Lexibook MFC105IT User Manual
k
o
.
o
c
b
i
x
e
l
.
w
w
w
O
S
U
'
I
S
T
R
U
Z
O
I
N
P
I
E
R
L
o
m
1
MFC105IT
2
INDICE
Introduzione
Misure di sicurezza
Istruzioni relative alla sicurezza
Guida di avvio
Descrizione del computer
Apertura della confezione
Installazione
Carica e utilizzo della batteria al litio integrata
Accendere e spegnere il Lexibook Laptop Master
Utilizzo del touch pad
Icone sul desktop
PDF Reader
Congurazione della stampante
Connessione USB
Connessione Internet
Connessione Wi-Fi
Opzioni Internet
Posta elettronica
Lettura della scheda SD
Re-inizializzazione del sistema
Probleme e soluzioni
Speciche tecniche
Manutenzione
Garanzia
Dichiarazione di conformità
3
4
4
5
7
9
9
10
11
11
12
18
18
18
19
20
21
22
23
23
24
25
26
26
27
INTRODUZIONE
Complimenti! Da oggi fate parte dei molti utilizzatori dei prodotti Lexibook®. Avete acquistato il nuovo
computer portatile Lexibook Laptop Master serie MFC105IT. Lexibook Laptop Master è molto più di
un semplice strumento educativo, progettato specicamente per bambini a partire da 6 anni. Si tratta
anche di un computer completo, che propone molte applicazioni: elaboratore di testi per scrivere
temi, 100 schede e attività educative, Internet Explorer per fare ricerche in rete e preparare tesine …
Tutto ciò di cui i bambini hanno bisogno per imparare, migliorare e acquisire conoscenze pratiche che
serviranno loro per evolversi nel mondo digitale!
Vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni per l’uso per sfruttare al massimo tutte le funzionalità
offerte dal Lexibook Laptop Master, oltre che per istruzioni dettagliate e consigli sulla sicurezza.
3
MISURE DI SICUREZZA
ATTENZIONE
RISCHIO DI FOLGORAZIONE NON
APRIRE
ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGORAZIONE, NON TOGLIERE IL
COPERCHIO (NÈ LA PARTE POSTERIORE). NON CONTIENE ALCUN COMPONENTE CHE
PUÒ ESSERE RIPARATO O SOSTITUITO DALL’UTILIZZATORE. FAR ESEGUIRE QUALSIASI
RIPARAZIONE AD UN TECNICO QUALIFICATO.
I simboli sul retro del prodotto signicano:
TENSIONE PERICOLOSA:
Il simbolo del lampo e della punta di freccia all’interno di un triangolo avvertono l’utilizzatore
della presenza di «tensione pericolosa» non isolata all’interno dell’apparecchio, che
costituisce rischio di folgorazione.
ATTENZIONE:
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo avverte l’utilizzatore della presenza di
istruzioni di funzionamento e di manutenzione importanti relative al prodotto.
AVVERTENZA:
• Per ridurre il rischio di incendio o di folgorazione, non esporre il dispositivo a pioggia o
umidità.
• Non esporre il dispositivo a gocce o spruzzi d’acqua e non posizionati oggetti pieni di
liquido, ad es. vasi, sul dispositivo.
• La spina è utilizzata come sistema di disconnessione e deve sempre essere facilmente
accessibile.
• Per disconnettere completamente il dispositivo dall’elettricità, la spina deve essere
disconnessa dalla presa di corrente.
ISTRUZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA
ATTENZIONE: QUESTO PRODOTTO NON È UN GIOCATTOLO, SI CONSIGLIA LA
SUPERVISIONE DI UN ADULTO.
1. Leggere le istruzioni.
2. Conservare le istruzioni.
3. Seguire tutte le istruzioni.
4. Tenere conto delle avvertenze.
5. Non tenere il prodotto sulle ginocchia per più di 30 minuti con almeno 5 minuti di pausa.
6. Non utilizzare il dispositivo vicino all’acqua.
7. Pulire solo con un panno morbido.
4
8. Non bloccare le feritoie di ventilazione. Procedere all’installazione secondo le istruzioni.
9. Per evitare il surriscaldamento, quando il computer è collegato o acceso, non lasciare all’interno di
un luogo non ventilato, ad es. lo zaino di scuola.
10. Non installare questo dispositivo vicino a fonti di calore, ad es. prese elettriche, fornelli o altro
(anche amplicatori).
11. Non tentare di superare la misura di sicurezza della spina polarizzata o della messa a terra. La
spina polarizzata possiede due rebbi, uno più grande dell’altro. Una spina con messa a terra ha due
rebbi piatti e un terzo rotondo per la messa a terra. Il rebbo più grande e il terzo rebbo rappresentano
misure di sicurezza importanti per la vostra protezione. Se non riuscite a inserire completamente la
spina nella presa di corrente, contattate l’elettricista per far sostituire la presa obsoleta.
12. Il cavo di alimentazione deve essere messo in modo da non essere calpestato o schiacciato
specialmente al punto di ingresso nella presa di corrente, nel punto in cui è collegato o nel punto in
cui esce dal dispositivo.
13. Utilizzare solo parti di ricambio/ accessori consigliati dal fabbricante.
14. Staccare il dispositivo durante i temporali o quando non viene utilizzato per molto tempo.
15. Rivolgetevi a personale qualicato per qualsiasi riparazione. Sarà necessaria la riparazione se il
dispositivo è danneggiato in qualsivoglia modo, se il cavo di alimentazione o la spina sono
danneggiati, se si è versato un liquido o sono caduti oggetti sul dispositivo, se il dispositivo è stato
esposto alla pioggia o all’umidità o se ha subito una caduta.
16. Non sovraccaricare la presa elettrica. Utilizzare solo l’alimentazione consigliata.
17. Utilizzare i pezzi di ricambio consigliati dal fabbricante.
18. Dopo ogni revisione o riparazione effettuata su questo prodotto, chiedete al tecnico di procedere
ad una verica di sicurezza.
GUIDA DI AVVIO
1
1. Collegare il cavo di alimentazione all’adattatore.
2. Collegare l’adattatore all’ingresso dell’alimentazione situato sulla parte posteriore del computer.
3. Collegare il cavo di alimentazione ad una presa di corrente adatta. L’indicatore di carica della batteria si accende.
2
Sollevare lo schermo LCD per aprire il PC portatile.
5
3
Premere il pulsante di accensione/ spegnimento per accendere il computer.
4
Windows® CE si lancia automaticamente e dopo
alcuni secondi, il desktop compare sullo schermo.
Per informazioni dettagliate sull’utilizzo delle
funzioni essenziali di Microsoft® Windows® CE,
utilizzare la guida incorporata:
1. Fare clic su «Avvio», poi su «Guida» e fare clic su
«Basi di Windows CE».
2. Si può scorrere l’elenco delle rubriche disponibili
per scoprire le funzioni principali di Windows® CE.
Nota: Potete anche premere il tasto F1 quando
siete sul desktop o quanto utilizzate Windows
Explorer per aprire la nestra di dialogo della guida.
6
5
Utilizzare il Touch Pad o un mouse tradizionale (non in dotazione) per fare doppio clic sulle icone del desktop
e lanciare le applicazioni corrispondenti (per maggiori informazioni sul Touch Pad, vedere la sezione «Utilizzo
del Touch Pad», p. 11).
DESCRIZIONE DEL COMPUTER
1
2
3
4
5
6
7
1. Schermo LCD
2. Indicatore di carica della batteria (rosso): si accende ssa quando il computer è alimentato da rete.
3. Indicatore di sistema (arancio): indica che il sistema è in funzione.
4. Indicatore di blocco maiuscole (verde): indica che la funzione «blocco maiuscole» è attiva.
5. Pulsante avvio/ accensione: premere questo pulsante per accendere il computer. Per spegnere manualmente l’unità,
tenere premuto per circa 5 secondi.
6. Tastiera
7. Touch pad: il touch pad è un dispositivo di puntamento integrato che ha le stesse funzionalità di un mouse tradizionale.
8. Pulsante del touch pad: si utilizza come i pulsanti destro e sinistro del mouse.
8
7
Lato sinistro
1
1. Lettore di scheda SD: compatibile con le schede SD (no a 16 GB).
2. Jack cufe: utilizzare il jack cufe (3,5 mm di diametro) per collegare le cufe o casse esterne.
3. Jack microfono: utilizzare il jack microfono (3,5 mm di diametro) per collegare un microfono.
Lato destro
3
2
1. Chiusura Kensington: potete ssare una catenella o un cavo antifurto (opzionali e non forniti) sulla tacca di sicurezza
Kensington. Questo sistema vi permette di collegare il computer alla scrivania o a un altro mobile e di prevenire i tentativi
di furto.
1
Parte posteriore
1
1. Ingresso presa di rete 9,8 V: per collegare l’adattatore di rete. Per motivi di sicurezza, non utilizzare adattatori diversi da
quello fornite con il computer portatile. L’utilizzo di un adattatore diverso rischia di danneggiare l’unità.
2. Porta USB : utilizzare questa porta per collegare un mouse USB, una chiavetta USB o una stampante (non
fornita).
3. Porta USB : utilizzare questa porta per collegare un mouse USB, una chiavetta USB o una stampante (non
fornita).
4. Porta Ethernet: questa porta consente di collegare un cavo Ethernet.
2
Parte inferiore
1
3
4
2
1. Vano batteria al litio: la batteria al litio integrata al computer portatile gli consente di funzionare quando non è collegato
alla presa di rete con l’adattatore (per maggiori dettagli sull’uso corretto della batteria, vedere la sezione «Carica e utilizzo
della batteria al litio integrata», p. 10).
2. Pulsante Reset: se l’unità non funziona correttamente, premere il pulsante per re-inizializzare il sistema (vedere la
sezione «Re-inizializzazione del sistema», p. 23).
8
Tastiera
1
3
1. Tasti funzione
2
2. Tasti comando
3. Tasto di accesso diretto al menu di “Avvio” di Windows : premere questo tasto per aprire direttamente il menu
“Avvio” di Windows.
4. Tasto «Menu» : questo tasto ha la stessa funzione del pulsante destro del mouse.
5. Tasti Alt
6. Tasto di accesso diretto a Internet Explorer: premere questo tasto per lanciare direttamente il programma Internet
Explorer.
7. Tasti direzionali
4
5
6
7
APERTURA DELLA CONFEZIONE
Quando si apre la confezione, controllare che contenga quanto segue:
1 computer portatile Lexibook Laptop Master serie MFC105IT
1 cavo di alimentazione CA
1 adattatore di rete
1 manuale di istruzioni
AVVERTENZA: Tutti i materiali da imballaggio, come scotch, fogli in plastica, lacci ed etichette, non
fanno parte del computer e devono essere eliminati.
INSTALLAZIONE
Collegamento del mouse
È possibile collegare un mouse alla porta USB corrispondente situata nella parte posteriore del
computer (mouse USB venduto separatamente, riferimento MFA10-01).
Collegamento delle cufe
Collegare le cufe (non fornite) al jack (3,5 mm) situato sul lato sinistro del computer portatile. La
cassa integrata si disattiva quando si collegano cufe all’unità.
ATTENZIONE: Abbassare sempre il livello del volume prima di mettere le cufe, altrimenti si
potrebbero vericare danni all’udito.
AVVERTENZA: l’uso eccessivo di questo prodotto al massimo del volume potrebbe dan-
neggiare l’udito.
9
Loading...