L'EQUIP BS7C Quattro, BS7 Quattro User Manual

Инструкция по эксплуатации

Высокомощный

RPM блендер

LEQUIP

Содержание

1. Информация.....................................................................................5

2. Важные меры предосторожности....................................................6

3. Названия деталей............................................................................10

4. Сборка..............................................................................................14

5. Эксплуатация....................................................................................15

6. Чистка и уход....................................................................................17

7. Рецепты................................................................................19

8. Полезные советы по использованию блендера..............................23

9. Устранение неисправностей.........................................................24

10. Условия гарантии............................................................................25

11. Гарантийный талон.........................................................................26

1

Благодарим за покупку продукции компании L’equip!
L’equip – совместный бренд США и Южной Кореи, который был
запущен в 1998 году. В настоящее время компания имеет партнеров
в более 20 странах мира. В ведущих международных СМИ L’equip
признан лучшим брендом международного образца на мировом
рынке профессиональной кухонной техники.
Профессиональный блендер BS7 имеет самый мощный двигатель
в индустрии с большим крутящим моментом и обеспечивает
максимально эффективное измельчение продуктов. Единственный в
мире, Lequip BS7 оснащён острыми, как бритва, лезвиями ножей, что
существенно увеличивает эффективность измельчения. Эта машина не
просто позволит вам быстро и удобно готовить ваши любимые смузи,
полезные зеленые коктейли, сыроедческие закуски и напитки, первые
и вторые блюда, детское питание, соусы, муссы, кремы, супы, пюре и
специи, она действительно способна изменить вашу жизнь к лучшему!
Благодарим обладателей лучшего в мире блендера и желаем, чтобы
ваша кухня стала еще удобнее вместе с профессиональной техникой от
L’equip.

Информация

Технические характеристики и особенности

- Номинальная мощность: 1700 Вт

- Пиковая мощность: 4.6 л.с. / 33 тыс. об./мин (цифровое управление)

- Напряжение: 220 Вольт / 50 Гц

- Габариты устройства (Ш х Д х В): 182 x 182 x 460 мм

- Габариты коробки (Ш х Д х В): 547 x 265 x 350 мм

- Вес прибора: 4,6 кг

- Вес с коробкой: 8 кг

- Тритановая сополиэфирная чаша (2,0 л), BPA-free

- Чаша для измельчения сухих продуктов из нержавеющей стали (0.9 л)

- Съемный блок ножей

- СE, ETL, PSE, ССС, РСТ, ЕАС сертификация

- Гарантия 7 лет

2

Важные меры предосторожности

Прочтите все инструкции перед использованием прибора, и
сохраните для дальнейшего использования. Несоблюдение важных
мер предосторожности может привести поломке прибора или к
несчастному случаю!

1. Перед первым использованием снимите весь упаковочный материал
и наклейки с прибора.

2. Во избежание удушья маленьких детей, снимите и утилизируйте
пакет, в который упакована электрическая вилка.

3. Данный прибор предназначен только для домашнего использования.
Не используйте прибор на движущихся транспортных средствах или
лодках. Не используйте прибор вне помещения. Не используйте
прибор любым другим способом и по любому другому назначению,
кроме описанных в данной инструкции. Неправильное использование
блендера может привести к травмам.

4. Не позволяйте детям использовать прибор. Держите прибор и шнур
питания в месте, недоступном для детей.

5. Очистка и обслуживание устройства не должны производиться
детьми без присмотра взрослых.

6. Лезвия ножей очень острые! Обращайтесь с прибором аккуратно.

7. Не ставьте прибор рядом с краем стола или рабочей поверхности.
Убедитесь, что поверхность ровная, чистая и сухая. Во время
использования присутствует вибрация, которая может вызывать
перемещение блендера.

8. Этот прибор не предназначен для использования детьми, а также
людьми с ограниченными физическими, сенсорными и ментальными
способностями, недостатком опыта или знаний, кроме случаев прямого
инструктирования человеком, ответственным за их безопасность.

9. Не ставьте блендер рядом с конфоркой, нагретой газовой или
электрической плитой.

10. Следите за тем, чтобы шнур не свисал с края стола или рабочей
поверхности и не перекручивался.

11. Чтобы избежать поражения электрическим током: не помещайте
вилку шнура, корпус с мотором в воду или другие жидкости.

12. Для того, чтобы избежать самостоятельного запуска блендера в
случае непреднамеренного сброса перегруженного предохранителя
на двигателе, не подсоединяйте внешнее коммутирующее устройство
(например, таймер), и не подключайте блендер к электросхеме,
которая может регулярно включать и выключать блендер.

13. Для наибольшей безопасности подключайте ваш блендер в
розетку или сетевой фильтр с установленным в нем дополнительным
защитным термопредохранителем.

14. Не используйте прибор, если шнур или вилка были повреждены.
Если блендер неисправен из-за повреждений, вызванных падением
или по другой причине, прекратите использование и свяжитесь с
сервисным центром или продавцом.

15. Все работы по ремонту и обслуживанию устройства, кроме чистки,
должны выполняться только представителями уполномоченных
авторизованных сервисных центров.

16. В процессе работы блендера не помещайте внутрь пальцы, вилки,
ложки, ножи, палочки и другие посторонние предметы. Вы можете
очищать чашу изнутри ершиком или силиконовой лопаточкой, но
только после отключения прибора от электросети.

17. Если залить воду в стакан и оставить ее там надолго, контакт
воды с лезвием может привести к изменению цвета блока ножей. Не
является неисправностью. Тщательно протрите лезвия, продолжайте
нормальное использование.

Меры предосторожности при обращении с блендером

- Перед первым использованием сполосните стакан теплой водой с
мягким моющим средством.

- Используйте только толкатель, стакан и крышку, которые идут в
комплекте. Использование деталей, в том числе дополнительных
чаш или аксессуаров, не произведенных или не рекомендуемых
производителем L’EQUIP, может привести к возникновению пожара,
поражению электрическом током или травмам.

- Перед использованием блендера всегда проверяйте, правильно ли
он собран. Перед тем, как включить блендер, плотно закройте крышку,
чтобы содержимое стакана не выплеснулось.

- Если нагрузка на мотор слишком большая, не следует использовать
его дольше 10 секунд без перерыва. Дайте мотору отдохнуть в
течение 1 минуты между подходами или во время слишком большой
нагрузки. Обратите внимание, что ни один рецепт, указанный в
данной инструкции не рассчитан на слишком большое количество
ингредиентов.

- Мерцающий светодиодный индикатор показывает готовность к
работе и включению двигателя. Избегайте контакта с лезвиями в чаше.

- Во время использования не оставляйте прибор без присмотра.

- Держите пальцы, руки, волосы и одежду в отдалении от движущихся
деталей. Перед тем, как опустить руку в стакан, всегда выключайте
блендер и вытаскивайте вилку из розетки.

- Соблюдайте меры предосторожности при работе с блендером,
поскольку лезвия ножей очень острые. Будьте осторожны во время
мытья стакана. Неосторожное обращение с ножами может привести к
травмам.

- Не снимайте стакан с корпуса во время работы блендера.

- Блендер предназначен для приготовления напитков или пищевых
смесей. Используйте блендер строго по назначению. Не включайте
блендер с пустым стаканом.

- Не пытайтесь включить блендер с поврежденными ножами, а также
со столовыми приборами или другими посторонними предметами
внутри стакана.

- Будьте осторожны, заливая горячую жидкость в стакан, поскольку она
может выплеснуться во время резкого включения блендера.

- При смешивании горячих ингредиентов крышка должна быть
надежно зафиксирована на месте. Она защитит вас от брызг во время
смешивания.

- Осторожно снимайте крышку после смешивания горячих жидкостей,
чтобы не обжечься, поскольку на крышке может образоваться
конденсат.

- Не помещайте стакан блендера в слишком холодную или слишком
теплую среду. Например, помещение холодного стакана в горячую
воду или наоборот.

- Перед тем, как переместить, помыть или убрать блендер всегда
выключайте его и вытаскивайте вилку из розетки.

- Рекомендованное время непрерывной работы устройства - не более 3
минут подряд. Продолжение процесса перемалывания свыше 3 минут
приведет к сильному нагреву и окислению ингредиентов из-за работы
ножей на высокой скорости. Вы можете продолжить измельчение
вплоть до 7-8 минут, если хотите подогреть ваши продукты и получить
горячий суп-пюре, но эта рекомендация подходит только для жидких
смесей! При переработке сухих смесей (например, семян, орехов,
сухих трва) более 3 минут возможен сильный перегрев смеси, что
может привести к обугливанию или даже возгоранию содержимого
чаши!

Предупреждение

Вращающиеся ножи
могут привести к
серьёзным травмам.

Осторожно!

Вращающиеся ножи могут привести к травме.

Крышки и толкатели от других производителей или от других моделей
блендеров компании L'equip не подойдут для данного блендера.
Используйте только крышку и толкатель, которые идут в комплекте с
блендером L'equip BS7.

Не опускайте руки в
стакан во время работы
блендера.

Осторожно!

Движущиеся детали
могут нагреваться при
продолжительном
использовании. Не прикасайтесь!