Lenovo V470, V570, B470, B570 User Guide [ko]

Lenovo V470/ V570/
B470/B570

사용설명서

컴퓨터를사용하기전에사용설명서에포함된
안전고지사항및중요정보를확인하십시오

V1.0



참고

• 이 제품을 사용하기 전에 Lenovo

• 본 사용 설명서에 나오는 일부 설명은 Windows® 7 사용을 전제로 하므로 기타 Windows

운영 체제에서는 일부 작동에 차이가 있을 수 있습니다. 다른 운영 체제를 사용하는 경우
일부 기능이 작동하지 않을 수 있습니다.

• 본 사용 설명서에 나오는 기능은 대부분의 모델에 공통되는 기능입니다. 그러나 사용자의

컴퓨터에서 사용할 수 없는 기능이 포함되어 있을 수 있으며, 본 사용 설명서에 나오지 않는
기능이 있을 수도 있습니다.

• Windows가 사전 설치된 컴퓨터를 사용하는 사용자는 Lenovo "OneKey Rescue 시스템"으로

가능하면 빨리 시스템 복구 디스크를 만들어야 합니다.
시스템에 오류가 발생하여 컴퓨터 부팅에 실패한 경우 복구 디스크를 사용하면 시스템을
출하 시 기본 설정으로 복원할 수 있습니다.*

* 복구 디스크는 컴퓨터에 제공되지 않습니다.

• Windows가 사전 설치된 컴퓨터에는 사전 설치된 애플리케이션 소프트웨어용 설치

디스크가 제공되지 않습니다. Lenovo Idea 제품 지원 사이트를 방문하면 사전 설치된 모든
소프트웨어의 다운로드를 찾으실 수 있습니다.
기본적으로 D 드라이브의 APP 폴더에서 재설치된 특정 애플리케이션 소프트웨어용 설치
백업을 찾으실 수 있습니다.

• 최신 드라이버와 패치 다운로드, 품질 보증 등록, 기술 지원 및 기술 지원 콜센터 전화번호

목록과 같은 서비스 관련 정보에 대해서는 Lenovo Idea 제품 지원 사이트
http://support.lenovo.com 에 로그인하여 주십시오.

• 본 설명서에 사용된 도해는 특별한 언급이 없으면 Lenovo V470/V570의 그림입니다.

• 본 사용 설명서의 도해는 실제 제품과 다를 수 있습니다. 실제 제품을 참조하십시오.

를 먼저 읽어보시기 바랍니다.

규제 사항

• 에는 라디오 주파수 및 안전 표준에 대한 정보가 나와 있습니다. 컴퓨터에서 무선

장치를 사용하기 전에 반드시 읽어 보십시오.

• 이것을 참조하려면 http://www.lenovo.com 으로 이동하여 Support를 클릭한 다음, User’s

guides and manuals

초판(2010년 11월)

© Copyright Lenovo 2010.

를 클릭하십시오.

목차

1장. 컴퓨터 따라잡기 .....................................1

윗면 .................................................................... 1

왼쪽 면 ............................................................... 6

오른쪽 면 ........................................................... 8

앞면 .................................................................... 9

밑면 ..................................................................10

2장. 기본 사항 익히기 ..................................12

처음 사용 시....................................................12

AC 어댑터 및 배터리 사용법 ....................... 14

터치패드 사용법............................................. 15

키보드 사용법................................................. 16

외장형 장치 연결............................................ 19

GPU 전환(특정 모델만 해당).......................21

특수 키 및 버튼............................................... 22

시스템 상태 표시등........................................23

컴퓨터 보안.....................................................26

3장. 인터넷 연결........................................... 27

유선 연결 ......................................................... 27

무선 연결 ......................................................... 28

4장. OneKey Rescue 시스템 .......................33

OneKey Rescue 시스템................................. 33

5장. 문제 해결 ..............................................34

자주 묻는 질문................................................ 34

문제 해결 ......................................................... 36

부록 A. CRU 지침 ........................................ 40

배터리 교체..................................................... 40

하드 디스크 드라이브 교체.......................... 41

메모리 교체..................................................... 45

광 드라이브 분리(V470/B470에만 해당)... 48

부록 B. Lenovo 한정 보증 ........................... 49

보증 정보......................................................... 53

부록 C. 제품별 고지 사항 ............................ 56

Energy Star 정보............................................ 56

소비전력.......................................................... 57

전자 방출 관련 고지 ...................................... 58

부록 D. 사양 ................................................ 61

상표 ............................................................. 62

색인 ............................................................. 63

i

1장. 컴퓨터 따라잡기

윗면 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 V470

a

b

c

d

e

V470

k

f

g

i
h

참고:

• 숫자 키패드는 V570과 B570에만 있습니다.

• 본 사용 설명서의 도해는 실제 제품과 다를 수 있습니다. 실제 제품을 참조하십시오.

주의:



• 디스플레이 패널을 130도 이상 열지 마십시오. 디스플레이 패널을 닫을 경우 디스플레이 패널과 키보드
사이에 펜이나 기타 물체가 끼지 않도록 하십시오. 그렇지 않으면 디스플레이 패널이 손상될 수 있습니다.

1

1장. 컴퓨터 따라잡기

 V570

b

c

a

d

e
f

g

V570

k

j

i
h

2

 B470

1장. 컴퓨터 따라잡기

a

b

c

d

e

f

g

B470

k

i
h

3

1장. 컴퓨터 따라잡기

c

 B570

b

c

a

d

B570

e
f

g

내장형 카메라

a

영상 통화 시 카메라를 사용합니다.

(특정 모델만 해당)

무선 모듈 안테나

b

내장형 안테나가 최적의 무선 통신 주파수 수신을 보장합니다.

(특정 모델만 해당)

컴퓨터 디스플레이

스피커

d

전원 버튼

e

OneKey Rescue 시스템

f

버튼

참고: 자세한 내용은 33페이지의 "OneKey Rescue 시스템"을 참조하십시오.

LCD 디스플레이로 화면이 선명합니다.

스테레오 스피커가 풍부하고 강력한 사운드를 냅니다.

컴퓨터 전원을 켤 때 이 버튼을 누릅니다.

컴퓨터 전원이 꺼져 있을 때 OneKey Rescue 시스템을 열기 위해 이 버튼을
사용합니다(사전에 OneKey Rescue 시스템이 설치되어 있는 경우).

k

j

i
h

4

1장. 컴퓨터 따라잡기

g

내장형 마이크

h

터치패드

참고: 자세한 내용은 15페이지의 "터치패드 사용법"을 참조하십시오.

지문 인식기

i

(특정 모델만 해당)

숫자 키패드

j

내장형 마이크(소음 제거 기능 내장)를 사용하여 화상 회의, 음성 내레이션 또
는 간단한 오디오 녹음이 가능합니다.

터치패드는 일반 마우스와 똑같은 기능을 합니다.

지문 인식기를 사용하여 지문을 등록한 뒤 암호로 사용하여 컴퓨터를 보호할
수 있습니다.

자세한 내용은 16페이지의 "키보드 사용법"을 참조하십시오.

(V570/B570)

시스템 상태 표시등

k

자세한 내용은 23페이지의 "시스템 상태 표시등"을 참조하십시오.

5

1장. 컴퓨터 따라잡기

왼쪽 면 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 V470/B470

g hedcba

f

 V570/B570

bafh

Kensington

a

참고: 자세한 내용은 26페이지의 "보안 잠금 장치(옵션) 장착"을 참조하십시오.

AC 전원 어댑터 잭

b

참고: 자세한 내용은 14페이지의 "AC 어댑터 및 배터리 사용법"을 참조하십시오.

팬 통풍구

c

참고: 팬 통풍구가 막히지 않도록 하십시오. 막히면 컴퓨터가 과열될 수 있습니다.

d

VGA 포트

RJ-45

e

참고: 자세한 내용은 27페이지의 "유선 연결"을 참조하십시오.

HDMI 포트

f

(특정 모델만 해당)

슬롯

포트

여기에 보안 잠금 장치(옵션)를 장착합니다.

여기에 AC 어댑터를 연결합니다.

내부 열을 분산시킵니다.

외장형 디스플레이 장치에 연결합니다.

이 포트는 이더넷 네트워크에 연결합니다.

TV 또는 디스플레이처럼 HDMI 입력이 있는 장치에 연결합니다.

dc

6

g

1장. 컴퓨터 따라잡기

USB 포트 또는 eSATA/

g

eSATA 또는 USB 장치에 연결합니다.

USB 콤보 포트
(특정 모델만 해당)

참고: 자세한 내용은 19페이지의 "USB(Universal Serial Bus) 장치 연결"을 참조하십시오.

USB 포트

h

참고: 자세한 내용은 19페이지의 "USB(Universal Serial Bus) 장치 연결"을 참조하십시오.

USB 장치에 연결합니다.

7

1장. 컴퓨터 따라잡기

c c

cc

오른쪽 면 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 V470/B470

ba

d

 V570/B570

ba

헤드폰 잭

a

주의:



• 장시간 높은 음량으로 음악을 들으면 청력이 손상될 수 있습니다.

마이크 잭

b

USB 포트

c

참고: 자세한 내용은 19페이지의 "USB(Universal Serial Bus) 장치 연결"을 참조하십시오.

광 드라이브

d

RJ-45

e

참고: 자세한 내용은 27페이지의 "유선 연결"을 참조하십시오.

포트

외장형 헤드폰에 연결합니다.

외장형 마이크에 연결합니다.

USB 장치에 연결합니다.

광 디스크를 읽습니다/굽습니다.

이 포트는 이더넷 네트워크에 연결합니다.

d

e

8

1장. 컴퓨터 따라잡기

c

c

앞면 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 V470/B470

dab

 V570/B570

dba

시스템 상태 표시등

a

GPU(Graphics

b

Processing Unit) 스위치
(특정 모델만 해당)

메모리 카드 슬롯

c

참고: 자세한 내용은 19페이지의 "메모리 카드(옵션) 사용법"을 참조하십시오.

내장형 무선 장치 스위치

d

(특정 모델만 해당)

자세한 내용은 23페이지의 "시스템 상태 표시등"을 참조하십시오.

Windows 운영 체제에서 이 스위치를 밀었다 놓으면 시스템에서 사용하는
GPU(Graphics Processing Unit) 모드가 전환됩니다.

여기에 메모리 카드(옵션)를 삽입합니다.

이 스위치를 사용하면 모든 무선 장치의 무선 전파를 컴퓨터에서 켜고 끌 수
있습니다.

9

1장. 컴퓨터 따라잡기

밑면 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 V470/B470

a

b

c

ed

10

 V570/B570

c

1장. 컴퓨터 따라잡기

배터리 래치 - 수동식

a

배터리 팩

b

배터리 래치 - 스프링식

SIM 카드 슬롯

d

(특정 모델만 해당)

a

b

c

ed

수동식 배터리 래치를 사용하여 배터리 팩을 고정시켜 줍니다.

자세한 내용은 14페이지의 "AC 어댑터 및 배터리 사용법"을 참조하십시오.

스프링식 배터리 래치가 있어서 배터리 팩을 안전하게 고정시킬 수 있습니다.

모바일 브로드밴드를 사용하기 위한 SIM 카드(옵션)를 삽입합니다.

참고:

• 이 슬롯에 SIM 카드를 삽입하려면 먼저 AC 어댑터를 분리하고 배터리 팩을 제거해야 합니다.

• 자세한 내용은 29페이지의 "모바일 브로드밴드 사용법(특정 모델만 해당)"을 참조하십시오.

하드 디스크 드라이브

e

(HDD) / 메모리 / Mini
PCI Express Card 슬롯
착탈 패널

11

2장. 기본 사항 익히기

처음 사용 시 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 사용 설명서 읽기

컴퓨터를 사용하기 전에 제공된 사용 설명서를 숙지하시기 바랍니다.

 전원 연결

구입 시 함께 제공된 배터리 팩은 완전히 충전되어 있지 않습니다.
배터리를 충전하여 컴퓨터를 사용하려면 배터리 팩을 삽입하고 컴퓨터를 전기 콘센트에 연결하십
시오. 컴퓨터가 AC 전원에 연결되어 있으면 배터리가 자동으로 충전됩니다.

배터리 팩 설치

제공된 설치

컴퓨터를 전기 콘센트에 연결

1
2
3

 전원 켜기

전원 버튼을 눌러 컴퓨터의 전원을 켭니다.

안내서

를 참조하여 배터리 팩을 설치합니다.

전원 코드를 AC 어댑터에 연결합니다.

AC 어댑터를 컴퓨터의 AC 전원 어댑터 잭에 단단히 연결합니다.

전원 코드를 전기 콘센트에 연결합니다.

 운영 체제 설정

처음 사용하는 경우 운영 체제를 설정해야 합니다. 설정 프로세스에 아래 절차가 포함될 수 있습니다.

• 최종 사용자 라이센스 동의 수락

• 인터넷 연결 설정

• 운영 체제 등록

• 사용자 계정 생성

 컴퓨터를 절전 상태로 전환 또는 시스템 종료

컴퓨터 작업을 마치면 절전 상태로 전환하거나 시스템을 종료할 수 있습니다.

컴퓨터를 절전 상태로 전환

잠시 컴퓨터를 중단하고 자리를 비우는 경우 컴퓨터를 절전 상태로 전환합니다.
절전 상태에서는 시작 절차를 생략하여 컴퓨터를 신속하게 재시작할 수 있습니다.

12

2장. 기본 사항 익히기

컴퓨터를 절전 상태로 전환하려면 다음 중 하나를 수행합니다.

• 를 클릭하고 시작 메뉴에서 절전을 선택합니다.

• Fn + F1을 누릅니다.

참고: 컴퓨터를 옮길 때에는 전원 표시등이 깜박이기 시작할 때(컴퓨터가 절전 모드임을 표시)까지 기다리

십시오. 하드 디스크가 회전하는 동안 컴퓨터를 이동할 경우 하드 디스크가 손상되어 데이터가 손실
될 수 있습니다.

절전 모드를 해제하려면 다음 중 하나를 수행합니다.

• 전원 버튼을 누릅니다.

• 키보드에서 아무 키나 누릅니다.

시스템 종료

하루나 이틀간 컴퓨터를 사용하지 않을 경우 시스템을 종료합니다.
컴퓨터를 종료하려면 를 클릭하고 시작 메뉴에서 시스템 종료를 선택합니다.

13

2장. 기본 사항 익히기

AC 어댑터 및 배터리 사용법 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 배터리 상태 확인

알림 영역에서 배터리 아이콘을 확인하여 배터리 잔량을 알 수 있습니다.

참고: 컴퓨터 사용자마다 사용습관 및 필요 용도가 다르기 때문에 배터리의 유지 시간을 예측하기 어렵

습니다. 배터리 유지 시간 예측 시 다음 두 요소를 고려합니다.

• 작업을 시작할 때 배터리에 저장되어 있는 전력량.

• 사용자의 컴퓨터 사용 습관(예: 하드 디스크 드라이브에 대한 액세스 빈도, 사용 시 컴퓨터 디스
플레이의 밝기).

 배터리 충전

배터리 전원이 부족한 경우 배터리를 충전하거나 완전 충전된 배터리로 교체할 수 있습니다.

다음 상황에서는 배터리를 충전해야 합니다.

• 신품 배터리를 구매한 경우

• 배터리 상태 표시등이 깜박일 경우

• 배터리를 장시간 사용하지 않은 경우

참고:

• 작은 티끌이 컴퓨터 내부로 유입되지 않도록, 컴퓨터를 사용하는 동안에는 배터리 팩을 장착해 두는

것이 좋습니다.

• 배터리 팩 수명을 늘리기 위해, 완전 충전 상태에서는 방전이 시작되더라도 배터리 충전이 컴퓨터에서
즉시 시작되지는 않습니다.

• 배터리 충전 시 온도는 10°C ~ 30°C가 적당합니다.

• 완전 충전 또는 방전할 필요는 없습니다.

 배터리 팩 분리

장시간 컴퓨터를 사용하지 않거나 서비스를 받기 위해 Lenovo에 컴퓨터를 배송하는 경우 배터리
팩을 분리하십시오. 배터리 팩을 분리하기 전에 반드시 컴퓨터 전원을 꺼야 합니다.

 배터리 취급

충전 배터리 팩을 잘못된 것으로 교체하면 폭발의 위험성이 있습니다. 배터리 팩에는 소량의 유해
물질이 들어 있습니다. 잠재적 부상 및 환경 오염을 예방하려면 다음 사항을 준수하십시오:

•Lenovo가 권장하는 유형의 배터리로만 교체합니다.

• 배터리 팩을 화기와 가까이 두지 않습니다.

• 배터리 팩을 물이나 비에 노출시키지 않습니다.

• 배터리 팩을 분해하지 않습니다.

• 배터리 팩을

단락시키지 않습니다.

• 배터리 팩을 어린이 손이 닿는 곳에 두지 않습니다.

• 배터리 팩을 매립지 처리용 쓰레기통에 버리지 않도록 합니다. 배터리를 폐기할 경우에는 현지
법령 및 규정, 또는 회사의 안전 표준을 준수하십시오.

14

2장. 기본 사항 익히기

터치패드 사용법 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

V570

a

bc

a

터치패드

화면에서 커서를 이동하려면 이동하려는 방향으로 손
가락을 패드에 대고 움직입니다.

왼쪽 클릭 버튼

b

오른쪽 클릭 버튼

c

참고: Fn + F6을 사용하여 터치패드를 활성화/비활성화할 수 있습니다.

일반 마우스의 왼쪽 마우스 버튼 기능에 해당됩니다.

일반 마우스의 오른쪽 마우스 버튼 기능에 해당됩니다.

15

2장. 기본 사항 익히기

키보드 사용법 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

컴퓨터의 표준 키보드에는 숫자 키패드와 기능키가 통합되어 있습니다.

 숫자 키패드

V470/B470

키보드에는 숫자 키패드(활성화 시)로 사용할 수 있는 키가 10개 있습니다. 숫자 키패드를 활성화
또는 비활성화하려면 Fn + F8을 누릅니다.

V570/B570

키보드에는 별도의 숫자 키패드가 있습니다. 숫자 키패드를 활성화 또는 비활성화하려면 Num
Lock 키를 누릅니다.

참고: 숫자 키패드를 활성화하면 Num Lock 표시등이 켜집니다.

16

 기능키 조합

2장. 기본 사항 익히기

기능키를 사용하여 신속하게 작동 기능을 변경할 수 있습니다. 이 기능을 사용하려면 Fn 을
누른 채로 기능키 중 하나를 누릅니다.

b

a

b

a

b

17