Lexibook TM282, TM284 User Manual [pt]

Português

Índice

Página

Introdução . . . . . . . . . . . . . . . 2

Teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ecrã e Ícones . . . . . . . . . . . . 3

Visor . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Barra de Ferramentas . . . . 4

Organiser . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Repertório . . . . . . . . . . . . . 5

Memo . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Gestão das Despesas . . . . 5

Calendário . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aniversário . . . . . . . . . . . . . 6

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . 6

A Fazer . . . . . . . . . . . . . . . 6

Comunicação . . . . . . . . . . . . . 6

E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Tradutora . . . . . . . . . . . . . . 7

Mini Texto . . . . . . . . . . . . . 8

Calculadora . . . . . . . . . . . . . . 8

Calculadora . . . . . . . . . . . . 8

Conversor métrico . . . . . . . 8

Conversor das divisas . . . . 9

Conversor euro . . . . . . . . . 9

Página

Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Relógio . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Fusos Horários . . . . . . . . . . 9

Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Contagem decrescente . . . . 10

Jogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Lotaria . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Regulações/Definições . . . . . . 10

Sincronização . . . . . . . . . . . 11

Informações Pessoais . . . . . 11

Língua . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Código Secreto . . . . . . . . . . 11

Contraste LCD . . . . . . . . . . 11

Som . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Verificar a Memória . . . . . . . 11

Gestão da Memória . . . . . . . 11

Paragem Automática . . . . . . 12

Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Precauções de Utilização . . . . 12

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Características Técnicas . . . . . 13

Manual de utilização

TM282 - TM284

TM282 Português 1/10/02 8:04 Page 1

Introdução

Parabéns ! Temos o prazer de o ter entre os numerosos utilizadores dos produtos da

LEXIBOOK

. O Assistente Pessoal TouchMan® da série 280 que acabou de escolher é

uma óptima ferramenta para o ajudar a organizar e optimizar o seu tempo.

Convidamo-lo a ler atentamente este manual de instruções para beneficiar plenamente de todas as funções oferecidas pelo seu aparelho. Para informações mais pormenorizadas você pode consultar o guia de utilização detalhado no Cd-Rom SyncMan

ou no site da Internet https://my.lexibook.com.

As funções principais do seu TouchMan

são :

● 3 repertórios – Profissional, Pessoal e Outros (todos os livros de endereços

podem assim ser reagrupados num só repertório).

● Agenda – Programe um alarme para o lembrar dos seus compromissos,

reuniões ou todos os outros acontecimentos.

● Calendário – Calendários mensais e semanais disponíveis de 1900 a 2060.

● Aniversários – Introduza estes momentos importantes sem esquecer o dia e

a hora.

● A Fazer – As suas tarefas são guardadas pela data, estatuto e prioridade.

● Memo – Introduza todas as suas notas para não se esquecer de nada !

● Código Secreto – Esta função permite-lhe proteger todas as informações

contidas na Agenda, Memo, “A Fazer”, Calendário e Despesas.

● Hora Local e Hora Mundial – Com 96 cidades e zonas horárias, ciclos de 12

ou 24 horas não seja mais uma vítima das diferenças horárias.

● Alarme – Estão disponíveis 3 tipos de alarmes: alarme diário, semanal e

alarme dos compromissos.

● Contagem para trás

● Finanças – 5 campos a preencher para gerir as suas contas : data, montante,

pagamento, categoria e nota.

● SyncMan

- para sincronizar, guardar e trabalhar todos os seus dados no seu

PC e com a Internet.

● Email – para ler, fazer e enviar os seus Emails (via SyncMan

● Biblioteca – para carregar a partir da Internet Mini Texto e ler os ficheiros

(.txt)(via SyncMan

● Tradutora – Você pode procurar as traduções em 6 línguas diferentes: Inglês,

Alemão, Italiano, Espanhol, Português, Francês de entre uma lista de 5500 palavras por língua.

● Calculadora – Calculadora com 12 dígitos e todas as funções de cálculos.

● Conversão – Conversão com o sistema métrico (até 20 unidades de

conversão) – Conversão das moedas (Programação de 5 moedas diferentes e pré-programação das 12 moedas europeias no que diz respeito ao Euro).

● Função (Tele) Carregamento – para carregar todos os documentos no

formato texto (.txt) no seu TouchMan

(via SyncMan®).

● Parâmetros – para modificar a configuração.

● Palavra Passe – para proteger todas as suas informações.

Português

TM282 Português 1/10/02 8:04 Page 2

O botão ON/OFF está ao meio do aparelho, abaixo das teclas de funções.

Existem também 5 botões abaixo do ecrã : 4 teclas de funções e uma grande tecla de direcção (cima e baixo). As teclas de atalho/resumo Hotkey têm as seguintes funções :

● Tecla 1 – Repertório

● Tecla 2 – Calendário

● Tecla 3 – Email

● Tecla 4 – Calculadora

O TM280 tem um teclado virtual táctil. Utilize a caneta para carregar directamente no ecrã para seleccionar os ícones e introduzir as informações. O ecrã está dividido em duas partes : a barra de ferramentas e a parte do visor (ver esquema abaixo).

isor

O menu principal é composto por 9 categorias diferentes. Cada uma das pastas compreende várias funções e actividades. Prima o ecrã do TM280 para aceder às diferentes funções.

Português

Teclas

Ecrã e Ícones

TECLA 1

TECLA 2

TECLA 3

TECLA 4

TECLA

ON/OFF

TECLA DE DIRECÇÃO

TM282 Português 1/10/02 8:04 Page 3

Português

Barra de Ferramentas

Existem 9 ícones de acesso rápido. Carregue nesses ícones para aceder a essas funções :

Ícones Funções

Organizer Contactos, Memo e Despesa

Comunicação Email

Calculadora Calculadora, conversão, taxa de alteração e

paridade Euro

Relógio Hora local, hora mundial, Alarme e contagem para

trás

Biblioteca Tradutora e Mini Texto

Data Calendário, Aniversário, Agenda e “A Fazer”

Jogos 777 e lotaria

(Tele)carregar Pasta das aplicações (Tele)carregadas

Regulações/ Sincronização, Informações Pessoais, Língua, Definições Palavra Passe, Contraste, Toque e Manejo da

memória.

Principal Acesso ao escritório

Contactos Acesso ao repertório

Calendário Consultar instantaneamente a sua agenda

Email Enviar os Emails

Biblioteca Acesso ao leitor de mini - texto e função de

traduções

Calculadora Acesso à calculadora

Relógio Relógio local e relógio mundial

Sincronização Sincronização com um PC

OK Acesso a um menu / ou registo de dados

TM282 Português 1/10/02 8:04 Page 4

Carregue em  para sair de qualquer função e voltar ao ecrã principal.

Os símbolos acima afixados no ecrã representam a programação das seguintes tarefas : o alarme da sua agenda, os aniversários, um despertar, um alerta, um toque musical, uma segunda função, o nível da bateria e as teclas de deslocação nos menus cima e baixo.

Carregue em para entrar no modo e aceder às funções. Para sair da função e voltar ao ecrã de partida carregue em .

Repertório

Carregue em para entrar no modo repertório. Carregue de seguida na tecla para ver o menu seguinte : “Novo”, “Editar”, “Procurar” “Apagar” e “Email”. Todas as informações são classificadas por ordem alfabética das opções (se não existir opção disponível, o título será “nova ficha”). Para criar um novo memo, carregue em “Novo” e introduza as informações pretendidas nos campos apropriados. Escreva os dados com a ajuda da caneta e utilize []. Carregue em para registar as informações.

Memo

Carregue em para entrar no modo tomada de notas. Todos os Memos são guardados por ordem alfabética por título de assunto. Carregue depois em para entrar no menu (se não existir qualquer dado anteriormente registado, “Novo” é a única opção disponível). Para criar um novo memo, carregue em “Novo”. Escreva o assunto do Memo no campo “título” e introduza as informações correspondentes. Carregue em para registar as informações.

Gestão das despesas

A/ Criar uma nova tabela de despesas Carregue em para entrar no gestor de despesas. Utilize depois [] para escolher uma categoria e um título. Prima de seguida para aceder ao menu (se não existir qualquer dado anteriormente registado, aparece “Novo”). Para criar uma nova tabela de despesas, carregue em “Novo”. Escolha uma data no calendário e seleccione uma categoria com as teclas []. Assim que tiver terminado de introduzir as informações, carregue em para validar.

B/ Gestão das despesas Carregue em [] para fazer desfilar o menu e seleccione “Período”. Com a ajuda da caneta, escolha a data pretendida para esse relatório. Carregue depois em para criar esse relatório.

Português

Organiser

TM282 Português 1/10/02 8:04 Page 5

+ 9 hidden pages