Lenovo YOGA Tab 3 Pro User Guide [et]

YOGA Tab 3 Pro

Kasutusjuhend

Lenovo YT3–X90F
Lenovo YT3–X90L
Lenovo YT3–X90X

Algteadmised

Enne selle informatsiooni ning toote, mida see toetab, kasutamist lugege kindlasti järgnevat.

Ohutuse, garantii & kiirjuhend
Regulatiivne märkus

„Oluline ohutus - ning käitlemisalane teave” jaotises „Lisa”.
Ohutuse, garantii ja kiirjuhendi ning regulatsioonide kohta leiate infot veebi lehelt
http://support.lenovo.com.

Lenovo kaaslane

Kas otsite abi? Lenovo kaaslase rakendus pakub tuge otsese juurdepääsu saamiseks Lenovo
võrguabile ja foorumitele*, sagedastele küsimustele- vastustele*, süsteemi uuendustele*, rii stvara
toimimistestidele, garantii oleku kontrollimisele*, hooldustaotlustele** ja parandamise olekule**.

Märkus.
* Nõuab juurdepääsu andmevõrgule.
** Pole kõigis riikides saadaval.

Selle rakenduse saamiseks on kaks võimalust.

Otsige rakendus üles ja laadige alla Google Playst.

Skannige järgnev QR- kood Lenovo Android -seadmega.

Tehnilised andmed

Mudel Lenovo YT3–X90F Lenovo YT3–X90L Lenovo YT3–X90X

CPU

Aku 10200 mAh 10200 mAh 10200 mAh

Traadita
side

Intel® Atom™ x5- Z8550
protsessor

Bluetooth 4.0; WLAN

802.11 a/b/g/n/ac, Mi Mo,
2,4 GHz & 5 GHz;
GPS/GLONASS

Intel® Atom™ x5- Z8550
protsessor

Bluetooth 4.0; WLAN

802.11 a/b/g/n/ac, Mi Mo,
2,4 GHz & 5 GHz;
GPS/A-GPS/GLONASS;
FDD-LTE/TDD­LTE/UMTS/TD­SCDMA/GSM

Intel® Atom™ x5- Z8550
protsessor

Bluetooth 4.0; WLAN

802.11 a/b/g/n/ac, Mi Mo,
2,4 GHz & 5 GHz;
GPS/A-GPS/GLONASS;
FDD-LTE/TDD­LTE/UMTS/GSM

Märkus. Lenovo YT3–X90L toetab LTE ribalaiusi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 25,
26, 38, 39 ja 40; Lenovo YT3–X90X toetab LTE ribalaiusi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 18, 19, 21, 25,
26, 28a, 28b ja 41. Kuid mõnes riigis LTE-d ei toetata. Et teada saada, kas teie seade

töötab LTE- võrkudega teie riigis, võtke ühendust oma operaatoriga.

Avakuva

Avakuva on teie seadme kasutamise alguspunkt. Teie mugavuse jaoks on avakuva juba varem
häälestatud mõningate rakenduste ning vidinatega.

Märkus. Teie seadme funktsioonid ning avakuva võivad erineda ole nevalt teie
asukohast, keelest, võrgust ning seadme mudelist.

Te saate oma avakuva igal hetkel kohandada.

Avakuva

Esimesel avakuval on Google’i otsinguriba ja mõned kasulikud rakendused.

Eelvaate ekraan

Vajutage ja hoidke avakuval mis tahes kohas, v.a ikoonidel.

Ekraani allosas asuvad TAUSTPILDID ja VIDINAD.

Avakuvale vidina lisamine

Vajutage ja hoidke avakuval mis tahes kohas, v.a ikoonidel.

Puudutage eelvaatekuva all osas ikooni , puudutage ja hoidke all vidinat, mida soovite

lisada, ning lohistage see soovitud kohta ja laske lahti.

Taustpildi muutmine

Avage

Puudutage ja hoidke avakuval mis tahes kohta (välja arvatud ikoonid) ning tehke ekraani

allosas valik TAUSTPILDID ja seejärel valige taustpilt, mis teile meeldib.

Rakenduse liigutamine teisele kuvale

Puudutage ning ho idke all rakendust, mida soovite liigutada ja lohistage see kuva vasakule

või paremale küljele ning vabastage see kohas, kuhu soovite selle asetada.

Rakenduse desinstallimine

> Seaded > Kuva > Taustpilt ja vali ge taustpilt, mis teile meeldib.

1. Puudutage ikooni

2. Lohistage ikooni

Märkus. Teatud süsteemirakendusi ei saa desinstallida.

ja siis klõpsake ja hoidke all rakendust, mida soovite desinstallida.

juurde, laske lahti ja puudutage OK.

Kuva nupud

Avakuva allosas on kolm nuppu.

Nupp Tagasi : Eelmisele lehele naasmiseks vajutage nuppu .

Nupp Avakuva: Puudutage valikut vaikimisi avakuvale naasmiseks.

Nupp Hiljutised : Hiljutiste rakenduste kuvamiseks vajutage nuppu . Seejärel kuvatakse

teile järgnevat.

Rakenduse avamiseks puudutage sellele.
Rakenduse akna sulgemiseks nipsake sellel üles.

Puudutage ikooni kõigi töötavate rakenduse peatamiseks.

Teated ja kiirsätted

Teavituste paneel teavitab uutest sõnumitest, USB- ühendusest ja pooleliolevatest tegevustest,
nagu fa ilide allalaadimine. Kiirsätete paneel annab teile juurdepääsu sagedamini kasutatavatele
sätetele, nagu WLAN-i lüliti.

Saate teha järgmist.

Teadete nägemiseks nipsake ekraanil ülevalt alla.

Teadete paneeli sulgemiseks nipsake ekraani allosast üles.

Teate eemaldamiseks nipsake teatel vasakule või paremale.

Kõigi teadete eemaldamiseks puudutage ikooni teadete paneeli allosas.

Kiirsätete paneeli avamiseks nipsake kaks korda ekraanil ülevalt alla.

Kiirsätete paneeli sulgemiseks nipsake kaks korda ekraanil alt üles.

Mitu akent

Mitme akna funktsiooni kasutades saab ekraanil samal ajal kuvada mitut rakendust.

Avage rakendus, misjä rel saate teha järgmist.

Vajutage ja hoidke all nuppu Sisse/välja rohkem kui 10 sekundit, kuni ekraan läheb tumedaks.

Topeltkoputage tiitliribal, et vahetada akna ja täisekraani režiimi vahel.

Koputage rakenduste i koone muude rakenduste avamiseks.

Hoidke tiitliriba all ja lohistage see ekraani ülaossa, et valida täisekraani režiim.

Akna liigutamiseks hoidke tiitliriba all, lohistage see soovitud kohta ja vabastage see.

Rakenduse kinnitamiseks või kinnituse eemaldamiseks puudutage ikooni või .

Märkus. Mõned rakendused ei toeta seda funktsiooni.

Ühe klahviga taastekäivitus

Kui seadmel ei ole riistvarakahjustusi, aga see ei käivitu, saate kasutada ühe klahviga
taastamise funktsiooni, et süsteem taastada.

Märkus. Ühe klahviga taastekäivitust toetatakse ainult Androidiga süsteemides.

1. Vajutage korraga nuppe Helivaljususe suurendamine ja Si sse/välja ning hoidke neid all.

2. Vajutage nuppu Helivaljususe suurendamine või Helivaljususe vähendamine ja valige One
Key Recovery BOOT.

3. Vajutage sisse/välja nuppu.

4. Puudutage valikut Next.

Märkus. Tehke kindlaks, et seadme aku oleks vähemalt 30% laetud.

5. Valige olemasolev WLAN-i pääsupunkt ja looge sellega ühendus, seejärel puudutage
valikut NEXT.

6. Puudutage valikut Get stable version.

7. Puudutage valikut CLICK TO DOWNLOAD SYSTEM UPDATE ja teie seade laadib
tarkvara taastepaketi automaatselt alla.

8. Pärast allalaadimist puudutage valiku t INSTALL NOW.

Märkus.

Ühe klahviga taastekäivitamine kustutab kõik seadmes olevad andmed. Varundage
kindlasti enne taastamise algatamist oma andmed. Selleks puudutage valikuid MINE GO
TO BACKUP > START BACKUP.
Ärge kasutage ühe klahviga taastamist, kui süsteem käivitub normaalselt, kuna see võib
põhjustada süsteemi kahjustumist.

Sunnitud väljalülitamine

Projektor

Projektori rakenduse kasutamiseks minge jaotisesse Projektor.

Sisse/välja lülitamine

Hoidke nuppu Projektor sisse/välja mõned sekundid all.
Valige Seaded > Projektor ja vajutage projektori lülitit.
Koputage rakenduse Nutikas külgriba valikut Projektor.

Projitseeritud stseen

Kino/Pildid/Dokumendid

Kino, pildid või dokumendid. Projektori abil saab hõlpsalt vaadata kohalikke videoid, pilte ja
dokumente. Vajutage ja hoidke all dokumenti, et lisada see lemmikute hulka, kustutada või
valida mitu toimingut.
Lemmikute nimekiri: meeldinud dokumentid ele saab lisada järjehoidja. Järjehoidjaga dokumendid

on ülemises paremas nurgas märgitud ikooniga .
Kinorakenduste loend: videote mängimiseks saab kasutada nimekirjas olevate rakendusi.

Lugu

Lugude vaates saab luua oma ainulaadse fotoloo. Pealkirjade, fotode, muusika, esitamise
kestuse ja lugude kaante määramiseks vajutage ikooni

Järgmisel korral saab isiklikke fotolugusid kohe vaatama asuda.

, seejärel vajutage valikut Salvesta.

Projitseerimine jagatud ekraanil/täisekraanil

Minge rakendusse Projektor ja vajutage ikooni , saate liikuda jagatud ekraanil ja täisekraanil
proijtseerimise vahel, et tegeleda samal ajal erin evate ülesannetega.
Kui valitud on jaotatud ekraani projitseerimine, projitseeritakse ainult rakenduses Projektor
praegune si su.
Kui valitud on täisekraanil projitseerimine, projitseeritakse kogu seadme ekraanil olev sisu.

Fookuse häälestamine

Valige > Seaded > Fookuse reguleerimine ja reguleerige DLP -fookust.

Märkus. Võite minna ka rakendusse Nutikas külgriba ja koputada seejärel fookuse
häälestamise valikul, et lubada fookuse häälestamise funktsioon.

Projektori konfigureerimine

Vajutage valikut > Seaded projektori sätete muutmiseks.

Ekraan: saate seadistada projektori eredust ja täiustatud nutikat pilti.
Säilita horisontaalpaigutus: kui see on valitud, püsib ekraan projitseerimise ajal

horisontaalpaigutuses.
Ekraani automaatne väljalülitamine: võimalik on määrata aega, mille möödumise l läheb
ekraan puhkerežiimi. Peale selle saab projektori töötamise ajal puhkerežiimi aktiveerida ka
käsitsi, vajutades selleks korraks nuppu Sisse/välja.
Trapetsikorrektsioon: võima lik on valida kas automaatse või manuaalse trapetsmoonutuse
korrektsiooni vahel. Ülespoole proijtseerimine loob trapetsikujulise pildi. See funktsioon saab
seda parandada ja muuta pildi ristkülikukujuliseks.
Taasta projektsiooniviiba kast : kui see on valitud, kuvatakse projektorit sisse või välja
lülitades ekraanil projekti nõuanded.
Sulge projektsioon automaatselt: kui see on valitud, peatub pro jektor tugeva vibratsiooni või
ümbrusvalguse muutuse tuvastamisel.
Suurenda automaatselt projektsiooni kirja: kui see on valitud, suurendatakse kirja projektori
sisselülitamisel automaatselt.

Kasutusjuhend: võite tutvuda projektori kasutusjuhendiga.
Fookuse reguleerimine: saate kohandada DLP -fookust.

Visandiplokk

Visandiploki funktsiooni kasutamiseks valida Lenovo visanditahvel.

Sisse/välja lülitamine

Visandiploki sisselülitamine

Valida Lenovo visanditahvel.

Valige Projektor > .

Visandiploki väljalülitamine

Visandiploki väljalülitamiseks toksake valikut .

Visandiploki peitmine/kuvamine

Visandiploki peitmiseks või kuvamiseks toksake valiku t .

Visandiploki tööriba liigutamiseks suvalisse kohta ekraanil vajutage valikut
all.

Visandiploki seadistamine

: määrab pintsli paksuse.

: määrab pintsli värvi.

: määrab kustutuskummi suuruse.

: määrab visandiploki taustavärvi.

: tagasi.

: edasi.

: kustutab kogu visandiploki sisu.
: salvestab visandiploki sisu albumisse.

ja hoidke seda