Lexand SA7 PRO HD User Manual [ru]

автомобильный планшет

SA7 PRO HD

краткое руководство пользователя

Предостережения и уведомления

Поздравляем Вас с новой покупкой и благодарим за то, что выбрали устройс тво LEXAND SA7 PRO HD на платформе Android™.

Использование последних технологических разработок и приверженно сть высоким станд ар там поз воляют пред ложи ть Вам качественные устройства по дост упной цене.

Устройства LEXAND – это универсальные, многофункциональные устройства, которые в одинаковой степени эффективно используются для решения разноплановых бизнес задач, а так же для общения и развлечений. Для наиболее эффективной работы с устройством, пожалуйста, внимательно прочтите данное краткое руководство пользователя. Ознакомившись с кратким руководством, Вы получите необходимую информацию о стандартных и дополнительных функциях устройства LEXAND SA7 PRO HD. Все изменения в данное руководст во, технические характеристики и комплектацию устройства LEXAND мог ут вноситься производителем без предварительного уведомления пользователей.

Приведенные в руководстве изображения элементов интерфейса устройства LEXAND носят ознакомительный характер и могут отличаться от реальных. Производитель не гарантирует полную совместимость устройства с любыми приложениями от сторонних разработчиков и корректную работу этих приложений. В случае обнаружения ошибок в данном руководстве и программном обеспечении устройства LEXAND, пожалуйста, соо бщите о них по контак там, указанны м на официа льном сайте www.lexand.ru.

Во избежание непредвиденных последствий, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с кратким руководством пользователя, а так же используйте только оригинальные аксессуары. В случае, если Вы нарушите правила эксплуатации устройства и подсоедините к нему несовместимые аксессуары, то гарантия на данный товар будет автоматически аннулирована. Более того, непра-

SA7 PRO HD

вильная эксплуатация устройс тва очень опасна как для Вашего здоровья, так и д ля здоровья окружающих. Наша компания не несет никакой ответственнос ти за подобные последствия.

рантийный срок эксплуатации устройства – 12 месяцев с

Га момента покупки. Срок эксплуатации устройства – 12 месяцев с момента покупки. Срок эксплуатации аккумуляторной батареи и зарядного ус тройства – 12 месяцев с момента покупки.

ВАЖНО! Для большинства приложений в устройстве требуется постоянное подключение к Интернет. В случае, если Вы используете SIM карту для выхода в Интернет, настоятельно рекомендуем оформить у Вашего оператора связи подписку на услуги передачи данных по фиксированному тарифу. В противном случае за передачу данных через Интернет вам могут начислить дополнительную плату. Уточните у вашего оператора связи тарифы на передачу данных.

Товарные знаки

Торговая марка LEXAND и логотип LEXAND являются зарегистрированными товарными знаками компании ООО «Лаборатория «ЛЕКСАНД».

Логотип Android™, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store и Google Talk™ являются товарными знаками Google, Inc. и являются товарными знаками компании SRS Labs, Inc.

Bluetooth® является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc. во всем мире.

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ и логотип Wi-Fi являются товарными знаками компании Wi-Fi Alliance.

Остальные авторские права и товарные знаки являются собственностью их владельцев.

Содержание

Технические характеристики 5 Комплектация 7

1. Общий вид устройства 8

2. Подготовка к работе 11

2.1. Включение устройства 11

2.2. Спящий режим 11

2.3. Выключение 11

2.4. Разблокировка 11

2.5. Зарядка аккумулятора 13

2.6. Работа с картой памяти: установка и извлечение дополнительной карты памяти 14

2.7. Установка SIM-карты 14

2.8. Подключение к сети Wi-Fi 15

3. Рабочий стол 17

3.1. Внешний вид рабочего стола 17

3.2. Работа с Главным меню 19

3.3. Добавление объектов рабочего стола 20

3.4. Удаление объектов рабочего стола 20

3.5. Установка обоев (фонового изображения) 21

4. Установка и удаление приложений 22

4.1. Установка приложений 22

4.1.1. Установка ПО через Play Маркет 22

4.1.2. Самос тоятельная установка приложений 25

4.2. Удаление приложений 25

5. Настройка операционной системы 26

5.1. Беспроводные сети 27

5.1.1. Настройка Wi-Fi 27

5.1.2. Настройка Bluetooth 27

5.1.3. Режим полета (подменю «Еще») 27

5.1.4. Режим модема (подменю «Еще») 27

5.2. Настройка Устройства 28

5.2.1. Настройка звука 28

SA7 PRO HD

5.2.2. Настройка экрана 29

5.2.3. Память 29

5.2.4. Батарея 29

5.2.5. Приложения 30

5.2.6. Аккаунты 30

5.2.7. Мое местоположение 30

5.2.8. Безопасность 30

5.2.9. Язык и ввод 30

5.2.10. Восстановление и сброс 30

5.2.11. Дата и время 30

6. Навигация 31

6.1. Установка в автомобиле 31

6.2. Особенности системы навигации 31

6.3. Выбор маршрута 32

6.4. Пробки 33

7. Мультимедиа функции 33

7.1. Просмотр изображений 33

7.2. Музыкальный проигрыватель 34

7.3. Видеоплеер 36

7.4. Камера 37

8. Приложения 38

8.1. Электронная почта 38

8.2. Диктофон 38

8.3. Браузер 38

8.4. Загрузки 40

8.5. Файловый менеджер 40

9. Советы по уходу 41

10. Неполадки и их устранение 43

Технические характеристики

Процессор Broadcom BCM 23550

Частота процессора 1.2 ГГц, Cortex A7,

Оперативная память (ОЗУ) 512 Mб

Внутренняя память (ПЗУ) 4 ГБ*

Экран 7”, емкостный 5-точечный

Разрешение экрана 1024 х 600 (WSVGA)

Соотношение сторон 128:75

Графический процессор

Wi-Fi 802.11 b/g/n

Bluetooth 4.0

GSM/3G GSM 850/900/1800/1900 МГц,

GPS/GLONASS Есть/Есть

FM-радио Есть (87.5 – 108.0 МГц)

Камера Фронтальная 1.3 МП,

Аудио Встроенный динамик + разго-

четырехъядерный

VideoCore IV

WCDMA 900/2100 МГц

GPRS/EDGE/WCDMA/HSDPA/ HSU PA

Задняя 3.0 МП

ворный динамик, микрофон

SA7 PRO HD

Датчики G-сенсор

Разъемы 3.5 мм mini jack (наушники),

Поддерживаемые форматы

Операционная система Android™ 4.4.2 KitKat

Аккумулятор Литий-полимерный, 3.7 В,

Размеры 188х108х9,2 мм

Вес 270 грамм

*Операционная система занимает некоторую область встроенной памяти, поэтому емкость свободной памяти, отображаемая в информации об устройстве, меньше номинальной емкости, заявленной в характеристиках.

microUSB (зарядка+данные),2 SIM-слота, разъем для карты памяти microSD (TF)

Форматы воспроизведения текста: PDF, FB2, EPUB, TXT, RTF, HTML

Форматы воспроизведения видео: AVI, 3GP, MP4, RMVB, MOV, MKV, TS, M2TS, MPG, VOB,

M4V, FLV

Форматы воспроизведения аудио: MP3, WAV, OGG, FLAC, APE, AAC, AMR, M4A, M4R

2500 мАч

Комплектация

Устройство LEXAND SA7 PRO HD 1 шт.

Кабель microUSB 1 шт.

Наушники 1 шт.

Сетевое ЗУ 1 шт.

Краткое руководство пользователя 1 шт.

Автомобильный держатель на стек ло 1 шт.

Автомобильное ЗУ 1 шт.

Фирменный гарантийный талон 1 шт.

SA7 PRO HD

1. Общий вид планшетного компьютера

разговорный динамик

пере дняя кам ера

датчик приближения

регулировка громкости

вкл/выкл

задняя камера

кнопка сброса

слот 2 SIM- карт (под крышкой)

гнез до для нау шнико в

слот Mic roSD (под крышкой)

разъем microUSB

задняя крышка

динамик внешний

микрофон

SA7 PRO HD

Обозначение иконок в панели задач

Иконка Значение

SIM-карта отсутствует

Уровень сигнала сотовой связи

Сигнал 3G (или H – HSDPA)

Сигнал GPRS

Сигнал EDGE

Режим полета

Зарядка аккумулятора

Низкий заряд батареи

Полный заряд батареи

Режим «Без звука»

Режим «Вибро»

Будильник

Работа GPS (мигающая точка – поиск

Wi-Fi подключен и активен

Подключение планшетного

Bluetooth модуль активен

спутников)

компьютера к USB

2. Подготовка к работе

2.1. Включение устройства

Для того, чтобы включить планшетный компьютер, необходимо нажать и кратковременно удержать клавишу включения/ выключения , расположенную на торце устройства. После включения на экране должна появиться заставка. Если устройство находится в спящем режиме, то для пробуждения достаточно однократного быстрого нажатия на кнопку включения.

2.2. Спящий режим

Спящий режим удобен при частом использовании планшетного компьютера. В спящем режиме планшетный компьютер остается включенным, но дисплей находится в выключенном состоянии, а главный экран – заблокирован встроенной блокировкой экрана. Данный режим позволяет быстро получить доступ к операционной системе устройства, исключает случайное нажатие на дисплей. В этом режиме экономится заряд аккумулятора, т.к. один из основных источников потребления энергии аккумулятора приходитс я на дисплей.

2.3. Выключение

Для выключения необходимо нажать и удерживать в течение нескольких секунд кнопку включения/выключения до появления меню завершения работы. В этом меню выбрать пункт Вы-

ключить, и устройство отключится.

2.4. Разблокировка

После включения устройс тва LEXAND SA7 PRO HD операционная система AndroidTM автоматически блокирует главный экран в целях безопасности от случайных нажатий.

SA7 PRO HD

Для разблокировки необходимо нажать и удерживать значок

, при этом появится значок открытого замочка, на который и следует перет ащ ит ь удержи ва емую иконку. При этом произо йдет разблокировка экрана. В настройках безопасности можно выбрать один из нескольких вариантов блокировки устройства. Для этого нужно последовательно сделать следующие шаги:

1. На главном экране нажать на иконку Меню

2. Зайти в меню настройки, путем нажатия на иконку Настройки

3. Выбрать раздел «Безопасность», выбрать раздел «Блоки- ровка экрана», выбрать один из вариантов, представленных системой:

Нет: блокировка и защита отключены

Слайдер: в этом режиме отсутствует защита, но включена

блокировка главного экрана, разблокировка осуществляется путем перетаскивания значка блокировки (этот режим выставлен по умолчанию); во время включенной блокировки главно го экр ана можн о та к же войт и в реж им кам еры, пу-

тем перетаскивания значка блокировки на значок камеры.

Графический ключ: создайте графический ключ разблокировки экрана, и никто, кроме вас, не сможет воспользоват ься вашим LEXAND. Для создания ключа необходимо соединить в произвольном порядке не менее четырех точек на экране:

PIN: создание пин-кода, состоящего из цифр

Пароль: создание пароля для разблокировки, состоящего

из цифр и букв

2.5. Зарядка аккумулятора

Устройство LEXAND SA7 PRO HD поставляется со вс троенным перезаряжаемым аккумулятором. Перед активным использованием рекомендуется полностью зарядить аккумулятор. За ходом заряда аккумулятора можно следить при помощи значка в правом верхнем углу. Во время заряда аккумулятора на панели задач в правом верхнем углу значок аккумулятора приобретает вид , при полном заряде значок меняет вид на .

SA7 PRO HD

+ 33 hidden pages