Lenovo VIBE S1 User Guide [hu]

Lenovo VIBE S1

Használati útmutató V1.0

Lenovo S1a40

Alapok

MielĘtt felhasználná ezt az információt és a támogatott terméket, olvassa el a következĘket:

Gyors használatba vételi útmutató

Jogi nyilatkozatok

Függelék

A Gyors használatba vételi útmutató és a Jogi nyilatkozatok felkerültek a webhelyre a
http://support.lenovo.com címre.

MĦszaki adatok

Ez a rész csak a vezeték nélküli kommunikációval kapcsolatos adatokat tartalmazza. A telefon
mĦszaki adatainak teljes listája a http://support.lenovo.com weboldalon található

FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA/GSM

Adat

Wi-Fi WLAN 802.11 a/b/g/n, 2,4 GHz és 5 GHz Dual Band
Bluetooth Bluetooth 4.0

Megjegyzés: egyes országokban az LTE nem támogatott. A szolgáltatótól
megtudhatja, hogy az Ön okostelefonja az Ön országában mĦködik-e az LTE
hálózatokkal.

GPS Támogatott
GLONASSTámogatott

KépernyĘgombok

A telefonon három gomb van.

Multitask gomb: hosszan megnyomva a menülehetĘségek jelennek meg. A Multitask gombra

koppintva a futó alkalmazások jelennek meg. Ezután a következĘket teheti:

Egy alkalmazásra koppintva megnyithatja az alkalmazást.
A ikonra koppintva zárolni lehet az alkalmazást, a ikonra koppintva fel lehet oldani a

zárolást.
A ikonra koppintva le lehet állítani a futó alkalmazást.
A ikonra koppintva minden alkalmazás leáll, kivéve a zároltakat.

KezdĘképernyĘ gomb: A ikonra koppintva az alapértelmezett kezdĘképernyĘ jelenik meg.

Vissza gomb: A megérintésével az elĘzĘ oldalra lehet visszatérni, vagy be lehet zárni a futó

alkalmazást.

KezdĘképernyĘ

A kezdĘképernyĘ a telefon használatának kiindulópontja. Az Ön kényelme érdekében a
kezdĘképernyĘn már alapértelmezésben számos hasznos alkalmazás és widget található.

Megjegyzés: A készülék jellemzĘi és kezdĘképernyĘje a földrajzi helytĘl, nyelvtĘl, szolgáltatótól
és típustól függĘen más és más lehet.

KezdĘképernyĘk testre szabása a szerkesztés módban

Bármelyik kezdĘképernyĘn a Multitask gombot hosszan megérintve a szerkesztés módba lehet lépni.
A vissza-gombra koppintva kiléphet a szerkesztés módból.

A szerkesztés módban a következĘk valamelyikét teheti:

KezdĘképernyĘ hozzáadásához álljon a jobb oldali legszélsĘ képernyĘre és koppintson a ikonra.

Egy kezdĘképernyĘ áthelyezéséhez tegye az ujját a képernyĘ ikonjára és hagyja rajta, amíg az ikon

mérete kissé megnĘ, ezután húzza az ikont az új helyre, majd emelje fel az ujját.

Üres kezdĘképernyĘ törléséhez a képernyĘn érintse meg a ikont.

Egy kezdĘképernyĘ alapértelmezetté tételéhez a képernyĘ ikonján érintse meg a jelölést. Az

alapértelmezett kezdĘképernyĘ ikonjában

Koppintson a WIDGETEK lehetĘségre, jobbra vagy balra seperve keresse meg a kívánt widgetet,

hosszan érintse meg, amíg az ikon mérete megnĘ, húzza a kívánt helyre, és emelje fel az ujját.

látható.

Javaslat: egyes widgetek alkalmazásonként vannak csoportosítva, jobbra vagy balra seperve

keresse meg a kívánt alkalmazást, koppintson rá, és megjelennek a használható widgetek.

A háttérkép módosításához koppintson a HÁTTÉRKÉPEK lehetĘségre, jobbra vagy balra seperve

keresse meg a kívánt képet és koppintson rá.

Widgetek és alkalmazások kezelése

Függetlenül attól, hogy a kezdĘképernyĘ szerkesztés módban van-e vagy nincs, a következĘ kre van
lehetĘség:

Widget vagy alkalmazás mozgatásához hosszan érintse meg az ikont, amíg a mérete kissé megnĘ ,

húzza a kívánt helyre, majd emelje fel az ujját.

Alkalmazásmappa létrehozásához hosszan érintse meg az alkalmazás ionját, amíg a mérete kissé

megnĘ, majd húzza bele egy másik alkalmazásba.

Ha widgetet szeretne eltávolítani a kezdĘképernyĘrĘl, hosszan érintse meg az ikonját, amíg a

mérete kissé megnĘ, csúsztassa az ujját a képernyĘ teteje felé, majd dobja a widgetet a

Egy alkalmazás törléséhez hosszan érintse meg az alkalmazást, csúsztassa az ujját a képernyĘ

felsĘ széle felé, majd húzza ki az alkalmazást a képernyĘrĘl

Megjegyzés: a rendszeralkalmazásokat nem lehet törölni. Ha rendszeralkalmazást próbál

törölni, a

ikon nem jelenik meg a képernyĘ tetején.

.

ikonra.

KépernyĘ zárolása

A telefon bekapcsolt állapotában a Be/Ki gombot megnyomva manuálisan zárolni lehet a képernyĘ t. A
Be/Ki gombot ismét megnyomva a zárolási képernyĘ jelenik meg, majd ezt alulról felfelé húzva ki
lehet kapcsolni a képernyĘzárat.

Megjegyzés: az alapértelmezett képernyĘzárolási mód a csúsztatás. A képernyĘzárolás
módosítását lásd a Beállítások c. részben.

Értesítések és gyorsbeállítások

Az Értesítések panel (lásd 1. ábra: Értesítések) a nem fogadott hívásokról, az új üzenetekrĘ l és a
folyamatban lévĘ tevékenységekrĘl, például fájlletöltésrĘl értesít. A Gyorsbeállítások panel (lásd 2.
ábra: Gyorsbeállítások) a gyakran használt beállításokat, pl. a Wi-Fi kapcsolót tartalmazza.

1. ábra: Értesítések

2. ábra: Gyorsbeállítások

A következĘk valamelyikét teheti:

Az értesítések megtekintéséhez egy ujját csúsztassa felülrĘl lefelé a képernyĘn.

Az értesítések panel bezárásához egy ujját csúsztassa alulról felfelé a képernyĘn.

Egy értesítés figyelmen kívül hagyásához jobbra vagy balra csúsztassa át az ujját az értesítésen.

Minden értesítés figyelmen kívül hagyásához koppintson az Értesítések panel alján található

ikonra.

A Gyorsbeállítások megnyitásához kétszer húzza az ujját felülrĘl lefelé a képernyĘn.

A Gyorsbeállítások bezárásához kétszer húzza az ujját alulról felfelé a képernyĘ n.

USB-csatlakoztatás

Ha a telefont USB-kábellel a számítógéphez csatlakoztatja, az Értesítés panelen értesítés jelenik
meg, például „Médiaeszközként csatlakoztatva”. Az értesítésre koppintva a következĘ lehetĘ ségek
közül választhat:

Médiaeszköz (MTP): válassza ezt, ha bármilyen fájlt szeretne átmásolni a telefon és a számítógép

között.

Kamera (PTP): válassza ezt, ha csak fényképet és videót szeretne átmásolni a telefon és a

számítógép között.

MIDI: válassza ezt, ha a telefon MIDI-képes alkalmazásait a számítógép MIDI szoftverével szeretné

használni.

Csak töltés: válassza ezt, ha csak a telefont szeretné tölteni.

Hívások

Hívás kezdeményezése

Hívószám kézi tárcsázása

1. Nyissa meg a Telefon alkalmazást.

2. Ha szükséges, a Tárcsázó panelen a

3. Írja be a telefonszámot és koppintson a

Hívás a hívásnaplóból

1. Nyissa meg a Telefon alkalmazást.

2. Koppintson a Hívásnapló fülre.

3. Hívás kezdeményezéséhez koppintson egy naplóbejegyzésre.

Kapcsolat hívása

1. Nyissa meg a Telefon alkalmazást.

2. Koppintson a Kontaktok fülre.

3. Keresse meg a hívandó felet, és a nevére koppintva megjelennek az adatai.

4. Koppintson a tárcsázni kívánt telefonszámra.

ikonra koppintva jelenítse meg a billentyĦzetet.

ikonra.

Hívás fogadása

Hívás fogadása vagy visszautasítása

Hívás érkezésekor a bejövĘ hívás képernyĘ jelenik meg. A következĘket teheti:

A hívó képét a ikonra húzva fogadhatja a hívást.

A hívó képét a ikonra húzva vagy a ionra koppintva elutasíthatja a hívást.

Beszélgetés elnémítása

A beszélgetést a következĘ módokon lehet elnémítani:

Nyomja meg a hangerĘ le-gombot.

Nyomja meg a Be/Ki gombot.

KépernyĘvel lefelé tegye le a telefont.

LehetĘségek beszélgetés közben

Beszélgetés közben a következĘ lehetĘségeket választhatja a képernyĘn:

Új hívás: megjelenik a billentyĦzet, így Ön hívhat mást.

Tartás/Tartás feloldása: a beszélgetés tartásba helyezése és visszavétele.

Lezárás: a mikrofon ki- vagy bekapcsolása.

Rögzítés: a beszélgetés felvételének indítása vagy leállítása.

Tárcsázó/Elrejtés: a billentyĦzet megjelenítése vagy elrejtése.

Hangszóró: a hangszóró ki- vagy bekapcsolása.

: a beszélgetés befejezése.

A hangerĘt a hangerĘ-gombbal is lehet növelni és csökkenteni.

A napló használata

A napló a nem fogadott, fogadott és kimenĘ hívásokat tartalmazza. A naplóbejegyzést hosszan
megérintve választómenü jelenik meg, ahol választhat egy lehetĘséget. Például, az Felvétel a

partnerek közé választásával a bejegyzést a Névjegyekhez adhatja.