Page 1
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
ﺃﻧﻮﺍﻉﺃﺟﻬﺰﺓEnergy Star:10UWﻭ10UX
Page 2
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﺪﻋﻤﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓﻮﻓﻬﻢ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ"ﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻖA"ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ
٦١.
© Copyright Lenovo 2018, 2019.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ)ﺃﻏﺴﻄﺲ2019(
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﺨﻀﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ
ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.
Page 3
ﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ...............٢٧
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ............٢٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ..........٣١
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.............٣٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ...............٣٥
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ..............٣٥
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ.............٣٦
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ...............٣٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ...............٣٩
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ................٤١
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2........٤٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ...............٤٦
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi...............٤٩
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi.............٥١
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ................٥٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ............٥٣
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ..............٥٥
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESA.............٥٦
ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ.............٥٧
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ..............٦١
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖB.ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ...........٦٣
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔ..............١
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ.................١
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ.................٢
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ...................٤
ﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ...............٥
ﻀﺒﻂﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ...............٥
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ..............٧
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ............٩
ﺘﻮﺻﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington...........٩
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ............١١
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ................١١
ﺎﻟﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(......١١
ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(......١٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ........١٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ...........١٥
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ................١٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ..............٢٠
ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD................٢٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﺸﺎﺷﺔLCD.........٢٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ..............٢٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞLCD................٢٦
© Copyright Lenovo 2018, 2019i
Page 4
iiﻭV530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 5
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻀﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﺘﻌّﺮﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻤﺨﺘﻠﻔًﺎﺒﺸﻜﻞﻄﻔﻴﻒﻌﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١.ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ
2ﺼﻤﺎﻣﺎﺕﺜﻨﺎﺋﻴﺔﺒﺎﻋﺜﺔﻠﻠﻀﻮﺀ)LED(ﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺖﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ(2)
1ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
3ﻤﻨﺰﻟﻖﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(4ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
6ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(2)
8ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 1
10ﻤﻮﺻﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ
5ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
7ﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻤﺪﻣﺞ
9ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
11ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
1ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻤﻀﺎﺀً،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
2ﺼﻤﺎﻣﺎﺕﺜﻨﺎﺋﻴﺔﺒﺎﻋﺜﺔﻠﻠﻀﻮﺀ)LED(ﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺖﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
®
Windows®Hello.
© Copyright Lenovo 2018, 2019١
ﺘُﻀﺎﺀﻤﺼﺎﺑﻴﺢLEDﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻴﺰﺓﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻪMicrosoft
Page 6
https://www.microsoft.com
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10،ﺘﺴﻤﺢﻠﻚﻤﻴﺰﺓﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻪWindows Helloﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻮﺟﻪ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰ:
3ﺸﺮﻳﻂﺘﻤﺮﻳﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻐﻄﻴﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ.
4ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﺘُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺎﻟﺼﻮﺭﺄﻭﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.
5ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ
ﻠﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
6ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺄﺻﻮﺍﺕﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥ.
7ﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻤﺪﻣﺞ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺄﺻﻮﺍﺕﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡﺒﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.
8ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 1
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 1ﺒﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 2ﺄﻭUSB 3.1
Gen 1ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮﺻﻞUSB 2.0.
9ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺒﻄﺎﻗﺔﺬﺍﻛﺮﺓﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
10ﻤﻮﺻﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
11ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻘﺪﺘﺪﻋﻢﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻒﻌﻠﻰﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺘﻤﻜّﻨﻚﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻊﻮﺍﺣﺪﺄﻭﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻠﻠﺘﻔﺎﻋﻞﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
•ﻠﻠﻨﻘﺮﺓﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤﺲﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻚ.
•ﻠﻠﻨﻘﺮﺎﻟﻤﺰﺩﻭﺝ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤﺲﻤﺮﺗﻴﻦﻤﻦﺪﻭﻥﺘﻮﻗﻒﻤﺆﻗﺖ.
•ﻠﻠﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ،ﺎﺿﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤﺲﺤﺘﻰﻈﻬﻮﺭﺪﺍﺋﺮﺓﺤﻤﺮﺍﺀ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺭﻓﻊﺈﺻﺒﻌﻚﻌﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤﺲ
ﻠﻌﺮﺽﻘﺎﺋﻤﺔﺴﻴﺎﻗﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺟﺮﺍﺀﺘﺤﺪﻳﺪﻙﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
•ﻠﺠﻌﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺄﺳﻬﻞﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺄﻭﺘﺤﺮﻳﺮﻤﺴﺘﻨﺪ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻠﻠﺘﻜﺒﻴﺮﺄﻭﺎﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺄﻭﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺄﻭﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻠﻤﺲ.
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻤﺨﺘﻠﻔًﺎﺒﺸﻜﻞﻄﻔﻴﻒﻌﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢
Page 7
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢.ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ
™
1.4
8ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
10ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
®
1ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 12ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞHDMI
3ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 24ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 2.0(3)
5ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝHDMI 1.46ﻤﻮﺻﻞEthernet
7ﻤﻮﺻﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
9ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﻠﻮﻟﺒﺔVESA
11ﺰﺭﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
1ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 1
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 1ﺒﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 2ﺄﻭUSB 3.1
Gen 1ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮﺻﻞUSB 2.0.
2ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝHDMI 1.4
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﺭﺳﺎﻝﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﺼﻮﺕﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﺼﻮﺕﺄﻭﻔﻴﺪﻳﻮﺂﺧﺮ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺄﺩﺍﺀ.
3ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 2
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 2ﺒﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 2ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮﺻﻞ
USB 3.1 Gen 1ﺄﻭUSB 2.0.
4ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 2.0
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 2.0ﺒﻤﻮﺻﻞUSB 2.0.
5ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞHDMI 1.4
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﺭﺳﺎﻝﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﺼﻮﺕﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﺼﻮﺕﺄﻭﻔﻴﺪﻳﻮﺂﺧﺮ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺄﺩﺍﺀ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔ٣
Page 8
6ﻤﻮﺻﻞEthernet
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺎﺑﻞEthernetﻠﻠﻮﺻﻮﻝﻠﻠﺸﺒﻜﺔ.
7ﻤﻮﺻﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈﻣﺪﺍﺩﻩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
8ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﺂﻣﻦﻤﻦﻨﻮﻉKensingtonﺒﺈﺣﻜﺎﻡ.
9ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﻠﻮﻟﺒﺔVESA
ﺘُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESAﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻖﻤﻊﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺎﺋﻂ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻘﻒﺄﻭ
ﺎﻟﺤﺎﺋﻂ،ﻘﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺐﺄﺭﺑﻌﺔﻤﺴﺎﻣﻴﺮM4 × 10ﻤﻢﻬﻨﺎﻙ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺒﺘﺮﻛﻴﺐVESA،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺘﺮﻛﻴﺐﺒﺴﻤﻚ2.6ﻤﻢﺒﻜﻞﻔﺘﺤﻪﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻔﻲﺘﺮﻛﻴﺐVESA.
10ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻴُﻀﺎﺀﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
11ﺰﺭﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺪﺭﺝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺈﺩﺧﺎﻟﻚﺎﻟﻘﺮﺹﻔﻲﺎﻟﺪﺭﺝ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕﻠﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﺪﺭﺝ.
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ"ﻮ"ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ"ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺄﻭﺻﺎﻑﺈﺿﺎﻓﻴﺔﻠﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣.ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
٤V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 9
1ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ2ﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
3ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ1)DIMM1(4ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ2)DIMM2(
6ﻤﻮﺻﻞLVDS
8ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
12ﻠﻮﺣﺎﺕJCRIS1
14ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ1
18ﻤﻮﺻﻞSATAﻠﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
5ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
7ﻤﻮﺻﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
9ﻤﻮﺻﻞﺈﺿﺎﺀﺓLCDﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ10ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ3
11ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
13ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔM.2 Wi-Fi
15ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ16ﻤﻮﺻﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ2
17ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
19ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ
ﺈﻥﺎﻟﻬﺪﻑﻤﻦﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻬﻮﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻄﻠﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﺘﻌﻤﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻌﻠﻰ
ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻨﻲﺎﻟﺪﻋﻢﻔﻲﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺘﻮﻓﻴﺮﺨﺪﻣﺎﺕﺄﺳﺮﻉ.ﻴﻜﻮﻥﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻤﺜﺒﺘًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤.ﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ
ﻀﺒﻂﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﻥﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻜﻮﻥﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.
•ﺎﺿﺒﻂﺎﻟﻤﻮﺿﻊﺎﻟﺮﺃﺳﻲﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻴﻦ5°ﻠﻠﺄﻣﺎﻡﻮ65°ﺪﺭﺟﺔﻠﻠﺨﻠﻒ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔ٥
Page 10
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥.ﻀﺒﻂﺎﻟﻤﻮﺿﻊﺎﻟﺮﺃﺳﻲﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻴﻦ5°ﻠﻠﺄﻣﺎﻡﻮ65°ﻠﻠﺨﻠﻒ
•ﺎﺿﺒﻂﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻴﻦ45°ﻠﻠﻴﺴﺎﺭﻮ45°ﻠﻠﻴﻤﻴﻦ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦.ﻀﺒﻂﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻴﻦ45°ﻠﻠﻴﺴﺎﺭﻮ45°ﺪﺭﺟﺔﻠﻠﻴﻤﻴﻦ
٦V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 11
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ
ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ90ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ120ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
•ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺘﺨﺰﻳﻦﺒﺤﺠﻢ2.5ﺒﻮﺻﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
•ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
•ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞHDMI 1.4
•ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝHDMI 1.4
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺕ
•ﺘﺪﻋﻢﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
–ﻤﻮﺻﻞﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ
–ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
–ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
•ﺘﻘﺪﻡﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺎﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺘﺠﺮﺑﺔﺼﻮﺕﻤﺤﺴّﻨﺔﻮﻗﺪﺭﺍﺕﻤﻮﺳﻌﺔ.
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ(I/O)
•ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺼﻮﺗﻴﺔ)ﻤﻮﺻﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﻮﻣﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ(
•ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
•ﻤﻮﺻﻞEthernet
•ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞHDMI 1.4
•ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝHDMI 1.4
•ﻤﻮﺻﻞﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ
•ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB)USB 2.0ﻮUSB 3.1(
ﺎﻟﺘﻮﺳﻊ
•ﻔﺘﺤﺎﺕﺬﺍﻛﺮﺓ
•ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
•ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
•Ethernet LAN
•ﺸﺒﻜﺔLANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
•Bluetooth)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﺎﻟﺄﺑﻌﺎﺩﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔ
•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰV530-22ICB AIO:
–ﺎﻟﻌﺮﺽ:490ﻤﻢ)19.3ﺒﻮﺻﺔ(
© Copyright Lenovo 2018, 2019٧
Page 12
–ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ:409ﻤﻢ)16.1ﺒﻮﺻﺔ(
–ﺎﻟﻌﻤﻖ:228ﻤﻢ)9.0ﺒﻮﺻﺔ(
•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰV530-24ICB AIO:
–ﺎﻟﻌﺮﺽ:543ﻤﻢ)21.4ﺒﻮﺻﺔ(
–ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ:437ﻤﻢ)17.2ﺒﻮﺻﺔ(
–ﺎﻟﻌﻤﻖ:228ﻤﻢ)9.0ﺒﻮﺻﺔ(
ﺎﻟﻮﺯﻥ)ﺒﺪﻭﻥﺎﻟﻌﺒﻮﺓ(
•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰV530-24ICB AIO:ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﺼﻰﻠﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻜﻤﺎﺘﻢﺸﺤﻨﻪ:6.1ﻜﺠﻢ)16.3ﺮﻃﻞ(
•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰV530-24ICB AIO:ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﺼﻰﻠﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻜﻤﺎﺘﻢﺸﺤﻨﻪ:7.0ﻜﺠﻢ)18.8ﺮﻃﻞ(
ﺒﻴﺎﻥﺤﻮﻝﺴﺮﻋﺔﺎﻟﻨﻘﻞﺒﻮﺍﺳﻄﺔUSB
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻌﺪﺓﻌﻮﺍﻣﻞﻤﺜﻞﺎﻟﻘﺪﺭﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﻠﺪﻯﺎﻟﻤﻀﻴﻒﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﻮﺳﻤﺎﺕﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺑﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،
ﺴﻴﺨﺘﻠﻒﻤﻌﺪﻝﺎﻟﻨﻘﻞﺎﻟﻔﻌﻠﻲﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSBﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺳﻴﻜﻮﻥﺄﺑﻄﺄﻤﻦﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺄﺩﻧﺎﻩﻠﻜﻞﺠﻬﺎﺯﻤﻨﺎﻇﺮ.
ﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ)ﺠﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(
5
ﺠﻬﺎﺯUSB
3.1Gen 1
3.1Gen 210
3.220
٨V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 13
http://www.lenovo.com/support
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺈﻗﻔﺎﻝﻠﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔﻌﻠﻰﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻮﺻﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻔﻞﻜﺒﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensingtonﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻤﺤﻜﻤﺔﻌﻠﻰﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻄﺎﻭﻟﺔﺄﻭﺄﻱﺄﺛﺎﺙﺂﺧﺮﻐﻴﺮﺪﺍﺋﻢ.ﻴﺘﺼﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞ
ﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺨﻠﻔﻲﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺒﺤﺴﺐﺎﻟﻨﻮﻉﺎﻟﻤﺤﺪﺩ،ﻴﻤﻜﻦﺘﺸﻐﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﻔﺘﺎﺡﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻴﻘﻮﻡﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﺄﻳﻀًﺎﺒﺈﻗﻔﺎﻝ
ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻠﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻬﺬﺍﻬﻮﻨﻮﻉﺎﻟﻘﻔﻞﻨﻔﺴﻪﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻊﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻄﻠﺐﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﻤﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻮﻉ
ﻤﺒﺎﺷﺮﺓﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺎﻟﺒﺤﺚﻌﻦKensingtonﻔﻲﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧.ﺘﻮﺻﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington
© Copyright Lenovo 2018, 2019٩
Page 14
١٠V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 15
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
•ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺴﻮﻯﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺘﻮﻓﺮﻫﺎﺸﺮﻛﺔLenovo.
•ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺄﺣﺪﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻮﺭﺩﺸﺮﺣﻬﺎﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﺪﻟﻴﻞﻤﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺄﺗﻲﻤﻊﻬﺬﺍﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭ.
•ﻔﻲﺄﻏﻠﺐﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖﻔﻲﺎﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺘﻄﺎﻟﺐﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﻋﺎﺩﺓﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﻟﺘﻲﺒﻬﺎﻌﻄﻞ.ﺴﻴﺘﻢﺈﺭﻓﺎﻕﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻤﻊﻮﺣﺪﺓCRUﺄﻭﺴﻴﺘﻢ
ﺈﺭﺳﺎﻟﻬﺎﺒﻌﺪﻌﺪﺓﺄﻳﺎﻡﻤﻦﻮﺻﻮﻝﻮﺣﺪﺓCRU.
ﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ
ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻱﻌﻠﻰﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺈﻟﺎﺒﻌﺪﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻮﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻧﻚﺄﺻﺒﺤﺖﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.ﻘﺪﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺄﻧﻬﺎﻠﺎﺘﺸﻜﻞﺄﻱﻀﺮﺭﻌﻠﻴﻚ،ﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﺘﻠﻒﺨﻄﻴﺮ.
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﺧﺮﻯ،ﻴﺠﺐﺎﺗﺒﺎﻉﻬﺬﻩﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺤﺪﻭﺙﺄﻱﺘﻠﻒﻨﺎﺗﺞﻌﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
•ﻘﻢﺒﺘﻘﻠﻴﻞﺤﺮﻛﺘﻚ.ﺈﺫﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺎﻟﺤﺮﻛﺔﺎﻟﻰﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺤﻮﻟﻚ.
•ﺘﻌﺎﻣﻞﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻊﻘﻄﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺒﺘﺄﻥٍ.ﺄﻣﺴﻚﺒﺒﻄﺎﻗﺎﺕPCI/PCIeﻮﻭﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻟﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕﺎﻟﺪﻗﻴﻘﺔﻤﻦﺤﻮﺍﻓﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻘﻢ
ﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﻠﻤﺲﺄﻱﺪﺍﺋﺮﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.
•ﺎﻣﻨﻊﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺹﺎﻟﺂﺧﺮﻳﻦﻤﻦﻠﻤﺲﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.
•ﺪﻉﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻱﻌﻠﻰﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺘﻠﺎﻣﺲﻐﻄﺎﺀﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺘﻮﺳﻌﺔﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺄﻭﺄﻱﺴﻄﺢﻤﻌﺪﻧﻲﺂﺧﺮﻐﻴﺮﻤﻄﻠﻲﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.ﻴﺆﺩﻱﻬﺬﺍﺎﻟﺄﻣﺮﺈﻟﻰﺨﻔﺾﻜﻤﻴﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓﻮﺟﺴﻤﻚﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻘﻄﻌﺔﺠﺪﻳﺪﺓﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.
•ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻮﻗﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﻭﻥﻮﺿﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﺄﻱﺴﻄﺢ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ،ﻀﻊﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻌﻠﻰﺴﻄﺢﺄﻣﻠﺲﻮﻣﺴﺘﻮﺜﻢﻀﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺒﻮﺓ.
•ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻌﻠﻰﺄﻱﺴﻄﺢﻤﻌﺪﻧﻲﺂﺧﺮ.
http://www.lenovo.com/serviceparts-lookup
ﺒﺤﺪٍﺄﻗﺼﻰ.ﺘﺸﺘﻤﻞﺎﻟﺄﻣﺜﻠﺔﻌﻦﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﻟﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺍﻟﻤﺎﻭﺱﻮﺃﻱﺠﻬﺎﺯUSB.ﺄﻧﺖﻤﺴﺆﻭﻝﻌﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻜﻞﻮﺣﺪﺍﺕCRU
ﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺄﺟﺰﺍﺀﻤﻨﻔﺼﻠﺔﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻳﺘﻢﺤﺠﺒﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻠﻮﺣﺔﻮﺻﻮﻝﻤﺜﺒﺘﺔﻔﻲﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺒﺄﻛﺜﺮﻤﻦﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ.ﻴﺠﺐﻌﻠﻴﻚﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
ﻮﺍﻟﻠﻮﺣﺔﻠﻠﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﻤﻌﻴﻨﺔ.ﻴﻤﻜﻦﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ،ﺄﻭﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻔﻨﻴﻴﻦﻔﻲ
ﺸﺮﻛﺔLenovoﺨﻠﺎﻝﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.
© Copyright Lenovo 2018, 2019١١
ﺎﻟﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(
•ﺈﻥﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻴﺪﺍﻥ)FRU(ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺟﺰﺍﺀﻘﻄﻊﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺴﺘﻄﻴﻊﻔﻨﻲﻤﺘﺪﺭﺏﺘﺮﻗﻴﺘﻬﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﺘﺘﻀﻤﻦﻮﺣﺪﺍﺕFRU
ﺠﻤﻴﻊﻮﺣﺪﺍﺕCRU.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻔﺼﻠﺔﺤﻮﻝﻮﺣﺪﺍﺕFRU،ﻤﺜﻞﺄﺭﻗﺎﻡﻘﻄﻊﻮﺣﺪﺍﺕFRUﻮﻃُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
•ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ)CRU(ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺟﺰﺍﺀﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻗﻴﺘﻬﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
–ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ:ﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﻟﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺴﻬﻮﻟﺔ.ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻮﺣﺪﺍﺕCRUﻬﺬﻩﻤﺴﺘﻘﻠﺔﺄﻭﻤﺜﺒﺘﺔﺄﻭﻤﺮﺑﻮﻃﺔﺒﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ
–ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ:ﻴﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻨﻴﺔﻮﺃﺩﻭﺍﺕﺒﺴﻴﻄﺔ)ﻤﺜﻞﻤﻔﻜﺎﺕ(.ﺘُﻌﺘﺒﺮ
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕFRU
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRU)ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻴﺪﺍﻥ(،ﺎﻗﺮﺃﻤﺎﻴﻠﻲ:
•ﻴﻤﻜﻦﺼﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂﻤﻦﻘِﺒﻞﺎﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻮﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ.
Page 16
http://www.lenovo.com/support/phone
•ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRU،ﺎﻗﺮﺃﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺒﻜﺎﻣﻠﻪﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻘﻄﻌﺔ.
•ﺎﺣﺮﺹﻌﻠﻰﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺸﺪﻳﺪﺎﻟﺘﺄﻧﻲﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻨﻔﻴﺬﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ،ﻜﺎﻟﻨﺴﺦﺄﻭﺎﻟﺤﻔﻆﺄﻭﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺔ.
ﻤﻦﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺘﺴﻠﺴﻞﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰﺼﻴﺎﻧﺘﻪﻘﺪﺨﻀﻊﻠﻌﻤﻠﻴﺔﺘﻌﺪﻳﻞ.ﺈﺫﺍﺎﺧﺘﺮﺕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻐﻴﺮﺎﻟﺼﺤﻴﺢ،
ﻔﻤﻦﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺄﻥﺘﺘﻢﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﻔﻮﻕﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
•ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRUﺒﻮﺣﺪﺓFRUﺄﺧﺮﻯﻤﻦﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻨﻔﺴﻪ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRU،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺼﺤﺔﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺭﻗﻢﻘﻄﻌﺔﻮﺣﺪﺓFRU.
•ﻴﺠﺐﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRUﺒﺴﺒﺐﺤﺪﻭﺙﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻄّﻞﻮﺍﺣﺪﺓﻐﻴﺮﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺈﻧﺘﺎﺝ.
ﻘﺪﺘﺤﺪﺙﺤﺎﻟﺎﺕﺘﻌﻄّﻞﻔﺮﺩﻳﺔﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺄﺳﺒﺎﺏﺎﻟﺘﻲﻠﺎﻌﻠﺎﻗﺔﻠﻬﺎﺒﻮﺟﻮﺩﺨﻠﻞﻔﻲﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻤﺜﻞﺎﻟﺈﺷﻌﺎﻉﺎﻟﻜﻮﻧﻲﺄﻭﺘﻔﺮﻳﻎﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺄﻭ
ﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺪﺭﺍﺳﺔﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRUﻔﻘﻂﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘﻜﺮﺭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺸﺘﺒﻪﺒﻮﺟﻮﺩﺨﻠﻞﻤﺎﻔﻲﻮﺣﺪﺓFRU،ﻔﺎﻣﺴﺢﺴﺠﻞ
ﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺷﻐّﻞﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻜﺮﺭﺎﻟﺨﻄﺄ،ﻔﻠﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRU.
•ﻠﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRUﺈﻟﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺘﺸﻜﻮﻤﻦﻌﻴﺐﻤﺎ.
ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
•ﺘُﻌﺪﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.
•ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻜﻮﻥﻐﻴﺮﻤﺬﻛﻮﺭﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺄﺩﻧﺎﻩ،ﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﺨﺪﻣﺔLenovo.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒﺪﻋﻢLenovo،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ:
١٢V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 17
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨.ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(
ﻐﻴﺮﻮﺣﺪﺍﺕCRU
1ﻐﻄﺎﺀﺸﺎﺷﺔLCDﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ
2ﺸﺎﺷﺔLCD
5ﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻤﺪﻣﺞ
6ﻜﺒﻞﺈﺿﺎﺀﺓLCDﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
7ﻜﺒﻞLVDS
8ﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
9ﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
10ﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ
19ﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
20ﻘﺎﻋﺪﺓﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
40ﺎﻟﻤﺎﻭﺱ3ﺤﺎﻣﻞﺸﺎﺷﺔLCD
41ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ4ﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
42ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
43ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٣
Page 18
ﻐﻴﺮﻮﺣﺪﺍﺕCRU
11ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
12ﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔﻠﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
13ﺤﺎﻣﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESA
14ﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
15ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
16ﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
17ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
18ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
21ﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
22ﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
23ﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
24ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
25ﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ1
26ﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ3
27ﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ2
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ
28ﺤﺎﻣﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
29ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
30ﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
31ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
32ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
33ﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
34ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
35ﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
36ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
37ﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
38ﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
39ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺘﻮﻓﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄُﺮﺯﻔﻘﻂ.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
١.ﻘﻢﺒﺎﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﻮﻓﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٢.ﺎﻓﺼﻞﻜﺎﺑﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻘﺪﻳﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺠﺪﻳﺪﺓﺒﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
١٤
Page 19
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
١.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻘﺪﻳﻤﺔ.
٢.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓ.
٣.ﺎﻓﺘﺢﻐﻄﺎﺀﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻮﺭﻛّﺐﺒﻄﺎﺭﻳﺘﻴﻦAAAﻮﻓﻘًﺎﻠﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﻘﻄﺒﻴﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
٤.ﻘﻢﺒﻔﻚﻤﺤﻮﻝUSBﺎﻟﻤﻠﺤﻖﻤﻦﺤﺎﻭﻳﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻤﻦﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻮﻗﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻠﻪﺒﻤﻮﺻﻞUSBﻤﺘﺎﺡﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٥.ﺄﻏﻠﻖﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺤﺎﻭﻳﺔ.ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺠﺎﻫﺰﺓﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻔﻘﻂﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄُﺮﺯ.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﻭﺱ
١.ﻘﻢﺒﺎﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﻮﻓﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٢.ﺎﻓﺼﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻘﺪﻳﻢﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺎﻭﺱﺠﺪﻳﺪﺒﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٥
Page 20
ﺎﻟﺸﻜﻞ١١.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﻭﺱ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ
١.ﺎﻓﺼﻞﻤﺤﻮﻝUSBﺎﻟﻤﻠﺤﻖﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺜﻢ،ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﺎﻟﻘﺪﻳﻢ.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻤﻦﺎﻟﺤﺰﻣﺔ.
٣.ﺎﻓﺘﺢﻐﻄﺎﺀﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻮﺭﻛّﺐﺒﻄﺎﺭﻳﺘﻴﻦAAAﻮﻓﻘًﺎﻠﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﻘﻄﺒﻴﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٢.ﻔﺘﺢﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺴﺤﺐﻤﺤﻮﻝUSBﺎﻟﻤﻠﺤﻖﻠﻠﺨﺎﺭﺝ
١٦V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 21
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٤.ﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝUSBﺎﻟﻤﻠﺤﻖﺒﻤﻮﺻﻞUSB
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺎﻭﺱ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺈﻏﻠﺎﻕﻐﻄﺎﺀﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٧
Page 22
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٧.ﺪﻓﻊﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺈﻟﻰﻮﺿﻊﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
•ﻴﺸﻴﺮﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﺧﻀﺮﻠﻤﺼﺒﺎﺡLEDﺈﻟﻰﺄﻥﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺄﺻﺒﺢﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
•ﻴﺸﻴﺮﻮﻣﻴﺾﻤﺼﺒﺎﺡLEDﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺒﻨﻲﺈﻟﻰﺎﻧﺨﻔﺎﺽﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
•ﺎﺩﻓﻊﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺈﻟﻰﻮﺿﻊﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻌﻨﺪﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭﺱﻠﺈﻃﺎﻟﺔﻌﻤﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
•ﺒﻌﺪﻔﺼﻞﻤﺤﻮﻝUSBﺎﻟﻤﻠﺤﻖﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺨﺰﻳﻨﻪﻔﻲﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﺄﻭﻔﻲﺤﺎﻭﻳﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻓﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﺨﺘﻠﻔًﺎﻌﻦﺬﻟﻚﺎﻟﺬﻱﻴﻈﻬﺮﻔﻲﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
١٨
Page 23
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺈﺧﺮﺍﺝﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٩.ﻨﺰﻉﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٩
Page 24
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻓﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻀﻊﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﺎﻋﻤﺔﻮﻧﻈﻴﻔﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻄﺢ.ﺄﻣﺴﻚﺠﺎﻧﺒﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺿﻌﻪﺒﺘﺄﻥٍﺒﺤﻴﺚﺘﺼﺒﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺴﻄﺢﻮﻏﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻮﺟﻬًﺎﻨﺤﻮﺎﻟﺄﻋﻠﻰ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٢.ﻔﻚﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
٢٠V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 25
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺈﺧﺮﺍﺝﻘﺎﻋﺪﺓﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﻘﺎﻋﺪﺓﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٥.ﺘﺜﺒﻴﺖﻘﺎﻋﺪﺓﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﻌﻠﻰﻘﺎﻋﺪﺓﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢١
Page 26
ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺒﻞﻔﺘﺢﺸﺎﺷﺔLCD،ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.
١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻓﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻧﺰﻉﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٤.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٧.ﺴﺤﺐﻐﻄﺎﺀﻤﺴﻤﺎﺭﺸﺎﺷﺔLCDﻠﻠﺨﺎﺭﺝ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٨.ﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺄﻭﻔﻜﻬﺎ
٢٢V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 27
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺈﺩﺧﺎﻝﻠﺴﺎﻥﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻲﻠﺘﺤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﺸﺎﺑﻚ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCDﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٣
Page 28
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣١.ﻔﺼﻞﻜﺒﻠﺎﺕLCDﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﺸﺎﺷﺔLCD
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻧﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺜﺒّﺖﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﺸﺎﺷﺔLCDﻠﻨﺰﻉﺎﻟﻐﻄﺎﺀ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﻔﻚﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺜﺒّﺖﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﺸﺎﺷﺔLCD
٤.ﺮﻛّﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﺎﻟﺠﺪﻳﺪﻠﺸﺎﺷﺔLCDﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔLCD.
٥.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢٤
Page 29
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞﻌﻦﺸﺎﺷﺔLCD.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٤.ﺈﺧﺮﺍﺝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٥
Page 30
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞﺒﺸﺎﺷﺔLCD.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞLCD
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻧﺰﻉﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻲﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲﻠﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٤.
٤.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﺪﻣﺞ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٤.
٥.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻠﺎﺕLCDﻌﻦﺸﺎﺷﺔLCD.
٦.ﺎﻧﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺜﺒﺖﺸﺎﺷﺔLCDﻔﻲﻤﻜﺎﻧﻬﺎ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٧.ﻨﺰﻉﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺤﺎﻣﻞLCD
٧.ﺮﻛّﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺤﺎﻣﻞLCDﺎﻟﺠﺪﻳﺪﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔLCD.
٨.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﺸﺎﺷﺔLCDﺒﺸﺎﺷﺔLCD.
٩.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢٦
Page 31
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٨.ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٧
Page 32
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻔﻲﻤﻜﺎﻧﻬﺎ
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤١.ﺎﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
٢٨V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 33
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٢.ﺈﺩﺧﺎﻝﻌﺼﺎﻤﻊﻄﺮﻑﻤﺴﻨﻦﻔﻲﻔﺘﺤﻪﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٣.ﺴﺤﺐﻄﺮﻑﻮﺍﺣﺪﻠﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻠﻠﺨﺎﺭﺝ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٤.ﺴﺤﺐﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻠﻠﺨﺎﺭﺝ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٩
Page 34
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٥.ﺈﺧﺮﺍﺝﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٧.ﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺎﻟﺄﻟﺴﻨﺔﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﻔﻲﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻤﻊﺎﻟﻔﺘﺤﺎﺕﻔﻲﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
٣٠V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 35
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٨.ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
٤.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻌﻦﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣١
Page 36
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٠.ﺈﺧﺮﺍﺝﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥١.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺒﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪ.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٣٢
Page 37
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٢.ﺈﺯﺍﻟﺔﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٣.ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٤.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٣
Page 38
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٧.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
٣٤V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 39
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺄﺧﺮﺝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٨.ﺈﺯﺍﻟﺔﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٧.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٥
Page 40
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﻘﻢﺒﻔﺼﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٠.ﺎﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦١.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻠﺎﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٣٦
Page 41
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٢.ﺈﺧﺮﺍﺝﺤﺎﻣﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٣.ﺈﺧﺮﺍﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٧
Page 42
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﻓﺼﻞﻜﺒﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٦.ﺎﺯﺍﻟﺔﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
٣٨V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 43
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٧.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
٥.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺒﺤﺴﺐﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
•ﺎﻟﻨﻮﻉ1
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٨.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٩
Page 44
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
•ﺎﻟﻨﻮﻉ2
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٠.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
٤٠V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 45
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧١.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
٤.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓ،ﻔﺮﻛّﺐﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻔﻲﻔﺘﺤﺔDIMM 1.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﻮﺣﺪﺗﻲﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻔﺮﻛّﺐﻮﺣﺪﺗﻲﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻔﻲ
ﺎﻟﻔﺘﺤﺘﻴﻦDIMM 1ﻮDIMM2ﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻮﺍﻟﻲ.
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٢.ﻔﺘﺢﻤﺜﺒﺖﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٣.ﺎﺯﺍﻟﺔﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤١
Page 46
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٥.ﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺜﺒﺖﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
٤.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺒﺤﺴﺐﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.
•ﺎﻟﻨﻮﻉ1
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٤٢
Page 47
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٦.ﻨﺰﻉﺎﻟﺸﺮﻳﻂﻌﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٧.ﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٨.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٣
Page 48
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨١.ﻠﺼﻖﺎﻟﺸﺮﻳﻂﺒﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﺎﻟﺠﺪﻳﺪ
•ﺎﻟﻨﻮﻉ2
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٤٤
Page 49
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٢.ﻨﺰﻉﺎﻟﺸﺮﻳﻂﻌﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٣.ﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٤.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٥
Page 50
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٧.ﻠﺼﻖﺎﻟﺸﺮﻳﻂﺒﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﺎﻟﺠﺪﻳﺪ
٤.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺴﺎﺧﻦﻠﻠﻐﺎﻳﺔ.ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
•ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻮﻗﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦﻌﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢﺒﺎﻟﺸﻜﻞ.
•ﺎﻟﻤﺲﺤﺎﻓﺘﻲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﻘﻂ.ﻠﺎﺘﻠﻤﺲﺎﻟﻤﻠﺎﻣﺴﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﺳﻔﻞﻤﻦﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
•ﻠﺎﺘﺴﻘﻂﺄﻱﺸﻲءﻔﻲﺘﺠﻮﻳﻒﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﻔﺘﻮﺣًﺎ.ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﺠﻌﻞﺴﻨﻮﻥﺎﻟﺘﺠﻮﻳﻒﻨﻈﻴﻔﺔﻘﺪﺭﺎﻟﺈﻣﻜﺎﻥ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٤٦
Page 51
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٨.ﻔﺘﺢﻤﺜﺒﺖﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٩.ﺈﻣﺎﻟﺔﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻠﻠﺄﻋﻠﻰ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٠.ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٧
Page 52
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩١.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٢.ﺈﻣﺎﻟﺔﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻠﻠﺄﺳﻔﻞ
٤٨V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 53
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٣.ﺈﻗﻔﺎﻝﻤﺜﺒﺖﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
٥.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٤.ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٩
Page 54
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٥.ﻔﺼﻞﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٦.ﺈﺯﺍﻟﺔﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٧.ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٨.ﺘﻮﺻﻴﻞﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
٥٠V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 55
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
٤.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٥.
٤.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٦.
٥.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٠.ﻨﺰﻉﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥١
Page 56
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠١.ﺘﺮﻛﻴﺐﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
٦.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.
٤.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
٥.ﺄﺧﺮﺝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤١.
٦.ﺄﺧﺮﺝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
٧.ﺄﺧﺮﺝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٢.
٨.ﺴﺠّﻞﻤﺴﺎﺭﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻮﺍﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ،ﺜﻢﺎﻓﺼﻞﻜﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤.
٩.ﺎﻧﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺜﺒّﺖﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﻤﻜﺎﻧﻬﺎﻠﺈﺧﺮﺍﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺄﻣﺴﻚﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﻌﻨﺎﻳﺔﻤﻦﺤﻮﺍﻓﻬﺎ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٥٢
Page 57
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٢.ﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺜﺒّﺖﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
١٠.ﺮﻛّﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻔﻲﻤﻜﺎﻧﻬﺎ.
١١.ﻮﺟّﻪﻜﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻔﺼﻠﺘﻬﺎﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﻌﻄّﻠﺔ،ﺜﻢﻌﺎﻭﺩﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤.
١٢.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﻴﺤﺘﻮﻱﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺬﺍﻛﺮﺓﻤﻦﻨﻮﻉﻤﻌﻴﻦﺘﺤﻔﻆﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻮﺍﻟﻮﻗﺖﻮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔ،ﻤﺜﻞﺘﻌﻴﻴﻨﺎﺕ)ﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕ(ﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ.ﺘﻌﻤﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻌﻠﻰﺈﺑﻘﺎﺀﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﺸﻄﺔﻌﻨﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺎﺘﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻌﺎﺩﺓﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺸﺤﻦﺄﻭﺼﻴﺎﻧﺔﺨﻠﺎﻝﻔﺘﺮﺓﻌﻤﻠﻬﺎ.ﻠﻜﻦ،ﻤﺎﻤﻦﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺘﺪﻭﻡﺈﻟﻰﺎﻟﺄﺑﺪ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺙﻌﻄﻞﻔﻲ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ،ﻔﺴﻴﺘﻢﻔﻘﺪﺍﻥﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻮﺍﻟﻮﻗﺖﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ)ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ(.ﺴﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺮﺳﺎﻟﺔﺨﻄﺄﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.
٤.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
٥.ﺄﺧﺮﺝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤١.
٦.ﺄﺧﺮﺝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
٧.ﺄﺧﺮﺝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٢.
٨.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٢.
٩.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥٣
Page 58
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٣.ﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻠﺴﺎﻥﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻲ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٤.ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
٥٤V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 59
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٦.ﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻠﻠﺄﺳﻔﻞ
١٠.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﻠﻠﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉ"ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ"ﻔﻲ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥ".
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.
٤.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
٥.ﺄﺧﺮﺝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤١.
٦.ﺄﺧﺮﺝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥٥
Page 60
٧.ﺄﺧﺮﺝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٢.
٨.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٢.
٩.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٧.ﺈﺧﺮﺍﺝﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٨.ﺘﺮﻛﻴﺐﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
١٠.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESA
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺈﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٢.ﺄﺧﺮﺝﺸﺎﺷﺔLCD.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCD"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٣.ﺄﺧﺮﺝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٨.
٤.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺺﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.
٥.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
٦.ﺄﺧﺮﺝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤١.
٧.ﺄﺧﺮﺝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
٨.ﺄﺧﺮﺝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٢.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٥٦
Page 61
٩.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٢.
١٠.ﺄﺧﺮﺝﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥.
١١.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺤﺎﻣﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESA.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠٩.ﻔﻚﺤﺎﻣﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESA
ﺎﻟﺸﻜﻞ١١٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﺘﺮﻛﻴﺐVESA
١٢.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.
ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ
ﺒﻌﺪﺈﺗﻤﺎﻡﻌﻤﻠﻴﺔﺘﺮﻛﻴﺐﻜﻞﺎﻟﻘﻄﻊﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺃﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ.
ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺠﻤﻴﻊﻜﻞﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺒﺸﻜﻞﺼﺤﻴﺢﻮﻣﻦﻌﺪﻡﺘﺮﻙﺄﻱﺄﺩﻭﺍﺕﺄﻭﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺮﺧﻮﺓﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺼﺤﻴﺤﺔﻘﺒﻞﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺣﺮﺹﻌﻠﻰﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻌﻴﺪﺓﻌﻦﻤﻔﺼﻠﺎﺕﻬﻴﻜﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻮﺍﻧﺒﻪ
ﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺤﺪﻭﺙﺄﻱﺘﺪﺍﺧﻞﺄﺛﻨﺎﺀﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺸﺎﺷﺔLCD.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥٧
Page 62
ﺎﻟﺸﻜﻞ١١١.ﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕLCDﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١١٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١١٣.ﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺈﺣﻜﺎﻡﺮﺑﻂﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
٤.ﺮﻛّﺐﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٥٨
Page 63
٥.ﻀﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﺿﻊﻌﻤﻮﺩﻱ.
٦.ﺈﺫﺍﺘﻮﻓﺮﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺈﻗﻔﺎﻝ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻣﻪﻠﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٧.ﺄﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻮﺃﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﻨﻬﺎﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥٩
Page 64
٦٠V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 65
Lenovo (United States), Inc.
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ
ﻘﺪﻠﺎﺘﻘﺪﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻔﻲﻜﻞﺎﻟﺪﻭﻝ.ﺎﺭﺟﻊﺈﻟﻰﻤﻤﺜﻞﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﻤﺤﻠﻲﻠﻠﺤﺼﻮﻝ
ﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺤﺎﻟﻴﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚ.ﻜﻤﺎﺄﻥﺄﻱﺎﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺎﺕLenovoﻠﺎﻴﻌﻨﻲﺄﻧﻪﻠﺎﺑﺪ
ﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺎﺕLenovoﻔﻘﻂ.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻱﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺔﻤﻌﺎﺩﻟﺔﻮﻇﻴﻔﻴﺎﺒﺸﺮﻁﺄﻥﻠﺎﺘﺘﻌﺎﺭﺽﻤﻊﺄﻱﺤﻖﻤﻦ
ﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻤﻦﻨﺎﺣﻴﺔﺄﺧﺮﻯ،ﻴﻌﺪﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺴﺌﻮﻟﺎًﻌﻦﺘﻘﻴﻴﻢﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺔ
ﺄﺧﺮﻯ.
ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺤﻘﻮﻕﻔﻜﺮﻳﺔﺄﻭﻄﻠﺒﺎﺕﺤﻘﻮﻕﻔﻜﺮﻳﺔﻤﺤﻞﺎﻟﻨﻈﺮﺘﻐﻄﻲﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﻠﺎﻴﻤﻨﺤﻚﺎﻗﺘﻨﺎﺀﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺄﻱ
ﺘﺮﺧﻴﺺﻠﺒﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺎﺧﺘﺮﺍﻉ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺭﺳﺎﻝﺎﻟﺎﺳﺘﻌﻠﺎﻣﺎﺕﻌﻦﺎﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺﻜﺘﺎﺑﻴﺎﺎﻟﻰ:
ﺘﻘﺪﻡﺸﺮﻛﺔLENOVOﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭ"ﻜﻤﺎﻬﻮ"ﺒﺪﻭﻥﺄﻱﻀﻤﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺄﻱﻨﻮﻉﻜﺎﻥ،ﺼﺮﻳﺤﺔﺄﻡﻀﻤﻨﻴﺔ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﻠﺎﺎﻟﺤﺼﺮ،ﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ
ﺎﻟﻀﻤﻨﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺎﻧﺘﻬﺎﻙﺄﻭﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﺄﻭﺎﻟﻤﻠﺎﺀﻣﺔﻠﻐﺮﺽﻤﻌﻴﻦ.ﻠﺎﺘﺴﻤﺢﺒﻌﺾﺎﻟﺴﻠﻄﺎﺕﺎﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﺒﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﺎﻟﺼﺮﻳﺢﺄﻭﺎﻟﻀﻤﻨﻲﻌﻦﺤﻘﻮﻕ
ﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺎﺕ؛ﻠﺬﻟﻚ،ﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺮﻱﻬﺬﺍﺎﻟﺒﻴﺎﻥﻌﻠﻴﻚ.
ﻘﺪﺘﺘﻀﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﺧﻄﺎﺀًﻔﻨﻴﺔﺄﻭﻤﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻴﺘﻢﻌﻤﻞﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺒﺼﻮﺭﺓﺪﻭﺭﻳﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻬﻨﺎ؛ﻮﺗﻠﻚﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻴﺘﻢﺘﻀﻤﻴﻨﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻨﺴﺦ
ﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﺈﺻﺪﺍﺭﺍﺕ.ﻘﺪﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻮ/ﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮ/ﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻮﺻﻔﻬﺎﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭﻔﻲﺄﻱﻮﻗﺖ
ﺒﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.
ﻠﻦﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻤﻊﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺤﻴﺚﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺴﻮﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﺈﺻﺎﺑﺎﺕﺠﺴﻴﻤﺔﺄﻭﺈﻟﻰﺎﻟﻮﻓﺎﺓ.
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻠﺎﺘﺆﺛﺮﻌﻠﻰﺄﻭﺘﻐﻴﺮﺒﺄﻱﺸﻜﻞﻤﻦﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻨﺺﻌﻠﻴﻬﺎﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻠﺎﻴﻮﺟﺪﺄﻱ
ﺸﻲءﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻠﻴﻜﻮﻥﺘﺮﺧﻴﺺﺼﺮﻳﺢﺄﻭﻀﻤﻨﻲﺄﻭﻜﺄﻣﺎﻥﻤﻦﺄﻱﻀﺮﺭﻔﻲﻈﻞﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻠـLenovoﺄﻭﻄﺮﻑﺜﺎﻟﺚ.ﺘﻢ
ﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻤﻦﺒﻴﺌﺔﻤﻌﻴﻨﺔﻮﺗﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻜﺮﺳﻢﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻴﻬﺎﻔﻲﺒﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.
ﻴﻤﻜﻦﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻭﺘﻮﺯﻳﻊﺄﻱﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻘﺪﻣﻬﺎﺄﻧﺖﺒﺄﻱﻄﺮﻳﻘﺔﺘﺮﺍﻫﺎﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺒﺪﻭﻥﺄﻥﺘﺘﺤﻤﻞﺄﻱﺎﻟﺘﺰﺍﻡﻤﻦﺄﻱﻨﻮﻉ
ﺘﺠﺎﻫﻚ.
ﺄﻱﺬﻛﺮﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺻﺪﺍﺭﺈﻟﻰﺄﻱﻤﻮﻗﻊﻠﻴﺲﺘﺎﺑﻊﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻧﻤﺎﻴﺘﻢﺘﻘﺪﻳﻤﻪﻠﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻔﻘﻂ،ﺈﻟﺎﺄﻧﻪﻠﺎﻴﻌﺪﺒﺄﻱﺸﻜﻞﻤﻦﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺒﻤﺜﺎﺑﺔﺘﺼﺪﻳﻖﻌﻠﻰﺘﻠﻚ
ﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻮﻟﺎﺘﻌﺪﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻌﻠﻰﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺠﺰﺀﺍﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻤﻨﺘﺞﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻮﺻﻔﻪﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺻﺪﺍﺭﻮﻳﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻮﺍﺩ
ﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻔﻲﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊﻌﻠﻰﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ.
ﻴﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻱﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﺩﺍﺀﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻬﻨﺎﻔﻲﺒﻴﺌﺔﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻴﻬﺎ.ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻴﻬﺎﻔﻲﺒﻌﺾﺒﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺒﺼﻮﺭﺓ
ﻜﺒﻴﺮﺓ.ﺮﺑﻤﺎﻘﺪﺘﻢﻌﻤﻞﺒﻌﺾﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻌﻠﻰﺄﻧﻈﻤﺔﺬﺍﺕﻤﺴﺘﻮﻯﻤﺘﻄﻮﺭﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻦﻀﻤﺎﻥﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺘﻠﻚﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻮﺍﺣﺪﺓﻌﻠﻰﻐﺎﻟﺒﻴﺔﺎﻟﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ
ﺈﻟﻰﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻦﺘﻮﻗﻊﺒﻌﺾﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻘﺪﻳﺮﻫﺎﺘﻘﺪﻳﺮًﺍﺎﺳﺘﻘﺮﺍﺋﻴًﺎ.ﻘﺪﺘﻮﺟﺪﺒﻌﺾﺎﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻓﺎﺕﻔﻲﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.ﻴﺠﺐﻌﻠﻰﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ
ﺎﻟﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻲﻴﻌﻤﻠﻮﻥﻌﻠﻴﻬﺎ.
© Copyright Lenovo 2018, 2019٦١
Page 66
٦٢V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 67
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖB.ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ
ﺈﻥLENOVOﻮﺷﻌﺎﺭLENOVOﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻠﺸﺮﻛﺔLenovo.
ﺘﻌﺘﺒﺮVESAﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻠﺸﺮﻛﺔVideo Electronics Standards Association.
ﻴﻌﺪﺎﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﻥHDMIﻮHDMI High-Definition Multimedia InterfaceﻌﻠﺎﻣﺘﻴﻦﺘﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺘﻴﻦﺘﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦﻤﺴﺠﻠﺘﻴﻦﻠﺸﺮﻛﺔHDMI
Licensing LLCﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺎﻟﺄﻣﺮﻳﻜﻴﺔﻮﺩﻭﻝﺄﺧﺮﻯ.
ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻤﻤﻠﻮﻛﺔﻠﺄﺻﺤﺎﺑﻬﺎﺎﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ.© 2019 Lenovo.
© Copyright Lenovo 2018, 2019٦٣
Page 68
٦٤V530-24ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 69
Page 70
Loading...