Leuze LES 36 HI Data Sheet
IEC 60947...
IEC 60947...
IP 67
A Transmitter
B Receiver
C Optical axis
D X1: M12x1 connector, 8-pin, A coded
E X2: M 12x1 socket, 4-pin, D coded
F X3: M12x 1 socket, 8-pin, A coded (LES 36 HI/VC6)
G X4: M12x1 socket, 5-pin, A coded (LES 36 HI/VC6)
H FE screw
J OLED display and membrane keyboard
K M4 thread, 4.5 deep
L Holder for mounting system BT 56 / BT 59
M Zero point and orientation of the coordinate system for measurement data
-X+X
+Z
Measurement range z-axis
x = measurement range x-axis
Dimensions in mm
LES 36 HI Light section sensor for object measurement
Dimensioned drawing
en 02-2014/06 50122330-01
200 … 600mm
Light section sensor for object
measurement (width, height and position
measurement)
Measurement time 10ms
Measurement range: 200 … 600mm
Length of laser line: max. 140mm
Integrated analog interface
Configuration via Fast Ethernet
OLED display with key pad for alignment
aid and status display: "set inspection task"
Measurement value display in mm on OLED
display as an alignment aid
Up to 4 measurement fields / 8 detection
fields with logic operation option
Up to 16 inspection tasks
Activation input, trigger input, cascading
output
Measurement range, typical
Accessories:
(available separately)
Mounting systems BT 56, BT 59
Cable with M12 connector (K-D …)
We reserve the right to make changes • DS_LES36HI_en_50122330_01.fm
Configuration memory
K-DS M12A-8P-0,75m-LxS36-CP
Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen Tel. +49 (0) 7021 573-0
-100
+25
+50
+75
+100
-x
-75
-50
-25
+z
Leuze electronic
+x
1000
200 300 400 500 600
LES 36 HI… - 02
Line length/measurement range (typical)
Distance in mm
Line length/measurement
range in mm
Resolution (typical)
Distance in mm
Resolution in mm
LES 36 HI
Specifications
Optical data
Measurement range
Light source laser
Wavelength 658nm (visible red light)
Max. output power < 8mW
Pulse duration < 3ms (adjustable from 0.1ms … 1.31 ms)
Laser line approx. 170x1.5 mm at 600 mm
Error limits (relative to measurement distance)
Resolution in x direction
Resolution in z
Linearity in z direction
Repeatability in z direction
B/W detection thresh. (6 … 90% rem.) ≤ 0.5%
Object detection
Minimum object size in x direction
Minimum object size in z direction
Timing
Measurement time ≥10ms (configurable)
Delay before start-up approx. 1.5s
Electrical data
Operating voltage UB
Residual ripple ≤ 15% of UB
Open-circuit current ≤ 200mA
Ethernet interface UDP
Switching outputs 4 / 100mA / push-pull
Inputs 3 (selection of inspection task) on X3 (LES 36 HI/VC6 only)
Signal voltage high/low ≥ (U
Analog output (only LES 36 HI/VC6)
Analog output voltage 1 … 10V, RL≥ 2kΩ
Indicators
Green LED continuous light ready
Yellow LED continuous light Ethernet connection available
Mechanical data
Housing aluminum frame with plastic cover
Optics cover glass
Weight 620g
Connection type M12 connector
Environmental data
Ambient temp. (operation/storage) -30°C … +50°C/-30 °C … +70 °C
Protective circuit
VDE safety class III, protective extra-low voltage
Protection class IP 67
Laser class 2M (according to EN 60825-1 and 21 CFR 1040.10 with Laser
Standards applied IEC/EN 60947-5-2
Certifications UL 508, C22.2 No.14-13
1) Luminosity coefficient 6 % ... 90 %, entire detection range, at 20°C after 30 minutes warmup time, medium range U
2) Minimum and maximum value depend on measurement distance
3) Reflectivity 90%, identical object, identical environment conditions, measurement object ≥ 50 x 50mm²
4) Minimum value, depends on distance and object, requires testing under application conditions
5) For UL applications: for use in class 2 circuits according to NEC only
6) The push-pull switching outputs must not be connected in parallel
7) 1=transient protection, 2=polarity reversal protection, 3=short circuit protection for all outputs, requires external
protective circuit for inductive loads
8) These sensors shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30V, 0.5 A min,
in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7)
1)
2)
direction
2) 3)
3)
3)
3)
5)
200 … 600mm (z direction)
0.2 … 0.6mm
0.1 … 09mm
≤ ±0.5%
≤ 0.25%
4)
0.6 … 2mm
2)
0.4 … 3mm
18 … 30VDC (incl. residual ripple)
1 (ready) / 100mA / push-pull 6) on X1
6)
on X3 (LES 36 HI/VC6 only)
1 (cascading) / 100mA / push-pull
1 (trigger) on X1
1 (activation) on X1
-2V)/≤ 2V
B
current 4 … 20mA, RL≤ 500Ω
off no voltage
flashing Ethernet data transmission active
off no Ethernet connection available
7)
1, 2, 3
Notice No. 50)
5) 8)
6)
on X1
Tables
LED State Display during
green continu-
ous light
off Sensor not ready
yellow continu-
ous light
flashing Ethernet data
off No Ethernet
Diagrams
180
160
140
120
100
80
60
40
200 300 400 500 600
A Measurement range
B Line le ngth
0,9
X
0,8
Z
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
200 300 400 500 600
Remarks
Operate in accordance with
intended use!
B
This product is not a safety sensor
and is not intended as personnel
protection.
The product may only be put into
operation by competent persons.
Only use the product in accor-
dance with the intended use.
Warmup time:
After a warmup time of
30 min., the light section sensor has reached the operating
temperature required for an
optimum object measurement.
measurement
operation
Sensor ready
Ethernet connection established
transmission
active
connection
A
B
LES 36 HI… - 02 2014/06
LES 36 HI Light section sensor for object measurement
Interface assignments
Pin No. Signal Color Pin No. Signal Color Pin No. Signal Explanation Color
1 +24VDC WH 1 Tx+ YE 1 n.c. Not connected BN
2 InAct (activation) BN 2 Rx+ WH 2 4-20 mA Analog current output WH
3 GND GN 3 Tx- OR 3 AGND Reference potential BU
4 OutReady (ready) YE 4 Rx- BU 4 1-10 V Analog voltage output BK
5 InTrig (trigger) GY 4-pin M12 socket, D coded 5 FE Functional earth GY
6 OutCas (cascading) PK 5-pin M12 socket, A coded
7 do not connect BU X3 - logic (LES 36 HI/VC6 only)
8 do not connect RD Pin No. Signal Color
8-pin M12 plug, A coded 1Out4 WH
1) The three InSel1-3 switching inputs are used to select inspection tasks 0-7. "000" means inspection task 0, "001" inspection task 1, etc. The
changeover time between two inspection tasks is < 100ms
X1 - logic and power X2 - Ethernet X4 - Analog Out
2Out3 BN
3GND GN
4Out2 YE
5Out1 GY
6InSel3
7InSel2
8InSel1
8-pin M12 socket, A coded
1)
1)
1)
PK
BU
RD
Order guide
Part no. Designation Line Range Sensor
50111329 LES 36HI/VC6 with analog voltage/current output and binary inputs/outputs
Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen Tel. +49 (0) 7021 573-0 LES 36 HI… - 02
Loading...