Lenoxx DVD2005 Instruction [es]
3
AMARILLO
OPEN/CLOSE
ON/STANDBY
INSTRUCCIONES RAPIDAS
MODELO DVD-2005
1. PARA CONECTAR A SU TV
Conecte los cables de Audio/Video de atrás del DVD a
atrás (o adelante) de su TV.
NOTA: Hay tres modos de fijar las salidas de VIDEO:
1. Video Normal. 2. S-Video. 3. Componente de Video.
Los cables para S-Video y para el Componente de
Video son opcionales (cables no incluidos). S-Video
puede proveer imágenes de TV mas nítidas que el
Video normal. El Componente de Video puede proveer
las mejores imágenes del TV. Para poder obtener los
mejores resultados, por favor seleccione solo una
conexión y programación para la salida del VIDEO.
NOTA: Todas las tres posibilidades de conexión del
Video están ilustradas; usted solamente necesita una
de ellas.
NOTA: Si usted tiene un Recibidor de TEATRO DIGITAL,
usted también puede conectarlo usando un cable
coaxial (no incluido). Esta conexión le permite usar la
función Descifradora Dolby Digital.
2. Instalación de Baterías
Remueva la PUERTA del COMPARTIMIENTO DE BATERIAS del
control REMOTO y coloque 2 baterías alcalinas tamaño “AAA” de
acuerdo a las marcaciones + y - dentro del COMPARTIMIENTO
DE BATERIAS del CONTROL REMOTO.
SU TV
COMPONENT VIDEO IN
Pb/Cb Y
Pr/Cr
ROJO
BLANCO
AMARILLO
BLANCO
ROJO
SU REPRODUCTOR DE DVD
3. Para colocar y reproducir un Disco
1 Prenda su TV y reproductor de
DVD(Presione el botón ON/
STANDBY en el control remoto
en el modo STANDBY).
Empuje aquí para abrir la
PUERTA DE BATERIAS.
2 baterías tamaño
“AAA” incluidas.
Recuerde, el resorte
toca el lado negativo
de cada batería.
Alcance de función del Control Remoto
Apunte la UNIDAD DEL CONTROL REMOTO a menos de 6 metros
del sensor del control remoto y entre mas o menos 60O de la parte
delantera del reproductor. Recuerde de apuntar su REMOTO al
reproductor de DVD, no al TV!
2 Ubique el canal de video en su
TV el cual muestra el logotipo
de DVD (usualmente se presiona
el botón VIDEO en el remoto de
su TV).
3 Presione el botón OPEN/CLOSE
en el control remoto o EJECT en
equipo para abrir la puerta del
disco y colocar con cuidado un
disco adentro con la etiqueta hacia
arriba (discos de doble-lado tienen
contenido por ambos lados, por
lo tanto puede colocar cualquiera
de los dos lados hacia arriba).
4 Presione el botón OPEN/CLOSE
nuevamente para cerrar la puerta
del disco. El reproductor de DVD
leerá la tabla de contenido y
empezará a reproducir el disco.
Presione PLAY nuevamente y
solo el menú aparecerá.
1
QI-DVD2005-WA-S-050305
REPEAT
SEARCH
ZOOM
SLOW
INSTRUCCIONES RAPIDAS
Para Saltar a través de un Capítulo o Pista
Durante la reproducción, presione y
sostenga el botón FORWARD o
BACKWARD en el control REMOTO
para buscara alta velocidad X2, X4, X8, o
X20, presione el botón OK para resumir a
la reproducción normal.
Para Saltar Pistas
Durante la reproducción, presione el botón
del saltar a la próxima pista en el Control
Remoto, este saltará al próximo capítulo o
escena; presione el botón del saltar a la pista
anterior en el reproductor o en el Control
Remoto, este se moverá al principio del
capítulo anterior.
Reproducción normal o pausada
Durante la reproducción, presione el botón
OK, la reproducción será pausada. Para
volver a la reproducción normal, presione el
botón OK nuevamente. Este botón también
es usado para la reproducción normal.
Reproducción repetida
Cada vez que usted oprima el botón
REPEAT, el modo de repetición cambia de la
siguiente manera:
PARA DVD
REPETIR A -
REP: [CAPITULO] REP: [TITULO]
REP: [REP TODO] REP: [APA]
PARA CD y VCD
REPETIR A - REPETIR A-B
REP: [REP 1]
REP: [APA]
PARA MP3
REP: [APA]
REP: [TODO]
REP: [REP TODO]
REP: [REP 1]
CANCELAR A-B REPETIR A-B
CANCELAR A-B
REP: [REP DIR]
Para buscar por la Reproducción
preferida
Para seleccionar una escena usando el número del tí tulo cuando
se está reproduciendo un disco.
1 Presione el botón SEARCH durante la
reproducción.
2 Mueva los botones DIRECCIONALES y
presione los botones numéricos para
seleccionar el título, o pista, o tiempo, después
presione el botón OK para confirmar.
3 El reproductor saltará a reproducir la sección
que haya seleccionado y la pantalla del
menú desaparecerá de la pantalla.
Reproducción Programada
Usted puede crear un programa de 16 pistas en el orden que
usted quiera que sean reproducidas. Para mas detalles, por
favor referirse al Manual de Instrucciones en la página 29.
Reproducción de Zoom
Este Reproductor de DVD le permite zoom (acercar/alejar) la
imagen como también el cambiar el punto (ubicación) de zoom.
1 Durante la reproducción, presione el botón
SLOW. Cada vez que presione este botón, la
imagen será agrandada 2 veces, 3 veces, 4
veces, o 1/2.
2 Presione los botones DIRECCIONALES ( , ,
& ) para mover la imagen agrandada un poco
a la derecha o izquierda, o hacia arriba o abajo.
BOTONES DE
DIRECCIONALES
3 Para regresar a la reproducción, presione el
botón ZOOM hasta que la pantalla muestre
“ZOOM: APA”.
Reproducción Despaciosa
Un disco puede ser reproducido en movimiento despacioso.
1 Presione el botón SLOW durante la reproducción,
la velocidad cambiará a 1/2, 1/4, o 1/6 de la
velocidad normal cada vez que presione el
botón SLOW.
2 Presione el botón OK para volver a la
reproducción normal.
Para Cambiar el Lenguaje del subtítulo
Usted puede seleccionar un lenguaje de subtítulo que usted
desee rápida y fácilmente seleccionando el botón SUBTITLE.
NOTA:Esta función solo trabaja en discos DVDs que tengan
grabados múltiples lenguajes de subtítulos.
NOTA: Si no hay subtítulos grabados, el presionar este botón
no trabajará.
Para remover subtítulos, presione el botón SUBTITLE otra
vez hasta que vea “ :[APA] ” (APAGADO).
Para Seleccionar el modo de AUDIO
Usted puede ajustar diferentes modos de AUDIO usando el
botón AUDIO en el remoto.
NOTA:Este DVD no apoya descodificación DTS. Para un disco
DTS, por favor seleccione otro modo de salida, tal como
AC-3, de otra manera no se escuchará sonido.
Escanógrafo Progresivo
Si su TV tiene los enchufes de Entrada (Input) del Componente
de Video, usted puede conectar un cable del Componente
de Video del equipo a su TV y fije la salida (output) de Video
a P-SCAN (ver detalles en la página 23 del Manual de
Instrucciones).
Si ningún sonido se escucha cuando esté usando el
escanógrafoProgresivo, trate de usar otros enchufes de
entradas de Audio cerca de los enchufes progresivos.
2
QI-DVD2005-WA-S-050305
Loading...