Page 1
MANUAL DE UTILIZARE
Umidificator
Model:Clasic
100
cu ultrasunete cu ceață rece
Întrebări sau nelămuriri?
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să ne contactați pe
site-ul nostru ecovent.ro. Sperăm să vă bucurați de noul
dumneavoastră umidificator de aer!
Page 2
RO
Cuprins
Manual de utilizare
Conținutul pachetului
Specificații
Informații de siguranță
Noțiuni de bază pentru a vă
cunoaște umidificatorul
Utilizarea umidificatorului
Sfaturi importante
Îngrijire și întreținere
Depanare
informații referitoare la garanție
Relații Clienți
Umidificator cu ultrasunete cu ceață rece
Model:Clasic 100
SpecificațiiConținutul pachetului
1 xUmidificator cu ultrasunete cu ceață rece
1 xAdaptor de alimentare
1 xPerie de curatat
1 xManual de utilizare
1 xGhid de inițiere rapidă
Putere nominală
Rezervor de apă
Capacitate
Autonomie
Nivel de zgomot
Suprafață
Dimensiuni
Greutate
Evaluat pentru adaptor
Putere
DC 24V, 24W
2,4 L
Până la 24 de ore la
momentul setării
nivelului scăzut de
ceață rece
≤ 30dB
10–27 m²
21,7 x 17 x 26 cm
1,1 kg
Intrare:AC 100–240V,
50/60Hz
Ieșire:DC 24V, 1A
3
Page 3
INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ
Pentru a reduce riscul de
de siguranță.
Siguranța generală
incendiu, șoc electric sau alte răniri, urmați toate instrucțiunile și instrucțiunile
• Utilizați umidificatorul așa cum este descris în acest manual.
• Așezați umidificatorul și cablul adaptorului de alimentare
astfel încât să nu fie răsturnat. Nu aşezaţi în apropierea
pieselor mari de mobilier sau în zone cu trafic pietonal intens.
• Când nu îl utilizați, opriți umidificatorul și
deconectați-l de la alimentare, scoțând adaptorul
de alimentare din priză.
• Nu utilizați umidificatorul în medii umede.
• Nu lăsați umidificatorul la îndemâna copiilor.
• Pentru a evita riscul de electrocutare,mereu
deconectați umidificatorul de la priză înainte de
a-l curăța sau a detașa rezervorul de apă de la
bază.
• Mereu asigurați-vă că umidificatorul este așezat pe o
suprafață dură, plană și plană înainte de utilizare.
• Nu așezați umidificatorul lângă surse de căldură,
cum ar fi plite, cuptoare sau calorifere.
• Nu așezați umidificatorul direct pe podele, covoare sau
covoare. Așezați pe suprafețe rezistente la apă.
• Nu puneți obiecte străine în baza umidificatorului sau în
rezervorul de apă.
• Nu utilizați adaptoare de alimentare care nu sunt
recomandate de Levoit pentru umidificator.
• Nu acoperiți duza în timp ce umidificatorul este pornit. Acest
lucru poate deteriora umidificatorul.
• Nu permiteți apă sau alte lichide să intre în orificiul de evacuare a aerului.
• Scoateți rezervorul de apă de la bază înainte de
a muta umidificatorul.
• Nu scufundați baza umidificatorului sau adaptorul de
alimentare în apă.
• Lăsați umidificatorul să se răcească complet înainte
de curățare.
• Nu utilizați detergenți pentru a curăța
umidificatorul. Utilizați oțet alb distilat.
• Dacă umidificatorul este deteriorat sau nu
funcționează corect, încetați să îl utilizați și
contactați-l Relații Clienți imediat (vezi pagina 15).
• Nu pentru uz comercial. Uz casnic!
Adaptor de alimentare
• Nu manipulați adaptorul de alimentare cu mâinile
ude. Țineți adaptorul de alimentare departe de lichide.
Atenție: Risc de scurgeri și
Soc electric
Nu adăugați uleiuri esențiale, lichide de
tratare a apei sau filtre de apă de la terți în
umidificator (inclusiv rezervorul de apă sau
camera de bază). Acest lucru va deteriora
umidificatorul și va cauza scurgeri.
CITIȚI ȘI
SALVĂȚI ACESTE
INSTRUCȚIUNI
4
Page 4
CUNOAȘTE-ȚI UMIDIFICATORUL
RO
A.Duză
B.Capac duzei
C.Tub de ceață
D. Rezervor de apă
E.Camera de bază
E
F.Ieșire de aer
G.Baza
H. Lumina de noapte
I. Cadran de nivel de ceață
J. Inel de izolare
A
B
C
D
F
K.Traductor
L.Capac rezervor de apă
M.Carcasă flotantă
N.Pluti
O.Amortizor de zgomot
M
L
Partea
Rezervor de
P
P. Priză de curent
Q.Admisie
R.Adaptor de alimentare
S.Perie de curatat
O
N
inferioară a
apă
G
J
Vedere de sus a camerei interioare
Față
H
Priză
Putere
Q
eu
K
Partea inferioară a bazei
R
S
5
Page 5
RO
NOȚIUNI DE BAZĂ
Scoateți toate ambalajele. Alegeți o locație dură,
1.
plată pentru umidificator, la cel puțin 15 cm / 6 inchi
distanță de orice pereți. Suprafața trebuie să fie
rezistentă la apă.
Asigurați-vă că duza de ceață este îndreptată
2.
departe de pereți, mobilier, lenjerie de pat și
aparate.
Conectați adaptorul de alimentare la bază.
3.
1
și reumplere
Umplere
Scoateți duza și capacul duzei din
1.
rezervorul de apă.
2.Întoarceți rezervorul de apă și îndepărtați
capacul rezervorului de apă răsucindu-l
în sens inversul acelor de ceasornic.
3.
Umpleți rezervorul cu apă rece.Nu umpleți
cu apă caldă sau fierbinte.
Notă:Vă recomandăm să folosiți apă
purificată sau distilată în umidificator.
1
2
2
3
Priză
Putere
3
6
Page 6
RO
Umplere și
reumplere (continuare)
PRUDENȚĂ
• Nu adăugați apă direct în
baza umidificatorului.
• Nu adăugați apă prin
tubul de ceață.
• Nu adăugați uleiuri
esențiale în umidificator.
4.Puneți la
5.Așezați rezervorul corespunzător pe bază. Puneți duza și capacul duzei pe rezervorul de apă.
4 5
loc capacul rezervorului de apă răsucindu-l ferm la loc, aliniind săgeata cu încuietoarea.
7
Page 7
RO
CUM FOLOSIȚI UMIDIFICATORUL DUMNEAVOASTRĂ
Notă:Dacă nu există apă în rezervor,
umidificatorul nu se va porni și se va aprinde
în roșu. Umpleți rezervorul de apă
(veziUmplere și reumplere, pagina 6).
1.Conectați
adaptorul.
2.Rotiți selectorul la setarea dorită. [
Figura 3.1
]
3.Rotiți duza pentru a regla direcția ceții.
4.Când camera dvs. a atins un nivel confortabil
umiditate,
de
setare
umiditate
60%.
întoarceți umidificatorul la o
mai
scăzută sau opriți-l. Un nivel de
confortabil
este peste 40% și sub
5.Rotiți butonul la pentru a opri
umidificatorul.
3
4
5
Ceață scăzută, lumină aprinsă Ceață
Ceață medie, lumină aprinsă Ceață
Ceață mare, lumină aprinsă Ceață mare, lumină stinsă
Figura 3.1
scăzută, lumină stinsă
medie, lumină stinsă
8
Page 8
• Nu turnați apă direct în camera de
bază. [
Figura 1.1
] Adăugați apă în
rezervorul de apă. Umidificatorul va
elibera automat cantitatea corectă de
apă în camera de bază.
• Evitați mutarea sau scuturarea umidificatorului.
[
Figura 1.2
]Acest lucru poate face ca rezervorul
de apă să elibereze prea multă apă în camera de
bază.
• Înainte de a muta umidificatorul, opriți-l,
deconectați-l și scoateți rezervorul de apă.
• Dacă umidificatorul dvs. nu produce ceață
corect, verificați linia maximă de apă [
pentru a vedea dacă este prea multă apă în
camera de bază. Turnați orice apă suplimentară
dacă apa trece peste linia maximă.
Figura 1.3
ÎNGRIJIRE &
ÎNTREȚINERE
Notă:
• Toată întreținerea trebuie făcută pe o
suprafață rezistentă la apă, cum ar fi un blat
de bucătărie.
• Schimbați apa zilnic pentru a evita dezvoltarea
bacteriilor.
• Utilizați un șervețel sau o cârpă pentru a curăța duza în
mod regulat.
• Dacă nu utilizați umidificatorul timp de 1 săptămână
]
sau mai mult,nu lasa apa inauntru. În schimb,
curățați și uscați umidificatorul.
Curatenie
RO
Notă:
Nu turnați apă în bază
Figura 1.1 Figura 1.2
Figura 1.3
.
Ar
și când
Notă:
vă curățați umidificatorul în fiecare săptămână
trebui să
sunteți gata
l depozitați.
să-
• Nu scufundați baza în apă sau lichid.Nu
puneți orice parte a umidificatorului într-o
mașină de spălat vase.
utilizați detergenți pentru a curăța
• Nu f
umidificatorul.
Deconectați umidificatorul și scoateți
1.
adaptorul de alimentare de la bază.
1
Priză
Putere
9
Page 9
RO
Curățare (continuare)
Scoateți și clătiți duza și capacul
2.
duzei.
Turnați toată apa din rezervor și
bază.
4.Clătiți rezervorul și camera de bază cu
apă la temperatura camerei.
2
3
5.Pentru detartrarea umidificatorului:
01.Umpleți rezervorul de apă cu 237 ml/2
Cești americane de oțet alb distilat.3.Scoateți rezervorul de apă de la bază.
02.Puneți la loc capacul rezervorului și agitați
oțet în jurul rezervorului.
03.Așezați rezervorul corespunzător pe
baza. Oțetul se va scurge în camera
de bază și se va slăbi (acumularea
de minerale) în rezervor și în bază
(inclusiv traductorul și plutitorul).
01
02
10
4
03
Page 10
Cură
țare (continuare)
RO
4. Înmuiați timp de 15-20 de minute.
5. Scoateți rezervorul și turnați orice
oţet.
6. Întoarceți rezervorul și scoateți
capacul rezervorului și amortizorul de
zgomot.
7. Puneți capacul rezervorului și
amortizorul de zgomot într-un
recipient mic (sau camera de bază).
04
05
Umpleți cu suficient oțet pentru a le
acoperi. Înmuiați timp de 15-20 de
minute.
Utilizați o cârpă moale și cea
8.
inclusă perie de curățare pentru a
îndepărta depunerile.
9.Clătiți toate părțile până când apare
oțet mirosul a dispărut complet.
Uscați toate părțile cu o cârpă. Asigurați-vă că
6.
toate
piesele sunt complet uscate.
08
06
07
09
11
Page 11
RO
Reasamblare
1.Întoarceți rezervorul de apă și
înlocuiți amortizorul de zgomot de pe
rezervor.
2.Umpleți rezervorul, dacă este
necesar. Puneți la loc capacul
rezervorului de apă răsucindu-l
ferm la loc, aliniind săgeata cu încuietoarea.
3.Așezați rezervorul corespunzător pe bază.
Puneți duza și capacul duzei pe
rezervorul de apă.
1
12
2
3
Depozitarea
Urmați instrucțiunile de curățare și lăsați
toate părțile să se usuce complet înainte
de depozitare. A se pastra intr-un loc
racoros si uscat.
Page 12
REPARAȚII
RO
Problemă Soluție
posibilă
Asigurați-vă că adaptorul de alimentare este conectat corect la o priză
funcțională.
Umidificatorul nu pornește.
Asigurați-vă că adaptorul de alimentare este conectat corect la baza
umidificatorului.
Iese puțină sau deloc ceață. Rotiți selectorul pentru nivelul de ceață la o setare mai mare.
Umpleți rezervorul de apă.
Este posibil să fie prea multă apă în camera de bază. Goliți camera
bază. Umpleți rezervorul de apă (nu camera de bază) și așezați
Umidificatorul folosește apă
prea rapid.
de
rezervorul
Asigurați-vă că admisia de aer din partea inferioară a bazei nu este
blocată. Umidificatorul nu trebuie așezat pe covor sau alte suprafețe care
pot bloca intrarea aerului.
Asigurați-vă că duza nu este blocată sau înfundată.
Asigurați-vă că umidificatorul se află pe o suprafață plană.
Temperatura apei poate fi prea scăzută. Rotiți butonul de reglare a nivelului de
ceață la cea mai înaltă setare și lăsați umidificatorul să funcționeze pentru un
timp, apoi reglați setarea dorită.
Dacă
bine cu apă curată pentru a îndepărta orice detergent.
Umidificatorul
ambiant. Dacă mediul dumneavoastră este rece și/sau uscat, umidificatorul va
rămâne fără apă mai repede.
de apă corespunzător pe bază.
rezervorul de apă sau baza a fost spălată cu detergent, clătiți
consumă apă în funcție de temperatura și umiditatea mediului
Umidificatorul produce o
miros neobișnuit.
scurge apă din
Se
umidificator.
În jurul umidificatorului sau
ferestrelor se
formează condens.
Curățați rezervorul de apă
(veziÎngrijire
Strângeți
Verificați
contactați Relații Clienți(vezi pagina 15).
Umiditatea
și întreținere, pagina 9).
capacul rezervorului de apă.
rezervorul de apă pentru scurgeri. Dacă există scurgeri,
poate fi prea mare. Reduceți nivelul de ceață, opriți
umidificatorul sau
și camera de bază
deschideți ușa camerei.
13
Page 13
RO
Problemă Soluție posibilă
Ceața se scurge de la bază.
jurul
umidificatorului
În
praf
apare
alb.
este rosu.
Goliți camera de
de
bază)
Utilizați apă purificată sau distilată pentru a umple umidificatorul. Evitați utilizarea
apei cu conținut ridicat de minerale.
Curățați
Umpleți rezervorul
Așezați corect rezervorul de apă pe bază.
bază. Umpleți rezervorul de apă (nu camera
și așezați rezervorul de apă corespunzător pe bază.
umidificatorul (veziÎngrijire și
de apă.
întreținere, pagina 9).
Dacă problema dvs. nu este listată,vă rog contactațiRelații Clienți(vezi pagina 15).
14
Page 14
Relații clienți
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la
noul dumneavoastră produs, vă rugăm să
contactați echipa noastră de asistență pentru
clienți.
Bulevardul Ghencea nr 126-132 București,
România
E-mail:
[email protected]
Site-ul: Ecovent.ro - Despre noi - Contacte
*Vă rugăm să aveți factura și ID-ul comenzii
pregătite înainte de a contacta Asistența Clienți.
RO
Termeni și condiții
Ecovent Distribution garantează acest produs
cumpărătorului inițial să nu prezinte defecte de
material și de manoperă, în condiții normale de
utilizare, pentru o perioadă de 1 an de la data
achiziției inițiale.
Ecovent Distribution este de acord, la alegerea
noastră în perioada de garanție, să repare orice
defect de material sau de manoperă sau să
furnizeze un produs egal în schimb, fără taxă,
sub rezerva verificării defectului sau a
defecțiunii și a dovezii datei achiziției.
Nu există altă garanție expresă. Această
garanție nu se aplică:
15
Page 15
/ECOVENT
/ECOVENT.RO
/LEVOIT
/ECOVENT.RO
ECOVENT.RO
Page 16
Loading...