Français
Félicitations ! Vous venez d’acheter la télécommande universelle multifonctions 5 en
1 de Lexibook®. Cette télécommande universelle combine les fonctions de plusieurs
télécommandes : TV, Magnétoscope (VCR), satellite (SAT), DVD et Auxiliaire (AUX).
La NR5 est compatible avec plus de 500 grandes marques d’appareils audio-vidéo.
Attention : Avant toute utilisation, vous devez régler votre télécommande
pour qu’elle fonctionne avec vos appareils. Pour cela, veuillez lire
attentivement ce mode d’emploi.
Il y a deux modes de réglages : réglage manuel et automatique.
Le réglage manuel se fait avec le code spécifique du producteur de l’appareil ou de la
marque de l’appareil (code à 3 chiffres). On utilise le réglage automatique quand on
ne connaît pas le code spécifique.
1. Réglage manuel
1. Recherchez le code à trois chiffres de la marque et du type de votre
équipement dans les tableaux de codes figurant à la fin de ce mode
d’emploi (page A1).
2. Enfoncez simultanément la touche (réglage) et la touche
correspondant à l’appareil que vous souhaitez contrôler ; le voyant rouge
(LED) s’allumera.
3. Introduisez le code à trois chiffres correspondant à la marque de votre
équipement. Le voyant LED s’allumera à chaque fois.
4. L’acceptation du code est indiquée par l’extinction du voyant LED.
5. Le fait que le voyant LED demeure allumé indique une erreur de code. Vous
devez alors quitter le mode de réglage et recommencer le processus du
début.
Remarque :
1. Si aucune touche de votre télécommande n’est enfoncée pendant
10 secondes, le processus de programmation s’arrêtera
automatiquement et vous devrez recommencer du début.
2. Pour quittez le mode Réglage : enfoncez une touche quelconque de
contrôle (autre que des chiffres) pendant le processus d’initialisation.
Le voyant LED s’éteint.
Méthode de réglage obligatoire
Introduction
Copyright © Lexibook 2003 1
NR5 Fran ais 28/05/03 12:06 Page 1
Français
Copyright © Lexibook 2003 2
Attention :
• Quand on appuie sur d’autres boutons que les chiffres, le mode de réglage
s’annule.
• Essayez la télécommande et si elle ne fonctionne pas correctement, essayez de
la régler avec d’autres codes.
• Si votre télévision a la fonction magnétoscope (combiné télévision/
magnétoscope) vous devez la régler en appuyant sur le bouton VCR de la
télécommande.
2. Réglage automatique (balayage)
1. Allumez l’équipement que vous souhaitez contrôler avec la télécommande,
et pointez la télécommande vers lui.
2. Enfoncez simultanément la touche (réglage) et la touche
correspondant à l’appareil que vous souhaitez contrôler(TV, VCR, SAT etc.),
le voyant s‘allumera.
3. Ré-appuyez sur la touche , le voyant clignotera.
4. Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que l’équipement s’éteigne.
5. Ré-appuyez sur la touche pour valider le réglage.
6. Si l’équipement est toujours éteint, appuyez une nouvelle fois sur la touche
correspondant à l’appareil que vous souhaitiez contrôler. Le voyant LED
devrait clignoter puis s‘éteindre pour indiquer que le code est accepté.
Remarque :
1. Si aucune touche de votre télécommande n’est enfoncée pendant
30 secondes, le processus de programmation s’arrêtera
automatiquement et vous devrez recommencer.
2. Si le voyant LED s’éteint, cela signifie l’arrêt du mode de réglage.
3. Si le code ne correspond pas à votre équipement, répétez les étapes
1 à 6.
3. Concepts du balayage de la recherche automatique
1. En mode balayage, les données de code d’activation sont transmises en
continu si vous maintenez la touche enfoncée.
2. En mode balayage, les données de code d‘activation sont transmises en
sens inverse au moment où vous enfoncez et relâchez la touche .
3. En mode balayage, les données de code actuelles sont sélectionnées si
vous enfoncez et relâchez une des touches TV, VCR, SAT, DVD, AUX.
4. Comment vérifier quel est le code sélectionné ?
1. Enfoncez la touche et le chiffre 1 ; le voyant LED clignotera. Le
nombre de clignotements correspond au 1er chiffre du code sélectionné.
Par exemple : Code = 547, le voyant LED clignotera 5 fois.
2. Enfoncez la touche et le chiffre 2 ; le voyant LED clignotera. Le
nombre de clignotements correspond au 2ème chiffre du code sélectionné.
Par exemple : Code = 547, le voyant LED clignotera 4 fois.
NR5 Fran ais 28/05/03 12:06 Page 2
Français
Copyright © Lexibook 2003 3
3. Enfoncez la touche et le chiffre 3 ; le voyant LED clignotera. Le
nombre de clignotements correspond au 3ème chiffre du code sélectionné.
Par exemple : Code = 547, le voyant LED clignotera 7 fois.
4. Si le voyant LED ne clignote pas, le chiffre concerné du code est 0.
Si vous avez des problèmes pour le réglage ou l’utilisation de la télécommande.
• Si les premiers codes dans la liste pour votre appareil ne fonctionnent pas,
essayez-les uns après les autres tous les codes pour votre appareil. Si ces codes
ne fonctionnent pas, essayez avec la procédure d’ Auto Scan (réglage
automatique).
• Vérifiez si vous avez bien dirigé la télécommande vers l’appareil et s’il n’y a pas
eu d’obstruction entre la télécommande et l’appareil.
• Vérifiez si le bon bouton de la Télévision, du Magnétoscope, du Satellite ou du
DVD de l’appareil de votre choix est appuyé.
• Vérifiez si votre appareil est conçu pour une communication infrarouge à
distance.
Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans.
Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après vente, vous devez vous
adresser à votre revendeur muni de votre preuve d'achat. Notre garantie couvre les
vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l'exclusion de toute
détérioration provenant du non respect de la notice d'utilisation ou de toute
intervention intempestive sur l'article (telle que démontage, exposition à la chaleur ou
à l'humidité…).
Tél. Assistance technique : 0821 23 3000 (0,12 _ TTC/mn)
Fax S.A.V. : +33 (0)1 73 23 23 04
Site Internet : www.lexibook.com
Garantie
Résolution des problèmes
NR5 Fran ais 28/05/03 12:06 Page 3
Loading...