Lenovo YOGA Tablet 2 User Guide [he]

Windows 8.1 םע הדובעה תליחת

:ןלהלש עדימה תא אורקל ודיפקה ,ךמות אוה ובש רצומבו הז עדימב שומישה ינפל :תורעה

הריהמ הלחתהו תוירחא ,תוחיטב ךירדמ

תונקת רבדב העדוה

."חפסנ"ב "לופיטו תוחיטב אשונב בושח עדימ"

.http://support.lenovo.com תבותכב טנרטניאה רתאל ולעוה תונקת רבדב העדוההו הריהמה הלחתההו תוירחאה ,תוחיטבה ךירדמ

הלחתה ךסמ

םיצבקלו טנרטניאה ירתאל עיגהלו םישוע םכלש םירבחה המ תוארל ,הדובע ןחלוש תוינכותו תויצקילפא חותפל ידכ הלחתהה ךסמב שמתשהל ולכות

.םיישומיש םיחירא המכ םע רדגומ רבכ הלחתהה ךסמ ,תוחונה ןעמל .םכילע םיפדעומה

.רישכמה לש םגדלו קפסל ,הפשל ,םוקימל םאתהב ,םינוש ויהי םכלש רישכמב הלחתהה ךסמו תונוכתהש ןכתיי :הרעה

.תע לכב םכלש הלחתהה ךסמ תא תישיא םיאתהל ולכות

הלחתהה ךסמב חירא תרבעה

.ריבעהל םכנוצרבש חיראה לע תכשוממ השקה ושיקה .1

.םכל יוצרה םוקמל חיראה תא וררג .2

הלחתהה ךסמב חירא לדוג יוניש

.ולדוג תא תונשל םכנוצרבש חיראה לע תכשוממ השקה ושיקה .1

.לדוג הנש לע ושיקה .2

.יוצרה לדוגה תא ורחב .3

הלחתהה ךסממ םיחירא תדמצה לוטיב

.ותדמצה תא לטבל םכנוצרבש חיראה לע תכשוממ השקה ושיקה .1

.וצרתש ןמז לכב שדחמ התוא דימצהל ולכותו ,חיראה תדמצה תא לטבל םירחוב רשאכ הנימז ןיידע היצקילפאה

.דחי ץבקל םכנוצרבש םיחיראה לע תכשוממ השקה ושיקה .1

.השדח הצובק רוצית וז הלועפ .רופא ספ עיפומ רשאכ םיחיראה תא וררחשו ,חותפ חטשל םתוא וררג .2

.שדח םש וניזהו ,הצובקה לעמ הצובקה םש לע ושיקה .3

.ריסהל םכנוצרבש חיראה לע תכשוממ השקה ושיקה .1

,בוש הב שמתשהל וצרת םאו ,דוע הנימז היהת אל ריסהל ורחבתש היצקילפאה

.תורדגה לע ושיקה ןכמ רחאלו סמרא'צה לגרס תא חותפל ידכ ךסמה לש ינמיה הצקהמ המינפ וקילחה .1

.הליענ ךסמ > םינקתהו בשחמ > בשחמ תורדגה הנש לע ושיקה .2

.היוצרה הנומתה תא ורחב ןכמ רחאלו ,ןויע לע ושיקה .3

. הלחתהה ךסממ הדמצה לטב לע ושיקה .2

םיחירא לש הצובק תריצי

חירא תרסה

. הנקתה תרסה לע ושיקה .2

.שדחמ הניקתהל םכילע היהי

הליענה ךסמ לש תישיא המאתה

.הליענה ךסמל תויצקילפא ףיסוהלו הליענה ךסמ לע תויפוקש תגצה ליעפהל רוחבל םג ולכות

תויצקילפא תגוצת

.הלחתהה ךסמ לע הלעמל וקילחה ,תויצקילפאה תגוצת תא תוארל ידכ .תויצקילפאה תגוצתב תוינכותהו תויצקילפאה לכ תא רתאל ולכות

תופדעומה תויצקילפאה תדמצה

.דימצהל םכנוצרבש היצקילפאה לע תכשוממ השקה ושיקה .1

. תומישמ תרושל הדמצה/הלחתה ךסמל הדמצה לע ושיקה .2

.הדובעה ןחלוש לש תומישמה תרושב וא הלחתהה ךסמ ףוסב ועיפוי םתדמצהש תויצקילפאה

תויצקילפאה תגוצתל לוחתא עצבל הריחב

.הלחתהה ךסממ לע ושיקה .1

. טווינו תומישמה תרוש > הרקבה חול לע ושיקה .2

.טווינ הייסיטרכה לע ושיקה .3

. 'לחתה'ל רבוע ינאשכ יטמוטוא ןפואב תויצקילפאה תגוצת תא גצה ןומיסה תבית לע ושיקה .4

.רושיא לע ושיקה .5

הדובע ןחלוש

ךסמב הדובעה ןחלוש לש חיראה לע ושיקה ,הדובעה ןחלוש תא חותפל ידכ .תוינכותהו תויצקילפאה יגוס לכב שמתשהל ולכות ,הדובעה ןחלושב

.הלחתהה

הדובעה ןחלוש לש עקרה יוניש

.הדובעה ןחלושמ לע ושיקה .1

. הדובע ןחלוש עקר > תישיא המאתה > הרקבה חול תא חתפ לע ושיקה .2

.רישכמב הנומת רוחבל ידכ ןויע לע ושיקה וא ,היוצר הנומת לע ושיקה .3

.םייוניש רומש לע ושיקה .4

הדובעה ןחלושל לוחתא עצבל הריחב

.הלחתהה ךסממ לע ושיקה .1

. טווינו תומישמה תרוש > הרקבה חול לע ושיקה .2

.טווינ הייסיטרכה לע ושיקה .3

. 'לחתה'ל םוקמב הדובעה ןחלושל רובע ,ךסמב תויצקילפאה לכ תא רגוס וא תכרעמל סנכנ ינאשכ ןומיסה תבית לע ושיקה .4

.רושיא לע ושיקה .5

סמרא’צה

.ךסמה לש ינמיה הצקהמ וקילחה ,סמרא'צל תשגל ידכ .Windows 8.1-ב טוונל תורשפאמה ,תוצופנ תומישמל ךרד ירוציק לש הכרע םה סמרא'צה

שופיח

.םיצבקו תורדגה ,םינקתומ םימושיי ושפח

.'םישנא' היצקילפאה ךותמ םישנא םע וא ינורטקלא ראודב םירחא םיטירפו טנרטניא ירושיק ופתש

.החותפ היצקילפאו הדובעה ןחלוש ,הלחתהה ךסמ ןיב ופילחה

.םכלש רישכמל םירבוחמה םירישכמ םע תרושקת ולהנ

.רישכמה לש תורדגהה תא תישיא ומיאתה

ףותיש

הלחתה

םירישכמ

תורדגה

רישכמב תואצמתה

תווחמתושעל המ

.ושיקה

.הכורא השקה ושיקה

עגמ תווחמ

.הגוצתה תנטקה

.הגוצתה תלדגה

.תיפוקש

.הצקהמ הקלחה

.בוביס

טלבאטב תואצמתה

.תולועפ המכב טלבאטב אצמתהל ולכות

תולועפתושעל המ

היצקילפא רובע תודוקפ תגצה.ךסמה לש ןותחתה וא ןוילעה הצקהמ וקילחה

הנורחאה היצקילפאל רבעמ.ךסמה לש ילאמשה הצקהמ וקילחה

תונורחא תויצקילפא לש המישר תגצה.ילאמשה הצקל הרזחב התוא וזיזה ,ךסמה לע ןיידע עבצאה רשאכו ,ילאמשה הצקהמ וקילחה

היצקילפא תריגס.ךסמה תיתחתל ךסמה לש ןוילעה הצקהמ היצקילפאה תא וררג

,הגוצתה תא לידגהל ידכ וזמ וז תועבצאה יתש תא וקיחרה ןכמ רחאלו ,תועבצא יתש םע ךסמב ועג

.הגוצתה תא ןיטקהל ידכ וזל וז ןתוא וברק וא

.תינמז-וב ךסמ לע תויצקילפא יתש גיצהל ולכות

.התוא חותפל ידכ שמתשהל םכנוצרב הבש היצקילפא לע ושיקה .1

דצל היצקילפאה תא וררג ןכמ רחאלו ,היצקילפאה ירוחאמ החיתפ תעפוהל דע ךסמה לש ןוילעה הצקהמ הטמל היצקילפאה תא וררג .2

.הלחתהה ךסממ שמתשהל םכנוצרב הבש תרחא היצקילפא לע ושיקה .4

.תויצקילפאה לדוג תא תונשל ידכ תויצקילפאה ןיב דירפמה וקה תא רורגל ולכות

הגוצת לדוג יוניש

טירפ תריחב.טירפב רוחבל ידכ הכורא השקה ושיקה וא ,טירפ לעמ וא הטמל וקילחה

וז דצל וז תויצקילפא יתשב שומיש

.ינמיה וא ילאמשה

.ליעפ וניאש ינשה דצה לע ושיקה .3

טנרטניאל תורבחתה

.טנרטניאל תורבחתהה ינפל תיטוחלא תשר םיקהל שי

WLAN תיטוחלא תשרל רוביח

.תורדגה לע ושיקה ןכמ רחאלו ךסמה לש ינמיה הצקהמ המינפ וקילחה .1

תשרה למס לע ושיקה .2

.

.רבחתהל םכנוצרב הילאש תשרה לע ושיקה .3

.ךרוצה תעב המסיסה תא וניזה .4

.רבחתה לע ושיקה .5

VPN תשר תמקה

רידגהל וכרטצתש ןכתיי .תיטרפ הניאש תשר יבג-לע תחטבואמ הרוצב יטרפ עדימ ריבעהל םכל תורשפאמ םינוגראב תושמשמה VPN תותשר

רחאל .םכלש תשרה רובע VPN רידגהל ידכ תושורדה תורדגהה תא תשרה להנממ ושקב .הדובעה לש ינורטקלאה ראודל תשגל ידכ ,לשמל ,VPN

:תואבה תולועפה תא עצבל ןתינ ,רתוי וא תחא VPN תרדגה העבקנש

.תורדגה לע ושיקה ןכמ רחאלו ךסמה לש ינמיה הצקהמ המינפ וקילחה

.VPN רוביח ףסוה > תשר > בשחמ תורדגה הנש לע ושיקה

.VPN-ה תשרל רבחתהל ידכ רומש לע ושיקה ןכמ רחאלו המסיסו שמתשמ םש ,תוריש םש ,רוביח םש וניזה ,VPN קפס םש ורחב