Levoit LV550HH Instruction Manual

Page 1
1
Questions or Concerns?
Please contact us Mon-Fri 9:00AM-5:00PM PST at (888) 726-8520 or email [email protected]
Hybrid Ultrasonic Humidifier
Model No.: LV550HH
Questions or Concerns?
Page 2
2
EN DE
Package Contents Specifications Safety Information Getting to Know Your Humidifier
· LED Display
· Control Panel Getting Started Operation
· General Operation
· Button Controls
· Humidity Sensor
· Automatic Shut O
· Memory Function Using the Aroma Box Preventing Water Leaks Keeping Things Clean
· General Cleaning
· Cleaning the Aroma Pad
· Disinfecting the Humidifier
· Replacing the Remote
Control Battery Troubleshooting Warranty Information
Packungsinhalt Spezifikationen Sicherungshinweis Lernen Sie Ihren Befeuchter Kennen
· LED-Anzeige
· Schalttafel Anfangen Betrieb
· Allgemeiner Betrieb
· Tastensteuerung
· Feuchtesensor
· Automatische
· Speicher-Funktion Verwendung des Aroma-Boxes Verwendung von Wasserlecks Sauberhaltung
· Allgemeine Reinigung
· Reinigung der Aroma-Pad
· Desinfektion des Luftbefeuchters
· Ersetzung der Batterien der
Fernbedienung Fehlerbehebung Garantie
3 3 4 6 8 8 9 12 12 13 17 18 18 19 21 25 25 27 27
28 29 33
34 34 35 38 40 40 41 44 44 45 49 50 50 51 53 57 57 59 59
60 61 65
TABLE OF CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS
English Deutsch
Page 3
EN
3
SPECIFICATIONS
1 x LV550HH Hybrid Ultrasonic Humidifier 1 x Cleaning Brush 3 x Aroma Pads (1 Pre-installed) 1 x Remote 1 x 3V CR2025 Battery (Pre-installed) 1 x User Manual
PACKAGE CONTENTS
Power Supply 220-240V 50/60Hz
Rated Power 110W
Water Tank Capacity
5.5 L (1.4 gallons)
Customizable Humidity Range
30%–80% RH
Max Moisture Capacity
Cool Mist: 300 mL/h Warm Mist: 450 mL/h
Max Warm Mist Temperature
40˚C (104˚F)
Eective Range 40–70 m² (430–753 ft²)
English
Ultrasonic Cool Mist Humidifier
Model No.: LV550HH
Français
Español
Italiano
Page 4
EN
4
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT: Please read, understand, and comply with all of the instructions provided in this manual before
using the device. Failure to comply with the instructions given in this manual and/or using the device in ways other than the ones mentioned in this manual may result in serious injury and/or damage to the product.
• Always make sure to place the humidifier on a
flat, elevated surface before operation.
[Figure 2.1 on page 12]
• When moving the humidifier, remove the
water tank from the base and pour out any
excess water remaining in the inner chamber.
Do not attempt to move the humidifier while
the water tank is attached to the base.
• DO NOT use the handle on the water tank to
move the humidifier while the tank is attached
to the base.
• DO NOT place the humidifier near sources
of heat, such as stove tops, ovens, radiators
or computers. It is recommended to keep the
humidifier at least 254 mm away from these
heat sources.
• DO NOT place the humidifier near any large
pieces of furniture or in any high-trac area
where it can be easily knocked over.
• DO NOT use your hand or any other object to
cover the nozzle while the unit is on. Doing so
may damage the product or cause injury.
• Fill the water tank with at least 2 cups of water
before operating the humidifier.
General Safety Use & Care
Only use this humidifier as described in this manual.
• Ensure that the plug fits properly into a polarized power socket.
• When not in use, turn the machine o and disconnect from a power source by removing the plug from the outlet.
• DO NOT attempt to open the base or attempt to remove the water level sensor for self­servicing. Doing so will void your warranty and may increase the risk of damage to the product, electric shock, or injury.
• DO NOT handle the power cord or plug with hands that are wet. Keep the plug and power cord away from liquids.
• DO NOT use this product in wet environments.
• DO NOT allow children to play with or near the device. Keep the machine out of reach from children.
• DO NOT immerse the humidifier base, humidity sensor, power cord, or plug while cleaning the unit
Page 5
EN
5
• DO NOT fill the water tank through the nozzle or mist tube. Doing so may damage the humidifier.
• DO NOT add essential oils or medicated vapor liquids directly into the water tank or through the mist tube.
• DO NOT add supplemental water treatment liquids or filters into the water tank.
• Always remember to turn the safety lock to the lock position when placing the water tank back onto the base.
• Position the humidifier so that there is at least a 254 mm clearance away from walls.
• DO NOT
direct the nozzle toward walls.
• DO NOT allow mist or water to enter the humidity sensor. Moisture buildup inside the sensor will result in incorrect relative humidity readings.
• If the relative humidity in your room exceeds 68% while operating the humidifier, it is recommended to use the lowest mist setting or to turn o the device.
• Make sure your room is well-ventilated. This will better help humidify your room.
• Unplug the unit when not in use, or while cleaning it out.
• DO NOT clean the unit while it is connected to a power source or while it is on.
• DO NOT clean the device right after turning it o, especially after it has been diusing warm mist. Allow the humidifier to completely cool down before cleaning.
• DO NOT use cleaning detergents to clean the humidifier. Only follow the instructions provided in this manual for cleaning and disinfecting (page 27).
• DO NOT disassemble the base to repair the humidifier in any way. Doing so may damage the device and will void your warranty.
• DO NOT use the humidifier if it is damaged or if it is not functioning properly due to manufacturer flaws. Discontinue use and contact Customer Support immediately (page 33). Do not discard the humidifier.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Page 6
EN
6
GETTING TO KNOW YOUR HUMIDIFIER
1. Handle
2. Nozzle
3. Water Tank
4. LED Display
5. Control Panel
6. Safety Lock
7. Base
8. Humidity Sensor
9. Aroma Pad
10. Aroma Box
11. Remote
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
11
Page 7
EN
7
12. Water Tank Cap
13. Mist Tube
14. Water Level Sensor
15. Heating Element
16. Inner Chamber
17. Cleaning Brush
18. Night Light
19. Cleaning Brush Storage
20. Air Vent
21. Transducer
22. Power Cord
12
15
14
13
19
18
20
21
22
17
16
Page 8
EN
8
LED Display
Control Panel
1. Timer
2. Mist Icon
3. No Water Indicator
4. Warm Mist Icon
5. Night Light Icon
6. Auto Mode Indicator
7. Relative Humidity Level (RH)
8. Mist Level Indicator
9. Temperature Unit
10. Ambient Temperature
1. Power Button
2. Display Button
3. Warm Mist Button
4. Night Light Button
5. Humidity Button
6. Timer Button
7. Mist Level Controls
8. Minus Button
9. Plus Button
1
10
1 2 3 4 5 6
7 8 9
2 3 4 5
7
6
8
9
ON/OFF DISPLAY WARM LIGHT HUMIDITY TIMER
Page 9
EN
9
GETTING STARTED
1. Turn the safety lock to the position. [Figure 1.1]
Figure 1.1
Figure 1.4
Figure 1.3
Figure 1.2
3. Lift up the handle, then pull up on the handle to remove the water tank from the base. [Figure 1.3]
2. Remove the nozzle from the top of the water tank. [Figure 1.2]
4. Flip the tank over and twist the water tank cap counterclockwise to remove it. [Figure 1.4]
Page 10
EN
10
GETTING STARTED (cont.)
5. Fill the tank with cold or room temperature water. Use distilled water for best results. You can gauge how much water is in the tank by looking through the water tank. The maximum capacity is 1.4 gallons (5.5 L). [Figure 1.5]
6. Replace the cap once you have filled the tank to your desired level. Twist it clockwise to secure it tightly to the water tank. [Figure 1.6]
Figure 1.5
Figure 1.6
NOTE:
• For best results, fill the water tank with distilled water.
• DO NOT add water through the nozzle or mist tube. [Figure 1.7]
• DO NOT add essential oils or medicated vapor liquids directly
into the water tank or through the mist tube. [Figure 1.8]
Figure 1.7
Figure 1.8
Page 11
EN
11
7. Carefully place the water tank back on the base, making sure to align the water tank cap with its respective opening. [Figure 1.9]
8. Turn the safety lock to the position. [Figure 1.10]
9. Replace the nozzle. [Figure 1.11]
Figure 1.9
Figure 1.10
NOTE: Wipe o any excess water on the top and bottom of the base before replacing the water tank.
Figure 1.11
Page 12
EN
12
OPERATION
General Operation
1. Place the humidifier on a flat, elevated surface. [Figure 2.1]
2. Properly fill the water tank as mentioned in the Getting Started section (page 9).
3. Plug the humidifier into a powered electrical outlet. The humidifier will chime, indicating that it is connected to a power source.
4. Press once to turn on the humidifier. The humidifier will start producing mist. [Figure 2.2]
5. (Optional) Press the mist level controls to change the mist level. [Figure 2.3]
6. Press once more to turn o the humidifier.
Figure 2.1
Figure 2.2
Figure 2.3
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT
ON / OFFD ISPLAY WA RM LIGHT HUMIDIT YT IMER
Page 13
EN
13
Button Controls
Power Button
Press once to turn on or turn o the humidifier.
NOTE:
• For added convenience, the same button controls can be found on the included remote control.
• The LED display will automatically dim after 10 seconds of inactivity while the humidifier is operating.
Display Button
Press once to turn on or turn o the display on the humidifier.
• Switching Temperature Units: To change the temperature units on the humidifier from °C to °F, press and hold for 2 seconds.
Warm Mist Button
Press once to turn on or turn o the warm mist function on the humidifier.
Night Light Button
Press once to turn on or turn o the built-in night light.
NOTE:
• CAUTION: The warm mist being produced is 40°C (104°F ). Do not place your bare hands, face, or other exposed skin over the nozzle while using the warm mist function.
• The warm mist function will remain o if the humidifier is not producing mist.
• Allow 10 minutes for the humidifier to warm up. The humidifier will start to produce warm mist 15 minutes after pressing .
NOTE: The night light can be turned on or turned o while the humidifier is on standby
(plugged in, but not producing mist).
Page 14
EN
14
Button Controls (cont.)
Chart A
Humidity Button
The humidity button has 3 functions for this humidifier:
i. Auto Mode: Press once to activate the automatic (Auto) mode for
the humidifier. The Auto Mode will produce mist as needed to maintain the relative humidity (RH) at a comfortable level based on the ambient temperature [Chart A]. To turn o Auto Mode press once, and the “AUTO” symbol will disappear from the display.
NOTE: Pressing any of the mist level controls while using Auto Mode will automatically
turn o Auto Mode.
Ambient
Temperature (°C)
Relative Humidity
(%RH)
≤ 19°C 70%
20°–21°C 65%
22°–23°C 60%
24°–25°C 55%
26°–27°C 50%
28°–29°C 40%
30°–32°C 35%
33°–36°C 30%
≥ 37°C 25%
Page 15
EN
15
Figure 3.1
Figure 3.2
ON / OFF DISP LAYW ARML IGHT HUMIDITYT IMER
ii. Customizable Humidity
1. Hold for two seconds to access the humidity level selection. You will see “Mist Level” at the bottom right corner of the display along with a flashing number above it, indicating that you can now select a humidity level. [Figure 3.1]
2. Use + or - to select a humidity level anywhere from 30–80% RH. Please note that the adjustable levels increase and decrease in increments of five. [Figure 3.2]
3. The relative humidity section on the display will flash 5 times before the programmed humidity level is set. The display will then show the humidity icon along with the current humidity level, and the humidifier will start to produce mist until it reaches the programmed level.
4. The humidifier will stop producing mist once it reaches the programmed level. It will resume operation when the humidity drops below 3% of the programmed level in order to maintain the humidity in the room.
5. To cancel the Customizable Humidity Mode, press while the “Mist Level” message is on the display.
NOTE:
• When selecting your desired humidity level, you can also press to confirm your selection.
• While the humidifier is operating on the Customizable Humidity mode, you can press + or ­to program a dierent humidity level.
• Pressing the mist level controls will cancel the Customizable Humidity Mode.
iii. Cancel Mist Functions: To cancel any mist function while the humidifier is
operating, simply press .
Page 16
EN
16
Timer Button
The humidifier is equipped with a built-in 12-hour timer. The humidifier will automatically turn o when the programmed timer finishes counting down.
1. Press to activate the function.
2. Use the + or - buttons to select a time anywhere from 1–12 hours. [Figure 4.1]
3. Once you have selected your desired time, the timer section on the display will flash 5 times before the timer is set. [Figure 4.2]
4. To cancel the timer function, keep pressing the until the timer section on the display reads “----”. [Figure 4.3]
NOTE: The device will automatically turn o when the timer has finished counting down.
Figure 4.2
X5
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT HUMIDITY TIMER
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT HUMIDITYT IMER
Figure 4.3
Figure 4.1
Button Controls (cont.)
Page 17
EN
17
Mist Level Controls
Humidity Sensor
Press the mist level controls at the bottom of the control panel to select a mist level for the humidifier. There are 5 mist levels to choose from. Each level has its own button. You can also use the + or - buttons to select a mist level.
The humidity sensor on the power cord is a vital component to this appliance. Please note the following tips to ensure that the sensor is properly functioning:
• DO NOT pull on the humidity sensor or the cord it is attached to.
• DO NOT point the nozzle toward the humidity sensor.
• DO NOT allow excessive moisture to build up inside the sensor. This will result in incorrect relative humidity readings. [Figure 5.1]
• If there is moisture inside the humidity sensor, turn o the humidifier and allow the sensor to completely dry before resuming use.
• DO NOT use hot air to dry the sensor. Doing so will cause it to malfunction.
Figure 5.1
Page 18
EN
18
Automatic Shut O
Memory Function
The humidifier will automatically turn o when all of the water in the tank has been diused, or when a programmed timer has finished counting down. When the water level is low the display will continue showing “ ” until more water is added to the water tank. [Figure 6.1]
The humidifier will remember its programmed settings when turned o, and will resume these settings when it is turned back on. Please note that the humidifier must remain plugged in for this memory function to work.
NOTE: The memory function does not work with the built-in timer.
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT HUMID ITYT IMER
Figure 6.1
Page 19
EN
19
Figure 7.1
Figure 7.2
Figure 7.3
USING THE AROMA BOX
Your new humidifier can also be used as an aroma diuser to provide added comfort in your home.
1. Turn o and unplug the humidifier from its power source.
2. Locate the aroma box at the back of the base. [Figure 7.1]
3. Gently push the aroma box into the base, and it will automatically spring out. Once the the aroma box is released, remove it from the base. [Figures 7.2 & 7.3]
Page 20
EN
20
4. Add 2-3 drops of essential oil on the aroma pad. [Figure 7.4]
5. Carefully replace the aroma box. Fill the water tank with water and gently place it back on the base as mentioned in the Getting Started section (page 9). [Figure 7.5]
6. Plug in and turn on the humidifier.
Figure 7.5
Figure 7.4
NOTE:
• You can also add medicated vaporizing steam liquid to the aroma pad.
• The aroma pad can be cleaned and reused after diusing essential oils (see page 27).
USING THE AROMA BOX (cont.)
Page 21
EN
21
Figure 8.2
Figure 8.1
Figure 8.3
Figure 8.4
PREVENTING WATER LEAKS
When not sealed properly, the water tank on your new humidifier may leak. The following tips will ensure that your humidifier will operate smoothly.
1. Make sure the silicone ring around the water tank cap is secured at all times. [Figure 8.1]
2. Twist the cap clockwise to secure it tightly onto the water tank. [Figure 8.2]
3. When moving the humidifier, remove the tank from the base and empty any excess water inside the inner chamber before moving the base. [Figures 8.3 & 8.4]
NOTE: There will be a small gap between the cap and the water tank. This is normal.
Page 22
EN
22
NOTE: DO NOT move the entire humidifier using the handle on the water
tank. [Figure 8.5] (To properly remove the water tank, see the Getting Started section on page 9.)
Figure 8.5
PREVENTING WATER LEAKS (cont.)
Page 23
EN
23
4. It is recommended to empty the inner chamber before replacing the water tank back onto the base. If there is too much water in the inner chamber, water may leak from the seam between the base and the water tank. [Figures 8.6 & 8.7]
Figure 8.8 Figure 8.9
5. Wipe o any excess on water on the top and bottom of the base, then place the tank back on properly. [Figure 8.8 & 8.9]
Figure 8.6 Figure 8.7
Page 24
EN
24
6. Make sure the safety lock is turned to the position when the water tank is on the base. [Figure 8.10]
7. DO NOT shake the humidifier or place it on an inclined surface. Always make sure to place the humidifier on a flat, level surface and position the humidifier so that there is at least a 254 mm clearance away from walls. [Figure 8.11]
Figure 8.10
Figure 8.11
254 mm
PREVENTING WATER LEAKS (cont.)
Page 25
EN
25
KEEPING THINGS CLEAN
General Cleaning
CAUTION: Make sure the humidifier is disconnected from any power source
before cleaning. It is recommended to clean the humidifier on a weekly basis if used continuously, or at least once a month.
1. Unplug the humidifier. Allow the device and any remaining water to completely cool before cleaning.
2. Remove the nozzle from the top of the water tank, and rinse it under warm running water. Set it aside to dry.
3. Turn the safety lock to the position [Figure 9.1]. Carefully remove the water tank from the base, unscrew the water tank cap, and pour out any excess water (see Getting Started section on page 9).
Figure 9.1
Page 26
EN
26
Figure 9.2
4. Pour 3 cups of distilled white vinegar along with 3 cups of water into the water tank. Replace the cap and gently shake the water tank to evenly coat all of its sides with the solution.
5. Fill the inner chamber with 1 cup of distilled white vinegar. [Blue area in Figure 9.2]
6. Allow the solutions to sit in both parts for at least 30 minutes.
7. Scrub all parts of the inner chamber with the included cleaning brush to remove any scale or build up. [Figure 9.2]
8. Pour out the excess vinegar and rinse the inner chamber thoroughly with warm water. Dry the chamber with a soft, clean cloth.
9. Rinse out the water tank with warm water and set it aside to air dry.
10. Allow all parts to dry completely. Reassemble the humidifier and store it in a covered space.
General Cleaning (cont.)
Page 27
EN
27
Cleaning the Aroma Pad Disinfecting the Humidifier
1. Press the aroma box to release it from the base, then pull it out. (See Using the Aroma Box section on page 19.)
2. Remove the aroma pad from the aroma box.
3. Rinse the pad under warm running water.
4. Dry with a clean cloth and place it back into the aroma box.
NOTE:
• DO NOT pour liquid cleaners or detergents into
the aroma box.
• DO NOT use liquid cleaners or detergents to
wash the aroma pad.
• It is recommended to change the aroma pad
every 6 months.
• You can purchase new aroma pads by
searching for “Levoit LV550HH Replacement Aroma Pads” on Amazon.
1. Clean the water tank as instructed in the General Cleaning section (page 25).
2. Fill the water tank with 1 teaspoon of bleach along with 1 gallon of water.
3. Place ¼ teaspoon of bleach along with 1 cup of water into the base.
4. Allow the solutions in both parts to sit for 30 minutes.
5. Pour out the mixtures from both the water tank and base and rinse both parts thoroughly under clean, running water.
6. Allow the water tank and base to completely air dry before reassembling the humidifier.
NOTE:
• Always wear gloves to protect your hands
while using bleach.
• A 3% hydrogen peroxide solution may also be
used to disinfect the humidifier.
• DO NOT use the humidifier immediately after
disinfecting. Doing so may pose a potential health hazard.
It is recommended to disinfect the water tank before or after storing the humidifier for long periods of time. This method should also be used if there is any mold buildup inside the water tank.
Page 28
EN
28
Replacing the Remote Control Battery
1. Press the locking tab toward the pulling slot to remove the battery compartment. [Figure 10.1]
2. Properly dispose of the old battery.
3. Place a new 3V CR2025 battery into the battery compartment with the positive side facing up. [Figure 10.2]
4. Replace the battery compartment into the remote.
Figure 10.1 Figure 10.2
3V CR2025 Battery
Front Back
Back of
remote
Page 29
EN
29
TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
No mist is coming out of the nozzle.
Unit is not plugged in. Plug the humidifier into a powered
electrical outlet.
Unit is not turned on. Tap the power button to turn on the
unit.
No water in the tank. Add at least 2 cups of clean water into
the water tank.
Water level is low.
Humidifier produces an unusual smell.
Unit is new. Rinse the water tank and allow the
humidifier to air dry.
Residual smell from diusing essential oil on the aroma pad.
Remove the aroma pad, rinse it under clean water, and allow it to dry.
Water is dirty, or water has been in the tank for a long time.
Clean the humidifier as instructed in the General Cleaning section on page 25.
Humidifier makes a loud or unusual noise.
Tank is positioned incorrectly. Turn o and unplug the unit, then align
the water tank cap with its respective opening in the inner chamber. Turn the safety lock to the position.
Water level is low. Add at least 2 cups of clean water into
the water tank.
Unit is not level. Place the unit on a flat, level surface.
Unit is malfunctioning. Turn o and unplug the unit and
discontinue use. Contact Customer Support (page 33).
Mist is coming out from the base.
Water tank is not positioned correctly. Turn o and unplug the unit, then align
the water tank cap with its respective opening in the inner chamber. Turn the safety lock to the position.
Page 30
EN
30
Problem Cause Solution
White dust appears around the humidifier after operation.
Water being used has a high mineral content.
Use distilled water with the humidifier. If distilled water is not available, use purified or filtered water. Remember to clean your water tank at least once a month.
Humidifier was not properly cleaned after last use.
Clean the humidifier as instructed in the General Cleaning section on page 25. Remember to clean the water tank at least once a month.
Puddle of water forms below the base.
Mist setting is too high. Switch the humidifier to a lower mist
setting.
Room is not well-ventilated. Open a window to ensure proper
airflow for your humidifier, or move the humidifier to a more well-ventilated room.
Water tank is not positioned correctly. Turn o and unplug the unit, then align
the water tank cap with its respective opening in the inner chamber. Turn the safety lock to the position.
Excess water that has spilled while filling the water tank or replacing the water tank back onto the base.
Wipe o excess water from the top and bottom of the base before replacing the water tank.
Humidifier base is leaking. Unplug the humidifier immediately and
discontinue use. See the Preventing Water Leaks section on page 21 before resuming use. If your unit continues to leak, contact Customer Support (page 33).
TROUBLESHOOTING (cont.)
Page 31
EN
31
Problem Cause Solution
The mist being produced is not warm after pressing
.
The humidifier is heating up to produce warm mist. It will take about 15 minutes after pressing for the humidifier to heat up.
Please wait for 15 minutes. Use caution when using the warm mist function. The mist being produced is 40°C (104°F).
Unit has malfunctioned. Contact Customer Support (page 33).
Incorrect humidity level is being displayed.
Room is larger than the eective range of the humidifier.
Move the humidifier to a room that is within the eective range of 40–70 m² (430–753 ft²).
Relative humidity in the room is too high.
If the relative humidity in the room is over 68% RH, it is recommended to set the humidifier to the lowest mist setting or turn o the humidifier.
Moisture has built up inside of the humidity sensor.
Turn o the humidifier and allow the humidity sensor to completely air dry before resuming use.
The nozzle is facing the direction of the humidity sensor.
Turn the nozzle so that it is facing away from the humidity sensor.
Humidity sensor is broken or defective.
Contact Customer Support (page 33).
Control panel does not work.
Hands are too wet when using the control panel.
Keep hands dry while operating the control panel.
Hands are too dry when using the control panel.
Moisturize hands before using the control panel.
Unit has malfunctioned. Contact Customer Support (page 33).
Page 32
EN
32
Problem Cause Solution
Remote control does not work.
Remote control is out of range from the humidifier.
Use the remote control within 16 feet (5 m) of the humidifier.
Batteries need to be changed. Replace the batteries as mentioned
in the Replacing the Remote Control Battery section on page 28.
Remote is defective. Contact Customer Support (page 33).
TROUBLESHOOTING (cont.)
Page 33
EN
33
WARRANTY INFORMATION
TERMS & POLICY
Levoit warrants all products to be of the highest quality in material, craftsmanship and service for a minimum of 2 years, eective from the date of purchase. Warranty lengths may vary between product categories. Should you encounter any issues or have any questions regarding your new product, feel free to contact our helpful Customer Support Team. Your satisfaction is ours!
Importer: Etekcity GmbH Address: Vossbarg 1, 25524 Itzehoe, Germany
* Please have your order number ready before contacting customer support.
Page 34
DE
34
SPEZIFIKATIONEN
1 x LV550HH Hybrid Ultraschall
Luftbefeuchter 1 x Reinigungsbürste 3 x Aroma Pads (1 Vorinstalliert) 1 x Fernbedienung 1 x 3V CR2025 Batterie (Vorinstalliert) 1 x Bedienungsanleitung
LIEFERUMFANG
Stromspannung AC 220–240V,
50 / 60Hz
Nennleistung 110 W
Kapazität des Wassertanks
5,5 L (1,4 Gallonen)
Anpassbarer Luftfeuchtigkeits­bereich
30%–80% RH
Max. Feuchtigkeits­kapazität
Kühlnebel: 300 mL/h Warmnebel: 450 mL/h
Max warme Ne­beltemperatur
40°C (104°F)
Eektive Reich­weite
40-70 m² (430-753 ft²)
Deutsch
Hybrid Ultraschall Luftbefeuchter
Modell Nr.: LV550HH
Page 35
DE
35
SICHERHEITSHINWEIS
WICHTIG: Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise dieses Handbuches, bevor Sie das
Gerät verwenden. Das Missachten der Anweisungen und Sicherheitshinweise, die hier enthalten sind, oder die Verwendung in einer Art und Weise oder für einen anderen Zweck als hier nicht beschrieben, kann zu ernsthaften Verletzungen und/oder zu Beschädigungen des Gerätes führen.
• Stellen Sie den Befeuchter immer auf eine flache, ebene Fläche, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen. [Abbildung 2.1 auf Seite 44]
• Bevor Sie den Luftbefeuchter bewegen, entfernen Sie den Wassertank von der Basis und gießen Sie überschüssiges Wasser in der inneren Kammer ab.Versuchen Sie nicht, den Befeuchter zu bewegen, während der Wassertank am Boden befestigt ist.
• Verwenden Sie NICHT den Gri am Wassertank, um den Befeuchter zu bewegen, während der Tank am Boden befestigt ist.
• Stellen Sie den Luftbefeuchter NICHT in der Nähe von Wärmequellen auf, z.
Allgemeine Sicherheit
Einsatz & Pflege
Verwenden Sie diesen Befeuchter nur wie in dieser Anleitung beschrieben.
• Stellen Sie sicher, dass der Stecker richtig in eine polarisierte Steckdose passt.
• Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, schalten Sie es aus und trennen Sie es von der Stromquelle, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
• Versuchen Sie NICHT, die Basis zu önen oder den Wasserstandssensor zur Selbstwartung zu entfernen. Andernfalls erlischt Ihre Garantie und das Risiko einer Beschädigung des Produkts, eines Stromschlags oder einer Verletzung kann sich erhöhen.
• Berühren Sie das Netzkabel oder den Stecker NICHT mit nassen Häden und halten Sie den Stecker und das Netzkabel von Flüssigkeiten fern.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT in feuchten Umgebungen.
• Lassen Sie Kinder NICHT mit oder in der Nähe des Gerätes spielen. Halten Sie den Luftbefeuchter von Kindern fern.
• Tauchen Sie die Luftbefeuchterunterseite, den Feuchtigkeitssensor, das Netzkabel oder den Stecker NICHT ein, während Sie das Gerät reinigen
Page 36
DE
36
B. Herdplatten, Öfen, Heizkörpern oder Computern.
• Stellen Sie den Luftbefeuchter NICHT in der Nähe großer Möbelstücke oder in stark frequentierten Bereichen auf, in denen er leicht umgestoßn werden kann.
• Verwenden Sie KEINE der Hand oder irgendein anderes Objekt die Düse abzudecken, während das Gerät eingeschaltet ist. Andernfalls kann der Befeuchter beschädigt werden.
• Füllen Sie den Wassertankvor dem Betrieb der Luftbefeuchter mit mindestens zwei Tassen Wasser.
• Füllen Sie den Wassertank NICHT durch die Düse oder das Nebelrohr. Andernfalls kann der Befeuchter beschädigt werden.
• Fügen Sie KEINE äherischen Öe, zusäzliche Wasserauereitungsflüssigkeiten oder zusäzliche Wasserfilter in den Wassertank ein.
• Geben Sie KEINE zusätzlichen Wasserbehandlungsflüssigkeiten oder -filter in den Wassertank.
• Denken Sie immer daran, die Sicherheitsverriegelung in die Verriegelungsposition zu drehen, wenn Sie den Wassertank wieder auf den Boden stellen.
• Stellen Sie den Luftbefeuchter so auf, dass
ein Abstand von mindestens 254mm zu den Wänden besteht.
• Richten Sie die Düse NICHT auf die Wand.
• Lassen Sie KEINEN Nebel oder Wasser in den Feuchtesensor eindringen. Feuchtigkeitsansammlungen im Inneren des Sensors führen zu falschen Werten der relativen Luftfeuchtigkeit.
• Wenn die relative Luftfeuchtigkeit in Ihrem Raum während des Betriebs des Befeuchters 68% übersteigt, empfiehlt es sich, die Einstellung für niedrigen Nebel zu verwenden oder das Gerä auszuschalten.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Raum gut belüftet ist; dies wird besser helfen, Ihren Raum zu befeuchten.
• Entfernen Sie das Gerät, wenn es nicht benutzt wird oder wenn es gereinigt wird.
• Reinigen Sie das Gerät NICHT, solange es an eine Stromquelle angeschlossen oder eingeschaltet ist.
• Reinigen Sie das Gerät NICHT unmittelbar nach dem Ausschalten, insbesondere nach dem Verbreiten von warmem Nebel. Lassen Sie den Luftbefeuchter vor der Reinigung vollständig abkühlen.
• Verwenden Sie KEINE Reinigungsmittel zur Reinigung des Befeuchters.Befolgen Sie nur die Anweisungen in diesem Handbuch zur
SICHERHEITSHINWEIS (forts.)
Page 37
DE
37
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
Reinigung und Desinfektion (Seite 57).
• Die Basis NICHT zerlegen, um den Befeuchter in irgendeiner Weise zu reparieren.· Dies könnte das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen.
• Verwenden Sie den Befeuchter NICHT, wenn er beschädigt ist oder aufgrund von Herstellungsfehlern nicht einwandfrei funktioniert. Stellen Sie die Nutzung ein und wenden Sie sich sofort an den Kundendienst (Seite 65). Den Luftbefeuchter nicht entsorgen.
Page 38
DE
38
LERNEN SIE IHREN BEFEUCHTER KENNEN
1. Gri
2. Düse
3. Wassertank
4. LED Bildschirm
5. Bedienfeld
6. Sicherheits­sperre
7. Base
8. Feuchtesensor
9. Aromaploster
10. Aromabox
11. Fernbedienung
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
11
Page 39
DE
39
12. Wasser Tankdeckel
13. Mist Tube
14. Waterstandsensor
15. Heizelement
16. Innere Kammer
17. Reinigungsbürster
18. Nachtlicht
19. Reinigung Pinsel Lagerung
20. Luftentlüftung
21. Wandler
22. Netzkabel
12
15
14
13
19
18
20
21
22
17
16
Page 40
DE
40
LED Anzeige
Schalttafel
1. Timer
2. Nebel-Symbol
3. Kein Wasser Indikator
4. Warme Nebel-Symbol
5. Nachtlicht-Symbol
6. Auto-Modus-Anzeige
7. Relative Luftfreuchtigkeit (RH)
8. Nebelstandanzeige
9. Termperatureinheit
10. Umgebungstemperatur
1. Ein- / Ausschalter
2. Anzeige-Taste
3. Warmer Nebel-Taste
4. Nachtlicht-Taste
5. Luftfeuchtigkeit-Taste
6. Timer-Taste
7. Mist Level Kontrollen
8. Minus-Taste
9. Plus-Taste
1
10
1 2 3 4 5 6
7 8 9
2 3 4 5
7
6
8
9
ON/OFF DISPLAY WARM LIGHT HUMIDITY TIMER
Page 41
DE
41
ANFANGEN
1. Drehen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position . [Abbildung 1.1]
Abbildung 1.2
Abbildung 1.3
Abbildung 1.1
Abbildung 1.4
3. Heben Sie den Gri an und ziehen Sie ihn nach oben, um den Wassertank vom Boden zu entfernen. [Abbildung 1.3]
2. Entfernen Sie die Düse von der Oberseite des Wassertanks. [Abbildung 1.2]
4. Drehen Sie den Tank um und drehen Sie den Wassertankdeckel gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu entfernen. [Abbildung 1.4]
Page 42
DE
42
ANFANGEN (forts.)
5. Füllen Sie den Wassertank mit kaltem oder Raumtemperatur-Wasser; es wird empfohlen, destilliertes Wasser zu verwenden, um beste Ergebnisse zu erzielen. Sie können die Wassermenge im Wassertank messen, indem Sie durch das Fenster des Wassertanks schauen; die maximale Kapazität des Wassertanks beträgt 5,5 L (1,4 Gallonen). [Abbildung 1.5]
6. Nachdem Sie den Tank auf das gewünschte Niveau gefüllt haben, setzen Sie den Deckel wieder auf und drehen ihn im Uhrzeigersinn, um ihn fest am Wassertank zu befestigen. [Abbildung 1.6]
HINWEIS:
• Für beste Ergebnisse füllen Sie den Wassertank mit destilliertem Wasser.
• Fügen Sie KEIN Wasser durch die Düse oder den Nebelschlauch hinzu. [Abbildung 1.7]
• Geben Sie KEINE ätherischen Öle oder medizinische dampüssigkeiten direkt in den Wassertank oder durch das Nebelrohr . [Abbildung 1.8]
Abbildung 1.7
Abbildung 1.5
Abbildung 1.6
Abbildung 1.8
Page 43
DE
43
7. Setzen Sie den Wassertank vorsichtig wieder auf die Basis und achten Sie darauf, den Wassertankdeckel mit der entsprechenden Önung auszurichten. [Abbildung 1.9]
8. Drehen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position . [Abbildung 1.10]
9. Tauschen Sie die Düse aus. [Abbildung 1.11]
Abbildung 1.9
Abbildung 1.10
HINWEIS: Wischen Sie überschüssiges Wasser auf der Ober- und Unterseite der Basis ab, bevor Sie den Wassertank austauschen.
Abbildung 1.11
Page 44
DE
44
BETRIEB
Allgemeiner Betrieb
1. Stellen Sie den Luftbefeuchter auf eine flache, erhöhte Oberfläche. [Abbildung 2.1]
2. Füllen Sie den Wassertank ordnungsgemäß, wie im Abschnitt Anfangen (Seite 41) beschrieben.
3. Schließen Sie den Befeuchter an eine Steckdose an. Der Befeuchter ertönt und zeigt damit an, dass er an eine Stromquelle angeschlossen ist.
4. Drücken einmal, um den Befeuchter einzuschalten. Der Befeuchter beginnt, Nebel zu produzieren. [Abbildung 2.2]
5. (Optional) Drücken Sie die Nebelpegelregler, um den Nebelpegel zu ändern. [Abbildung 2.3]
6. Drücken Sie noch einmal die Taste um den Befeuchter auszuschalten.
Abbildung 2.1
Abbildung 2.2
Abbildung 2.3
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT
ON / OFFD ISPLAY WA RM LI GHT HUMIDITYT IMER
Page 45
DE
45
Tastensteuerung
Power-Taste
Einmal drücken, um den Befeuchter ein- oder auszuschalten.
HINWEIS:
• Für zusätzlichen Komfort finden Sie die gleichen Bedienelemente auf der mitgelieferten Fernbedienung.
• Die LED-Anzeige dimmt automatisch nach 10 Sekunden Inaktivität, während der Befeuchter in Betrieb ist.
Anzeige-Taste
Einmal drücken, um das Display des Befeuchters ein- oder auszuschalten.
• Umschalten der Temperatureinheiten: Um die Temperatureinheiten am Befeuchter von °F auf °C zu ändern, halten Sie für 2 Sekunden gedrückt.
Warm-Nebel-Taste
Einmal drücken, um die Warmnebelfunktion des Befeuchters ein- oder auszuschalten.
Nachtlicht-Taste
Einmal drücken, um das eingebaute Nachtlicht ein- oder auszuschalten.
HINWEIS:
• ACHTUNG: Der erzeugte warme Nebel beträgt 40°C (104°F). Legen Sie Ihre bloßen Hände, Ihr Gesicht oder andere freiliegende Haut nicht über die Düse, während Sie die Warmnebelfunktion verwenden.
• Die Warmnebelfunktion bleibt ausgeschaltet, wenn der Befeuchter keinen Nebel erzeugt.
• Lassen Sie dem Befeuchter 10 Minuten Zeit, um sich aufzuwärmen. Der Befeuchter beginnt 15 Minuten nach dem Drücken von mit der Erzeugung von warmem Nebel.
HINWEIS: Das Nachtlicht kann ein- oder ausgeschaltet werden, während sich der Befeuchter
im Standby-Modus befindet (angeschlossen, aber kein Nebel).
Page 46
DE
46
Tastensteuerung (forts.)
Tabelle A
Feuchtigkeitstaste
Die Feuchtigkeitstaste hat 3 Funktionen für diesen Befeuchter:
i. Auto-Modus: Drücken Sie einmal auf , um den automatischen (Auto)-
Modus für den Befeuchter zu aktivieren. Der Auto-Modus erzeugt bei Bedarf Nebel, um die relative Luftfeuchtigkeit (RH) auf einem angenehmen Niveau zu halten, basierend auf der Umgebungstemperatur [Tabelle A]. Um den Auto-Modus auszuschalten, drücken Sie einmal auf und das Symbol “Auto” verschwindet aus der Anzeige.
HINWEIS: Wenn Sie einen der Nebelpegelregler drücken, während Sie den
Automatikmodus verwenden, wird der Automatikmodus automatisch ausgeschaltet.
Umgebungs-
temperatur (°C)
Relative
Luftfeuchtigkeit
(%RH)
≤ 19°C 70%
20°–21°C 65%
22°–23°C 60%
24°–25°C 55%
26°–27°C 50%
28°–29°C 40%
30°–32°C 35%
33°–36°C 30%
≥ 37°C 25%
Page 47
DE
47
Abbildung
3.1
Abbildung
3.2
ON / OFF DISP LAYW ARML IGHT HUMIDITYT IMER
ii. Anpassbare Luftfeuchtigkeit
1. Halten Sie Zwei Sekunden lang gedrückt, um auf die Auswahl der Feuchtigkeitsstufe zuzugreifen. In der unteren rechten Ecke des Displays erscheint “Mist Level” zusammen mit einer blinkenden Zahl darüber, die anzeigt, dass Sie nun einen Feuchtewert auswählen können. [Abbildung 3.1]
2. Verwenden Sie + oder - , um eine Luftfeuchtigkeit von 30-80% RH zu wählen. Bitte beachten Sie, dass die einstellbaren Pegel in Fünferschritten steigen und fallen. [Abbildung 3.2]
3. Der Bereich der relativen Feuchte auf dem Display blinkt 5 mal, bevor die programmierte Feuchte eingestellt wird. Das Display zeigt dann das Feuchtigkeitssymbol zusammen mit der aktuellen Luftfeuchtigkeit an, und der Befeuchter beginnt, Nebel zu produzieren, bis er den programmierten Wert erreicht hat.
4. Der Befeuchter produziert keinen Nebel mehr, sobald er das programmierte Niveau erreicht hat. Er nimmt den Betrieb wieder auf, wenn die Luftfeuchtigkeit unter 3% des programmierten Niveaus sinkt, um die Luftfeuchtigkeit im Raum zu halten.
5. Um den anpassbaren Feuchtemodus abzubrechen, drücken Sie , während die Meldung “Mist Level” auf dem Display erscheint.
HINWEIS:
• Bei der Auswahl der gewünschten Luftfeuchtigkeit können Sie auch drücken, um die Auswahl zu bestätigen.
• Während der Befeuchter im Modus Anpassbare Luftfeuchtigkeit arbeitet, können Sie mit den Tasten + oder - eine andere Luftfeuchtigkeit programmieren.
• Durch Drücken der Nebelpegelregler wird der anpassbare Feuchtemodus aufgehoben.
Page 48
DE
48
iii. Nebelfunktionen abbrechen: Um eine Nebelfunktion während des
Betriebs des Befeuchters abzubrechen, drücken Sie einfach .
Tastensteuerung (forts.)
Timer-Taste
Der Befeuchter ist mit einem eingebauten 12-Stunden-Timer ausgestattet. Der Befeuchter schaltet sich automatisch aus, wenn der programmierte Timer abgelaufen ist.
1. Drücken Sie die Taste , um die Funktion zu aktivieren.
2. Verwenden Sie die Tasten + oder - , um eine Zeit zwischen 1 und 12 Stunden zu wählen. [Abbildung 4.1]
3. Nachdem Sie die gewünschte Zeit gewählt haben, blinkt der Timerbereich auf dem Display 5 mal, bevor der Timer eingestellt wird. [Abbildung 4.2]
4. Um die Timerfunktion abzubrechen, halten Sie die Taste gedrückt, bis im Display “ ---- ” angezeigt wird. [Abbildung 4.3]
HINWEIS: Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn der Timer abgelaufen ist.
X5
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT HUMIDITY TIMER
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT HUMIDITYT IMER
Abbildung
4.1
Abbildung
4.2
Abbildung
4.3
Page 49
DE
49
Nebel-Stufe-Kontrollen
Feuchtesensor
Drücken Sie die Nebelpegelregler am unteren Rand des Bedienfeldes, um einen Nebelpegel für den Befeuchter auszuwählen. Es stehen 5 Nebelstufen zur Auswahl. Jede Ebene hat ihre eigene Taste. Sie können auch die Tasten + oder - verwenden, um einen Nebelpegel auszuwählen.
Der Feuchtesensor am Netzkabel ist ein wichtiger Bestandteil dieses Gerätes. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, um eine einwandfreie Funktion des Sensors zu gewährleisten:
• Ziehen Sie NICHT am Feuchtesensor oder am Kabel, an dem er befestigt ist.
• Die Düse NICHT auf den Feuchtesensor richten.
• Lassen Sie KEINE übermäßige Feuchtigkeit im Inneren des Sensors entstehen. Dies führt zu falschen Werten der relativen Luftfeuchtigkeit. [Abbildung 5.1]
• Wenn sich Feuchtigkeit im Inneren des Feuchtesensors befindet, schalten Sie den Befeuchter aus und lassen Sie den Sensor vollständig trocknen, bevor Sie ihn wiederverwenden.
• Verwenden Sie KEINE heiße Luft zum Trocknen des Sensors. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Abbildung 5.1
Page 50
DE
50
Automatische Abschaltung
Speicher-Funktion
Der Befeuchter schaltet sich automatisch aus, wenn das gesamte Wasser im Tank diundiert ist oder wenn ein programmierter Timer abgelaufen ist. Wenn der Wasserstand niedrig ist, zeigt das Display weiterhin an, bis mehr Wasser in den Wassertank eingefüllt wird. [Abbildung 6.1]
Der Befeuchter merkt sich seine programmierten Einstellungen, wenn er ausgeschaltet wird, und nimmt diese Einstellungen wieder auf, wenn er wieder eingeschaltet wird. Bitte beachten Sie, dass der Befeuchter angeschlossen bleiben muss, damit diese Speicherfunktion funktioniert.
HINWEIS: Die Speicherfunktion funktioniert nicht mit dem eingebauten Timer.
ON / OFF DISPLAYW ARML IGHT HUMID ITYT IMER
Abbildung 6.1
Page 51
DE
51
Abbildung 7.1
Abbildung 7.2
Abbildung 7.3
VERWENDUNG DES AROMA-BOXES
Ihr neuer Luftbefeuchter kann auch als Aromadiusor verwendet werden, um zusätzlichen Komfort in Ihrem Zuhause zu bieten.
1. Schalten Sie den Befeuchter aus und ziehen Sie den Netzstecker.
2. Suchen Sie die Aromabox auf der Rückseite der Basis. [Abbildung 7.1]
3. Schieben Sie die Aromabox vorsichtig in den Boden und sie springt automatisch heraus. Sobald die Aromabox freigegeben ist, nehmen Sie sie vom Boden ab. [Abbildung 7.2 & 7.3]
Page 52
DE
52
4. Geben Sie 2-3 Tropfen ätherisches Öl auf das Aroma-pad. Ersetzen Sie die Aromabox. [Abbildung 7.4]
5. Füllen Sie den Wassertank mit Wasser und stellen Sie ihn wieder auf den Boden, wie im Abschnitt Anfangen (Seite 41) beschrieben. [Abbildung 7.5]
6. Schließen Sie den Befeuchter an und schalten Sie ihn ein.
HINWEIS:
• Sie können dem Aroma-pad auch medizinisch verdampfende Dampüssigkeit hinzufügen.
• Das Aroma-pad kann nach der Diusion von ätherischen Ölen gereinigt und wiederverwendet werden (Siehe Seite 59).
VERWENDUNG DES AROMABOXES FORTS.
Abbildung 7.4
Abbildung 7.5
Page 53
DE
53
Abbildung 8.2
Abbildung 8.1
Abbildung 8.3
Abbildung 8.4
VERMEIDUNG VON WASSERLECKAGEN
Wenn der Wassertank Ihres neuen Luftbefeuchters nicht richtig abgedichtet ist, kann er undicht werden. Die folgenden Tipps sorgen für einen reibungslosen Betrieb Ihres Befeuchters.
1. Achten Sie darauf, dass der Silikonring um den Wassertankdeckel immer geschlossen ist. [Abbildung 8.1]
2. Drehen Sie die Kappe im Uhrzeigersinn, um sie fest auf dem Wassertank zu befestigen. [Abbildung 8.2]
3. Wenn Sie den Befeuchter bewegen, entfernen Sie den Tank vom Boden und entleeren Sie das überschüssige Wasser in der Innenkammer, bevor Sie die Basis bewegen.
[Abbildung 8.3 & 8.4]
HINWEIS: Zwischen dem Deckel und dem Wassertank befindet sich ein kleiner Spalt. Das ist normal
Page 54
DE
54
HINWEIS:
Bewegen Sie NICHT den gesamten Befeuchter mit dem Gri am Wassertank. [Abbildung 8.5] (Um den Wassertank ordnungsgemäß zu entfernen, siehe Abschnitt Anfangen auf Seite 41.)
Abbildung 8.5
VERMEIDUNG VON WASSERLECKS (forts.)
Page 55
DE
55
4. Es wird empfohlen, die Innenkammer zu entleeren, bevor der Wassertank wieder auf den Boden gestellt wird. Wenn sich zu viel Wasser in der Innenkammer befindet, kann Wasser aus der Naht zwischen dem Boden und dem Wassertank austreten. [Abbildung 8.6 & 8.7]
Abbildung 8.8 Abbildung 8.9
5. Wischen Sie überschüssiges Wasser auf der Ober- und Unterseite des Bodens ab und setzen Sie den Tank dann wieder richtig auf. [Abbildung 8.8 & 8.9]
Abbildung 8.6 Abbildung 8.7
Page 56
DE
56
6. Vergewissern Sie sich, dass die Sicherheitsverriegelung in die Position gedreht ist, wenn sich der Wassertank auf dem Boden befindet. [Abbildung 8.10]
7. Den Befeuchter NICHT schütteln oder auf eine geneigte Fläche stellen. Stellen Sie den Befeuchter immer auf eine ebene, ebene Fläche und positionieren Sie ihn so, dass er mindestens 254 mm Abstand zu den Wänden hat. [Abbildung 8.11]
Abbildung 8.10
Abbildung 8.11
254 mm
VERMEIDUNG VON WASSERLECKS (forts.)
Page 57
DE
57
SAUBERHALTUNG
Allgemeine Reinigung
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Befeuchter vor der Reinigung von
jeder Stromquelle getrennt ist. Es wird empfohlen, den Luftbefeuchter wöchentlich zu reinigen, wenn er kontinuierlich oder mindestens einmal im Monat verwendet wird.
1. Ziehen Sie den Stecker des Befeuchters aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät und das restliche Wasser vor der Reinigung vollständig abkühlen.
2. Entfernen Sie die obere Abdeckung des Wassertanks. Spülen Sie die Düse unter fließndem, sauberem Wasser und legen Sie sie dann zur Seite, um sie an der Luft zu trocknen.
3. Drehen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position [Abbildung 9.1]. Nehmen Sie den Wassertank vorsichtig vom Boden ab, schrauben Sie den Wassertankdeckel ab und gießen Sie überschüssiges Wasser aus (siehe Abschnitt Anfangen auf Seite 41).
Abbildung 9.1
Page 58
DE
58
Abbildung 9.2
4. Geben Sie 3 Tassen destillierten weißen Essig zusammen mit 3 Tassen Wasser in den Wassertank. Setzen Sie die Kappe wieder auf und schütteln Sie den Wassertank vorsichtig, um alle Seiten gleichmäßig mit der Lösung zu beschichten.
5. Füllen Sie die innere Kammer mit 1 Tasse destilliertem weißen Essig. [Blauer Bereich in Abbildung 9.2]
6. Lassen Sie die Lösungen in beiden Teilen mindestens 30 Minuten einwirken.
7. Schrubben Sie alle Teile der Innenkammer mit der mitgelieferten Reinigungsbürste, um Ablagerungen oder Ablagerungen zu entfernen. [Abbildung 9.2]
8. Gießen Sie den überschüssigen Essig aus und spülen Sie den Innenraum gründlich mit warmem Wasser ab. Trocknen Sie die Kammer mit einem weichen, sauberen Tuch.
9. Den Wassertank mit warmem Wasser ausspülen und an der Luft trocknen lassen.
10. Alle Teile vollständig trocknen lassen. Bauen Sie den Befeuchter wieder zusammen und lagern Sie ihn in einem überdachten Raum.
Allgemeine Reinigung (forts.)
Page 59
DE
59
Reinigung der Aroma-Pad
Desinfektion des Luftbefeuchters
1. Drücken Sie die Aromabox, um sie von der Basis zu löen, und ziehen Sie sie dann heraus. (Siehe Verwendung des Aroma-Boxes auf Seite 51.)
2. Entfernen Sie die Aroma-Pad aus dem aromabox.
3. Spülen Sie das Pad unter fließnd warmem Wasser.
4. Trocknen Sie mit einem sauberen Tuch und legen Sie es wieder in die Aromabox.
HINWEIS:
• NIEMALS Flüssigreiniger oder Reinigungsmittel
verwenden, um das Aromapad zu waschen.
• NIEMALS flüssige Reiniger oder
Reinigungsmittel in die Aromabox geben.
• Es wird empfohlen, das Aromapad alle 6
Monate zu wechseln.
• Sie können die Artikel über die Suche nach
“Levoit Aroma Pads für LV550HH” bei Amazon erwerben.
1. Reinigen Sie den Wassertank wie im Abschnitt Allgemeine Reinigung (Seite
57) beschrieben.
2. Füllen Sie den Wassertank mit 1 Teelöfel Bleichmittel zusammen mit einer Gallone Wasser.
3. Geben Sie ¼ Teelöel Bleichmittel zusammen mit 1 Tasse Wasser in den Boden.
4. Lassen Sie die Lösungen in beiden Teilen für 30 Minuten sitzen.
5. Gießen Sie die Mischungen aus dem Wassertank und der Basis und spülen Sie beide Teile gründlich unter sauberem, fließendem Wasser.
6. Lassen Sie den Wassertank und die Basis vollständig lufttrocknen, bevor Sie den Luftbefeuchter wieder zusammenbauen.
HINWEIS:
• Tragen Sie immer Handschuhe, um Ihre Hände zu
schützen, während Sie Bleichmittel verwenden.
• Zur Desinfektion des Befeuchters kann auch eine
3-prozentige Wasserstoperoxidlösung verwendet werden.
• Benutzen Sie den Luftbefeuchter NICHT sofort
nach der Desinfektion, da dies eine potenzielle Gesundheitsgefährdung darstellen kann.
Es wird empfohlen, den Wassertank vor oder nach längerer Lagerung des Luftbefeuchters zu desinfizieren. Diese
Methode sollte auch verwendet werden, wenn sich im Inneren des Wassertanks Schimmelpilze bilden.
Page 60
DE
60
Ersetzung der Batterien der Fernbedienung
1. Drücken Sie die Verriegelungslasche in Richtung des Ziehschlitzes, um das Batteriefach zu entfernen. [Abbildung 10.1]
2. Entsorgen Sie die alte Batterie ordnungsgemäß.
3. Legen Sie eine neue 3V CR2025 Batterie mit der positiven Seite nach oben in das Batteriefach ein. [Abbildung 10.2]
4. Setzen Sie das Batteriefach wieder in die Fernbedienung ein.
Abbildung 10.1
Abbildung 10.2
3V CR2025 Batterie
Vorderseite Rückseite
Rückseite der
Fernbedienung
Page 61
DE
61
FHELERBEHEBUNG
Problem Ursache Lösung
Es kommt kein Nebel aus der Düse.
Das Gerät ist nicht angeschlossen. Schließen Sie den Befeuchter an eine
Steckdose an.
Das Gerät ist nicht eingeschaltet. Tippen Sie auf die Netztaste, um das
Gerät einzuschalten.
Kein Wasser im Tank. Geben Sie mindestens zwei Tassen
sauberes Wasser in den Wassertank.
Der Wasserstand ist niedrig.
Befeuchter erzeugt einen ungewöhnlichen Geruch.
Gerät ist neu. Spülen Sie den Wassertank und
lassen Sie den Befeuchter an der Luft trocknen.
Geruchsbelästigung durch diundierendes ätherisches Öl auf dem Aromapad.
Entfernen Sie das Aroma Pad, spülen Sie es unter sauberes Wasser und lassen Sie es trocknen.
Verschmutztes Wasser, oder Wasser ist schon lange im Tank.
Reinigen Sie den Wassertank gemäß den Anweisungen im Abschnitt Sauberhaltung auf Seite 57.
Befeuchter macht ein lautes oder ungewöhnliches Geräusch.
Der Tank ist falsch positioniert.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, dann richten Sie den Wassertankdeckel auf die entsprechende Önung im Innenraum aus. Drehen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position .
Der Wasserstand ist niedrig. Geben Sie mindestens zwei Tassen
sauberes Wasser in den Wassertank.
Gerät ist nicht waagerecht. Stellen Sie das Gerät auf eine flache,
ebene Fläche.
Page 62
DE
62
Problem Ursache Lösung
Befeuchter macht ein lautes oder ungewöhnliches Geräusch. (forts.)
Gerät funktioniert nicht richtig. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen
Sie den Netzstecker. Wenden Sie sich an den Kundendienst (Seite 65).
Der Nebel kommt aus der Basis.
Der Wassertank ist nicht richtig positioniert.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, dann richten Sie den Wassertankdeckel auf die entsprechende Önung im Innenraum aus. Drehen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position .
Nach dem Betrieb erscheint weißer Staub um den Befeuchter herum.
Das verwendete Wasser hat einen hohen Mineralstogehalt.
Verwenden Sie destilliertes Wasser mit dem Befeuchter. Wenn kein destilliertes Wasser verfügbar ist, verwenden Sie gereinigtes oder gefiltertes Wasser. Denken Sie daran, Ihren Wassertank mindestens einmal im Monat zu reinigen.
Der Befeuchter wurde nach dem letzten Gebrauch nicht richtig gereinigt.
Reinigen Sie den Luftbefeuchter wie im Abschnitt Allgemeine Reinigung auf Seite 57 beschrieben. Denken Sie daran, den Wassertank mindestens einmal im Monat zu reinigen.
Unterhalb der Basis bildet sich eine Wasserlache.
Die Nebelbildung ist zu hoch. Schalten Sie den Befeuchter auf eine
niedrigere Nebelstufe.
Der Raum ist nicht gut belüftet. Önen Sie ein Fenster, um den
richtigen Luftstrom für Ihren Befeuchter zu gewärleisten, oder bringen Sie den Befeuchter in einen gut belüfteten Raum.
FHELERBEHEBUNG (forts.)
Page 63
DE
63
Problem Ursache Lösung
Unterhalb der Basis bildet sich eine Wasserlache. (forts.)
Der Wassertank ist nicht richtig positioniert.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, dann richten Sie den Wassertankdeckel auf die entsprechende Önung im Innenraum aus. Drehen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position .
Überschüssiges Wasser, das beim Befüllen des Wassertanks oder beim Wiedereinsetzen des Wassertanks auf die Basis verschüttet wurde.
Wischen Sie überschüssiges Wasser von der Ober- und Unterseite der Basis ab, bevor Sie den Wassertank austauschen.
Basis des Befeuchters ist undicht. Ziehen Sie den Stecker des
Befeuchters sofort aus der Steckdose und stellen Sie den Betrieb ein. Siehe Abschnitt Vermeidung von Wasserleckage auf Seite 53, bevor Sie den Betrieb wieder aufnehmen. Wenn Ihr Gerät weiterhin undicht ist, wenden Sie sich an den Kundendienst (Seite 65).
Der erzeugte Nebel ist nach dem Drücken von nicht warm.
Der Befeuchter heizt sich auf, um warmen Nebel zu erzeugen. Das Aueizen des Befeuchters dauert ca. 15 Minuten nach dem Drücken der Taste .
Bitte warten Sie 15 Minuten. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Warmnebelfunktion verwenden. Der erzeugte Nebel beträgt 40°C (104°F).
Das Gerät hat eine Fehlfunktion. Wenden Sie sich an den Kundendienst
(Seite 65).
Falsche Luftfeuchtigkeit wird angezeigt.
Der Raum ist größer als die eektive Reichweite des Befeuchters.
Bringen Sie den Befeuchter in einen Raum, der sich im eektiven Bereich von 40-70m² (430-753ft²) befindet.
Page 64
DE
64
Problem Ursache Lösung
Falsche Luftfeuchtigkeit wird angezeigt. (forts.)
Die relative Luftfeuchtigkeit im Raum ist zu hoch.
Wenn die relative Luftfeuchtigkeit im Raum über 68% RH liegt, wird empfohlen, den Befeuchter auf die niedrigste Nebelstufe einzustellen oder den Befeuchter auszuschalten.
Im Inneren des Feuchtesensors hat sich Feuchtigkeit angesammelt.
Schalten Sie den Befeuchter aus und lassen Sie den Feuchtesensor vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder verwenden.
Die Düse zeigt in Richtung des Feuchtesensors.
Drehen Sie die Düse so, dass sie vom Feuchtesensor weg zeigt.
Feuchtesensor ist defekt oder beschädigt.
Wenden Sie sich an den Kundendienst (Seite 65).
Das Bedienfeld funktioniert nicht.
Die Hände sind zu nass, wenn Sie das Bedienfeld benutzen.
Halten Sie die Hände trocken, während Sie das Bedienfeld bedienen.
Die Hände sind zu trocken, wenn Sie das Bedienfeld benutzen.
Befeuchten Sie die Hände, bevor Sie das Bedienfeld benutzen.
Das Gerät hat eine Fehlfunktion. Wenden Sie sich an den Kundendienst
(Seite 65).
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
Die Fernbedienung ist außerhalb der Reichweite des Befeuchters.
Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb von 5 m (16 Fuß) vom Befeuchter.
Die Batterien müssen gewechselt werden.
Ersetzen Sie die Batterien wie im Abschnitt Austausch der Batterie der Fernbedienung auf Seite 60 beschrieben.
Die Fernbedienung ist defekt. Wenden Sie sich an den Kundendienst
(Seite 65).
FHELERBEHEBUNG (forts.)
Page 65
DE
65
GARANTIE
BEDIENUNG & POLITIK
Levoit garantiert bei allen Produkten, dass wir die höchsten Standards bei den Materialien, der Verarbeitung und beim Service anlegen. Diese Garantie ist gültig für zwei Jahre ab Kaufdatum. Garantiezeiten können zwischen den Produktkategorien variieren.
Sollten eine Frage oder Probleme im Bezug auf eines unserer neuen Produkte auftreten, dann können Sie jeder Zeit Kontakt mit unserem Kunden-Support Team durch eine E-Mail aufnehmen. Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig!
Importeur: Etekcity GmbH Adresse: Vossbarg 1, 25524 Itzehoe, Germany
* Bitte halten Sie Ihre Bestellnummer bereit, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren.
Page 66
Levoit.com
AL0418BFV1.1EU(EN,DE)
Loading...