B
ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4
KH 4488
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH4488-01/09-V1
ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4
Bedienungsanleitung
ROLSNIJMACHINE DIN A4
Gebruiksaanwijzing
CIZALHA DIN A4
Manual de instruções
ROLLENSCHNEIDEMASCHINE DIN A4 2-3
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und
heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des
Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.
ROLSNIJMACHINE DIN A4 4-5
Bewaar deze handleiding voor toekomstige vragen – en geef deze mee wanneer u het
apparaat overdoet aan iemand anders!
CIZALHA DIN A4 6-7
Leia o manual de instruções antes da primeira utilização e guarde-o para utilização futura.
Ao entregar o aparelho a terceiros, entregue também o manual.
- 1 -