Lenoxx HT3916 Instruction [es]

QI-HT3916-WM-S-022505

INSTRUCCIONES RAPIDAS

SU POSICION DE ESCUCHAR

ON/STANDBY

Primero cerciorese que todos los cables estén conectados (ver otro lado)

A. PREPARACION

1. Instalación de las Baterías

El control REMOTO requiere 2 baterías alcalinas de tamaño “AAA” (incluidas). Inserte las baterías como se indica.

2. Alcance de funcionamiento del control REMOTO

Apunte el CONTROL REMOTO (a una distancia máxima de 20 pies) al SISTEMA DE SONIDO TEATRAL PARA EL HOGAR (ALTAVOZ) (no a su TV o al equipo DVD)

3. Coloque las bocinas de la siguiente manera para obtener el mejor sonido.

B. REPRODUCCION BASICA

PANEL DE CONTROL

(EN LA PARTE DELANTERA DEL ALTAVOZ)

Indicador STANDBY

(Indique ON [Prender] o

STANDBY [Espera])

Botón SOURCE (FUENTE)

(selección de entrada)

Botón CHANNELS

(2.1 o 5.1 canales)

STANDBY

2.1 CH

5.1 CH

SOURCE

CHANNELS

VOLUME +

VOLUME -

DVD

MP3

GAME

VOLUME +VOLUME -

Botón ON/STANDBY (Acuérdese de primero mover el interruptor de POWER a ON, esto está en la parte trasera del equipo.)

Botones del VOLUMEN MASTER (+ = aumentar, - = reducir)

CONTROL REMOTO

SOURCE

MUTE

CHANNELS RESET

FRONT

CENTER

REAR

SUBWOOFER

VOLUME

Todas las 4 bocinas satélites y la bocina central deben de ser ubicadas aproximadamente a la

•

misma distancia y altura a su posición de escuchar. La bocina central debe de ser ubicada directamente encima (o debajo) del televisor. Las bocinas

•

del frente-izquierdo y frente-derecho deben de estar al mismo nivel que la bocina central. Las bocinas de atrás deben de estar alineadas con o detrás de su posición de escuchar,

•

aproximadamente al nivel del oído, o un poquito má s arriba. El altavoz (parte principal) (subwoofer) debe de estar en el piso cerca del TV, o en una esquina,

•

pero recuerde que usted necesita un espacio libre a su remoto (no bloquee el equipo con una cortina).

Todas las bocinas deben de estar visibles. No las esconda detrás de cortinas, muebles, etc., ya

•

que esto afecta el sonido. Solamente coloque la bocina central (cables azules) o las bocinas del frente (cables rojos) cerca

•

o encima del Televisor porque estas bocinas están protegidas magnéticamente.

1. Cerciorese que el interruptor de Corriente (POWER) en la parte trasera de la unidad principal esté en la

posición de prendido “ON”. Después presione el botón ON/STANDBY en la parte delantera de la unidad principal o en el CONTROL REMOTO para prender el equipo. NOTA:El indicador de STANDBY tiene 2 m ódulos: intermitente y fijo (intermitente indica que el equipo está en STANDBY

(espera), y fijo significa que el equipo está prendido). Cuando el equipo está apagado (STANDBY), presionando el botón ON/STANDBY en la unidad principal o en el CONTROL REMOTO prenderá el equipo. El indicador se verá alumbrando fijamente.

2. Presione el botón SOURCE en el panel delantero de la unidad principal repetidamente o en el REMOTO para

seleccionar la entrada de audio, el indicador correspondiente se iluminará. Usted puede seleccionar del DVD, MP3, GAME (JUEGO), etc.

3. Para ajustes del volumen del ALTAVOZ presione el botones de control del volumen del ALTAVOZ (SUBWOOFER)

en el Control Remoto.

+ aumenta el volumen, y el VOLUMEN + indicador se verán intermitentes. (Máximo se verá fijo).

reduce el volumen, y el VOLUMEN _ indicador se verá intermitente. (Mínimo se verá fijo). Siga este paso para también ajustar las bocinas del DELANTERAS, CENTRO y las TRASERAS; o usted puede presionar los botones VOLUME “ + ” o “ ” en la unidad principal o el MASTER VOLUME en el remoto para aumentar odisminuir el volumen de todas las bocinas al mismo tiempo.

4. Para seleccionar el modo para escuchar, presione el botón CHANNELS en la unidad principal o en

CONTROL REMOTO. NOTA:Las fuentes de entrada fijadas en la manufactura del producto es de DVD con sonido de salida de 5.1

canales. Cuando el equipo es prendido (ON), el indicador del DVD y el indicador de 5.1 canales se iluminarán y el sonido saldrá por las 5 bocinas y por Altavoz. Para cambiar la salida del sonido de 5.1 canales a la salida

de 2.1 canales, presione el botón CHANNELS. El sonido saldrá de solamente 2 bocinas y del Altavoz.

5. Para apagar el sonido momentáneamente, presione el botón MUTE. El indicador de VOLUME + y VOLUME

se verán intermitentes. Presione el botón MUTE nuevamente o presione el botones MASTER VOLUMEN para restaurar el sonido.

NOTA: Mueva el interruptor de corriente (POWER) en la parte trasera de la unidad principal a apagado (OFF)

si el equipo no va a ser usado por un largo tiempo (varios días o mas).