Leuze electronic BCL 22 SB, BCL 21 SB Technical Description

BCL 21/22 SB with blue laser

Bar code reader with integrated decoder and connector unit MA 2 / MA 4… / MA 2xxi

en 01-2012/03 50115618
TECHNICAL DESCRIPTION
Condelectric S.A. Tel. Int. + 54 1148 361053 Fax Int. + 54 1148 361053
Tel. Int. + 43 732 7646-0 Fax Int. + 43 732 7646-785
Balluff-Leuze Pty. Ltd. Tel. Int. + 61 3 9720 4100 Fax Int. + 61 3 9738 2677
Leuze electronic nv/ sa Tel. Int. + 32 2253 16-00 Fax Int. + 32 2253 15-36
ATICS Tel. Int. + 359 2 847 6244 Fax Int. + 359 2 847 6244
Leuze electronic Ltda. Tel. Int. + 55 11 5180-6130 Fax Int. + 55 11 5180-6141
Leuze electronic AG Tel. Int. + 41 41 784 5656 Fax Int. + 41 41 784 5657
Imp. Tec. Vignola S.A.I.C. Tel. Int. + 56 3235 11-11 Fax Int. + 56 3235 11-28
Leuze electronic Trading (Shenzhen) Co. Ltd. Tel. Int. + 86 755 862 64909 Fax Int. + 86 755 862 64901
Componentes Electronicas Ltda. Tel. Int. + 57 4 3511049 Fax Int. + 57 4 3511019
Schmachtl CZ s.r.o. Tel. Int. + 420 244 0015-00 Fax Int. + 420 244 9107-00
Leuze electronic Scandinavia ApS Tel. Int. + 45 48 173200
SKS-automaatio Oy Tel. Int. + 358 20 764-61 Fax Int. + 358 20 764-6820
Leuze electronic Sarl. Tel. Int. + 33 160 0512-20 Fax Int. + 33 160 0503-65
Leuze electronic Ltd. Tel. Int. + 44 14 8040 85-00 Fax Int. + 44 14 8040 38-08
UTECO A.B.E.E. Tel. Int. + 30 211 1206 900 Fax Int. + 30 211 1206 999
ALL IMPEX 2001 Tel. Int. + 7 495 9213012 Fax Int. + 7 495 6462092
Leuze electronic Scandinavia ApS
Ingermark (M) SDN.BHD Tel. Int. + 60 360 3427-88 Fax Int. + 60 360 3421-88
Movitren S.A. Tel. Int. + 52 81 8371 8616 Fax Int. + 52 81 8371 8588
Leuze electronic BV Tel. Int. + 31 418 65 35-44 Fax Int. + 31 418 65 38-08
LA2P, Lda. Tel. Int. + 351 21 4 447070 Fax Int. + 351 21 4 447075
Balluff Sp. z o. o. Tel. Int. + 48 71 338 49 29 Fax Int. + 48 71 338 49 30
O`BOYLE s.r.l Tel. Int. + 40 2 56201346 Fax Int. + 40 2 56221036
Elteco A/S Tel. Int. + 47 35 56 20-70 Fax Int. + 47 35 56 20-99
Great Cofue Technology Co., Ltd. Tel. Int. + 886 2 2983 80-77 Fax Int. + 886 2 2985 33-73
Countapulse Controls (PTY.) Ltd.
01/2011
Tel. Int. + 27 116 1575-56 Fax Int. + 27 116 1575-13
Schmachtl SK s.r.o. Tel. Int. + 421 2 58275600 Fax Int. + 421 2 58275601
Tipteh d.o.o. Tel. Int. + 386 1200 51-50 Fax Int. + 386 1200 51-51
Industrial Electrical Co. Ltd. Tel.
Int. + 66 2 642 6700
Fax Int. + 66 2 642 4250
Leuze electronic San.ve Tic.Ltd.Sti. Tel. Int. + 90 216 456 6704 Fax Int. + 90 216 456 3650
Balluff Asia Pte Ltd Tel. Int. + 65 6252 43-84 Fax Int. + 65 6252 90-60
Leuze electronic, Inc. Tel. Int. + 1 248 486-4466 Fax Int. + 1 248 486-6699
SV Altera OOO Tel. Int. + 38 044 4961888 Fax Int. + 38 044 4961818
C. Illies & Co., Ltd. Tel. Int. + 81 3 3443 4143 Fax Int. + 81 3 3443 4118
Profa-Tech Ltd. Tel. Int. + 254 20 828095/6 Fax Int. + 254 20 828129
Leuze electronic Co., Ltd. Tel. Int. + 82 31 3828228 Tel. Int. +46 380-490951 Fax Int. + 82 31 3828522
Leuze electronic S.A. Tel. Int. + 34 93 4097900 Fax Int. + 34 93 49035820
Schmachtl GmbH
SABROW HI-TECH E. & A. LTD. Tel. Int. + 234 80333 86366 Fax Int. + 234 80333 84463518
Tipteh d.o.o. Beograd Tel. Int. + 381 11 3131 057 Fax Int. + 381 11 3018 326
Tipteh d.o.o. Skopje Tel. Int. + 389 70 399 474 Fax Int. + 389 23 174 197
Leuze electronic S.r.l. Tel. Int. + 39 02 26 1106-43 Fax Int. + 39 02 26 1106-40
Kvalix Automatika Kft. Tel. Int. + 36 1 272 2242 Fax Int. + 36 1 272 2244
P.T. Yabestindo Mitra Utama Tel. Int. + 62 21 92861859 Fax Int. + 62 21 6451044
Galoz electronics Ltd. Tel. Int. + 972 3 9023456 Fax Int. + 972 3 9021990
M + V Marketing Sales Pvt Ltd. Tel. Int. + 91 124 4121623 Fax Int. + 91 124 434233
Sensortech Company Tel. Int. + 852 26510188 Fax Int. + 852 26510388
Tipteh Zagreb d.o.o. Tel. Int. + 385 1 381 6574 Fax Int. + 385 1 381 6577
Leuze electronic GmbH + Co. KG P.O. Box 1111, D- 73277 Owen/ Teck Tel. +49(0) 7021/ 57 3-0, Fax +49(0 )7021 / 573-199
INFO LEUZEDEsWWWLEUZECOM
Sales Region East
Phone 035027/629-106 Fax 035027/629-107
Postal code areas 01000-19999 39000-39999 98000-99999
Sales Region North
Phone 07021/573-306 Fax 07021/9850950
Postal code areas 20000-38999 40000-65999 97000-97999
Sales Region South
Phone 07021/573-307 Fax 07021/9850911
Postal code areas 66000-96999
Sales and Service
Worldwide
AT (Austria)
AR (Argentina)
AU + NZ (Australia + New Zealand)
BE (Belgium)
BG (Bulgaria)
BR (Brasil)
CH (Switzerland)
CO (Colombia)
CZ (Czech Republic)
CL (Chile)
CN (China)
DK (Denmark)
FI (Finland)
GB (United Kingdom)
GR (Greece)
FR (France)
RU (Russian Federation)
SE (Sweden)
MY (Malaysia)
MX (Mexico)
NL (Netherlands)
PT (Portugal)
PL (Poland)
RO (Romania)
NO (Norway)
TW (Taiwan)
ZA (South Africa)
SK (Slowakia)
SI (Slovenia)
TH (Thailand)
TR (Turkey)
SG + PH (Singapore + Philippines)
US + CA (United States + Canada)
UA (Ukraine)
JP (Japan)
KR (South Korea)
ES (Spain)
Germany
KE (Kenia)
NG (Nigeria)
RS (Republic of Serbia)
MK (Macedonia)
IT (Italy)
HU (Hungary)
ID (Indonesia)
IL (Israel)
IN (India)
HK (Hong Kong)
HR (Croatia)
© All rights reserved, especially the right of reproduction, diffusion and translation.
Copying or reproductions in any form require the written consent of the manufacturer. Product names are used without a guarantee of free usage. Changes reflecting technical improvements may be made.
Table of contents
1 General Information .........................................................................5
1.1 Explanation of Symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Safety Notices .................................................................................6
2.1 Safety Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Working Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Description ......................................................................................9
3.1 The bar code readers BCL 21/22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.1 Networking - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10
4 Specifications ................................................................................12
4.1 General Specifications BCL 21/22 SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 LED Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3 Dimensioned and Connection Drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.4 Optical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.4.1 Type overview - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15
4.4.2 Optics variants and reading fields - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17
5 Accessories / Order Designation ...................................................18
5.1 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1.1 Connector units MA 2/MA 4…/MA 2xxi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -20
5.1.2 Fastening accessories - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -28
6 Installation..................................................................................... 29
6.1 Storage, Transportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.2 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2.1 Device Arrangement- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -31
6.3 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.3.1 Connection BCL 21/22 stand alone- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32
6.3.2 Connection BCL 21 with MA 2/MA 4… (RS 485) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -34
6.3.3 Connection of the BCL 22 with connector unit/gateway MA 2xxi - - - - - - - - - - - - - - - 44
6.3.4 Wire lengths and shielding - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -45
6.4 Disassembling, Packing, Disposing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7 Commissioning ..............................................................................46
7.1 Measures to be performed prior to the initial commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.2 Function Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.3 Setting the Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.3.1 Service operating mode - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -48
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 1
TNT 35/7-24V
Table of contents
8 Operation ...................................................................................... 50
8.1 Display Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
8.2 Error Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
9 Communicating with the Device .................................................... 51
9.1 Installing the "BCLConfig"-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10 Important Parameters ................................................................... 53
10.1 Code menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
10.1.1 Properties of the Code menu- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54
10.2 Output menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
10.3 Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
10.4 Communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
10.4.1 Communication properties - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
10.5 Reference Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.6 Switching Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
10.7 Switching Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
11 Online commands.......................................................................... 62
11.1 Overview of commands and parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
11.1.1 General 'Online' commands - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64
11.1.2 ’Online’ commands for system control - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 71
11.1.3 ’Online’ commands for system checking - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 73
11.1.4 ’Online’ command for querying error messages - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 74
11.1.5 ’Online’ commands for laser adjustment - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 75
11.1.6 'Online' commands for parameter handling - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76
12 Maintenance.................................................................................. 79
12.1 General Maintenance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
12.2 Repairs, Servicing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
13 Appendix ....................................................................................... 80
13.1 ASCII Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
13.2 Example Bar Code Label Types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
13.2.1 Module 0.3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 84
13.2.2 Module 0.5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 85
13.3 Declaration of Conformity BCL 21/22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic
Figures and tables
Figure 2.1: Attachment of the sticky labels with warning notices at the BCL 21/22 SB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Figure 3.1: BCL 21/22 device construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 3.2: Networking possibilities using the multiNet plus (BCL 21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Table 4.1: Technical data BCL 21/22 SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Table 4.2: LED indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 4.1: Dimensioned drawing BCL 21/22 SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figure 4.2: Part number code BCL 21/22 SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Table 4.3: Overview of the BCL 21 types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Table 4.4: Overview of the BCL 22 types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Figure 4.3: Reading field of the B-optics version optimized for codes from 167μm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Table 5.1: General accessories BCL 21 and BCL 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Table 5.2: BCL 21 accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Table 5.3: BCL 22 accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figure 5.1: Connector unit MA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 5.2: Dimensioned drawing connector unit MA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Figure 5.3: Connector unit MA 4/MA 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Figure 5.4: Dimensioned drawing connector unit MA 4/MA 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figure 5.5: Connector unit MA 4 1xx/MA 4 D 1xx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Figure 5.6: Dimensioned drawing MA 4 1xx/MA 4 D 1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Figure 5.7: Connector unit/gateway MA 2xxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Table 5.4: Type overview connector units/gateways MA 2xxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Figure 5.8: Dimensioned drawing MA 2xxi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Figure 5.9: Mounting device BT 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Figure 5.10: Mounting device BT 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Figure 6.1: Device name plate BCL 21/22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Figure 6.2: Mounting example BCL 21/22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Figure 6.3: Applications with perpendicular and front side beam exit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Figure 6.4: BCL 21/22 Sub-D pin assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Table 6.1: Wiring description BCL 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Table 6.2: Wiring description BCL 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Figure 6.5: BCL 21/22 JST system pin assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Figure 6.6: Connector unit MA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Table 6.3: Terminal assignment MA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Table 6.4: Terminal assignment voltage supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Table 6.5: Terminal assignment switching inputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Table 6.6: Terminal assignment switching outputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Figure 6.7: Circuitry MA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Figure 6.8: Connector unit MA 4/MA 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Table 6.7: Terminal assignment MA 4/MA 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Table 6.8: Terminal assignment voltage supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Table 6.9: Terminal assignment switching inputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Table 6.10: Terminal assignment switching outputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Figure 6.9: Circuitry MA 4/MA 4D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Figure 6.10: Connector unit MA 4 1xx/MA 4 D 1xx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Table 6.11: Terminal assignment MA 4 1xx/MA 4 D 1xx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Table 6.12: Terminal assignment voltage supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Table 6.13: Terminal assignment switching inputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Table 6.14: Terminal assignment switching outputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
TNT 35/7-24V
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 3
Figures and tables
Figure 6.11: Circuitry MA 4 1xx/MA 4 D 1xx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Figure 6.12: RS 232 device interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Figure 6.13: BCL 21/22 JST system pin assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Table 6.15: Wire Lengths and Shielding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Figure 7.1: Configuration elements in the MA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Figure 7.2: Connecting the MA … service interface to a PC or terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figure 9.1: Installation window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Figure 9.2: Installation directory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Figure 10.1: Standard setting of the Code menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Figure 10.2: Standard setting of the properties of the Code menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Figure 10.3: Output menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Figure 10.4: Control menu default settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Figure 10.5: Standard setting of the communication menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Figure 10.6: Standard setting of the property menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Figure 10.7: Reference Code menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Figure 10.8: Standard setting of the switching input menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Figure 10.9: Standard setting of the switching output menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Table 11.1: Online command overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Figure 13.1: Bar code sample labels (module 0.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Figure 13.2: Bar code sample labels (module 0.5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Figure 13.3: Declaration of Conformity BCL 21/22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
4 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic

1 General Information

U
L
US
C
LISTED

1.1 Explanation of Symbols

The symbols used in this operating manual are explained below.
Attention!
Pay attention to passages marked with this symbol. Failure to heed this information can lead to injuries to personnel or damage to the equipment.
Attention Laser!
This symbol warns of possible danger through hazardous laser radiation.
Notice!
This symbol indicates text passages containing important information.

1.2 Declaration of Conformity

The bar code reader BCL 21/22 SB and the connector units MA … have been developed and produced in accordance with the applicable European standards and directives.
The bar code reader BCL 21/22 SB also fulfills the UL requirements (Underwriters Laboratory Inc.) for the USA and Canada.
General Information
Notice!
You can find the Declaration of Conformity of the devices in the appendix on page 86.
The manufacturer of the product, Leuze electronic GmbH & Co KG in D-73277 Owen, possesses a certified quality assurance system in accordance with ISO 9001.
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 5
TNT 35/7-24V
Safety Notices

2 Safety Notices

2.1 Safety Standards

The bar code readers BCL 21/22 and the connector units MA … have been developed, produced and tested subject to the applicable safety standards. They correspond to the state of the art.

2.2 Intended Use

Attention!
This product may only be used by qualified personnel and must only be used for the approved purpose. This sensor is not a safety sensor and is not to be used for the protection of persons.
The protection of personnel and the device cannot be guaranteed if the device is operated in a manner not corresponding to its intended use.
Bar code readers of the type BCL 21/22 are conceived as stationary, high-speed scanners with integrated decoders for all current bar codes used for automatic object recognition.
The connector and interface units MA … are intended for the easy connection of bar code readers of type BCL 21/22.
In particular, unauthorized uses include:
• rooms with explosive atmospheres
• operation for medical purposes

Areas of application

The bar code readers BCL 21/22 with optional connector unit MA … are conceived particularly for the following fields of application:
• labeling and packaging machines
• automatic analyzers
• storage and conveying technologies, in particular for object identification on fast­moving conveyor belts
• pharmaceutical industry
6 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic

2.3 Working Safely

Attention!
Access to or changes on the device, except where expressly described in this operating manual, is not authorized.

Safety regulations

Observe the locally applicable legal regulations and the rules of the employer's liability insurance association.

Qualified personnel

Mounting, commissioning and maintenance of the device must only be carried out by qualified personnel. Electrical work must be carried out by a certified electrician.
Attention Laser Radiation!
WARNING: The bar code reader BCL 21/22 SB operates with a blue light laser of class 2 acc. to EN 60825-1. If you look into the beam path over a longer time period, the retina of your eye may be damaged!
Never look directly into the beam path!
Do not point the laser beam of the BCL 21/22 SB at persons!
Safety Notices
When mounting and aligning the BCL 21/22 SB, take care to avoid reflections of the laser beam off reflective surfaces!
Heed the laser safety regulations according to DIN EN 60825-1 in their most current version! The output power of the laser beam at the reading window is at most 1.8mW acc. to (DIN) EN 60825-1.
The BCL 21/22 SB uses a laser diode with low power in the visible blue light range with an emitted wavelength of 405 nm.
CAUTION - the use of operating and adjusting devices other than those specified here or carrying out of differing procedures may lead to dangerous exposure to radiation!
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 7
TNT 35/7-24V
Safety Notices
A
B
D
C
A Hazard warning & logotype B Aperture label C Non-interlocked protective housing label D Warning label and certification label
E Identification label
E
The housing of the bar code reader BCL 21/22 SB is labeled on the side, below the scanner window and on the rear with the following logotypes:
Figure 2.1: Attachment of the sticky labels with warning notices at the BCL 21/22 SB
8 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic

3 Description

Reading window
Two mounting threads M3 each (4mm thread depth) on the rear and bottom side of the device
Cable with 15-pin Sub-D
connector or with panel
connectors for connection
to MA …
Mounting slider

BCL 21/22 device construction

Figure 3.1: BCL 21/22 device construction

3.1 The bar code readers BCL 21/22

The bar code readers BCL 21/22 are high-speed scanners with integrated decoder for all bar codes currently in use, e.g. 2/5 Interleaved, EAN etc.
The many possible configurations allow the adaptation of the device to a multitude of reading tasks. Due to the small dimensions, the BCL 21/22 may also be used in highly constrained spaces. The low weight permits the installation into machines that were not designed for heavy components. The various beam exits (perpendicular/front side) extend the area of application of the BCL 21/22 and help it to adapt.
The connector units MA … offer simple electrical installation in conjunction with the BCL 21. Information on technical data and characteristics can be found in chapter 4.

BCL 22 "stand alone"

The bar code reader BCL 22 is operated as a "stand-alone" device on the RS 232 interface. The BCL features a cable for the electrical connection of the supply voltage, the interface, and the switching inputs.

BCL 21 with MA2/MA 4…

If several BCLs are to be networked, the use of a connector unit MA 2/MA 4… is recom­mended for each BCL 21 with RS 485 interface. Electrical connection, commissioning, and service can be comfortably carried out in a short period of time. BCL 21 and MA 2/MA 4… are arranged separately. The two devices are connected by a cable.
Description
TNT 35/7-24V
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 9
Description
Slave 1 MA 2
Slave 2 MA 2
Slave 3 MA 2
RS 232 RS 422 RS 485
or
TTY
Host
(PLC, process, etc.)
- backup
- parameter
Voltage supply
Network master
multiNet plus
MA30/31
RS 485

3.1.1 Networking

Up to 30 scanners can be networked via the connector unit MA 2 and a bus master MA 30/31. For this, every BCL 21 is assigned its own hardware address in the corresponding MA 2. The devices are networked by connecting the individual RS 485 interfaces in parallel.
multiNet plus
In the Leuze multiNet plus, the individual network devices sequentially transfer their data to the network master MA 30/31 when requested. In addition, every bus node declared a slave receives a device address which is adjusted in the corresponding MA 2/MA 4… via a coding switch. The device address remains in the MA 2/MA 4… when the scanner is replaced.
The master then transmits the data of all network devices via its host interface to a primary PLC control system or a computer, i.e. it "collects" the scanner data in the network and transmits them to an interface on the host computer. This reduces interface costs (CPs) and time spent programming the software.
Networking via multiNet plus
Figure 3.2: Networking possibilities using the multiNet plus (BCL 21)
10 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic
Description
Two-wire RS 485
The Leuze multiNet plus is optimized for fast transmission of scanner data to a primary host computer. The multiNet plus consists physically of a two-wire RS 485 interface through which the multiNet plus software protocol is controlled. This makes wiring the network easy and inexpensive as slaves are connected to one another in parallel.
Interface modules
Shielded, twisted pair conductors should be used for the multiNet. This allows a total network length of up to 1200 m. Connection of the network to the primary computer is made via the host interface of the MA 30/31 which can be equipped with 4 different physical interface modules. The available options are modules for RS 422, RS 232, TTY or RS 485.
Fieldbus connection
The MA 2xxi connector unit (see chapter 5.1 "Accessories") is available for connecting the BCL 22 to all common fieldbus systems.
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 11
TNT 35/7-24V
Specifications

4 Specifications

4.1 General Specifications BCL 21/22 SB

Optical data
Light source laser diode, blue, approx. 405nm Laser class 2 acc. to EN 60825-1 and
21 CFR 1040.10 with Laser Notice no. 50 Resolution / scanning rate B-Optics: m = 0.167 … 0.5 mm / 6.5 … 20 mil / 800 scans/s Beam deflection by means of rotating polygon wheel Reading distance 50 … 220 mm (see reading curves) Reading field opening 70mm at 50mm distance Code types 2/5 Interleaved, Code 39, Code 93, Code 32, Code 128,
EAN 128, EAN/UPC, EAN Adendum, Codabar,
Pharma Code
Electrical data
Interface type BCL 21: RS 485
BCL 22: RS 232 Baud rate adjustable: 110 … 115200 Baud Data formats data bits: 7, 8, 9
parity: None, Even, Odd
stop bit: 1, 2 Ports BCL 21: 1 switching output, 1 switching input
BCL 22: 2 switching outputs, 2 switching inputs Operating voltage 10 … 30V DC (PELV) Power consumption 3.2W Safety class III
Mechanical data
Protection class IP 54 acc. to IEC 60529 Weight 180g/260g with cable Dimensions (WxHxD) 82mm x 68mm x 28mm Housing plastic ABS / PC Optical window glass
Environmental conditions
Ambient temperature 0°C … +40°C/-20 °C … +60°C (operation/storage) Air humidity max. 90% rel. humidity, non-condensing Vibration IEC 60068-2-6, test FC Shock IEC 60068-2-27, test Ea Electromagnetic compatibility EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 Conformity CE, UL, FCC class B
1) For UL applications: use is permitted exclusively in Class 2 circuits according to NEC
1)
Table 4.1: Technical data BCL 21/22 SB
12 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic
Notice!
You can find the Declaration of Conformity of the devices in the appendix on page 86.

4.2 LED Indicators

State
No voltage off off off Initialization (after reset) flashing (cycle1) off off System ready on off off Reading gate active on off on Hardware error (defective engine, defective laser, defective system, etc.) autoConfig/teach-in flashing (cycle1) flashing (cycle2) ­Service interface active on flashing (cycle2) -
Table 4.2: LED indicators
Notice!
The flashing frequency is 5Hz; cycle 2 is inverse to cycle1.
LED name / LED color
PWR/Ready
green
off on -
ERR/ Error
red
Specifications
DEC/ Decode
yellow
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 13
TNT 35/7-24V
Specifications
A Mounting thread with thread depth of 4mm B Optical axis (beam exit 90 °) C Optical axis (beam exit 0 °) D Laser beam

4.3 Dimensioned and Connection Drawings

BCL 21/22 SB

Figure 4.1: Dimensioned drawing BCL 21/22 SB
14 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic

4.4 Optical Data

BCL
Length of connection cable:
0 = 0.8m 1 = 3.0m
Beam exit:
0 = perpendicular 2 = on the front side
Connector:
2 = LP (circuit board connector to MA 2/MA 4…/MA 2xxi) 3 = SUB-D 15-pin
Resolution / operating range: B = Medium Density up to 220mm
Reading characteristics: S = single line scanner
Host interface:
21 = RS 485 22 = RS 232
Notice!
Please note that the size of the bar code module influences the maximum reading distance and the width of the reading field. Therefore, when selecting a mounting location and/or the bar code label, take into account the different reading characteristics of the scanner with various bar code modules.
For different reading tasks, the BCL 21/22 SB is available in various versions. Please refer to the following table or the respective scanning curves for ratings.

4.4.1 Type overview

Part number code
Specifications
Figure 4.2: Part number code BCL 21/22 SB
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 15
TNT 35/7-24V
Specifications
Type overview BCL 21 with RS 485 interface and integrated decoder
Type Part no. Range Scan rate
(scans/s)
BCL 21 S B 300 50114706 220 mm 800 Line scanner BCL 21 S B 302 50114707 220 mm 800 Line scanner BCL 21 S B 200 50117069 220 mm 800 Line scanner BCL 21 S B 202 50117070 220 mm 800 Line scanner
Modular connector units and accessories see chapter 5.1
Table 4.3: Overview of the BCL 21 types
Reading characteristics
Type overview BCL 22 with RS 232 interface and integrated decoder
Type Part no. Range Scan rate
(scans/s)
BCL 22 S B 300 50114714 220 mm 800 Line scanner BCL 22 S B 302 50114715 220 mm 800 Line scanner BCL 22 S B 200 50117071 220 mm 800 Line scanner BCL 22 S B 202 50117072 220 mm 800 Line scanner
Modular connector units and accessories see chapter 5.1
Table 4.4: Overview of the BCL 22 types
Reading characteristics
16 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic

4.4.2 Optics variants and reading fields

Reading field width in mm
Reading distance in mm
Reference code for determining the reading curves: 2/5 Interleaved, Ratio 1:2.5, Grade <A>
The BCL 21/22 SB is available with an optical variant (see chapter 4.1 "General Specifications BCL 21/22 SB").
• B optics: optimized for codes from 167 μm.
The following reading curve provides information about the operating ranges of the BCL 21/22 SB.
Notice!
Please notice that the real scanning curves are also influenced by factors such as labeling material, printing quality, scanning angle, printing contrast etc., and may thus deviate from the scanning curves specified here.
Scanning curves BCL 21/22 with B optics
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90 0 204060 240
100
80
120 140
m = 0.2 mm
m = 0.165 mm
160 180 200 220
Specifications
m = 0.165 mm
m = 0.2 mm
m = 0.3 mm
m = 0.3 mm
TNT 35/7-24V
Figure 4.3: Reading field of the B-optics version optimized for codes from 167μm
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 17
Accessories / Order Designation

5 Accessories / Order Designation

5.1 Accessories

Notice!
Products from Leuze electronic GmbH & Co KG can be ordered from any of the sales and service offices listed on the back of the cover page of this operating manual.

General accessories BCL 21 and BCL 22

Accessories Part no. Interface Voltage Function
BCL-Config 50031298
BT 20 50060503
BT 21 50037473 Stainless steel mounting device for BCL 21/22
MA 2 50031256
MA 4 50031537
MA 4D 50031536
RS 232 RS 485
RS 232 RS 485
RS 232 RS 485
10 … 30V DC
10 … 30V DC
10 … 30V DC
Programming software for the parameterization,
Mounting device for rod and sheet metal clamp
stand alone or multiNet slave with display for
(free download
under www.leuze.com)
installation for BCL 21/22
Connector unit,
stand alone or network slave for
BCL 21/22
Connector unit,
stand alone or network slave for
BCL 21/22
Connector unit,
BCL 21/22
Table 5.1: General accessories BCL 21 and BCL 22

BCL 21 accessories

Accessories Part no. Interface Voltage Function
MA 31 100 50030835
MA 31 110 50030836
MA 31 120 50030837
MA 31 130 50030838
RS 485 RS 485
RS 232 RS 485
TTY
RS 485
RS 422 RS 485
18 … -36VDC
18 … -36VDC
18 … -36VDC
18 … -36VDC
multiNet Master,
flat housing cover
multiNet Master,
flat housing cover
multiNet Master,
flat housing cover
multiNet Master,
flat housing cover
Table 5.2: BCL 21 accessories
18 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic

BCL 22 accessories

Accessories / Order Designation
Accessories Part no. Interface Voltage Function
MA 4 D 110 50039662 RS 232 10 … 30V DC
MA 4 D 120 50039663 TTY 10 … 30V DC
MA 4 D 130 50039664 RS 422 10 … 30V DC
MA 204i 50112893 PROFIBUS 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
MA 208i 50112892 Ethernet TCP/IP 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
MA 235i 50114154 CANopen 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
MA 238i 50114155 Ethercat 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
MA 248i 50112891 PROFINET 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
MA 255i 50114156 DeviceNet 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
MA 258i 50114157 Ethernet/IP 18 - 30 V DC Connector unit, gateway for BCL 22
Connector unit,
stand alone with display for BCL 22,
electrically insulated
Connector unit,
stand alone with display
for BCL 22
Connector unit,
stand alone with display
for BCL 22
Table 5.3: BCL 22 accessories
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 19
TNT 35/7-24V
Accessories / Order Designation

5.1.1 Connector units MA 2/MA 4…/MA 2xxi

Notice!
The connector units are described here in brief only. For further information regarding the connector units please refer to the relevant data sheets.
Connector unit MA 2
The connector unit MA 2 is used to simplify the electrical installation of the BCL 21/22. It has the following advantages:
• Terminals for switching inputs and outputs, including supply voltage
• Terminals for feed-through of the RS 485 connection
• 9-pin sub-D plug for service interface
• Operating mode switch: service operation/standard operation
• Rotary switch for address setting
Figure 5.1: Connector unit MA 2
20 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic
Accessories / Order Designation
A LED indicator
Fastening holes Ø5mm
Fastening holes
Ø5mm
Figure 5.2: Dimensioned drawing connector unit MA 2
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 21
TNT 35/7-24V
Accessories / Order Designation
Connector unit MA 4/MA 4D
Apart from the advantages of the connector unit MA 2, the connector units MA 4/MA 4D have the following additional characteristics:
• Parameter memory for the BCL: the BCL can be exchanged without the need for reconfiguration.
•Display (MA4D only)
Figure 5.3: Connector unit MA 4/MA 4D
22 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic
Accessories / Order Designation
A LED indicator B LCD indicator
Figure 5.4: Dimensioned drawing connector unit MA 4/MA 4D
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 23
TNT 35/7-24V
Accessories / Order Designation
Connector unit MA 4 1xx/MA 4 D 1xx
Compared to the MA 4/MA 4 D, additional features of this connector unit are:
• Various pluggable interface modules, such as RS 232, RS 485, TTY, and RS 422.
Figure 5.5: Connector unit MA 4 1xx/MA 4 D 1xx
24 Technical description BCL 21/22 SB Leuze electronic
A LED indicator B optional LCD indicator
MA 4 1xx
MA 4D 1xx
Accessories / Order Designation
Figure 5.6: Dimensioned drawing MA 4 1xx/MA 4 D 1xx
Leuze electronic Technical description BCL 21/22 SB 25
TNT 35/7-24V
Loading...
+ 61 hidden pages