Lenovo YOGA Tablet 2 Pro User Guide [hu]

Alapismeretek

Megjegyzések: Mielőtt felhasználná ezt az információt és a támogatott terméket, olvassa
el a következőket:

Biztonság, jótállás és gyors használatba vételi útmutató
Jogi nyilatkozatok

„Fontos biztonsági és kezelési információk” a „Függelék” alatt.

A

Biztonság, jótállás és gyors használatba vételi útmutató

felkerültek a webhelyre a http://support.lenovo.com cím alá.

Kezdőképernyő

és a

Jogi nyilatkozatok

A kezdőképernyő a készülék használatának kiinduló pontja. Az Ön kényelme érdekében a
kezdőképernyőn már alapértelmezésben számos hasznos alkalmazás és vezérlő található.

MEGJEGYZÉS: A készülék jellemzői és kezdőképernyője a földrajzi helytől, nyelvtől,
szolgáltatótól és típustól függően más és más lehet.

A kezdőképernyőt bármikor egyszerűen testreszabhatja.

Kezdőképernyő

Az első kezdőképernyőn Google keresősáv, videovezérlő és Lenovo időjárás-
vezérlő található.

Előnézet képernyő

Érintse meg hosszabban a kezdőképernyő bármely részét, kivéve az ikonokat.

A HÁTTÉRKÉPEK, VEZÉRLŐK és BEÁLLÍTÁSOK a képernyő alján találhatók.
Vezérlő hozzáadása kezdőképernyőhöz

Koppintson az előnézeti képernyő alján lévő gombra, koppintson hosszan a
hozzáadni kívánt vezérlőre, húzza azt a kívánt helyre, majd engedje el.

A háttérkép módosítása

Lépjen a Beállítások > Kijelző > Háttérkép menüpontra, és válassza ki a kívánt
háttérképet.

Alkalmazás áthelyezése másik képernyőre

Érintse meg hosszabban az áthelyezni kívánt alkalmazást, húzza a képernyő bal

vagy jobb oldalára, majd engedje el ott, ahová helyezni szeretné.

Alkalmazás eltávolítása

1. Koppintson a gombra, majd koppintson hosszan az eltávolítani kívánt
alkalmazásra.

2. Húzza a képernyő tetején található

nem válik, engedje el, majd koppintson az OK gombra.

Képernyőgombok

A kezdőképernyő alján három gomb található.

Vissza gomb : Az előző oldalra való visszatéréshez érintse meg a gombot.
Kezdőlap gomb: Az alapértelmezett kezdőképernyőre való visszatéréshez érintse

meg a gombot.
Legutóbbi gomb : A legutóbbi alkalmazások megtekintéséhez érintse meg a

gombot. Ezután az alábbi műveleteket végezheti el:

A megnyitásához érintsen meg egy alkalmazást.
Koppintson a gombra az alkalmazás zárolásához, vagy koppintson a

gombra az alkalmazás feloldásához.
Koppintson a gombra az alkalmazás futásának leállításához.

ikonra, amíg az alkalmazás piros színűvé

Koppintson a gombra a zároltakon kívül az összes alkalmazás futásának
leállításához.

Értesítések és gyorsbeállítások

A következők valamelyikét teheti:

Az értesítések megtekintéséhez pöccintsen lefelé a képernyő tetejétől egy ujjal.
Az értesítési panel bezárásához pöccintsen felfelé a képernyő aljától egy ujjal.

Értesítés törléséhez pöccintsen balra vagy jobbra az értesítések között.

A gyorsbeállítások megnyitásához pöccintsen lefelé a képernyő tetejétől kétszer

egy ujjal vagy egyszer két ujjal.

A gyorsbeállítások bezárásához pöccintsen felfelé a képernyő aljától kétszer egy

ujjal vagy egyszer két ujjal.

Leállítás kényszerítése

Tartsa lenyomva a főkapcsoló gombot, amíg a képernyő el nem sötétül.

Kamera

A Kamera megnyitásához lépjen a Kamera elemre.

Fényképek és videók készítése

A készülék beépített kamerájával fényképeket készíthet és videókat vehet fel.

Fénykép készítéséhez érintse meg a ikont.
Videó felvételéhez érintse meg a ikont.

Az elülső és a hátsó kamera közötti váltáshoz érintse meg a ikont.
A Felvétel mód kiválasztásához érintse meg a ikont.
A színeffektus beállításához érintse meg a ikont.
A többi kamerabeállítás konfigurálásához érintse meg a ikont.

A ikonra koppintva válassza a kamera üzemmódot.

Képernyőkép készítése

Tartsa nyomva egyszerre a Be/Ki gombot és a Hangerő le gombot.

Képek és videók megtekintése

A fényképek és videók tárolása a készülék belső tárolóján történik. Fényképeit és videóit

az alábbi módszerek segítségével tekintheti meg:

A Kamera alkalmazás használata során érintse meg az Áttekintés gombot.
Lépjen a Galéria elemre.
Lépjen a Fájlböngésző elemre.

A képernyőképek tárolása a készülék belső tárolóján történik. A képernyőképeket az alábbi

módszerek segítségével tekintheti meg:

Lépjen a Galéria elemre.
Lépjen a Fájlböngésző elemre.

Hálózat

Az internethez való kapcsolódás előtt vezeték nélküli hálózatot kell beállítani.

WLAN-hálózat beállítása

Lépjen a Beállítások > WLAN menüpontra.
Kapcsolja be a WLAN blokkolása funkciót, és érintsen meg a listán egy WLAN -átjátszót,
aztán csatlakozhat az internethez.
Ha elér egy biztonságos kapcsolatot, a csatlakozáshoz meg kell adnia a bejelentkezési
nevét és jelszavát.

MEGJEGYZÉS: Rendelkeznie kell néhány WLAN-átjátszóval amelyekhez csatlakozhat.

VPN-hálózat beállítása

A vállalati VPN -ek segítségével biztonságos módon küldhet privát információt nyilvános

hálózaton keresztül. Előfordulhat például, hogy a munkahelyi e-mailjei eléréséhez VPN-t

kell beállítania. A VPN -beállításokat kérje a hálózat adminisztrátorától. A VPN- beállításokat

a következőképpen adhatja meg:

Lépjen a Beállítások > Egyéb > VPN menüpontra.
A VPN -profil szerkesztéséhez, amely tartalmazza a kiszolgáló nevét, típusát és
címét, koppintson a gombra, majd koppintson a MENTÉS gombra.
Koppintson a VPN -kiszolgáló nevére, adja meg a felhasználónevet és a jelszót,
majd koppintson a CSATLAKOZÁS gombra a VPN -hálózathoz való csatlakozáshoz.
Érintse meg hosszabban a VPN -kiszolgáló nevét a VPN szerkesztéséhez vagy
törléséhez.

Hálózat

Az internethez való kapcsolódás előtt vezeték nélküli hálózatot kell beállítani.

WLAN-hálózat beállítása
Mobilhálózat beállítása
VPN -hálózat beállítása

A mobil hálózatot másokkal is megoszthatja.

Hotspot beállítása

WLAN-hálózat beállítása

Lépjen a Beállítások > WLAN menüpontra.
Kapcsolja be a WLAN blokkolása funkciót, és koppintson a listán egy WLAN hotspotra,
hogy csatlakozhasson az internethez.
Ha elér egy biztonságos kapcsolatot, a csatlakozáshoz meg kell adnia a bejelentkezési
nevét és jelszavát.

MEGJEGYZÉS: Rendelkezésre kell állnia néhány olyan érvényes WLAN hotspotnak,
amelyekhez csatlakozhat.

Mobilhálózat beállítása

Lépjen a Beállítások > Egyéb > Mobilhálózatok > Adatok engedélyezése
menüpontra.

MEGJEGYZÉS: Adatszolgáltatással rendelkező, érvényes SIM-kártyára van szüksége. Ha

nem rendelkezik SIM- kártyával, forduljon a szolgáltatóhoz.

VPN-hálózat beállítása

A vállalati VPN -ek segítségével biztonságos módon küldhet privát információt nyilvános

hálózaton keresztül. Előfordulhat például, hogy a munkahelyi e-mailjei eléréséhez VPN-t

kell beállítania. A VPN -beállításokat kérje a hálózat adminisztrátorától. A VPN- beállításokat

a következőképpen adhatja meg:

Lépjen a Beállítások > Egyéb > VPN menüpontra.

A VPN -profil szerkesztéséhez, amely tartalmazza a kiszolgáló nevét, típusát és

címét, koppintson a gombra, majd koppintson a MENTÉS gombra.
Koppintson a VPN -kiszolgáló nevére, adja meg a felhasználónevet és a jelszót,
majd koppintson a CSATLAKOZÁS gombra a VPN -hálózathoz való csatlakozáshoz.
Érintse meg hosszabban a VPN -kiszolgáló nevét a VPN szerkesztéséhez vagy
törléséhez.

Átjátszó beállítása

Az internetkapcsolatot a Személyes átjátszó segítségével oszthatja meg a számítógéppel
vagy más eszközzel.
Lépjen a Beállítások > Egyéb > Személyes átjátszó menüpontra, és végezze el a

következőket:

Kapcsolja be a WLAN-átjátszó funkciót.
Az átjátszó konfigurálásához koppintson a WLAN-beállítási információk gombra.

Bluetooth hálózati megosztást és USB hálózati megosztást is használhat.

MEGJEGYZÉS: Adja meg barátainak a hálózat SSID- azonosítóját és a jelszót, hogy
megoszthassák Önnel a mobilhálózatát.

Internet

Az interneten akkor böngészhet, ha az alkalmazás vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik.
A böngésző alkalmazás megnyitásához lépjen a Chrome elemre.

Webhelyek felkeresése

A webhelyeket a Chrome alkalmazás segítségével keresheti fel.

Írja be a webcímet

Az eléréséhez nem kell beírnia a teljes „http://” típusú webcímet.

A „http://www.lenovo.com” webhely felkereséséhez egyszerűen írja be a címsorba

a „www.lenovo.com” címet, majd koppintson az gombra.

Kulcsszavak keresése

A weboldalak kereséséhez beírhat kulcsszavakat is a címsorba.
A > Beállítások > Keresőmotor menüpontban beállíthat egy keresőmotort.

Új weboldal hozzáadása

Új weboldalfül hozzáadásához érintse meg a képernyő tetején lévő fület, vagy

érintse meg az > Új fül gombot.
Érintse meg az > Új ismeretlen fül gombot, hogy nyom nélkül látogathasson

meg egy webhelyet.

Webhely bezárása

A kívánt weboldalt tartalmazó fül bezárásához érintse meg a gombot.

Webhely frissítése

A kívánt weboldalt tartalmazó fül bezárásához érintse meg a ikont.

Az előző weboldalra való visszatéréshez érintse meg a

A legutóbbi weboldalra való lépéshez érintse meg a

ikont.

Weboldalak mentése

A képeket és a weboldalakat a készülék belső tárolójára mentheti.

Képek mentése
Érintse meg hosszabban a képet, majd érintse meg a Kép mentése ikont.

Weboldalak megjelölése könyvjelzővel

Érintse meg a ikont, majd a Mentés ikont, hogy weboldalt adhasson a

Könyvjelző listához.

Koppintson a > Könyvjelzők gombra a Mobil könyvjelzők megjelenítéséhez.

Kisegítő lehetőségek beállítása

ikont.

Koppintson a > Beállítások > Kisegítő lehetőségek menüpontra, hogy beállíthassa a
szöveg méretezését és a weboldal nagyítását.

E-mail

Ha a készülék vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik, e -maileket küldhet és fogadhat.
Az E-mail alkalmazás eléréséhez lépjen az E-mail elemre.
A Google Email alkalmazás eléréséhez lépjen a Gmail elemre.

E- mail fiók beállítása

Akkor tud bejelentkezni az Email alkalmazásba, ha rendelkezik e-mail fiókkal. Ha nem
rendelkezik e -mail fiókkal, létre kell hoznia egyet.
Az E-mail alkalmazás elő használata során be kell állítania egy e-mail fiókot.
A Fiók beállítása oldalon írja be az e -mail címét és a jelszavát, majd érintse meg a
Tovább gombot.

Az E -mail funkció használata

Az e-mail fiók beállítását követően az E-mail alkalmazással küldhet és fogadhat leveleket.

E- mail fiókok hozzáadása

Számos e- mail címet adhat hozzá.
Lépjen a Beállítások > Fiókok > Fiók hozzáadása menüpontra, majd koppintson az E-
mail gombra.