The Leupold Digital Camera Adapter was designed for simple and easy
use in combination with any of the Leupold Golden Ring 12-40x60mm
spotting scopes.
Items included with this adapter:
• One Leupold Digital Camera Adapter base unit with integral
58mm diameter lens threading
• One Leupold Digital Camera Adapter 28mm lens diameter plate
• One Leupold Digital Camera Adapter 37mm lens diameter plate
• One Leupold Digital Camera Adapter 43mm lens diameter plate
• One Leupold Digital Camera Adapter 52mm lens diameter plate
An important point: the Leupold Digital Camera Adapter is not designed
for use with film cameras; only digital cameras, including DSLR models,
will allow photography through a spotting scope.
Using the Leupold
®
Digital Camera Adapter
2
3
1. Consult your camera user’s manual to determine the correct size of the
adapter needed for the addition of filters or accessories to your camera.
If a manufacturer’s adapter is needed for the addition of filters and
accessories, you will need to obtain this adapter from your preferred
camera supply retailer. If you have lost your manual or cannot locate
this information, Leupold keeps a regularly updated matrix of this
information for the most popular digital camera models on our website
at www.leupold.com.
2. Select the correct Leupold Digital Camera Adapter lens diameter plate
that matches your camera (and camera manufacturer’s filter or
accessory adapter if applicable) and attach it to your digital camera
as you would any other lens accessory as directed by the camera
manufacturer’s instruction manual.
a. Standard step-up rings may be used if they are required.
Preparing the
Leupold Digital Camera
Adapter and Camera
b. DSLR users are encouraged to use 58mm filter compatible lenses and
attach them directly to the Leupold Digital Camera Adapter base unit.
3. Thread the Leupold Digital Camera Adapter base unit onto the Leupold
Digital Camera Adapter lens diameter plate selected and already
mounted to the camera’s lens accessory threading.
1. Open the connection port of the Leupold Digital Camera Adapter by
turning its tension knob counter-clockwise.
2. Remove the rubber eyecup from the Leupold 12-40x60mm spotting scope.
3. Slide the connection port of the Leupold Digital Camera Adapter over the
eyepiece of the spotting scope until it is as far forward as it will
smoothly sit.
4. Rotate the camera as necessary to ensure a properly squared image from
the camera.
5. Tighten the t-slot of the connection port by turning the tension knob
clockwise until the camera and adapter are secure to the spotting scope.
4
Using the Leupold
®
Digital Camera Adapter
5
It is strongly advised to remove the Leupold Digital Camera Adapter and
digital camera from the spotting scope when they are not in use. This
includes when they are being transported from one location to another.
Sight the object you wish of which you wish to capture a digital image
through the spotting scope first then attach the digital camera and Leupold
Digital Camera Adapter to the scope.
Many digital cameras are set with “autofocus” as their default focus
setting. In many cases, this is not a problem, If you cannot correct an
image as seen through the view screen of the digital camera by focusing
the spotting scope, try setting your camera’s focus setting to “manual.”
∑Disable your camera’s digital zoom (if it has one) feature while digiscoping.
Set your digital camera on 1x when first attaching it with the Leupold
Digital Camera Adapter to the spotting scope. If you notice vignetting (a
dark circle around the edge of the image as seen through the view screen
of the camera), increase the camera’s magnification setting until the
vignetting disappears. (Total elimination of vignetting is not possible with
Digiscoping Tips
some cameras; in these cases, the vignetted edges can be removed from
the image later with a digital imaging software program.)
It is usually not advisable to set your camera’s magnification level beyond
3x when digiscoping.
We sincerely hope you enjoy using the Leupold Digital Camera Adapter.
If you have any questions about its use that are not answered in these
instructions, or if you would simply like more information about all
Leupold fine products and their uses, please visit Leupold’s website
at www.leupold.com.
6
7
Leupold Digitalkamera-Adapter
Bedienungsanleitung
Der Leupold Digitalkamera-Adapter kann einfach und leicht zusammen mit
einem der Leupold Golden Ring Spektive von 12-40 x 60 mm benutzt werden.
Zum Lieferumfang dieses Adapters gehören:
• eine Leupld Digitalkamera-Adapterbasiseinheit mit integriertem
58 mm Objektivgewinde
• ein Leupold Digitalkamera-Adapterring 28 mm
•ein Leupold Digitalkamera-Adapterring 37 mm
• ein Leupold Digitalkamera-Adapterring 43 mm
• ein Leupold Digitalkamera-Adapterring 52 mm
So verwenden Sie
den Leupold
Digitalkamera-Adapter
1. Finden Sie im Handbuch Ihrer Kamera heraus, welche Adaptergröße Sie
für Filter oder anderes Zubehör für Ihre Kamera benötigen. Sollten Sie
für das Anbringen von Filtern und Zubehör einen Adapter des Herstellers
benötigen, müssen Sie diesen Adapter bei einem Kamerafachgeschäft
Ihrer Wahl erwerben. Sollten Sie das Handbuch Ihrer Kamera verlegt
haben oder die benötigten Informationen darin nicht finden können,
gehen Sie zu unserer Website unter www.leupold.com, wo Sie eine von
Leupold regelmäßig aktualisierte Tabelle mit diesen Informationen für
die beliebtesten Digitalkameras finden können.
Ein wichtiger Hinweis: Der Leupold Digitalkamera-Adapter ist nicht
für die Verwendung mit Filmkameras gedacht; nur bei Digitalkameras,
einschließlich digitaler Spiegelreflexkameras, ist das Fotografieren
durch ein Spektiv möglich.
So bereiten Sie den
Leupold Digitalkamera-
Adapter und die
Kamera vor:
8
9
2. Wählen Sie den für Ihre Kamera passenden Leupold DigitalkameraAdapterring (und, falls nötig, den Filter- bzw. Zubehöradapter des
Herstellers Ihrer Kamera) und befestigen Sie ihn gemäß der
Anweisungen des Kamerahandbuchs an Ihrer Digitalkamera, wie
Sie es auch mit anderem Objektivzubehör machen würden.
a. Normale Step-Up-Ringe können im Bedarfsfall verwendet werden.
b. Benutzern von Spiegelreflexkameras wird empfohlen, Objektive zu
verwenden, die mit 58 mm Filtern kompatibel sind, und diese direkt
an der Leupold Digitalkamera-Adapterbasiseinheit zu befestigen.
3. Schrauben Sie die Leupold Digitalkamera-Adapterbasiseinheit auf den
ausgewählten und bereits im Zubehörgewinde des Kameraobjektivs
montierten Leupold Digitalkamera-Adapterring.
1. Öffnen Sie den Anschlussteil des Leupold Digitalkamera-Adapters,
indem Sie die Feststellschraube gegen den Uhrzeigersinn drehen.
So verwenden Sie
den Leupold
Digitalkamera-Adapter
2. Entfernen Sie die Gummiaugenmuschel vom Leupold
12-40 x 60 mm Spektiv.
3. Schieben Sie den Anschluss des Leupold Digitalkamera-Adapters so
weit wie möglich über das Okular des Spektivs, damit es dicht anliegt.
4. Drehen Sie die Kamera nötigenfalls, um ein rechtwinklig ausgerichtetes
Bild von der Kamera zu erhalten.
5. Ziehen Sie die Klemmschraube des Anschlussteils an, indem Sie die
Feststellschraube im Uhrzeigersinn drehen, bis die Kamera und
der Adapter sicher am Spektiv befestigt sind.
Es wird dringend empfohlen, den Leopold Digitalkamera-Adapter und
die Digitalkamera nach Gebrauch vom Spektiv zu entfernen. Dies sollte
ebenfalls geschehen, wenn sie von einer Position an eine andere
transportiert werden.
Richten Sie zuerst das Spektiv auf das Objekt aus, von dem Sie eine
digitale Aufnahme durch das Spektiv machen wollen, und befestigen Sie
anschließend die Digitalkamera und den Leopold Digitalkamera-Adapter
am Spektiv.
10
Tipps zum Digiscoping: