlek för dokumentet.
9
Page 14
Fyll på upp tillSe till att
50 ark OH-film• Den grova sidan är vänd mot dig.
100 ark av anpassad
pappersstorlek
100 ark transferpapper• Följ påfyllningsanvisningarna på förpackningen med
20 ark banderollpapper• Banderollpapperet är avsett att användas i
• OH-filmen är avsedd att användas i bläckstråleskrivare.
Obs! Eftersom OH-film tar längre tid att torka
rekommenderar vi att du tar bort varje OH-ark när det
kommer ut och låter det torka så att bläcket inte smetas ut.
Pappersstorleken passar inom dessa dimensioner.
Bredd
76 till 216 mm
3,0 till 8,5 tum
transferpapper.
• Den blanka sidan är vänd mot dig.
Obs! Du får bäst resultat om du tar bort varje
transferpapper när det matas ut.
bläckstråleskrivare.
• Placera bunten med banderollpapper på
dokumentlocket och mata in det första arket på det sätt
som visas.
• Välj Letter-banderoll eller A4-banderoll i
Utskriftsegenskaper (se sidan 17).
Längd
127 till 432 mm
5,0 till 17,0 tum
10
Page 15
Läggdokumentet på skannerglaset
1 Öppna dokumentlocket.2 Placera det objekt du vill
kopiera med framsidan
mot glaset.
Obs! Kontrollera att det övre vänstra hörnet på objektet ligger i li nje
med pilen på skannerglasets främre hörn.
3 Stäng dokumentlocket för
att undvika att mörka
kanter bildas.
Sätt i minneskortet för digitalkameran
Vissa modeller i Lexmark 3100 Series stöder följande dig ita lm edi a:
• CompactFlash Type I och Type II• MultiMedia
• IBM Microdrive• Memory Stick
• Secure Digital • SmartMedia
Card
11
Page 16
Kortläsaren (om det finns en sådan i din Allt-i-ett) har fyra platser för dessa media
och en liten lampa som blinkar när kortet läses eller när det överför data.
Obs! Ta inte bort minneskortet för digitalkameran om lampan lyser
eller blinkar.
Den här illustrationen visar var du ska placera de minneskort för digitalkameran
som stöds.
Secure Digital,
MultiMedia Card
Memory StickSmartMedia
CompactFlash Type I och Type II,
IBM Microdrive
Läs igenom följande information innan du sätter i minneskortet:
• Om du sätter i kort av typen Memory Stick eller SmartMedia måste du
kontrollera att guldkontakten är vänd uppåt.
• Om du sätter i kort av typ en Co mp ac tFla sh Type I eller Type II, MultiMedia,
eller Secure Digital måste du kontrollera att namnetiketten är vänd uppåt.
• Om du sätter i kort av typen Secure Digital måste du kontrollera att
guldkontakten är vänd nedåt.
Obs! Allt-i-ett känner igen en fotokälla i taget. Sätt bara i ett
minneskort för digitalkamera i taget.
Obs! Tillverkarens namn kan vara ett annat än vad som anges i
listan över typer a v minne skort för di gitalkameror s om finns på
sidan 11.
När minneskortet för digitalkamera har satts i ordentligt blinkar en liten
lampa som sedan stänger av sig själv.
Lampan blinkar när kortet överför data till eller ifrån dato rn.
12
Page 17
Lära sig pr ogrammet
Programmet till Allt-i-ett består av fem huvudkomponenter:
• Lexmark 3100 Series Allt-i-ett-center (skanning, kopiering, faxning och
utskrift av digitala fotografier)
• Utskriftsegenskaper (för utskrift)
• Lexmark 3100 Series Utskriftsassistent (felsökning, underhåll och
information om hur du beställer bläckpatroner)
• Lexmark Fotored ige r are (för redigering av fotografier och grafik)
• Lexmark Minne skortshanterare (överför digitala fotografier på vissa
modeller)
Använda Lexmark Allt-i-ett-center
Använd programmet Lexmark 3100 Series Allt-i-ett-center för att skanna, ko pi era
och faxa dokument. Du kan öppna Allt-i-ett-center på fyra sätt:
• Klicka på Start Program Lexmark 3100 Series
Lexmark Allt-i-ett -center
• Dubbelklicka på ikonen Lexmark 3100 Series Allt-i-ett-center på
skrivbordet.
• Dubbelklicka på snabbstartsikonen Lexmark 3100 Series Allt-i-ett-center.
• Tryck på Skanna på funktionspanelen. Om du vill ha mer information om
hur man använder funktionspanelen, se sidan 7.
13
Page 18
Allt-i-etts huvudsida visas.
Avsnittet
Förhandsgranska
Avsnittet Skanna
Avsnittet Kopiera
Avsnittet Kreativa
uppgifter
Allt-i-etts huvudsida
Allt-i-etts huvudsida består av fyra avsnitt: Skanna, Kopiera, Kr eativa uppgifter och
Förhandsgranska.
Från detta avsnittkan du
Skanna• Välja ett program som du vill sända den skannade bilden
Kopiera• Välja en tom pappersstorlek.
till.
• Välja en tom pappersstorlek.
• Välja vilken typ av bild som ska skannas.
• Välja hur skanningen ska användas.
Obs! Klicka på Se fler skanningsinställningar för att se
alla inställningar.
• Välja antal och färg på kopiorna.
• Välja en kvalitetsinställning för kopiorna.
• Ställa in storleken på det skannade området.
• Göra kopiorna ljusare eller mörkare.
• Förstora eller förminska kopiorna.
Obs! Klicka på Se fler kopieringsinställningar för att se
alla inställningar.
14
Page 19
Från detta avsnittkan du
Kreativa uppgifterVälja bland en mängd kreativa idéer.
• Förstora eller förminska en bild.
• Upprepa en bild flera gånger på en sida.
• Skriva ut en bild som en flersidig affisch.
• Sända en bild till en vän som ett e-postmeddelande.
• Faxa med datormodem.
• Spara en bild i datorn.
• Redigera text i ett skannat dokument (OCR).
• Redigera en bild med en fotoredigerare.
Avsnittet Förhandsgranska• Välja ett område på den förhandsgranskade bilden som
du vill skanna.
• Visa en bild av det som ska skrivas ut, skannas, eller
kopieras.
Obs! Om du vill ha mer information om Allt-i -etts hu vudsi da, kl ic kar
du på länken Hjälp långt upp på skärmen.
Sidan Sparade bilder
På sidan Sparade bilder kan du utföra uppgifter med de bilder som är sparade i
datorn. Sidan Sparade bilder består av fyra huvud a v s nitt .
Från detta avsnittkan du
förhandsgranska avsnitt• visa eller skapa mappar.
Öppna med...Välja ett program som du vill sända den sparade bilden till.
• förhandsgranska och välja bilder.
• döpa om, radera eller redigera valda bilder.
15
Page 20
Från detta avsnittkan du
Skriva ut en kopia...• Välja mängd och om du vill skriva ut i färg.
Kreativa uppgifter• Skr iva ut en albumsida med olika fotostorlekar.
Obs! Om du vill ha mer information om den här sidan klickar du på
• Välja en tom pappersstorlek.
• Välja en kvalitetsinställning för kopiorna.
• Göra kopiorna ljusare eller mörkare.
• Förstora eller förminska kopiorna.
Obs! Klicka på Se fler kopieringsinställningar för att se
alla inställningar.
Obs! Du kan också lägga till text till fotografier (se sidan 26).
• Välja en existerande layout för fot ografierna (se
sidan 26).
• Utföra samma kreativa uppgifter som finns tillgängliga i
avsnittet Allt-i-etts huvudsida Kreativa uppgifter.
länken Hjälp långt upp på skärmen.
Dialogrutan Underhåll/Felsök
Så här når du dialogrutan Underhåll/Felsök:
1 Öppna Allt-i-ett-center (se sidan 13).
2 Klicka på länken Underhåll/Felsök längst upp på Allt-i-etts huvudsida.
På sidan Underhåll/Felsök hittar du direktlänkar till Lexmark Utskriftsassistent. Välj
bland dessa avsnitt:
• Underhåll eller åtgärda kvalitetsproblem
• Felsök problem med Allt-i-ett
• Enhetsstatus och bläcknivåer
• Mer utskriftsidéer och hur gör jag för att...
• Kontaktinformation
• Avancerat (hud, röst och kommunikationsalternativ)
• Visa versionsinformation om skrivaren samt copyright-information
Om du vill ha mer information om Lexmark Utskriftsassistent, se sidan 19.
16
Page 21
Använda Utskriftsegenskaper
Utskriftsegenskaper är det program som styr utskriftsfunktionen hos Allt-i-ett. Du
kan ändra inställningarna i Utskriftsegenskaper efter vilken typ av projekt du vill
skapa. Det går att öppna Utskriftsegenskaper från nästan alla program:
1 När dokumentet är öppe t klickar du på Skriv ut.
2 I dialogrutan Skriv ut klickar du på knappen Egenskaper, Inställningar,
Alternativ eller Installation (beroen de på program eller operativsystem).
Dialogrutan Utskriftsegenskaper visas.
Fliken
Utskriftsegenskaper
Använd flikarna
Kvalitet/Kopior,
Pappersinställningar
och Utskriftslayout för
att välja
utskriftsinställningar.
MenynJag vill
Välj ett av projekten
från menyn om du
vill ha hjälp med att
skriva ut fotografier,
banderoller, kuvert,
affischer m.m.
Menyn Jag vill
Menyn Jag vill visas när du öppnar Utskriftsegenskaper. Den innehåller en mängd
guider som hjälper dig att göra rätt utskriftsinställningar för ditt projekt. Stäng
menyn för att se hela dialogrut an Utskriftsegens kaper.
17
Page 22
Flikarna i Utskriftsegenskaper
Alla utskriftsinställningar finns på tre flikar i programmet Utskriftsegenskaper:
Kvalitet/Kopior, Pappersinställningar och Utskriftslayout.
Från den här flikenkan du ändra dessa inställningar
Kvalitet/KopiorKvalitet/Hastighet—Välj en inställning för Kvalitet/Hastighet.
Flera kopior—Anpassa hur Allt-i-ett skriver ut flera kopior av ett
utskriftsjobb, sorterat eller osorterat.
Skriv ut färgbilder i sv artvitt—Väl j det här alternativet om du vill
skriva ut färgbilder i svartvitt.
Papperstyp—Välj den typ av papper du använder eller låt
skrivarsensorn välja papperstyp.
PappersinställningarPappersstorlek—Välj storlek en på det papper du använder, och
UtskriftslayoutLayout—Välj den layout som du vill skriva ut.
Obs! Om du vill ha mer information om dessa inställningar,
välj om du vill skriva ut utan kanter.
Riktning—Välj hur dokumentet ska vara riktat på den utskrivna
sidan. Du kan skriva ut i stående eller liggande riktning.
Dubbelsidigt—Välj om du vill skriva ut på båda sidorna på
papperet.
högerklickar du på en inställning på skärmen och väljer seda n
Vad är detta?
Menyn Spara inställningar
I menyn Spara inställningar kan du namnge och spara inställningar i
Utskriftsegenskaper för att kunna använda dem igen vid ett senare tillfälle. Du kan
spara upp till fem olika inställningar.
Menyn Alternativ
Från menyn Alternativ kan du göra ändringar i Kvalitetsalternativ, Alter nativ för
papperstypsensor, Layoutalternativ och Al ternativ för utskriftsstatus . Du k an få mer
information om des sa inställningar om du öppnar fl ikens dialogruta fr ån menyn och
sedan klickar på knappen Hjälp i dialogrutan, om den knappen är tillgänglig.
18
Page 23
I menyn Alternativ finns även en direktlänk till olika delar i Lexmark
Utskriftsassistent (se sidan 19), samt versionsinformation om programmet.
Använda Lexmark Utskriftsassistent
Lexmark 3100 Series Utskriftsassistent är en användbar informationsresurs. Om
du vill öppna Lexmark Utskriftsassistent, klickar du på Start Program Lexmark 3100 Series Lexmark 3100 Series Utskriftsassistent.
Fliken Skri varstatus visas.
Skrivarstatus
Bläcknivåer
Lexmark Utskriftsassistent består av sex flikar: Skrivarstatus, Hur du, Felsökning,
Underhåll, Kontaktinformation och Avancerat.
Från den här flikenkan du
Skrivarstatus
(Huvuddialogrutan)
Hur duLär dig hur du:
Felsökning• Få tips om aktuell status.
• Visa status för Allt-i-ett. Till exempel är statusen vid utskrift
“Utskrift pågår.”
• Visa bläcknivåerna i bläckpatronerna.
• Skannar, kopierar, faxar och skriver ut.
• Hittar och ändrar inställningar.
• Använder grundläggande funktioner.
• Skriver ut projekt som banderoller, fotografier, kuvert, kort,
transferpapper och OH-film.
• Hittar den utskriftsbara elektroniska guiden.
• Lös problem som uppstår i Allt-i-ett.
19
Page 24
Från den här flikenkan du
Underhåll• Installera ny bläckpatron.
Kontaktinformation• Få reda på hur du kontaktar Lexmark per telefon, e-post eller
Avancerat•Ändra utseendet på fönstret Utskriftsstatus och slå på eller
• Visa inköpsalternativ för nya bläckpatroner.
• Skriva ut en testsida.
• Rengöra för att åtgärda horisontella streck.
• Felsöka andra bläckproblem.
• Justera för att åtgärda suddiga kanter.
• Ta bort rester från japanska vykort.
via Internet.
stänga av röstmeddelandefunktionen.
• Hämta de senaste programfilerna.
•Ändra utskriftsinställningar i nätverket.
• Se programmets versionsinformation.
Obs! Om du vill ha mer information klickar du på knappen Hjälp i det
nedre högra hörnet på skärmen.
20
Page 25
AnvändaLexmark Fotoredigerare
Använd programmet Lexmark Fotoredigerare för att redigera bilder. Om du vill
öppna Lexmark Fotoredigerare klickar du på Start Program Lexmark 3100
Series LexmarkFotoredigerare.
Lexmark Fotoredigerare visas.
Förbättringsverktyg
Använd förbättringsverktyget om du vill redigera dina bilder.
• Ta bort röda ögon• Beskär• Pensel
• Penna• Text• Linje
• Pipett• Påfyllning• Raderare
Obs! Flytta pekaren till verktyget om du vill ha en beskrivning.
21
Page 26
Komma åt Minneskortshanteraren
Lexmark Minneskortshanterare (tillgänglig på vissa modeller) gör att du har flera
möjligheter att överföra fotografier från digitalkameran till hårddisken på datorn.
Du kan komma åt Lexmark Minneskortshanterare på tre sätt:
• Sätt i ett minneskort för digitalkamera.
• Högerklicka på snabbstartsikonen Lexmark 3100 Series Allt-i-ett längst
ned till höger på skärmen, och välj Starta Minneskortshanterare.
• Klicka på Starta Program Lexmark 3100 Series
Minneskortshanterare.
Om du vill ha mer information om Minneskortshanteraren, se sidan 23.
22
Page 27
Arbeta med digitala f ot ografier
De flesta digitalkameror använder ett minneskort för att lagra fotografier. Sätt i
minneskortet för digitalkameran i Allt-i-ett för att få tillgång till de fotografier som
lagrats på kortet. Spara dem sedan till datorn med hj älp a v pr ogr amme t. Nu kan d u
skriva ut fotografierna.
Använda Lexmark Minneskortshanterare
Lexmark Minneskortshanterare (tillgänglig på vissa modeller) gör att du har flera
möjligheter att överföra fotografier från digitalkameran till hårddisken på datorn.
Om du vill ha hjälp med att komma åt Lexmark Minneskortshanterare, se sidan 21.
Du kan:
• Automatiskt spara alla fotografier till mappen Mina bilder med dagens
datum.
• Välja lagringsplats och bilder att spara.
• Välja att inte spara bilderna på datorn.
• Välja om du vill visa meddelandeskärmen för Lexmark
Minneskortshanter are varje gång ett kort sätts in.
23
Page 28
Hittafotografier
Från en dator
1 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
2 Klicka på fliken Sparade bilder.
3 Klicka på Visa mappar.
4 Välj den mapp där fotografierna la gras i katalogen i högerpanelen.
Från ett minneskort för digitalkamera
(tillgängligt på vissa modeller)
1 Sätt in minneskortet för dig ita lka me ran i motsvar an de sk åra för minneskort
(se sidan 11).
Obs! Sätt bara i ett minneskort för digitalkamera i taget.
Obs! När minneskortet för digitalkamera har satts i orde ntligt blinkar
en liten lampa som sedan stänger av sig själv.
Lampan blinkar när kortet överför data till eller ifrån datorn.
Obs! Ta inte bort minneskortet för digitalkameran om lampan lyser
eller blinkar.
Dialogrutan Minneskort isatt visas:
24
Page 29
2 Klicka på Välj lagringsplats och bilder att spara.
3 Klicka på OK.
4 Skriv in ett namn för den nya undermappen.
5 Välj sparalternativ.
Obs! Välj inte Radera sparade bilder från minneskortet efter
sparande om du inte vill radera foto grafierna permanent från
minneskortet.
6 Klicka på OK.
7 Skriv in ett namn för fotografiet, om du så önskar.
8 Klicka på Nästa om du vill spara, eller klicka på Hoppa över om du inte vill
spara fotografiet .
9 Upprepa steg 7 och 8 för varje fotografi.
10 Klicka på OK.
Lexmark Allt-i-ett-cente r öppnas med fliken Sparade bilder markerad. De
fotografier som lagras i den undermapp som du skapade visas i avsnittet
Förhandsgranska på sidan med Sparade bilder.
25
Page 30
Skriva ut digitala fotografier
1 Välj enlayout för fotografierna.
a Öppna Allt-i-ett-center (se sidan13).
b Klicka på fliken Sparade bilder.
c I avsnittet Kreativa uppgifter väljer du Skriv ut en albumsida med
olika fotostorlekar.
2 Välj en pappersstorlek för fotografierna.
3 Välj en sidlayout från avsnittet Skapa en sida av sparade fotografier.
Välj en pappersstorlek.
Välj en sidlayout.
Ändra den layoutkategori som
visas.
Skriv ut fotografierna.
Obs! Klicka på Ändra layoutk ategorin s om lista s o v an om du v ill
markera layouter för bildpaket, layouter för urklippssidor,
layout er utan kanter , lay outerf ör gra tulationsk ort, eller la youter
för köpta mallar.
Obs! Om du vill lägga till text i s idlay outen, välj er du en la yout där en
svart ruta visas. Om du vill lägg a till te xt klicka r du i den sva rta
rutan.
En dialogruta öppnas. Skriv in texten.
4 Dra fotografierna till sidan.
5 Klicka på Skriv ut nu om du vill skriva ut fotografierna.
Obs! För att undvika att bilderna blir suddiga bör du ta bort varje
fotograf i när det matas ut och låta det torka helt innan du
lägger det i en bunt.
26
Page 31
Skrivautfotografierutan kanter
1 Du får de bästa resultaten om du fyller på med fotopapper i pappersfacket
(se sidan 8).
2 Öppna Allt-i-ett-center (se sidan 13).
3 Klicka på fliken Sparade bilder.
4 I avsnittet Kreativa uppgifter väljer du Skriv ut en albumsida med olika
fotostorlekar.
5 Klicka på Ändra layoutkategorin som listas ovan.
6 Välj Endast utan kanter från dialogru tan Valda layouter.
7 Klicka på OK.
8 Välj en pappersstorlek för fotografierna.
9 Välj en sidlayout från avsnittet Skapa en sida av sparade fotografier.
10 Dra fotografierna till sidan.
11 Klicka på Skriv ut nu.
27
Page 32
Beskära fotografier
1 Dubbelklicka på en av fotomarkeringarna i avsnittet Förhandsgranska på
fliken Sparade bilder.
Fotografiet öppnas i Lexmark Fotoredigerare.
2 Använd pilmarkören och rita en rektangel runt det område som du vil l
behålla.
Flytta markören till redigeringsfönstrets ram och klicka och dra sedan
ramen för att ändra storlek på den.
3 Beskär bilden genom att klicka på saxen eller på beskärningsverktyget.
4 Spara ändringarna.
a Klicka på ArkivSpara som.
Obs! Om du klickar på ArkivSpara, skriver de ändringar du
gjorde över originalfotografiet.
b Skriv in ett filnamn och en filtyp och klicka sedan på Spara.
c Välj Kvalitetsalternativ.
d Klicka på OK.
5 Klicka på Arkiv Utskrifts egenskaper eller Inställningar.
6 Välj en pappersstorlek från fliken P app ers ins tällning.
7 Klicka på OK.
8 Klicka på Skriv ut.
28
Page 33
Redigera fotografier
1 Dubbelklicka på en av fotomarkeringarna i avsnittet Förhandsgranska på
fliken Sparade bilder.
2 Fotografiet öppnas i Lexmark Fotoredigerare.
Obs! Du kan bara redigera ett fotografi i taget.
3 Redigera fotografiet med de verktyg som finns tillgängliga.
4 Spara ändringarna.
a Klicka på ArkivSpara som.
Obs! Om du klickar på ArkivSpara, skriver de ändringar du
gjorde över originalfotografiet.
b Skriv in ett filnamn och en filtyp och klicka sedan på Spara.
Dela på fotografier
1 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
2 Klicka på fliken Sparade bilder.
3 I avsnittet Kreativa uppgifter väljer du Sänd en bild till en vän som ett
e-postmeddelande.
4 Välj den bild eller de bilder som du vill skicka, och klicka sedan på
Bifoga nu. Datorn startar e-postprogrammet och öppnar ett nytt
meddelande. Sedan bifogas fotografierna till meddelandet.
5 Klicka på Skicka för att sända iväg fotografierna med e-post.
Obs! I vissa fall kan du bara bifoga ett fotografier per
e-postmeddelande.
Obs! Om du förminskar bilden går det snabbare att skicka den.
29
Page 34
Lägga till text under fotografierna
1 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
2 Klicka på fliken Sparade bilder.
3 I avsnittet Kreativa uppgifter väljer du Skriv ut en albumsida med olika
fotostorlekar.
4 Klicka på Ändra layoutkategorin som listas ovan.
5 Välj Endast urklippssidor från dialogrutan Valda layouter.
6 Klicka på OK.
7 Välj en pappersstorlek för fotografierna.
8 Välj en sidlayout från avsnittet Skapa en sida av sparade fotografier.
9 Dra fotografierna till sidan.
10 Klicka i den svarta rutan.
En dialogruta öppnas.
11 Skriv in texten.
12 Klicka på Skriv ut nu.
30
Page 35
Skriva ut, skanna, k opiera och faxa
Skriva ut
Menyn Jag vill i Utskriftsegenskaper (se sidan 17) ger dig olika utskriftsguider så att
du lätt kan genomföra uppgifter som att skriva ut banderoller, fotografier eller
affischer.
Obs! Använd en svart bläckpatron när du skriver ut svartvita
textdokument så sparar du på fotopatronen.
1 Fyll på med lämpligt papper (se sidan8) beroende på vad du vill skriva ut.
2 Se till att du har valt rätt pappersstorlek för dokumentet (se steg 8 på
sidan 32).
3 Se till att Allt-i-ett är påslagen.
4 Klicka på Arkiv Skriv ut.
5 I dialogrutan Skriv ut klickar du på knappen Egenskaper, Inställningar,
Alternativ eller Installation (beroen de på program).
Dialogrutan Utskriftsegenskaper visas.
6 Om din utskriftsuppgift finns i menyn Jag vill, klickar du på den och följer
instruktionerna på skärmen. Annars klic ka r du på Stäng längst ner på
menyn.
31
Page 36
7 I fliken Kvalitet/Kopior väljer du kvalitet, hastighet, papperstyp och antal
kopior.
Inställningar för
Kvalitet/Hastighet
Papperstypsinställning
Kopieringsinställningar
Högerklicka på en inställning på skärmen och välj Vad är detta? om du vill
se mer information om inställningen.
8 I fliken Pappersinställningar väljer du pappersstorlek och riktning.
Inställning av
pappersstorlek
Riktningsinställning
Högerklicka på en inställning på skärmen och välj Vad är detta? om du vill
se mer information om inställningen.
32
Page 37
9 I fliken Utskriftslayout väljer du inställning ar för layout och dubbelsidig
utskrift för den typ av dokument som du skriver ut.
Layoutinställning
Inställning för
dubbelsidig utskrift
Högerklicka på en inställning på skärmen och välj Vad är detta? om du vill
se mer information om inställningen.
10 När du har angivit alla inställningar i Utskriftsegenskaper, klickar du på OK
längst ner i fönstret för att komma tillbaka till dialogrutan Skriv ut.
11 Klicka på Skriv ut.
33
Page 38
Skanna
Följande steg visar hur du skannar och sparar bilder.
1 Placera dokumentet på skannerglaset (se sidan 11).
2 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
All-i-etts huvudsida visas.
3 Klicka på Förhandsgranska nu som finns i det övre högra hörnet på
Allt-i-etts huvudsida.
En bild på det som skannats visas i förhandsgranskningsfönstret.
4 Klicka och dra för att välja ett omr åde på de n f örhandsg ransk ade sida n som
ska skannas.
5 Klicka på Se fler Skanningsinställningar för att granska och ändra
skanningsinställningar.
6 Välj skanningsinställningar.
7 Från nedrullningsmenyn Sänd skannad bild till: väljer du ett program som
den skannade bilden ska sändas till eller klicka på Kreativa uppgifter för
att visa en lista över projekt (se sidan 14).
Förhandsgranska nu
Klicka för att se en
förhandsgranskning av
bilden.
Skanna nu
Klicka för att skanna
objektet på
skannerbädden.
Skanninginställningar
Anpassa inställningarna
för det skannade
objektet.
Förhandsgranska avsnittet
Se en förhandsgranskning av bilden och välj ett område som ska
skannas.
34
Page 39
8 Om du tänker sända den skannade bilden till ett program, klickar du på
Skanna nu för att slutföra skanningen. Om du använder menyn Kreativa
uppgifter följer du instruktionerna på datorskärmen.
Om du vill ha en lista över Kreativa uppgifter som finns på Allt-i-etts
huvudsida, går du till sidan 15.
Kopiera
Om du vill göra en snabbkopia trycker du på Svartvit eller Färgkopia på
kontrollpanelen.
Obs! Datorn måste vara påslagen.
Om du vill göra svartvita, grå eller färgkopior:
1 Placera dokumentet på skannerglaset (se sidan 11).
2 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
All-i-etts huvudsida visas.
3 Klicka på Förhandsgranska nu.
4 Klicka på Se fler Kopieringsinställningar för att granska och ändra
Obs! Två patroner måste vara installerade för att du ska kunna
skriva ut. En svart bläckpatron eller en fotopatron kan
användas tillsammans med färgpatronen.
Information om hur du be ställer förbrukningsartiklar finns på fliken Underhåll på
sidan 20.
Tabort de använda bläckpatronerna
1
Se till att Allt-i-ett är påslagen.
2 Lyft upp skannerenheten tills skannerstödet håller den öppen.
Bläckpatronens hållare flyttas och stoppas vid laddningspositionen, såvida
inte Allt-i-ett är upptagen.
3 Dra bläckpatronens överdel mot dig tills du hör ett knäpp.
4 Ta bort de gamla bläckpatronerna. Förvara dem i en lufttät beh ållare eller
släng bort dem.
Obs! Förvara bläckpatroner för framtida bruk i den enhet för
patronförvaring som medföljde fotopatronen.
38
Page 43
Installerabläckpatronerna
1
Om du ska installera nya bläckpatroner tar du bort förvaringsenheten
(endast fotopatron), etiketten och den genomskinliga tejpen från
bläckpatronernas nedre kant.
Varning! Vidrör inte eller ta bort guldkontakterna på bläckpatronernas
baksidor och undersidor.
2 Sätt i färgpatronen i den vänstra hållaren. Sätt i den svarta bläckpatronen
eller fotopatronen i den högra hållaren.
Färgen på patronernas överdel kan variera beroende på vilka
artikel nummer du använder.
Obs! Köp en svart bläckpatron att använda tillsammans med
färgpatronen när du skriver ut textdokument.
3 Knäpp patronerna på plats.
4 Stäng skannerenheten.
Obs! Skannerenheten måste vara stängd för att en utskrift ska
kunna påbörjas.
Lexmarks Allt-i-ett-garanti omfattar inte reparation av skador som orsakats av en
påfylld bläckpatron. Lexmark rekommenderar inte att du använder påfyllda
bläckpatroner . Påfyllda bläckpatroner kan påverka utskriftskvaliteten och skada
Allt-i-ett. Använd förbrukningsartiklar från Lexmark för bästa möjliga resultat.
39
Page 44
Ange inställningar för bläckpatroner i skrivarprogrammet
Installera bläckpatronerna innan du anger inst ällningar i skrivarprogrammet. Mer
hjälp finns på “Installerabläckpatronerna” på sidan 39.
1 Öppna Lexmark Utskriftsassistent (se sidan 19).
2 Från fliken Underhåll klickar du på Installera en ny bläckpatron.
3 Markera den typ av bläckpatron som du installerade.
Obs! Ange om bläckpatronen är ny eller begagnad (använd
tidigare). Bläcknivåerna kan bli felaktiga om en begagnad
bläckpatron f el ak tig anges som en n y b läckpatron i Lexmark
Utskriftsassistent.
4 Klicka på OK eller Nästa.
5 Om du installerade en ny bläckpatron fortsätter du med
“Justerabläckpatronerna.”
Justerabläckpatronerna
Om du justerar bläckpatronerna efter installationen förbättras utskriftskvaliteten.
Så här gör du för att juster a bläckpatronerna:
1 Fyll på vanligt papper (se sidan 8).
2 Öppna Lexmark Utskriftsassistent (se sidan 19).
3 Från fliken Underhåll klic kar du p å Justera för att åtgärda suddiga ka nter.
4 Klicka på Skriv ut.
En justeringssida skrivs ut automatiskt, och bläckpatronerna justeras.
40
Page 45
Rensa bläckpatronernas munstycken
Du kan behöva rengöra bläckpatronernas munstycken för att förbättra
utskriftskvaliteten.
Rengör munstyckena när:
• Tecken inte skrivs ut helt och hållet.
• Vita linjer förekommer i grafik och text.
• Utskriften är suddig eller för mörk.
• Lodräta raka linjer är ojämna.
• Färgerna i utskriften är svaga eller skiljer sig från färgerna på skärmen.
Så här gör du för att rengöra munstyckena:
1 Fyll på vanligt papper (se sidan 8).
2 Öppna Lexmark Utskriftsassistent (se sidan 19).
3 Från fliken Underhåll klickar du på Rengör för att åtgärda horisontella
streck.
4 Klicka på Skriv ut.
En sida skrivs ut där bl äck trycks ut genom munstyckena för att rengöra de
tilltäppta munstyckena.
5 Skriv ut dokumentet igen för att kontrollera om utskriftskvaliteten har
förbättrats.
Om utskriftskvaliteten inte har förbättrats kan du prova att reng öra
bläckpatronens munstycken upp till två gånger till.
Om du inte är nöjd med utskriftskvaliteten kan du följa anvisn ingarna f ör att
torka av bläckpatronens munstycken och kontakter.
Torka avbläckpatronensmunstycken ochkontakter
Om utskriftskvaliteten inte förbättras när du har rengjort bläckpatronens
munstycken kan det finnas torkat bläck på munstycken eller kontakter. Så här
torkar du av bläckpatronens munstycken och kontakter:
1 Ta bor t bläckpatronerna (se sidan 38).
2 Fukta en ren, luddfri trasa med vatten.
41
Page 46
3 Håll den fuktiga trasan mot guldkontakten i ungefär tre sekunder. Tryck
försiktigt och torka torrt i en riktning (så att inte färgerna i färgpatronen
blandas).
Munstycken
4 Håll en ren och fuk tig de l av trasan mo t kontakterna i ungefär tre sekunder.
Tryck försiktigt och torka torrt i en riktning.
Kontakter
5 Låt munstyckena och kontakterna torka ordentligt.
6 Sätt tillbaka bläckpatronerna.
7 Justera bläckpatro nerna (se sidan40).
8 Skriv ut dokumentet igen.
Om utskriftskvaliteten inte har förbättrats kan du prova att reng öra
bläckpatronens munstycken upp till två gånger till.
Om utskriftskvaliteten fortfarande inte är tillräckligt bra bör du byta ut
bläckpatronerna (se sidan38).
42
Page 47
Bevarabläckpatronerna
Gör så här för att bläckpatronerna ska hålla så länge som möjligt och för att
Allt-i-ettska kunna hålla bästa möjliga prestanda:
• Låt nya bläckpatroner ligga kvar i emballaget tills du ska installera dem.
• Förvara fotopatronen i enheten för patronförvaring när du inte använder
den. Med varje ny fotopatron följer en enhet för patronförvaring. Förvara
den svarta bläckpa tron en i enhe ten för patronförvaring när du använder
fotopatronen.
• Ta endast bort en bläckpatron från Allt-i-ett om du ska byta ut den, rengöra
den eller förvara den i en lufttät behållare, som t.ex. enheten för
patronförvaring. Bläckpatronerna ger inte korrekta utskrifter om de
exponeras för luft under en längre tid, eftersom bläcket då torkar ut.
Obs! Förvara bläckpatroner för framtida bruk i den enhet för
patronförvaring som medföljde fotopatronen.
Lexmarks Allt-i-ett-garanti omfattar inte reparation av skador som orsakats av en
påfylld bläckpatron. Lexmark rekommenderar inte att du använder påfyllda
bläckpatroner . Påfyllda bläckpatroner kan påverka utskriftskvaliteten och skada
Allt-i-ett. Använd förbrukningsartiklar från Lexmark för bästa möjliga resultat.
Beställa förbrukningsartiklar
Om du vill best älla förbruknings artiklar eller s öka en återförsäljare i ditt omr åde kan
du besöka webbplatsen www.lexmark.com.
43
Page 48
Felsökning
I detta avsnitt får du hjälp med att lösa problem som kan uppstå med Allt-i-ett.
Ytterligare felsökningsinformation finns tillgänglig i Lexmark Utskriftsassistent. Om
du vill ha hjälp med att komma åt Lexmark Utskriftsassistent, se sidan19.
Kontrollista för Felsökning
Kontrollera följande innan du försöker lösa problemet:
Är nätdelen ans luten på rätt sätt (pilarna uppåt) och ordentligt insatt i
Allt-i-ett och ett eluttag?
Är USB-kabeln ordentligt ansluten till både datorn och Allt-i-ett?
Är båda datorn och Allt-i-ett på?
Har du tagit bort den genomskinliga tejpen från båda bläckpatronerna?
Om du vill ha h jälp läser du installationsdokumentationen.
Är bläckpatronerna installerade som de ska (se sidan 39)?
Är papperet påfyllt på rätt sätt? Kontrollera att du inte tvingade ned
papper i Allt-i-ett.
Har du installerat programvaran för Allt-i-ett på rätt sätt? Om du vill ha
hjälp läser du installationsdokumentationen.
Har Lexmark 3100 Series angivits som standardskrivare (se sidan 54)?
Stöds operativsystemet?
Har du administratörsrättigheter? Du måste ha administratörsrättigheter
för att installera programvaran i ett nätv erk.
44
Page 49
Om du fortfarande har problem kan du välja ämne i följande tabell.
ProblemGå till sidan
Strömindikatorn tänds inte46
Justeringssida eller testsida skrivs inte ut46
Ingenting händer när jag matar in cd-skivan med programvaran till
Allt-i-ett
Allt-i-ett kommunicerar inte med datorn47
Installationen verkar vara ofullständig47
En tomsidaskrivsut48
Allt-i-ett skriver ut långsamt48
Utskriften är för mörk eller suddig48
Vertikala linjer eller kanter är ojämna49
Vita linjer förekommer i grafik eller i helt svarta områden49
Papper har fastnat i Allt-i-ett49
Att skanna eller använda en skannad bild med ett program tar lång tid
eller gör så att datorn låser sig
Skanningen lyckades inte50
Mitt program finns inte i listan Sänd skannad bild till50
Kanten på kopian skrivs inte ut51
Knappen Kopiera på funktionspanelen fungerar inte51
Faxfunktionen fungerar inte52
Kortläsaren känner inte igen fotokortet52
Felmeddelanden52
Ta bort och återinst allera programmet53
Ange Allt-i-ett som standardskrivare54
Andra hjälpresurser55
46
50
45
Page 50
Felsökning under installation
Använd detta avsnitt för att lösa problem som kan uppstå under installationen.
Strömindikatorn tänds inte
Kontrollera att nätdelen är anslu ten til l Allt-i-ett på rätt sätt (se sidan 6).
1
2 Kontrollera nätanslutningen.
3 Tryck på Strömbrytaren på funktionspanelen.
Justeringssida eller testsida skrivs inte ut
1
Se till att du har tagit bort den genomskinliga tejpen från båda
bläckpatronerna. Hjälp med att installera bläckpatroner finns på sidan 39.
2 Kontrollera att bläckpatronerna är installerade som de ska (se sidan 39).
3 Kontrollera att du har lagt i papperet ordentligt och att du inte har tvingat in
papperet i Allt-i-ett (se sidan 8).
4 Kontrollera att Lexmark 3100 Series har angivits som standardskrivare
(se sidan 54).
Ingenting händer när jag matar in cd -skivan med pr ogramv aran
till Allt-i-ett
Dubbelklicka på ikonen Den här datorn på skrivbordet och dubbelklicka därefter
på ikonen för cd-romenheten.
Om du använder Windows XP klickar du på Start Den här datorn, och
dubbelklickar sedan på ikonen för cd-romenheten.
Obs! Om autostart är avstängd dubbelklickar du på setup.exe.
46
Page 51
Allt-i-ett kommunicerar inte med datorn
1
Koppla ur och koppla in båda ändarna av USB-kabeln igen. Om du vill ha
hjälp läser du installationsdokumentationen.
2 Koppla b ort Allt-i-ett fr ån el uttage t i v äggen , och återa nslut sedan nätdelen.
Tryck på Strömbrytaren om Allt-i-ett inte startar. Om du vill ha hjälp läser
du installationsdokumentationen.
3 Starta om datorn. Om problemet kv arst år måste du ta bort programmet och
installera det igen (se sidan 53).
Installationen verkar vara ofullständig
Programmet kanske inte har installerats på rätt sätt. Försök med följande:
1 Klicka på Start Inställningar Kontrollpanelen System.
Om du använder Windows XP klickar du på Start K ontrollpanelen
Skrivare och annan maskinvara Skrivare och faxar.
2 Klicka på Egenskaper.
3 Om du kör Windows 98 ell er Windows Me kl ickar du på fliken
Enhetshanteraren.
Om du kör Windows 2000 eller Windows XP klickar du på fliken
Maskinvara och sedan på knappen Enhetshanteraren.
4 Sök efter kategorin Andra enheter. Om det finns några andra
Lexmark-enheter markerar du dem och trycker på tangenten Radera.
Obs! Kategorin Andra enheter visas bara om det finns okända
enheter. Ta inte bort Lexmark-enheter som inte finns under
kategorin Andra enheter.
5 Sätt i cd-skivan och installera programmet igen. Starta inte om datorn. Om
du vill ha hjälp läser du installationsdokumentationen.
47
Page 52
Felsökning vid utskrift
En tomsidaskrivsut
1
Se till att du har tagit bort den genomskinliga tejpen från båda
bläckpatronerna. Hjälp med att installera bläckpatroner finns påsidan 39.
2 Kontrollera att bläckpatronerna är installerade som de ska (se sidan 39).
3 Kontrollera att du har lagt i papperet ordentligt och att du inte har tvingat in
papperet i Allt-i-ett (se sidan 8).
4 Kontrollera att Lexmark 3100 Series har angivits som standardskrivare
(se sidan 54).
Allt-i-ett skriver ut långsamt
1
Stäng alla program som du inte använder. Datorns minnesresurser kan
vara otillräckliga.
2 Kontrollera att Utskriftsegenskaperna Kvalitet/Hastighet är inställda på
Normal eller Utkast. (se sidan 18).
3 Försök skriva ut en mindre fil. Om datorns minnesresurser är låga kanske
du inte kan skriva ut stora filer. Du bör överväga att skaffa mer minne.
Obs! Fotografier brukar ha stora filstorlekar. Försök med att sänka
skanningsupplösningen.
Utskriften är för mörk eller suddig
1
Ta bort papperet när det kommer ut. Låt bläcket torka innan du tar i
papperet.
2 Anpassa inställningen Kvalitet/Hastighet i Utskriftsegenskaper
(se sidan 18) eller i Allt-i-ett-center (se sidan14).
Inställningen Hög eller Maximal för Kvalitet/Hastighet kan orsaka suddig
utskrift om du använder vanligt papper. Försök med att använda Normal.
3 Öppna Lexmark Utskriftsassistent (se sidan 19).
4 Från fliken Underhåll klickar du på Rengör för att åtgärda horisontella
streck.
48
Page 53
Vertikala linjer eller kanter är ojämna
1
Anpassa inställningen för Kvalitet/Hastighet i Utskriftsegenskaper (se
sidan 18). Om du vill ha bättre utskriftskvalitet, väljer du Hög eller Maximal.
2 Justera bläckpatronerna. Så här gör du för att justera bläckpatronerna:
a Öppna Lexmark Utskriftsassistent (se sidan 19).
b Från fliken Underhåll klic kar du på Justera för att åtgärda suddiga
kanter.
Vita linjer förek o mmer i grafi k eller i helt svarta områden
Rensa bläckpatronernas mun styck en. Om Al lt-i-ett inte anv änds un der en län gre tid
kan bläckpatronernas munstycken täppas till. Så här gör du för att rensa
bläckpatronernas munstycken:
1 Öppna Lexmark Utskriftsassistent (se sidan 19).
2 Från fliken Underhåll klickar du på Rengör för att åtgärda horisontella
streck.
Papper har fastnat i Allt-i-ett
1
Följ instruktionerna på datorskärmen för att åtgärda pappersstoppet.
2 Se till att du använder papper avsett f ör bläckstråleskrivare. En lista över
rekommenderade papperstyper finns på sidan 9.
3 Se till att papperet fyllts på som det ska (se sidan 8).
4 Se till att pappersstödet ligger mot papperets vänstra kant (se sidan 8).
49
Page 54
Felsökning för skanning, kopiering och faxning
Att skanna eller an vända en skannad bild med ett program tar
lång tid eller gör så att datorn låser sig
Sänk skanningsupplösningen. Skanningsupplösningen skiljer sig väsentligt från
utskriftsupplösningen och ställs normalt in på en lägre upplösning. Så här gör du
för att ändra sk ann ingsupplösningen:
1 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
2 Klicka på Se fler skanningsinställningar från avsnittet Skanna.
3 Klicka på Visa Avancerade inställningar för skanning.
4 Under fliken A van cerade skanningsinstäl lningar i Skanna an ger du en lägre
skanningsupplösning.
Skanningen lyckades inte
Programmet kanske inte har installerats på rätt sätt. Följ instruktionerna för
“Allt-i-ett kommunicerar inte med datorn” på sidan 47.
Mitt program finns inte i listan Sänd skannad bild ti ll
Du måste lägga till programmet i listan Sänd skannad bild till. Gör så här:
1 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan13).
2 Välj Sök efter fler från listan Sänd bilder till.
3 Klicka på Utökad sökning.
4 Välj de program du vill lägga till från listrutan och klicka sedan på Lägg till.
5 Klicka på Stäng för att spara dina ändringar.
50
Page 55
Kanten på kopian skrivs inte ut
Se till att:
• Originalet är korrekt placerat på glaset (se sidan 11).
• Den yta som du vill kopiera inte är större än den utskrivbara ytan på sidan.
Välj funktionen Anpassa till sida.
För att välja funktionen Anpassa till si da:
1 Öppna Lexmark Allt-i-ett-center (se sidan 13).
2 Klicka på Se fler Kopieringsinställningar från avsnittet Kopiera.
3 Klicka på den andra knappen under avsnittet Förstora/Förminska och
välj Anpassa till sida från motsvarande nedrullningsmeny.
4 Kopiera dokumentet igen.
Knappen Kopiera på funktionspanelen fungerar inte
Se till att:
1 Datorn är påslagen. Strömlampan måste vara tänd för att Allt-i-ett ska
fungera.
2 USB-kabeln är ordentligt ansluten till både datorn och Allt-i-ett.
3 Du installerade programvaran korrekt. Om du vill ha hjälp läser du
installationsdokumentationen. Programmet måste vara installer at för att du
ska kunna kopiera.
4 Snabbstartsikonen för Lexmark 3100 Series Allt-i-ett vi sas nere till höger på
skärmen och inget rött “X” visas. Om ett rött “X” visas, måste du ta bort
programvaran och installera den igen (se sidan 53).
Obs! Öppna Allt-i-ett-center om snabbstartsikonen för
Lexmark 3100 Series inte visas nere till höger på skärmen
(se sidan 13).
51
Page 56
Faxfunktionen fungerar inte
Om du inte kan ta emot eller sända fax, bör du kontrollera att:
• Datorn och Allt-i-ett är på.
• Datorn är ansluten till en telefonledning. Det behövs en telefonanslutning
för att du ska kunna faxa.
• Du har ett fungerande faxmodem installerat på datorn.
• Du har installerat faxprogramvaran som finns på cd-skivan.
• Den faxdrivrutin du vill använda är standarddrivrutinen för fax i
Allt-i-ett -center.
Så här kontrollerar d u standarddrivrutinen för fax:
1 Öppna Allt-i-ett-center (se sidan13).
2 Klicka på Avancerade inställningar för skanning.
3 Klicka på Faxa.
Obs! DSL (digital subscriber line), ISDN (in tegr at ed se rvices digital
network) och kabelmodem är inte faxmodem och stöds inte.
Kortläsaren känner inte igen fotokortet
• Ta bor t fotokortet och sätt tillbaka det igen.
• Koppla bort USB-kabeln och sätt tillbaka den igen.
Felmeddelanden
Om du får något av följande felmeddelanden bör du följa de anvisn ing ar som visa s
på datorskärmen.
• Pappersstopp
• Locket öppet
• Låg bläcknivå
• Slut på papper
• Fel på bläckpatron
52
Page 57
Ta bort och återinstallera programmet
Om programmet t ill All t-i-ett in te funge r ar som d et ska, el ler om ett med deland e om
kommunikationsfel visas när du försöker använda Allt-i-ett, kan du behöva ta bort
och sedan återinstallera Allt-i-ett-programmet.
1 Från skrivbordet klickar du på Start Program
Lexmark 3100 Series Avinstallera Lexmark 3100 Series.
2 Följ instruktionerna på datorskärmen för att avinstallera programmet till
Allt-i-ett.
3 Starta om datorn innan du installerar programmet igen.
4 Sätt i cd-skivan och följ instruktionerna på skärmen för att installera
programmet. Om du vill ha hjälp läser du installationsdoku me nta tio nen .
Kontr ollera portinställningarna
Klicka på Start Inställningar Skrivare.
1
Om du använder Windows XP klickar du på Start K ontrollpanelen
Skrivare och annan maskinvara Skrivare och faxar.
2 Högerklicka på skrivarikonen Lexmark 3100 Series.
3 Välj Egenskaper i sidomenyn.
4 Om du använder Windows 98/Me klickar du på fliken Funktioner.
Om du använder Windows 2000/Me klickar du på fliken Portar.
5 Se till att:
•Porten är angiven som en USB-port.
•Arkiv inte är angiven som port.
Obs! Om ingen USB-port listas, måste du ta bort och sedan
återinstallera Allt-i-ett-programmet (se sidan 53).
53
Page 58
Ange Allt-i-ett som standardskrivare
Windows 98- och Windows Me-användare:
1 Klicka på Start Inställningar Skrivare.
2 Högerklicka på skrivarikonen Lexmark 3100 Series.
3 Se till att:
•Ange som standard har markerats.
•Gör paus i utskrift inte har markerats.
Windows 2000-användare:
1 Klicka på Start Inställningar Skrivar mapp.
2 Högerklicka på skrivarikonen Lexmark 3100 Series.
3 Se till att:
•Ange som standard har markerats.
•Gör paus i utskrift inte har markerats.
•Använd skrivare offline inte har markerats.
Windows XP-användare:
1 Klickapå Start Kontrollpanelen Skrivare och annan maskinvara
Skrivare och faxar.
2 Kontrollera att ikonen för Lexmark 3100 Series:
•Anges som standardskrivare (visas med kryssmarkering). Om
Lexmark 3100 Series inte är standardskrivaren högerklickar du på
skrivarikonen och sedan på Ange som standard.
•Inte visar Paus. Om ikonen visar att Allt-i-ett står på paus högerklickar
du på ikonen och sedan på Återuppta utskrift.
•Visar Klar. Om ikonen visar Offline högerklickar du på ikonen och
sedan på Använd skrivare online.
54
Page 59
Andra hjälpresurser
Om föregående lösnin gar int e löste problemet med din Allt-i-ett:
• Gå till programmet Lexmark Utskriftsassistent om du vill har mer
information om f el sökning:
1 Klicka på Start Program Lexmark 3100 Series Lexmark 3100
Series Utskriftsassistent.
2 Klicka på fliken Felsökning till vänster på skärmen.
• Besök vår webbplats på http://supp ort.lexmark.com/ om du vill ha hjälp.
55
Page 60
Meddelanden
Meddelanden om
strålning
Informationsmeddelande
om överensstämmelse
med FCC (Federal
Communications
Commission)
Lexmark 3100 Series
4477-001/4478-001 har
testats och befunnits vara i
enlighet med gränsvärdena
för digitalutrustning av
Klass B, i enlighet med del
15 av FCC:s bestämmelser.
Användning får ske endast
enligt följande två villkor: (1)
denna utrustning får inte
orsaka skadliga störningar,
och (2) utrustningen måste
godta all inkommande
störning, inklusive störning
som kan orsaka oönskade
effekter under användning.
Gränsvärdena inom ramen
för FCC:s Klass B är
framtagna för att ge rimligt
skydd mot skadlig störning i
boendemiljöer. Utrustningen
genererar, använder sig av
och kan utstråla energi på
radiofrekvens, och kan, om
den inte installeras och
används i enlighet med
instruktionerna, orsaka
skadliga störningar i
radiokommunikationer . Det
finns emellertid ingen garanti
för att störningar inte kommer
att inträffa vid en viss
installation. Om utrustningen
orsakar skadliga störningar i
radio- eller tv-mottagningen,
vilket kan kontrolleras genom
att utrustningen stängs av
och sätts på, uppmanas
användaren att försöka
avhjälpa störningarna
genom en eller flera av
följande åtgärder:
• Rikta om eller flytta
mottagarantennen.
•Öka avståndet mellan
utrustningen och
mottagaren.
• Anslut utrustningen till ett
eluttag som ligger på en
annan krets än den som
mottagaren är ansluten
till.
• Rådfråga inköpsstället
eller en
servicerepresentant för
att få ytterligare
lösningsförslag.
Tillverkaren kan inte hållas
ansvarig för några som helst
radio- eller tv-störningar som
orsakats av användning av
andra kablar än de som
rekommenderas, eller av att
icke godkända ändringar
eller modifieringar gjorts på
utrustningen. Icke godkända ändringar eller modifieringar
kan upphäva användarens
behörighet att använda
utrustningen.
Obs! För att garantera
överensstämmelse med
FCC:s bestämmelser om
elektromagnetiska
störningar för
datautrustning av Klass B,
ska en avskärmad och
skyddsjordad kabel, som
t.ex. Lexmarkartikel med
nummer 1329605 för
parallellkoppling eller
12A2405 för USBkoppling, användas. Om
man använder sig av en
annan typ av kabel, som
inte är ordentligt
avskärmad och
skyddsjordad, kan detta
resultera i brott mot FCC:s
bestämmelser.
Frågor som rör detta
informationsmeddelande om
överensstämmelse ska riktas
till:
Director of Lexmark
Technology & Services
Lexmark International, Inc.
740 West New Circle Road
Lexington, KY 40550
(859) 232-3000
Industry Canada
compliance statement
This Class B digital
apparatus meets all
requirements of the
Canadian
Interference-Causing
Equipment Regulations.
Avis de conformité aux
normes de l’industrie du
Canada
Cet appareil numérique de la
classe B respecte toutes les
exigences du Règlement sur
le matériel brouilleur du
Canada.
Överensstämmelse med
Europeiska
gemenskapernas (EG)
direktiv
Denna produkt
överensstämmer med
skyddskraven i EG:s
rådsdirektiv 89/336/EEC och
73/23/EEC om tillnärmning
och harmonisering av
medlemsstaternas
lagstiftning som rör
elektromagnetisk
kompatibilitet och säkerhet
hos elektrisk utrustning som
konstruerats för användning
inom vissa
spänningsgränser.
Ett meddelande om
överensstämmelse med
direktivens krav har
undertecknats av Director of
Manufacturing and T echnical
Support, Lexmark
56
Page 61
International, S.A., Boigny ,
France.
Denna produkt uppfyller
gränsvärdena inom EN 55022 för
Klass B samt säkerhetskraven
inom EN 60950.
The United Kingdom
Telecommunications Act 1984
This apparatus is approved under
the approval number NS/G/1234/
J/100003 for the indirect
connections to the public
telecommunications systems in
the United Kingdom.
Japanese VCCI notice
ENERGY STAR
Program met EP A E NERGY STAR
för Kontorsutrustning är ett
partnerskap mellan tillverkare av
kontorsutrustning som syftar till
att uppmuntra införandet av
energisnåla produkter och till att
reducera de luftföroreningar som
uppstår till följd av
elkraftsframställning.
De företag som deltar i
programmet lanserar produkter
som går ner i energisparläge när
de inte används. En sådan
funktion reducerar
energiåtgången med upp till
50 procent. Det är med stolthet
som Lexmark deltar i detta
program.
I egenskap av ENERGY STAR
Partner har Lexmark
International, Inc. fastställt att
denna produkt uppfyller kraven i
ENERGY STAR:s riktlinj er för
energisnålhet.
Bullernivåer
Följande mätningar har gjorts i
enlighet med ISO 7779 och
rapporterats i enlighet med
ISO 9296.
Genomsnitt ligt ljudtryck
på en meters avstånd,
dBA
Utskrift44 dBA
Page 62
Index
A
affischer
skriva ut 17
albumsida 26
Allt-i-ett-center, se Lexmark