Lenovo Y25-25 User Guide [sl]
Lenovo
Y25-25
D19245FY0
Uporabniški priročnik
Številka izdelka
D19245FY0
66AA-GAC6-WW
66AA-GBC6-WW
66AA-GCC6-WW
Prva izdaja (02 2020)
© Copyright Lenovo 2020
Vse pravice pridržane.
LENOVO izdelki, podatki, programska oprema in storitve so bili razviti izključno na zasebne stroške in se prodajajo vladnim organom kot komercialni
izdelki, kot je določeno v 48 C.F.R. 2.101 z omejenimi in pridržanimi pravicami do uporabe, reprodukcije in razkrivanja.
OBVESTILO O OMEJENIH PRAVICAH: če so izdelki, podatki, programska oprema in storitve dobavljeni v skladu s pogodbo General Services
Administration »GSA«, je uporaba, reprodukcija ali razkrivanje predmet omejitev, zastavljenih v pogodbi št. GS-35F-05925.
i
Vsebina
Številka izdelka ................................................................................................................................................................................... i
Vsebina............................................................................................................................................................................................... ii
Varnostne informacije ...................................................................................................................................................................... iii
1 Poglavje Uvod .............................................................................................................................................................................. 1-1
Vsebina paketa ........................................................................................................................................................................... 1-1
Opomba o uporabi ...................................................................................................................................................................... 1-1
Pregled izdelka ........................................................................................................................................................................... 1-2
Vrste prilagoditev ........................................................................................................................................................................ 1-2
Uporabniški kontrolniki ................................................................................................................................................................ 1-3
Reža za varnostni kabel.............................................................................................................................................................. 1-3
Nameščanje monitorja ................................................................................................................................................................ 1-4
Priključitev in vklop monitorja ...................................................................................................................................................... 1-4
Registracija izdelka ..................................................................................................................................................................... 1-8
2 Poglavje Nastavitev in uporaba monitorja ................................................................................................................................ 2-1
Udobje in dostopnost .................................................................................................................................................................. 2-1
Ureditev delovnega prostora ....................................................................................................................................................... 2-1
Postavitev in pogled na monitor .................................................................................................................................................. 2-1
Kratki nasveti za zdrave delovne navade.................................................................................................................................... 2-2
Uprava za varnost in zdravje ...................................................................................................................................................... 2-2
Informacije o dostopnosti ............................................................................................................................................................ 2-6
Nastavljanje slike monitorja ........................................................................................................................................................ 2-7
Uporaba kontrolnikov za neposreden dosto p.............................................................................................................................. 2-7
Uporaba kontrolnikov uporabni škega vm esni ka (OSD ) .............................................................................................................. 2-8
Izbira podprtega načina prikaza ................................................................................................................................................ 2-11
Razumevanje upravljanja z energijo ......................................................................................................................................... 2-12
Nega monitorja ......................................................................................................................................................................... 2-13
Odstranjevanje stojala za monitor ............................................................................................................................................. 2-13
Montaža na steno (izbirno) ....................................................................................................................................................... 2-13
3 Poglavje Referenčne informacije ............................................................................................................................................... 3-1
Tehnični podatki monitorja .......................................................................................................................................................... 3-1
Odpravljanje težav ...................................................................................................................................................................... 3-1
Ročna namestitev gonilnika monitorja ........................................................................................................................................ 3-4
Informacije o servisu ................................................................................................................................................................... 3-6
Dodatek A Storitve in podpora ......................................................................................................................................................A-1
Registracija izdelka ..................................................................................................................................................................... A-1
Tehnična podpora v spletu .......................................................................................................................................................... A-1
Telefonska tehnična pomoč ........................................................................................................................................................ A-1
Dodatek B Opombe ........................................................................................................................................................................B-1
Informacije v zvezi z recikliranjem .............................................................................................................................................. B-1
Zbiranje in recikliranje neuporabljenih računalnikov ali monitorjev Lenovo ................................................................................. B-2
Odstranjevanje računalniških komponent Lenovo ...................................................................................................................... B-2
Blagovne znamke ....................................................................................................................................................................... B-2
Napajalni kabli in napajalniki ....................................................................................................................................................... B-2
ii
Varnostne informacije
Splošna varnostna navodila
Za nasvete o tem, kako varno uporabljati računalnik, obiščite:
NEVARNOST
Da se izognete nevarnosti udara:
Ne odstranjujte pokrovov.
Izdelka ne uporabljajte, če ni nameščeno stojalo.
Med nevihto izdelka ne priključite ali odklopite.
Napajalni kabel mora biti priključen v ustrezno ožičeno in ozemljeno električno vtičnico.
Katera koli oprema, na katero bo ta izdelek pritrjen, mora biti prav tako priključena v ustrezno ožičene in
ozemljene električne vtičnice.
Da bi monitor izolirali od električnega napajanja, vtič odstranite iz električne vtičnice. Električna vtičnica mora
biti zlahka dosegljiva.
Da bi sprejeli posebne previdnostne ukrepe z namenom izogibanja nevarnostim med delovanjem,
nameščanjem, servisiranjem, prevozom oziroma shranjevanjem opreme, morajo biti na voljo ustrezna navodila.
Da bi zmanjšali možnost električnega udara, opravljajte le servisiranje, navedeno v navodilih za delovanje, razen
če niste usposobljeni za drugačno servisiranje.
Rokovanje:
če vaš monitor tehta več kot 18 kg (39,68 lb), priporočamo, da ga premikata oziroma dvigneta dve
osebi.
http://www.lenovo.com/safety
Pred uporabo izdelka preberite varnostne informacije.
iii
1 Poglavje Uvod
Priročnik za uporabo vsebuje podrobna navodila za uporabnika o delovanju. Za hiter pregled navodil glejte plakat z
navodili za namestitev.
Vsebina paketa
V paketu z izdelkom morajo biti ti elementi:
Opomba o uporabi
Za namestitev monitorja glejte spodnje slike.
Opomba: Zaslona monitorja se ne dotikajte. Zaslon je steklen, zato ga z grobim ravnanjem ali pretiranim
Letak z informacijami in garancijska knjižica
monitor z ravnim zaslonom,
Napajalni kabel
Zunanji zvočnik USB (dodatna oprema)
Kabel DP
Kabel HDMI (dodatna oprema)
Kabel USB A-B
Stojalo monitorja
Podstavek monitorja
pritiskanjem lahko poškodujete.
Monitor položite na mehko, ravno površino, z zaslonom obrnjenim navzdol.
1.
Nosilec stojala poravnajte z monitorjem.
2.
Nosilec vstavite v monitor, dokler se ne zaskoči.
3.
*: Na podlagi več dejavnikov, kot so zmožnost obdelave zunanjih naprav, atributi datoteke, in drugih dejavnikov, povezanih s
Opomba: »Preden odstranite stojalo in podstavek z monitorja, odstranite vijake« na strani 2-13.
konfiguracijo sistema in operacijskim okoljem, se bo dejanska hitrost prenosa ob uporabi različnih priključkov USB na tej
napravi razlikovala in bo običajno nižja od podatkovne hitrosti, kot je opredeljena v ustreznih specifikacijah za USB. - 5
Gbit/s za USB 3.1 Gen 1; 10 Gbit/s za USB 3.1 Gen 2 & 20 Gbit/s za USB 3.2.
1. Poglavje 1-1
Pregled izdelka
Vrste prilagoditev
Nagib
V tem poglavju so na voljo informacije v zvezi s prilagajanjem položaja monitorja, nastavljanjem uporabniških kontrol
in uporabo reže za varnostni kabel.
Za primer možnega nagiba si oglejte spodnjo ilustracijo.
Nagib levo/desno
Vgrajeni podstavek vam omogoča, da monitor nagnete naprej/nazaj in levo/desno za najbolj primeren vidni kot.
Nastavitev višine
Višino nastavite tako, da pritisnete monitor navzdol ali ga dvigne.
1. Poglavje 1-2
Vrtenje monitorja
Uporabniški kontrolniki
Monitor ima na sprednji strani kontrolnike za nastavitev zaslona.
Informacije o uporabi teh kontrolnikov najdete v poglavju »Prilagajanje slike na monitorju« na strani 2-7.
Reža za varnostni kabel
Monitor ima na zadnji strani nameščeno režo za varnostni kabel. Za nameščanje varnostnega kabla sledite
priloženim navodilom.
Pred vrtenjem monitorja nastavite položaj zaslona. (Poskrbite, da je zaslon monitorja dvignjen na najvišj o
točko in za 22° nagnjen nazaj, nato pa obrnite v smeri urinega kazalca, dokler se monitor ne ustavi pri 90°.)
1. Poglavje 1-3
Nameščanje monitorja
V tem poglavju najdete informacije za pomoč pri namestitvi monitorja.
Priključitev in vklop monitorja
Opomba: Pred izvedbo tega postopka preberite varnostne informacije na strani iii.
Izklopite računalnik in vse priključene naprave ter izključite napajalni kabel računalnika.
1.
Kable priključite tako, kot je prikazano na spodnji sliki.
2.
Opomba: Napajanje prek vhoda USB s specifikacijo 1,2 z izhodno močjo 5 V DC/2 A (tipično), 2,4 A (največ) in
3.
Več informacij najdete na tem spletnem mestu:
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
drugi standardni vhod USB z izhodno močjo 5 V DC/900 mA. Vrata USB iz naprave ne omogočajo
napajanja, kadar je monitor ugasnjen.
Priključite en konec kabla HDMI na priključek HDMI na zadnji strani računalnika, drugi konec pa na
priključek HDMI na monitorju. Lenovo strankam, ki bodo uporabljale vrata HDMI na monitorju, priporoča
nakup kabla »Lenovo HDMI do HDMI (OB47070)«.
1. Poglavje 1-4
Priključite kabel DP na priključek DP na monitorju, drugi konec pa na priključek na zadnji strani
4.
računalnika.
Zvočni kabel iz zvočnika priključite na priključek za zvok na monitorju, da omogočite prenos zvoka iz
5.
vrat HDMI/DP.
Opomba: Upoštevajte, da lahko prekomeren in/ali preglasen zvok poškoduje vaš sluh.
Prostor za slušalke.
6.
Odprite odprtine za odlaganje slušalk.
a.
Zaprite odprtine za odlaganje slušalk.
b.
1. Poglavje 1-5
En konec kabla USB priključite na zgornja vrata USB na zadnji strani monitorja, drugi konec kabla
7.
USB pa na ustrezna vrata USB na računalniku.
Na vrata USB na strani monitorja lahko priključite miško ali tipkovnico.
8.
En konec kabla USB priključite na spodnja vrata USB na monitorju, drugi konec kabla USB pa na
9.
ustrezna vrata USB na svoji napravi.
Opomba: Napajanje prek vhoda USB s specifikacijo 1,2 z izhodno močjo 5 V DC/2 A (tipično), 2,4 A (največ) in drugi
standardni vhod USB z izhodno močjo 5 V DC/900 mA. Vhod USB iz naprave ne omogoča napajanja,
kadar je monitor izklopljen.
Če je prisotna oznaka *, glejte komentarje na strani 1-1.
1. Poglavje 1-6
Sestavljanje in povezovanje zvočnikov prek vhode USB.
10.
Napajalna kabla monitorja in računalnika priključite na ozemljeni električni vtičnici.
11.
Opomba: za napajanje te opreme morate uporabiti odobren napajalni kabel. Upoštevati morate tudi predpisano
12.
zakonodajo za namestitev opreme in navodila za njeno uporabo. Uporabljen električni kabel ne sme biti
tanjši kot običajni PVC kabel, skladen z IEC 60227 (oznaka H05VV-F 3G 0,75 mm² ali H05VVH2-F2 3G
0,75 mm²). Uporabite lahko tudi prožen kabel iz sintetične gume, ki je skladen s standardom IEC 60245
(oznaka H05RR-F 3G 0,75 mm²).
Kable povežite s kabelsko spojko.
1. Poglavje 1-7
Loading...