Das AusrufezeichenineinemgleichseitigenDreieck weistdenBenutzeraufwichtigeAnleitungenzurBedienungundFehlerbehebunginderBedienungsanleitungdes Gerätes hin.
WARNUNG:
•Um dasStromschlagrisiko zu reduzieren, setzen Siedieses Gerätweder Regen noch Feuchtigkeitaus.
•DasGerätdarfkeinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeit
en ausgesetztwerden. Esdürfen keinemitFlüssigkeitgefüllten Gegenstände,wiez.B. Vasen,aufdasGerätgestelltwerden.
•Der Netzstecker dientalsTrennvorrichtung. DieTrennvorrichtung mussstetsgutzugänglich sein.
•Um dasGerätvollständig vom Netzstromzu trennen, istder Netzstecker ganz ausder Netzsteckdosezu ziehen.
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben das neue Lexibook® Tablet Phone®
gekauft - das sichere, unterhaltsame und pädagogisch wertvolle Smartphone! Ihr
Smartphone ist mit seinem integrierten Lerninhalt und seinen Sicherheitsfunktionen
nicht nur ein Kommunikationsmittel, sondern auch ein Lerngerät sowie eine
Schutzvorrichtung!
Ihr Tablet Phone® wird mit zwei Bedienungsanleitungen geliefert:
- Die vorliegende Anleitung dient zum Konfigurieren des Gerätes durch jede Person,
die auch als Administrator fungieren kann.
- Die andere Anleitung bietet ausführlichere Informationen für den Benutzer, wie zum
Beispiel Anrufe tätigen, mit den integrierten Apps spielen und vieles mehr!
Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung bei der ersten Benutzung zu lesen, um
das Tablet Phone® zu konfigurieren und sicherzustellen, dass Sie vollen Nutzen aus
allen angebotenen Funktionen ziehen können.
Anmerkung: Da die Produkte regelmäßig aktualisiert werden, dienen die
Abbildungen und der Inhalt dieser Bedienungsanleitung lediglich zur
Veranschaulichung und können sich vom eigentlichen Produkt unterscheiden.
23
Sicherheitshinweise
VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN,
ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE). DAS GERÄT
ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. REPARATUREN
SIND VON EINEM QUALIFIZIERTEN FACHMANN DURCHZUFÜHREN.
Die Symbole auf der rückseitigen Abdeckung des Gerätes haben folgende
Bedeutungen:
GEFÄHRLICHE SPANNUNG:
Der Blitz mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck warnt den
Benutzer, dass nicht isolierte „gefährliche elektrische
Spannung“ im Inneren dieses Gerätes vorhanden ist, die stark
genug ist, einen Stromschlag herbeizuführen.
ACHTUNG:
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den
Benutzer auf wichtige Anleitungen zur Bedienung und
Fehlerbehebung in der Bedienungsanleitung des Gerätes hin.
WARNUNG:
• Um das Stromschlagrisiko zu reduzieren, setzen Sie dieses Gerät weder
Regen noch Feuchtigkeit aus.
• Das Gerät darf keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt
werden. Es
auf das Gerät gestellt werden.
• Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung. Die Trennvorrichtung muss stets
gut zugänglich sein.
• Um das Gerät vollständig vom Netzstrom zu trennen, ist der Netzstecker ganz
aus der Netzsteckdose zu ziehen.
dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen,
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
21. Das Gerät vor Feuchtigkeit und Regen schützen. Sollte das Gerät nass werden,bitte sofort abwischen.
22. Das Netzkabelnichtmit nassen Händen anfassen und nichtam Ladegerätziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
23. Um Datenverlust zu vermeiden, immer eine Sicherungskopie der auf dem Gerätgespeicherten Informationen aufbewahren (Datei oder Papier).
24. Um Störungen zu vermeiden, das Gerät nicht neben anderen elektronischen Geräten, Schrittmachern odermedizinischen Geräten benutzen.
25. Das Gerät an Orten ausschalten, an denen Explosionsgefahr besteht, undwährend man im Flugzeug reist.
26. Das Produkt nicht in der Nähe entzündbarer oderexplosiver Quellen benutzen.
27. Das Gerät nichtdirektemSonnenlicht aussetzen und von Quellen übermäßigerWärme oder Kälte fernhalten.
28. Nicht versuchen,das Gerät zu zerlegen; es wäre dann nicht mehr von derGarantie abgedeckt.
29.Keine scharfen Objekte in direkten Kontaktmit der Oberfläche kommen lassenund keine Reinigungsprodukte direktaufden Bildschirm sprühen.
30. Nicht auf den Bildschirm drücken und keine Gegenstände darauf stellen. Dieskann Risse im Bildschirm verursachen.
31. Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und gutzugänglich sein.
WARNUNG: DIESES PRODUKT IST KEIN SPIELZEUG. DIE AUFSICHT EINES
1. Diese Anleitungen durchlesen.
2. Diese Anleitungen aufbewahren.
3. Alle Warnungen beachten.
4. Alle Anleitungen befolgen.
5. Das Produkt nicht länger als 30 Minuten auf dem Schoß benutzen, mit mindestens
einer 5-minütigen Pause.
6. Dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser benutzen.
7. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
8. Keine Belüftungsöffnungen abdecken. Das Gerät in Übereinstimmung mit den
Anweisungen des Herstellers aufstellen.
9. Um Überhitzen zu vermeiden, das Produkt nicht an einem unbelüfteten Ort (z. B.
Schultasche) aufbewahren, wenn es eingeschaltet ist.
10. Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern,
Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen,
aufstellen.
11. Nicht die Schutzfunktion des geerdeten oder gepolten Steckers umgehen. Ein
gepolter Stecker hat zwei Stifte, wobei der eine breiter ist als der andere. Ein
Schukostecker hat zwei Stifte und einen dritten Erdungskontakt. Der breite Kontakt
oder dritte Kontaktstift dient zu Ihrer Sicherheit. Falls der mitgelieferte Stecker nicht
in die Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die überholte
Steckdose auswechseln zu lassen.
12. Stellen Sie sicher, dass niemand auf das Netzkabel treten kann oder das Kabel
geknickt wird, insbesondere an Steckern, Steckdosen und der Stelle, an der das
Kabel aus dem Gerät tritt.
13. Nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehörteile verwenden.
14. Ziehen Sie den Stecker dieses Gerätes während eines Gewitters, oder wenn es
für längere Zeit nicht benutzt wird, aus der Steckdose.
15. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal.
Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt
wurde, wie z. B.: Das Netzkabel oder der Netzstecker wurde beschädigt; Flüssigkeit
oder Gegenstände sind in das Gerät gelangt, und/oder das Gerät wurde Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt; das Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß; die Leistung
des Gerätes hat sich verändert oder es wurde fallen gelassen.
16. Die Steckdose nicht überladen. Die Stromquelle nur wie angegeben benutzen.
17. Ersatzteile, die vom Hersteller vorgegeben wurden, benutzen.
18. Bitten Sie den Kundendiensttechniker, nach Beendigung von Wartungsarbeiten
oder Reparaturen am Produkt Sicherheitsprüfungen durchzuführen.
19. Das Gerät von metallischen Objekten fernhalten (Münzen, Schlüssel). Das Gerät
nicht in der Nähe magnetischer Felder zurücklassen; dies kann zu Datenverlust oder
Beschädigungen am Gerät führen.
20. Das Gerät nicht fallen lassen. Das Gerät keinen mechanischen Stößen, Reibung
oder Schockwirkungen aussetzen. Das Gerät beim Transport in eine Schutzhülle
stecken.
ERWACHSENEN IST ERFORDERLICH.
45
21. Das Gerät vor Feuchtigkeit und Regen schützen. Sollte das Gerät nass werden,
bitte sofort abwischen.
22. Das Netzkabel nicht mit nassen Händen anfassen und nicht am Ladegerät
ziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
23. Um Datenverlust zu vermeiden, immer eine Sicherungskopie der auf dem Gerät
gespeicherten Informationen aufbewahren (Datei oder Papier).
24. Um Störungen zu vermeiden, das Gerät nicht neben anderen elektronischen
Geräten, Schrittmachern oder medizinischen Geräten benutzen.
25. Das Gerät an Orten ausschalten, an denen Explosionsgefahr besteht, und
während man im Flugzeug reist.
26. Das Produkt nicht in der Nähe entzündbarer oder explosiver Quellen benutzen.
27. Das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aussetzen und von Quellen übermäßiger
Wärme oder Kälte fernhalten.
28. Nicht versuchen, das Gerät zu zerlegen; es wäre dann nicht mehr von der
Garantie abgedeckt.
29. Keine scharfen Objekte in direkten Kontakt mit der Oberfläche kommen lassen
und keine Reinigungsprodukte direkt auf den Bildschirm sprühen.
30. Nicht auf den Bildschirm drücken und keine Gegenstände darauf stellen. Dies
kann Risse im Bildschirm verursachen.
31. Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und gut
zugänglich sein.
Epilepsiewarnung
Verpackungsinhalt
Achten Sie beim Auspacken darauf,dassdie folgenden Elemente enthalten sind:
1 xLexibook® Tablet Phone1 x Headset (Stereoohrhörer mit Mikrofon)1 x USB-Kabel1 x AC-Adapter2 x Bedienungsanleitungen1 x Bonuskarte für 100 GB Hubic Cloud
WARNUNG:Alle Verpackungsmaterialien wie Klebeband, Plastikfolien, Drahtbinderund Etiketten sind nicht Bestandteil dieses Produktes und sollten zur SicherheitdesBenutzers entsorgt werden.
Bitte lesen, bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel spielen.
Bei manchen Menschen kann es zu epileptischen Anfällen oder Bewusstlosigkeit
kommen, wenn sie im Alltag bestimmten Blitzlichtern oder Elementen ausgesetzt
sind. Diese Personen können einen Anfall erleiden, wenn sie bestimmte
Fernsehbilder sehen oder bestimmte Videospiele spielen. Dieses Phänomen kann
auch auftreten, wenn in der Krankengeschichte bisher keine epileptischen Anfälle
verzeichnet wurden oder die Person noch nie einen epileptischen Anfall erlitten hat.
Falls Sie oder ein Familienmitglied jemals unter Einwirkung von Lichtstimulation
Symptome gezeigt hat, die mit Epilepsie assoziiert werden (Anfall oder
Bewusstlosigkeit), fragen Sie bitte einen Arzt vor der Benutzung um Rat. Wir raten
Eltern, auf ihre Kinder zu achten, während sie Videospiele spielen. Falls Sie oder Ihr
Kind die folgenden Symptome verspüren: Schwindel, veränderte Sicht, Augen- oder
Muskelzucken, Bewusstlosigkeit, Orientierungslosigkeit, ungewollte Bewegungen
oder Zuckungen, hören Sie sofort auf zu spielen und suchen Sie einen Arzt auf.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen beim Spielen von Videospielen
- Nicht zu nahe am Bildschirm aufhalten. Mit sicherem Abstand zum
Fernsehbildschirm, und so weit es das Verbindungskabel zulässt, spielen.
- Es ist besser, Videospiele auf einem kleinen Bildschirm zu spielen. Nicht bei
Müdigkeit oder Schlafmangel spielen.
- Nur in einem gut beleuchteten Raum spielen.
- Während des Spielens jede Stunde Pausen von zehn bis fünfzehn Minuten
einlegen.
ACHTUNG: eine Nutzung des Tablets über längere Zeit hinweg kann für den
Benutzer gesundheitsschädlich sein.
67
Verpackungsinhalt
Achten Sie beim Auspacken darauf, dass die folgenden Elemente enthalten sind:
1 x Lexibook® Tablet Phone
1 x Headset (Stereoohrhörer mit Mikrofon)
1 x USB-Kabel
1 x AC-Adapter
2 x Bedienungsanleitungen
1 x Bonuskarte für 100 GB Hubic Cloud
WARNUNG: Alle Verpackungsmaterialien wie Klebeband, Plastikfolien, Drahtbinder
und Etiketten sind nicht Bestandteil dieses Produktes und sollten zur Sicherheit des
Benutzers entsorgt werden.