LEVIER DE VERROUILLAGE DENREGISTREMENTLEVIER DE VERROUILLAGE DENREGISTREMENT
LEVIER DE VERROUILLAGE DENREGISTREMENT
LEVIER DE VERROUILLAGE DENREGISTREMENTLEVIER DE VERROUILLAGE DENREGISTREMENT
LALA
PROTECTION DES CASSETTES CONTRE L PROTECTION DES CASSETTES CONTRE L
LA
PROTECTION DES CASSETTES CONTRE L
LALA
PROTECTION DES CASSETTES CONTRE L PROTECTION DES CASSETTES CONTRE L
Toutes les cassettes sont vendues avec des pattes qui, quand elles sont en place,
permettent deffacer une bande. Si les pattes sont enlevées la bande NE PEUT PAS
être éffacée et le bouton denregistrement des cassettes ne peut pas être enfoncé
Pour protéger la face A (ou 1) dune cassette,
casser la patte de la face A avec un tournevis.
Suivre la même procédure pour la face B (ou 2).
NOTENOTE
NOTE: Les cassettes de musique que vous
NOTENOTE
achetez dans les magasins ont cette
patte enlevée de façon à éviter des
effacements accidentels.
La bande peut être ré-enregistrée ou effacée, si nécessaire, en couvrant les trous des
pattes avec du ruban adhésif.
RUBAN ADHESIFRUBAN ADHESIF
RUBAN ADHESIF
RUBAN ADHESIFRUBAN ADHESIF
NOTENOTE
NOTE: Si le bouton denregistrement ne veut pas rester enfoncé, cest que les
NOTENOTE
pattes mentionnées ci-dessus manquent probablement - Vérifier également
que la cassette ne soit pas à la fin.
EFFEFF
ACEMENTACEMENT
EFF
ACEMENT
EFFEFF
ACEMENTACEMENT
TOURNEVISTOURNEVIS
TOURNEVIS
TOURNEVISTOURNEVIS
COMMENTCOMMENT
COMMENT
COMMENTCOMMENT
RECEPTION AMRECEPTION AM
RECEPTION AM - Vous pourrez amméliorer la réception de votre station favorite en
RECEPTION AMRECEPTION AM
faisant tourner légèrement lappareil.
RECEPTION FMRECEPTION FM
RECEPTION FM - Vous pourrez améliorer la réception de votre station favorite en
RECEPTION FMRECEPTION FM
baissant lantenne téléscopique, en la faisant tourner ou en la dépliant de toute sa
longueur.
BOUTON DENREGISTREMENTBOUTON DENREGISTREMENT
BOUTON DENREGISTREMENT - Si vous narriver pas à garder le bouton enfoncé,
BOUTON DENREGISTREMENTBOUTON DENREGISTREMENT
vérifier le verrouillage de lenregistrement sur la cassette (voir page 12), ou la cassette
est peut-être à la fin, rembobiner la cassette ou la retourner.
TÊTES DE CASSETTESTÊTES DE CASSETTES
TÊTES DE CASSETTES - les têtes des cassettes doivent être périodiquement
TÊTES DE CASSETTESTÊTES DE CASSETTES
nettoyées avec une cassette nettoyante spéciale (disponibles dans les magasins de
Hi-Fi et de musique) afin denlever les particules doxide brun habillant les cassettes
qui se sont ammassées sur ces têtes. Ces particules remplissent le trou dans ces
têtes et diminuent les performances.
OBTENIR LE MEILLEUR DE VOTRE APP OBTENIR LE MEILLEUR DE VOTRE APP
OBTENIR LE MEILLEUR DE VOTRE APP
OBTENIR LE MEILLEUR DE VOTRE APP OBTENIR LE MEILLEUR DE VOTRE APP
12
CD-155S031099
AREILAREIL
AREIL
AREILAREIL
F
LISTE DE VERIFICALISTE DE VERIFICA
LISTE DE VERIFICA
LISTE DE VERIFICALISTE DE VERIFICA
PROBLEMES & TRUCS UTILESPROBLEMES & TRUCS UTILES
PROBLEMES & TRUCS UTILES
PROBLEMES & TRUCS UTILESPROBLEMES & TRUCS UTILES
TION POUR DIMINUER LESTION POUR DIMINUER LES
TION POUR DIMINUER LES
TION POUR DIMINUER LESTION POUR DIMINUER LES
SI VOTRE APPAREIL A UN PROBLEME, VERIFIER LES POINTS SUIVANTS:
PROBLEMEPROBLEME
PROBLEME
PROBLEMEPROBLEME
Lappareil ne fonctionne pas sur le
secteur
Lappareil ne fonctionne pas avec
les piles
Pas de son
La réception AM, FM, FM Stereo est
faible.
Mauvaise qualité denregistrement ou
de lecture des cassettes
Le bouton denregistrement ne reste pas
enfoncé
Le bouton Play ou les boutons Play et
Enregistrement ne restent pas
enfoncés.
POINT A VERIFIERPOINT A VERIFIER
POINT A VERIFIER
POINT A VERIFIERPOINT A VERIFIER
La prise sur secteur est-elle connectée?
Le cordon dalimentation est-il bien
branché au dos de lappareil?
Les piles sont-elles neuves ou
correctement installées? Le cordon
dalimentation est-il connecté? Enlever
le cordon à la fois de la prise Jack et de
la prise murale.
Les enceintes sont-elles branchées?
Vérifier le dos de lappareil et voir page 5.
Le volume est-il sur MIN (minimum)? Les
casques sont-ils branchés?
Est-ce que Play est arrêté? Les piles sont-
elles neuves?
Faire tourner lunité pour améliorer la
réception AM. Pour la réception FM,
étendre et ajuster lantenne téléscopique
FM. La FM Stereo est plus faible que la
FM, pousser linterupteur sur FM si la
réception est faible.
Nettoyer les têtes de cassettes avec une
cassette nettoyante spéciale (non inclue)
(disponible dans la plupart des magasins
de Hi-Fi et de musique)
La cassette a-t-elle toujours les pattes sur
la surface arrière?
Voir les détails sur la protection des
cassettes à la page 12.
La cassette est finie. Enlever la
cassette. La retourner sur lautre côté
la replacer et appuyer sur Play, ou la
rembobiner.
LA DUREE DE VIE NORMALE DES PILES ALKALINES EST DENVIRON 8 HEURES
DUTILISATION DU LECTEUR CASSETTE
13
CD-155S031099
F