Levenhuk Broadway 325N User Manual [ru]

Levenhuk Broadway opera glasses
EN
Divadelní kukátko Levenhuk Broadway
CZ
Levenhuk Broadway Opernglas
DE
Lornetka teatralna Levenhuk Broadway
PL
Театральные бинокли Levenhuk Broadway
RU
UA
Mit Vergnügen näher dran!
Radost zaostřit Приближает с удовольствием Наближує з радістю Radość przybliżania
Levenhuk Broadway opera glasses
EN
Operation
Adjust the interpupillary distance by moving the barrels of the binoculars until you see a single circular image.
Rotate the focusing wheel until you get a sharp image of the observed object.
Maintenance and care
Store your binoculars in a cool and dry place;
Protect your binoculars from dust and moisture;
Do not leave your binoculars in the heat or in direct
sunlight;
Do not clean your binoculars with alcohol, gasoline or organic solvents;
Avoid getting sand or water on your binoculars;
If your binoculars have been splashed with water, dry
them out with a cotton cleaning cloth;
• Do not touch the lenses with your ngers;
To remove dirt from the lenses use the Levenhuk
cleaning wipes;
Store your binoculars in a case.
International Warranty
All Levenhuk telescopes, cameras for telescopes, microscopes and binoculars are warranted to be free of defects in materials and workmanship for three years from date of retail purchase. All Levenhuk accessories are warranted to be free of defects
in materials and workmanship for six months from date of retail purchase. All Levenhuk accessories are warranted to be free of defects in materials and workmanship for six months from date of retail purchase. Levenhuk will repair or replace such product
or part thereof which, upon inspection by Levenhuk, is found to be defective in materials or workmanship. As a condition to the obligation of Levenhuk to repair or replace such product, the product must be returned to Levenhuk together with proof of purchase satisfactory to Levenhuk. A Return Authorization (RA) Number must be obtained in advance of return. Contact the local Levenhuk branch to receive the RA number to be displayed on the outside of your shipping container. All returns must be accompanied by a written statement setting forth the name, address and telephone number of the owner, including a description of any claimed defects. Parts or products for which replacement is made will become the property of Levenhuk. The customer will be responsible for all costs of transportation and insurance to and from Levenhuk or its authorized dealers and will be required to prepay such costs. Levenhuk will use reasonable efforts to repair or replace any product covered by this warranty within thirty days of receipt. If a repair or replacement will require more than thirty days, Levenhuk will notify the customer accordingly. Levenhuk reserves the right to replace any product that has been discontinued from its product line with a new product of comparable value and function. This warranty does not apply to any defects or damages resulting
from alteration, modication, neglect, misuse, usage of improper
power sources, damage in transportation, abuse, or any cause other than normal use, or to malfunction or deterioration due to normal wear. Levenhuk disclaims all warranties, express or implied, whether of
merchantability or tness for a particular use, except as expressly
set forth herein. The sole obligation of Levenhuk under this limited warranty will be to repair or replace the covered product, in accordance with the terms set forth herein. Levenhuk disclaims
liability for any loss of prots, loss of information, or for any
general, special, direct, indirect or consequential damages which may result from breach of any warranty, or arising out of the use or inability to use any Levenhuk product. Any warranties which are implied and which cannot be disclaimed will be limited in duration to a term of three years for telescopes, cameras for telescopes, microscopes and binoculars or six months for accessories from the date of retail purchase. Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations and
exclusions may not apply to you. This warranty gives you specic
legal rights, and you may have other rights which vary from state to state or province to province.
Levenhuk reserves the right to modify or discontinue any product without prior notice.
NOTE: This warranty is valid to USA and Canadian customers who have purchased this product from an authorized Levenhuk dealer in the USA or Canada. Warranty outside the USA or Canada is valid only to customers who purchased from an authorized Levenhuk
dealer in the specic country or international distributor. Please
contact them for any warranty service.
If warranty problems arise, or if you need assistance in using your product, contact the local Levenhuk branch:
Levenhuk Worldwide: USA: www.levenhuk.com Canada: www.levenhuk.ca Czech Republic: www.levenhuk.cz Poland: www.levenhukoptics.pl Russia: www.levenhuk.ru Ukraine: www.levenhuk.com.ua EU: www.levenhuk.eu
Purchase date ________________Signature ______________ Stamp
Divadelní kukátko Levenhuk Broadway
CZ
Použití
• Úpravou polohy tubusů binokulárního dalekohledu nastavte osové vzdálenosti tak, abyste viděli jediný kruhový obraz.
• Zaostřovacím kolečkem otáčejte tak dlouho, dokud ne-
dosáhnete ostrého obrazu pozorovaného objektu.
Údržba a péče
• Svůj binokulární dalekohled ukládejte na chladném a suchém místě;
• Binokulární dalekohled chraňte před prachem a
vlhkostí;
Binokulární dalekohled neponechávejte v horku nebo na přímém slunečním světle;
• Binokulární dalekohled nečistěte alkoholem, benzínem ani organickými rozpouštědly;
• Zabraňte kontaktu dalekohledu s pískem nebo vodou;
• Došlo-li k zasažení dalekohledu vodou, osušte jej bavlněnou utěrkou;
• Nedotýkejte se čoček;
• K odstranění nečistot z čoček použijte čistící ubrousky
Levenhuk;
Binokulární dalekohled ukládejte do pouzdra.
Mezinárodní záruka
Na veškeré teleskopy, fotoaparáty k teleskopům, mikroskopy a triedry značky Levenhuk se poskytuje záruka toho, že jsou
dodávány bez jakýchkoli vad materiálu a provedení, a to po dobu tří let od data zakoupení v maloobchodní prodejně. Na veškeré příslušenství značky Levenhuk se poskytuje záruka toho, že je
Loading...
+ 14 hidden pages