Lenoxx PH-5560 Instruction [fr]

GUIDE RAPIDE DE DÉMARRAGE

MODÈLE PH-5560

Ce guide contient les instructions de base pour l’ installation et la mise en route de votre téléphone
PH-5560 à 13 mémoires et identification des appelants, avec grand affichage orientable.

NOTE :Pour pouvoir employer la fonction d’ identification des appelants de ce té lé phone, vous

devez vous abonner au service correspondant de votre compagnie de tél éphone locale.
Appelez le service à la clientèle de cette compagnie pour l’installation de la fonction
d’identification des appelants. Vous devez en outre alimenter votre tél éphone à l’aide
de 4 piles “AA”.

En retirant l’appareil de son emballage, assurez-vous que la boîte contient bien les éléments suivants:

COMBINÉ BASE DU TÉ LÉPHONE CORDON DE COMBINÉ

CORDON DE LIGNE
TÉLÉPHONIQUE

CORDON COURT
(pour installation murale)

EXTENSIBLE

SUPPORT DE TÉLÉPHONE
(à attacher au dos de la base
pour utilisation sur un bureau)

ALIMENTATION DE VOTRE TÉLÉPHONE

Avant de raccorder les cordons de ligne téléphonique, installer les piles en suivant la procédure
ci-après:

1.Faites glisser le couvercle du logement des piles vers le bas à l’aide d’un crayon ou
d’un autre objet pointu et lever ce couvercle en position ouverte (FIG. 1).

2.Insérez 4 piles alcalines type “AA”dans le compartiment des piles comme ci-dessous (FIG. 2). (La
polarité négative de chaque pile doit entrer en contact avec le ressort correspondant.)

3.Replacez le couvercle et encliquetez le en position fermée (FIG. 3).

FIG. 1

ATTENTION

Avant d’ouvrir le couvercle du logement des piles, assurez-vous que le cordon de ligne t éléphonique
est bien dé branché. Remplacer les piles lorsque l’indicateur de piles faibles apparaît sur l’affichage.

Lorsque les piles sont usées, l’affichage ne donnera aucune indication. Vous pouvez toujours

·

recevoir et faire des appels téléphoniques, mais il vous est alors impossible d’identifier les
appelants ou de faire un appel à partir du ré pertoire enregistré.
Lorsque les piles sont usées, vos données et vos r églages peuvent être effacés.

·

FIG. 2

1

FIG. 3

QI-PH5560-WC-F-040505

QI-PH5560-WC-F-040505.pmd 4/6/2005, 11:17 AM1

GUIDE RAPIDE DE DÉMARRAGE

RACCORDEMENT DE VOTRE TÉLÉPHONE

COMBINÉ

ENDOS DE LA BASE
DU TÉLÉPHONE

CORDON DE COMBINÉ

EXTENSIBLE

CORDON DE LIGNE TÉLÉPHONIQUE

(à raccorder à la prise de téléphone murale)

RÉGLAGE DU CONTRASTE DE L’AFFICHAGE LCD, DE LA LANGUE, DU CODE
RÉGIONAL, DE L’HEURE ET DE LA DATE

Vous devrez ré gler le contraste de l’affichage LCD, la langue, le code r égional, l’heure et la date sur
votre té lé phone lorsque vous installez les piles pour la première fois, ou bien lorsque vous vous déplacez
dans une ré gion ayant un code ré gional différent. Le changement de code régional est indispensable,
car le téléphone doit pouvoir distinguer les appels locaux des appels interurbains pour afficher
correctement les appels à partir de la liste des appelants.

NOTE : Pendant le réglage, si vous n’appuyez pas sur le bouton DELETE dans les 10 secondes,

l’afficheur va retourner au mode normal d’ affichage.

Pour régler le contraste de l’affichage LCD, appuyez de façon
répétée sur le bouton DISPLAY.

Appuyez sur la touche DELETE en la maintenant enfoncée, puis
appuyez sur la touche DOWN et l’indication SET LANGUAGE sera
affichée. La langue par défaut “E” (“E” = anglais; “F” = français;
“S” = espagnol) va alors clignoter. Relâchez la touche DELETE, et
appuyez sur la touche UP ou la touche DOWN pour sélectionner la
langue désirée (clignotant). Appuyez sur la touche DELETE pour
confirmation et acceptation.
L’afficheur va alors vous demander d’ indiquer votre code régional :
Lorsque le premier chiffre clignote, vous devez :

1.Appuyez sur la touche UP jusqu’à ce que le premier chiffre de votre
code ré gional soit affiché (clignotant).

2.Appuyez sur la touche DELETE pour acceptation et passer au chiffre
suivant.

3.Répétez les étapes 1 et 2 ci-dessus pour régler les chiffres 2 et 3 de
votre code ré gional.

Exemple : CODE RÉGIONAL 718

Votre télé phone va maintenant passer en mode Heure et Date, enfoncez les touches UP et DOWN pour
régler les chiffres voulus et appuyez sur la touche DELETE pour acceptation.

Vous n’avez pas à régler l’heure et la date, car votre compagnie de téléphone va
automatiquement les mettre à jour sur votre afficheur dès que votre téléphone va sonner
(après deux sonneries au minimum).

2

QI-PH5560-WC-F-040505.pmd 4/6/2005, 11:17 AM2

QI-PH5560-WC-F-040505