Lenoxx DVD2002 Instruction [fr]
Instructions rapides
MODELE DVD-2002
1. Connecter à votre poste de télé
Connectez les câbles
Audio/Vidéo de l’arrière
du joueur DVD à l’arrière
(ou l’avant) de votre télé.
!
Cette connection
d’antenne restera
la même que vous
avez maintenant.
2. Installation des piles
Enlevez la PORTE DE COMPARTIMENT DE PILES de la
TELECOMMANDE et insérez 2 piles alcalins « AAA » dedans
selon la direction des « + » et « - » marqués dans le
COMPARTIMENT de la TELECOMMANDE.
Ecart d’opération de la Télécommande
Dirigez la TELECOMMANDE sur le détecteur de télécommande
du joueur, de moins de 20 pieds, et dans un angle de 600 de
l’avant du joueur DVD, pas de la poste de télé!
3. Charger et jouer un disque
Touche de
PUISSANCE
T ouche EJECTER
1 Allumez la télé et le joueur de DVD
(appuyez sur la touche ON/OFF sur le
joueur ou la touche de PUISSANGE
sur la TELECOMMANDE dans la mode
réservé).
2 Appuyez sur la touche EJECTER
sur la TELECOMMANDE, le plateau
de disque s’ouvra.
3 Trouvez la chaîne de vidéo de votre
télé qui affiche le signe de DVD.
4 Mettez un disque doucement dans le
plateau, la coté d’étiquette du disque
en haut (les disques de double cotés
sont enregistrés de toutes les deux
cotés, donc vous pouvez mettre
n’importe quelle coté en haut).
La touche JOUER
1
5 Appuyez sur la touche OUVRIR/
FERMER ou la touche JOUER, le
plateau de disque se fermera. Le joueur
de DVD lira le tableau de contenu du
disque et commencera à jouer,
appuyez encore une fois sur JOUER si
seulement le menu apparaît.
QI-DVD-2002-WC-ZR-F-V1
Instructions rapides
Passer vite un chapitre ou une piste
En jouant le disque, appuyez sur la touche
d’AVANCE
ARRIERE sur la TELECOMMANDE,
appuyez sur la touche continuellement pour
rechercher à plus haute vitesse X2, X4, X8
ou X20, appuyez sur la touche JOUER pour
reprendre la pièce à la vitesse normale.
ou la touche d’AVANCE EN
Sauter les pistes
En jouant le disque, appuyez sur la touche PROCHAIN
la TELECOMMANDE, le film sautera au
chapitre prochain, appuyez sur la touche
de PRECEDENT
TELECOMMANDE ou sur le joueur, le film
sautera au commencement du chapitre
courant, appuyez sur la pour une autre fois
pour sauter au chapitre précédent.
sur la joueur ou sur
sur la
Pause ou Jouer pas à pas
En jouant le disque, appuyez sur la touche PAUSE/PAS A PAS
arrêtée, si vous continuez à appuyer sur
la touche PAUSE/PAS A PAS le joueur
jouera une seule image chaque fois. Pour
reprendre la pièce à la vitesse normale,
appuyez sur la touche JOUER.
, l’image sera
Répéter un titre, un chapitre ou une
piste
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche REPETER 1/TOUS, la mode de
répéter changera comme suivant:
Répéter le chapitre – répéter le titre –
annulé (pour DVD)
Répéter une piste – répéter tous – annulé
(pour CD)
Répéter A - B
1 Appuyez sur la touche REPETER A – B
en jouant le disque au commencement
d’un segment (point A) que vous voulez
être répété.
2 Appuyez sur la touche REPETER A – B
encore une fois à la fin du segment (point
B). Le joueur de DVD rentra
automatiquement au point A et
commencera à répéter toujours le
segment de A à B.
3 Appuyez sur la touche REPETER A – B
encore une fois pour reprendre la
scène normale.
Jouer à programme
Vous pouvez organiser un programme de 16 pistes pour
qu’elles soient jouées dans l’ordre que vous voulez. Consultez
la page 22 pour les instructions.
Chercher la Scène Préféré
C’est pour choisir la scène avec le numéro de titre en jouant
un disque DVD.
1 Appuyez sur la touche de RECHERCHE en
jouant un disque ou à la mode arrêté,
l’écran s’apparaîtra comme à droite.
2 Utilisez les touches de DIRECTIONS et
appuyez sur les touches numériques de la
TELECOMMANDE pour choisir le temps ou
le chapitre ou le titre ou la piste, puis
appuyez sur la touche de SELECTION pour
confirmer.
3 Le joueur commencera à jouer la section
que vous avez choisie.
4 Pour quitter le menu, appuyez sur la touche
Zoom
Ce joueur de DVD vous permet de zoom dans une image et
aussi changer le point de zoom.
ZOOM
de RECHERCHE encore une fois.
1 En jouant le disque, appuyez sur la touche
ZOOM, l’image se montera zoom de 1/3, 2/
3 ou 100% plus grande.
2 Appuyez sur les touches de DIRECTIONS
, , et ) pour bouger l’image élargie
(
un peu à droite, à gauche, en haut ou en bas.
3 Pour continuer à jouer normalement,
appuyez sur la touche ZOOM jusque la
signe devenir «
».
Jouer au Ralenti (DVD seulement)
Un disque peut aussi être joué au ralenti.
1 Chaque fois que vous appuyez sur la tou
che de RALENTISSEMENT en jouant un
disque, la vitesse du film deviendra 1/2,
1/4, 1/6 ou 1/7 de la vitesse normale.
2 Appuyez sur la touche JOUER pour
retourner à jouer normalement.
Changer la langue du sous-titre
Vous pouvez choisir un sous-titre préféré rapidement et
facilement avec la touche SOUS-TITRE.
Notification: Cette fonction travaillent seulement avec de
disques DVD dans lesquels plusieurs langues
de sous-titre sont enregistrées.
Notification: Si rien de sous-titre n’est enregistré, cette
touche ne marchera pas.
Pour annuler le sous-titre, appuyez sur SOUS-TITRE jusqu’ à
ce que «
2
» est affiché.
QI-DVD-2002-WC-ZR-F-V1
Loading...