LEVENHUK Zeno 700 User Manual [ru]
Zeno 700 tlakově litá lupa 10x s LED přisvícením
Zeno 700 Spritzguss-LED-Vergrößerungsglas 10x
Zeno 700 Die-Cast LED Magnifier 10x
Zeno 700 – szkło powiększające 10x w oprawie
odlewanej ciśnieniowo z podświetleniem LED
Лупа со светодиодной подсветкой Zeno 700
10x, литье
Лупа Zeno 700 10x з підсвіткою
LED přisvícení - LED-Beleuchtung - LED lights - Diody LED -
1
Светодиодная подсветка - Світлодіодна підсвітка
Tlačítko Zap/Vyp -Ein/Aus-Taste - On/Off button -
2
Przycisk włączania/wyłączania - Кнопка On/Off
(Вкл./Выкл.) - Кнопка On/Off (Ввімк./Вимкн.)
Prostor pro baterie - Batteriefach - Battery
3
compartment - Komora baterii - Батарейный отсек Батарейне відділення
Podpěra - Untersatz - Support - Podstawa - Опора -
4
Опора
CZ
UPOZORNĚNÍ!
Abyste lupu uchránili před prachem a vlhkem, ukládejte ji
do pouzdra.
Lupu nikdy nepoužívejte k přímému pohledu do slunce, hrozí
trvalé poškození zraku a oslepnutí.
Lupu nikdy neponechávejte bez dozoru na slunečním světle.
Baterie vkládejte ve správné polaritě a nekombinujte
baterie různých kapacit.
Baterie uschovejte před dětmi! Likvidaci baterií provádějte
předepsaným způsobem. Nikdy je nevhazujte do
komunálního odpadu nebo do ohně.
Provoz:
1. Lupu umístěte přímo nad pozorovaný předmět, otočením
podpěry lupu stabilizujte pro použití bez držení.
2. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp zapnete přisvícení; dalším
stisknutím přisvícení zhasnete.
3. Abyste předmět mohli pozorovat při desetinásobném
zvětšení, musíte oči přiložit velmi blízko k lupě.
Výměna baterií:
Prostor pro baterie otevřete otočením rukojeti lupy. Vložte
dvě baterie AA 1,5V tak, aby kladné póly obou baterií
směřovaly ke zvětšovacímu sklu.
Záruka:
Záruční doba je 1 (jeden) rok ode dne prodeje. Pro další
informace o záručním servisu se obraťte na společnost
Levenhuk: www.levenhuk.cz
DE
VORSICHT!
Bewahren Sie das Vergrößerungsglas im Etui auf, wenn es
nicht in Verwendung ist, um es vor Staub und Feuchtigkeit
zu schützen.
Schauen Sie nie mit dem Vergrößerungsglas direkt in die
Sonne. Erblindungsgefahr!
Lassen Sie das Vergrößerungsglas nicht unbeaufsichtigt in
der Sonne liegen.
Achten Sie auf korrekte Polung der Batterien und verwenden
Sie stets zwei gleiche Batterien (gleicher Typ, gleiche
Kapazität).
Halten Sie die Batterien von Kindern fern! Entsorgen Sie
verbrauchte Batterien ordnungsgemäß. Altbatterien dürfen
nicht über den Hausmüll entsorgt und nicht verbrannt
werden.
Bedienung:
1. Platzieren Sie das Vergrößerungsglas direkt über dem
betrachteten Objekt und drehen Sie den Untersatz so, dass
das Vergrößerungsglas bei Loslassen stabil bleibt.
2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die 3 LEDs
einzuschalten. Drücken Sie sie erneut, um die LEDBeleuchtung auszuschalten.
3. Betrachten Sie das Vergrößerungsglas aus nächster Nähe,
um das auf das 10-fache vergrößerte Objekt zu sehen.
Batteriewechsel:
Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie am Griff des
Vergrößerungsglases drehen. Legen Sie zwei 1,5-V-AA-
Loading...