Lenovo V330-20ICB AIO User Guide, Hardware Maintenance Manual [ar]

Page 1
Lenovo V330-20ICB AIOﺍﻟ
ﺃﻧEnergy Star:10UK10UL
Page 2
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﺪﻋﻤﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓﻮﻓﻬﻢ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ"ﻮﺍﻟﻤﻠﺤA"ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ
٤٩.
© Copyright Lenovo 2018, 2019.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ)ﺃﻏﺴ2019(
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﺨﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.
Page 3
ﺎﻟﻤﻳﺎ
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ...............٢٣
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ..............٢٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ.......٢٥
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ...............٢٧
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ...............٢٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2........٢٩
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ............٣٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓ................٣٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi...............٣٦
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ...............٣٧
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ...............٣٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ...............٤٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi.............٤٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ................٤٣
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺸﺎﺷﺔLCD................٤٤
ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ.............٤٦
ﺍﻟﻤﻠﺤA.ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ..............٤٩
ﺍﻟﻤﻠﺤB.ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ...........٥١
ﺍﻟﻤﻠﺤ١.ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔ..............١
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ................
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ................
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ..................
ﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ..............
ﻀﺒﻂﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...............
ﺍﻟﻤﻠﺤ٢.ﺎﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕ..............٧
ﺍﻟﻤﻠﺤ٣.ﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ............٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﺰﺓ............١١
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ................١١
ﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(......١١
ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(......١٢
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...............١٤
ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...............١٦
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ............١٧
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ............١٩
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.............٢٠
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ...........٢٢
© Copyright Lenovo 2018, 2019i
Page 4
iiLenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 5
ﺍﻟﻤ١.ﻌﺎ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﺘﻌّﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﻠﺠﺎﻧﺎﻟﺄﻣﺎﻣ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻤﺨﺘﻠﻔًﺎﺒﺸﻜﻞﻄﻔﻴﻒﻌﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١.ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ
2ﻤﻨﺰﻟﻖﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
4ﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ً
ﺎﻤﻘﺒﺲﺎﻟﺼﺎﻟﻤﺠﻤّﻊ(
6ﻤﻮﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ)ﻴﻄﻠﻖﻌﻠﻴﻪﺄﻳﻀ
10ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
1ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
5ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
7ﻤﻮUSB 3.1 Gen 18ﻤﻮUSB 3.1 Gen 2
9ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(2)
11ﻤﻮﻞﺘﺴﻠﺴﻠﻲ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(12ﻤﻮﻤﺘﻮﺍﺯ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
13ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(2)14ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
1ﻤﺆﺮﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀً،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
2ﻤﻨﺰﻟﻖﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻐﻄﻴﺔﻌﺪﺳﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.
© Copyright Lenovo 2018, 2019١
Page 6
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺘُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺎﻟﻮﺭﺄﻭﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.
4ﻤﺆﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀًﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
5ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ
ﻠﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
6ﻤﻮﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
7ﻤﻮUSB 3.1 Gen 1
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 1ﺒﻤﻮUSB 3.1 Gen 2ﺄﻭUSB 3.1
Gen 1ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮUSB 2.0.
8ﻤﻮUSB 3.1 Gen 2
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 2ﺒﻤﻮUSB 3.1 Gen 2ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮ
USB 3.1 Gen 1ﺄﻭUSB 2.0.
9ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺄﻮﺍﺕﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡﺒﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.
10ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺒﻄﺎﻗﺔﺬﺍﻛﺮﺓﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
11ﻤﻮﻞﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﻤﻮﺩﻡﺨﺎﺭﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﻠﺎًﺘﺴﻠﺴﻠﻴًﺎ.
12ﻤﻮﻤﺘﻮﺍﺯ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﻄﺎﺑﻌﺔﻤﺘﻮﺍﺯﻳﺔﺄﻭﻤﺎﺳﻮﺋﻲﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﻠﺎًﻤﺘﻮﺍﺯﻳًﺎ.
13ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺄﻮﺍﺕﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥ.
14ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻘﺪﺘﺪﻋﻢﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﻤﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻌﻠﻰﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺘﻤﻜّﻨﻚﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺒﻊﻮﺍﺣﺪﺄﻭﺈﺒﻌﻴﻦﻠﻠﺘﻔﺎﻋﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢
Page 7
ﻠﻠﺠﺎﻧﺎﻟﺨﻠﻔ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻤﺨﺘﻠﻔًﺎﺒﺸﻜﻞﻄﻔﻴﻒﻌﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.
TM
1.4
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢.ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ
2ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
4ﻤﻮﺨﺮﺝHDMI
6ﻤﻮEthernet
1ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﻠﻮﻟﺒﺔVESA)ﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ:M4 × 8ﻤﻠﻢ×4ﻘﻄﻊ(
3ﺰﺭﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
5ﻤﻮﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
7ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB 3.1 Gen 1)3(8ﻤﻮUSB 3.1 Gen 2
9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
1ﻔﺘﺤﺎﺕﻤﻠﻮﻟﺒﺔVESA
ﺘُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﺤﺎﻣﻞVESAﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻖﻤﻊﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺤﺎﺋﻂ.
2ﻤﺆﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﻴُﻀﺎﺀﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
3ﺰﺭﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺈﻏﻠﺎﻕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺪﺭﺝﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺈﺩﺧﺎﻟﻚﺎﻟﻘﺮﻔﻲﺎﻟﺪﺭﺝ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕﻠﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﺪﺭﺝ.
4ﻤﻮﺨﺮﺝHDMI 1.4
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﺭﺳﺎﻝﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﺄﻭﻔﻴﺪﻳﻮﺂﺧﺮ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺄﺩﺍﺀ.
5ﻤﻮﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔ٣
Page 8
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈﻣﺪﺍﺩﻩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
6ﻤﻮEthernet
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﻜﺎﺑﻞEthernetﻠﻠﻮﻮﻝﻠﻠﺸﺒﻜﺔ.
7ﻤﻮUSB 3.1 Gen 1
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 1ﺒﻤﻮUSB 3.1 Gen 2ﺄﻭUSB 3.1
Gen 1ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮUSB 2.0.
8ﻤﻮUSB 3.1 Gen 2
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSBﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﻤﺜﻠﻰﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯUSB 3.1 Gen 2ﺒﻤﻮUSB 3.1 Gen 2ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻤﻮ
USB 3.1 Gen 1ﺄﻭUSB 2.0.
9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﺂﻣﻦﻤﻦﻨﻮﻉKensingtonﺒﺈﺣﻜﺎﻡ.
ﻠﻮﺎﻟﻨﺎﻡ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ"ﻮ"ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ"ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺄﻭﺈﺿﺎﻓﻴﺔﻠﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣.ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
2ﻤﻮﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
6ﻤﻮﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
1ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔM.2 Wi-Fi
3ﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ4ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ)DIMM1(
5ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ)DIMM2(
٤Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 9
8ﻤﻮLCD LVDS
7ﻤﻮSATA)ﺘﻮﺻﻴﻞﺒﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ(
10ﻤﻮSATA)ﺘﻮﺻﻴﻞﺒﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ(
12ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
14ﺰﺭCLR1
16ﻤﻮﻄﺎﻗﺔLCD
18ﻤﻮﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
9ﻤﻮﻞ)COM1(ﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻮﺍﻟﻲ
11ﻤﻮﻤﺘﻮﺍﺯ
13ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
15PCH
17ﻤﻮﻄﺎﻗﺔSATA)ﺘﻮﺻﻴﻞﺒﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ(
19ﻤﻮﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ20ﻤﻮﻮﺣﺪﺓﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﻜﺮﻭ
21ﻤﻮﻞﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻤﻠﻨﻮﺎﻟﻬﺎﺯﺮﺍﺯ
ﺈﻥﺎﻟﻬﺪﻤﻦﻤﻠﺼﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻃﺮﺍﺯﻩﻬﻮﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻄﻠﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﺘﻌﻤﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺮﺍﺯﻩﻌﻠﻰ
ﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻨﻲﺎﻟﺪﻋﻢﻔﻲﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺘﻮﻓﻴﺮﺨﺪﻣﺎﺕﺄﺳﺮﻉ.ﻴﻜﻮﻥﻤﻠﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻤﺜﺒﺘًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤.ﻤﻠﺼﻖﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ
ﺎﻣﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﻥﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔ٥
Page 10
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥.ﺈﻣﺎﻟﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻠﺄﻣﺎﻡﻮﻟﻠﺨﻠﻒ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦.ﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻠﻴﺴﺎﺭﻮﻟﻠﻴﻤﻴﻦ
٦Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 11
ﺍﻟﻤ٢.ﺎﻟﻤﻔﺎ
ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ120ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺘﺨﺰﻳﻦﺒﺤﺠﻢ3.5ﺒﻮﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻠﺒﺔM.2)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
ﻤﻮHDMI 1.4
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺼ
ﻤﻮﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ
ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ/ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ(I/O)
ﻔﺘﺤﺔﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
ﻤﻮEthernet
ﻤﻮHDMI 1.4
ﻤﻮﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ
ﻤﻮﻠﺎﺕUSB
ﺎﻟﺘﻮ
ﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
ﻔﺘﺤﺎﺕﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻠﺒﺔM.2
ﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
Ethernet LAN
ﺸﺒﻜﺔLANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
Bluetooth)ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﺎﻟﺄﺑﻌﺎﺩﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔ)ﺒﺪﻭﻥﺤﺎﻣﻞﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(
ﺎﻟﻌﺮ:477.2ﻤﻢ)18.8ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ:313.7ﻤﻢ)12.4ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﻌﻤﻖ:59.5ﻤﻢ)2.3ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﻮﺯ)ﻤﻊﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ()ﺒﺪﻭﻥﺎﻟﺤﺰﻣﺔ(
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﻠﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻜﻤﺎﺘﻢﺤﻨﻪ:6.4ﻜﺠﻢ)14.1ﻞ(
© Copyright Lenovo 2018, 2019٧
Page 12
ﺒﻴﺎﻥﺤﻮﻝﺴﺮﻋﺔﺎﻟﻨﻘﻞﺒﻮﺍﺳﻄﺔUSB
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻌﺪﺓﻌﻮﺍﻣﻞﻤﺜﻞﺎﻟﻘﺪﺭﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﻠﺪﻯﺎﻟﻤﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﻮﺳﻤﺎﺕﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞﺎﻟﺄﺧﺮﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺑﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،
ﺴﻴﺨﺘﻠﻒﻤﻌﺪﻝﺎﻟﻨﻘﻞﺎﻟﻔﻌﻠﻲﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻮﻠﺎﺕUSBﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺳﻴﻜﻮﻥﺄﺑﻄﺄﻤﻦﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺄﺩﻧﺎﻩﻠﻜﻞﺠﻬﺎﺯﻤﻨﺎﻇﺮ.
ﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ)ﺠﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(
5
ﺠﻬﺎﺯUSB
3.1Gen 1
3.1Gen 210
3.220
٨Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 13
http://www.lenovo.com/support
ﺍﻟﻤ٣.ﺄﻗﻔﺎﺎﻟﻜﺒﻴ
ﺘﻮﺻﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮKensington
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻔﻞﻜﺒﻞﻤﻦﻨﻮﻉKensingtonﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻄﺎﻭﻟﺔﺄﻭﺄﻱﻘﻄﻌﺔﺄﺛﺎﺙﺄﺧﻐﻴﺮﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻴﺘﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺨﻠﻔﻲﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺒﺤﺴﺎﻟﻨﻮﻉﺎﻟﻤﺤﺪﺩ،ﻴﻤﻜﻦﺘﺸﻐﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﻔﺘﺎﺡﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻴﻘﻮﻡﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﺄﻳﻀًﺎﺒﺈﻗﻔﺎﻝ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻠﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻬﺬﺍﻬﻮﻨﻮﻉﺎﻟﻘﻔﻞﻨﻔﺴﻪﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻊﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻄﻠﺐﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﻤﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻮﻉ
ﻤﺒﺎﺷﺮﺓﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺎﻟﺒﺤﻌﻦKensingtonﻔﻲﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧.ﺘﻮﺻﻴﻞﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington
© Copyright Lenovo 2018, 2019٩
Page 14
١٠Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 15
ﺍﻟﻤ٤.ﺘﺒﺪﺍﺎﻟﺄ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﺒﻞﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺴﻮﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺘﻮﻓﺮﻫﺎﺸﺮﻛﺔLenovo.
ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺄﺣﺪﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻮﺭﺩﺸﺮﺣﻬﺎﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﺪﻟﻴﻞﻤﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺄﺗﻲﻤﻊﻬﺬﺍﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭ.
ﻔﻲﺄﻏﻠﺐﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻔﻲﺎﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺘﻄﺎﻟﺐﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﻋﺎﺩﺓﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﻟﺘﻲﺒﻬﺎﻌﻄﻞ.ﺴﻴﺘﻢﺈﺭﻓﺎﻕﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻤﻊﻮﺣﺪﺓCRUﺄﻭﺴﻴﺘﻢ
ﺈﺭﺳﺎﻟﻬﺎﺒﻌﺪﻌﺪﺓﺄﻳﺎﻡﻤﻦﻮﻝﻮﺣﺪﺓCRU.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ
ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺈﻟﺎﺒﻌﺪﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻮﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻧﻚﺒﺤﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.ﻘﺪﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺄﻧﻬﺎﻠﺎﺘﺸﻜﻞﺄﻱﺮﺭﻌﻠﻴﻚ،ﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﺘﻠﻒﻄﻴﺮ.
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﺧﺮﻯ،ﻴﺠﺎﺗﺒﺎﻉﻬﺬﻩﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺤﺪﻭﺄﻱﺘﻠﻒﻨﺎﺗﺞﻌﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
ﻘﻢﺒﺘﻘﻠﻴﻞﺤﺮﻛﺘﻚ.ﺈﺫﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺎﻟﺤﺮﻛﺔﺎﻟﻰﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺤﻮﻟﻚ.
ﺘﻌﺎﻣﻞﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻊﻘﻄﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪﺎﻟﺄﺧﺮﺒﺘﺄﻥٍ.ﺄﻣﺴﺒﺒﻄﺎﻗﺎﺕPCI/PCIeﻮﻭﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻟﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕﺎﻟﺪﻗﻴﻘﺔﻤﻦﺤﻮﺍﻓﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻘﻢ
ﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﻠﻤﺄﻱﺪﺍﺋﺮﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﺎﻣﻨﻊﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺎﻟﺂﺧﺮﻳﻦﻤﻦﻠﻤﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.
ﺪﻉﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺘﻠﺎﻣﻐﻄﺎﺀﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺘﻮﺳﻌﺔﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺄﻭﺄﻱﻤﻌﺪﻧﻲﺂﺧﺮﻐﻴﺮﻤﻄﻠﻲﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.ﻴﺆﺩﻱﻬﺬﺍﺎﻟﺄﻣﺮﺈﻟﻰﺨﻔﻜﻤﻴﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓﻮﺟﺴﻤﻚﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻘﻄﻌﺔﺠﺪﻳﺪﺓﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.
ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻮﻗﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﻭﻥﺿﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﺄﻱﺢ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ،ﻊﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻌﻠﻰﺢﺄﻣﻠﺲﻮﻣﺴﺘﻮﺜﻢﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺒﻮﺓ.
ﻠﺎﺘﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻌﺪﻧﻲﺂﺧﺮ.
http://www.lenovo.com/serviceparts-lookup
ﺒﺤﺪٍﺄﻗﻰ.ﺘﺸﺘﻤﻞﺎﻟﺄﻣﺜﻠﺔﻌﻦﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﻟﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺍﻟﻤﺎﻭﻮﺃﻱﺠﻬﺎﺯUSB.ﺄﻧﺖﻤﺴﺆﻭﻝﻌﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻜﻞﻮﺣﺪﺍﺕCRU
ﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺄﺟﺰﺍﺀﻤﻨﻔﻠﺔﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻳﺘﻢﺠﺒﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻠﻮﺣﺔﻮﻝﻤﺜﺒﺘﺔﻔﻲﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺒﺄﻛﺜﺮﻤﻦﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ.ﻴﺠﻌﻠﻴﻚﻨﺰﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻮﺍﻟﻠﻮﺣﺔﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﻤﻌﻴﻨﺔ.ﻴﻤﻜﻦﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ،ﺄﻭﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻔﻨﻴﻴﻦﻔﻲ
ﺸﺮﻛﺔLenovoﺨﻠﺎﻝﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.
© Copyright Lenovo 2018, 2019١١
ﺎﻟﺘﻌﻌﻠﺪﺍFRU)ﺒﻤﺎﺬﻟﺪﺍCRU(
ﺈﻥﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻴﺪﺍﻥ)FRU(ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺟﺰﺍﺀﻘﻄﻊﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺴﺘﻄﻴﻊﻔﻨﻲﻤﺘﺪﺭﺘﺮﻗﻴﺘﻬﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﺘﺘﻤﻦﻮﺣﺪﺍﺕFRU
ﺠﻤﻴﻊﻮﺣﺪﺍﺕCRU.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻔﻠﺔﺤﻮﻝﻮﺣﺪﺍﺕFRU،ﻤﺜﻞﺄﺭﻗﺎﻡﻘﻄﻮﺣﺪﺍﺕFRUﻮﻃُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ)CRU(ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺟﺰﺍﺀﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻗﻴﺘﻬﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ:ﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﻟﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺴﻬﻮﻟﺔ.ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻮﺣﺪﺍﺕCRUﻬﺬﻩﻤﺴﺘﻘﻠﺔﺄﻭﻤﺜﺒﺘﺔﺄﻭﻤﺮﺑﻮﻃﺔﺒﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ
ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ:ﻴﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻌﺎﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻨﻴﺔﻮﺃﺩﻭﺍﺕﺒﺴﻴﻄﺔ)ﻤﺜﻞﻤﻔﻜﺎﺕ(.ﺘُﻌﺘﺒﺮ
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕFRU
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRU)ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻴﺪﺍﻥ(،ﺎﻗﺮﺃﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻴﻤﻜﻦﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂﻤﻦﻘِﺒﻞﺎﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻮﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ.
Page 16
http://www.lenovo.com/support/phone
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRU،ﺎﻗﺮﺃﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺒﻜﺎﻣﻠﻪﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻘﻄﻌﺔ.
ﺎﺣﺮﻌﻠﻰﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺸﺪﻳﺪﺎﻟﺘﺄﻧﻲﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻨﻔﻴﺬﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ،ﻜﺎﻟﻨﺴﺦﺄﻭﺎﻟﺤﻔﻆﺄﻭﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺔ.
ﻤﻦﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺘﺴﻠﺴﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰﻴﺎﻧﺘﻪﻘﺪﻊﻠﻌﻤﻠﻴﺔﺘﻌﺪﻳﻞ.ﺈﺫﺍﺎﺧﺘﺮﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﻐﻴﺮﺎﻟﺤﻴﺢ،
ﻔﻤﻦﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺄﻥﺘﺘﻢﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﻔﻮﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRUﺒﻮﺣﺪﺓFRUﺄﺧﻤﻦﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻨﻔﺴﻪ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRU،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﺔﺮﺍﺯﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺭﻗﻢﻘﻄﻌﺔﻮﺣﺪﺓFRU.
ﻴﺠﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRUﺒﺴﺒﺐﺤﺪﻭﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻄّﻞﻮﺍﺣﺪﺓﻐﻴﺮﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺈﻧﺘﺎﺝ.
ﻘﺪﺘﺤﺪﺤﺎﻟﺎﺕﺘﻌﻄّﻞﻔﺮﺩﻳﺔﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺄﺳﺒﺎﺏﺎﻟﺘﻲﻠﺎﻌﻠﺎﻗﺔﻠﻬﺎﺒﻮﺟﻮﺩﺨﻠﻞﻔﻲﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻤﺜﻞﺎﻟﺈﺷﻌﺎﻉﺎﻟﻜﻮﻧﻲﺄﻭﺘﻔﺮﻳﻎﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺄﻭ ﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺪﺭﺍﺳﺔﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓFRUﻔﻘﻂﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘﻜﺮﺭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺸﺘﺒﻪﺒﻮﺟﻮﺩﺨﻠﻞﻤﺎﻔﻲﻮﺣﺪﺓFRU،ﻔﺎﻣﺴﺠﻞ ﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺷﻐّﻞﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻜﺮﺭﺎﻟﺨﻄﺄ،ﻔﻠﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRU.
ﻠﺎﺘﺴﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓFRUﺈﻟﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺘﺸﻜﻮﻤﻦﻌﻴﺐﻤﺎ.
ﺪﻳﺪﺪﺍFRU)ﺒﻤﺎﺬﻟﺪﺍCRU(
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﺘُﻌﺪﺒﻌﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.
ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻜﻮﻥﻐﻴﺮﻤﺬﻛﻮﺭﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺄﺩﻧﺎﻩ،ﺎﺗﻞﺒﻔﻨﻲﺨﺪﻣﺔLenovo.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒﺪﻋﻢLenovo،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ:
١٢Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 17
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨.ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻮﺣﺪﺍﺕFRU)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻮﺣﺪﺍﺕCRU(
ﻐﻴﺮﻮﺣﺪﺍﺕCRU
3ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
4ﻐﻄﺎﺀﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ
6ﻜﺒﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
8ﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
9ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
10ﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
11ﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔﻠﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
12ﻤﻨﺰﻟﻖﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ
1ﻘﺎﻋﺪﺓﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
2ﻌﻤﻮﺩﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
24ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ5ﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
25ﺎﻟﻤﺎﻭ
26ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ7ﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
27ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٣
Page 18
ﻐﻴﺮﻮﺣﺪﺍﺕCRU
13ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
14ﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi(2)
15ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
16ﻜﺒﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
17ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ
18ﺤﺎﻣﻞﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ
19ﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
20ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
21ﻜﺒﻞﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
22ﻜﺒﻠﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ(2)
23ﻜﺒﻞLVDS
28ﻜﺒﻞﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
29ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(2)
30ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
31ﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ
32ﻜﺒﻞﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
33ﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
34ﺈﻃﺎﺭﻠﻮﺣﺔLCD
35ﺸﺎﺷﺔLCD
36ﺎﻟﻬﻴﻜﻞ
37ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
38ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
39ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
40ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
41ﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
42ﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
43ﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻠﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻓﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻓﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻊﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﻨﺎﻋﻤﺔﻮﻧﻈﻴﻔﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﺴﺢ.ﺄﻣﺴﺠﺎﻧﺒﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺿﻌﻪﺒﺘﺄﻥٍﺒﺤﻴﺚﺒﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺴﻮﻏﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻮﺟﻬًﺎﻨﺤﻮﺎﻟﺄﻋﻠﻰ.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
١٤
Page 19
ﺎﻟﺸﻜﻞ٩.ﺈﺧﺮﺍﺝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٠.ﺈﺧﺮﺍﺝﻘﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺤﺎﻣﻞﻤﻦﻌﻤﻮﺩﺎﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١١.ﺘﺮﻛﻴﺐﻘﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺤﺎﻣﻞﻔﻲﻌﻤﻮﺩﺎﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٥
Page 20
٥.ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻌﻤﻮﺩﻱ.
٦.ﺄﻋﺪﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻮﺃﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﻨﻬﺎﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺮﺍﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.
١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻠﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻓﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻓﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺈﻟﻐﺎﺀﻘﻔﻞﺄﻱﺠﻬﺎﺯﻘﻔﻞﻴﺜﺒﺖﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﻊﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﻨﺎﻋﻤﺔﻮﻧﻈﻴﻔﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﺴﺢ.ﺄﻣﺴﺠﺎﻧﺒﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﺿﻌﻪﺒﺘﺄﻥٍﺒﺤﻴﺚﺒﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺴﻮﻏﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻮﺟﻬًﺎﻨﺤﻮﺎﻟﺄﻋﻠﻰ.
٥.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٦.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺈﺯﺍﻟﺔﻐﻄﺎﺀﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٤.ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
٧.ﺄﻛﻤﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٦.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
١٦
Page 21
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٥.ﺎﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺈﺧﺮﺍﺝﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٧
Page 22
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٧.ﺈﺩﺧﺎﻝﻤﺸﺒﻚﻮﺭﻕﻤﺴﺘﻘﻴﻢﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉﺤﺘﻰﺨﺮﻭﺝﺎﻟﺪﺭﺝﻤﻦﻤﻜﺎﻧﻪ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺍﺟﻬﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
١٨Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 23
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﺪﺭﺝ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ
٤.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﻟﻮﺍﻗﻠﻠﻮﺎﻟﻨﺎﻡ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ١٩
Page 24
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
٤.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺰﻳ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢٠
Page 25
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٥.ﺈﺧﺮﺍﺝﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺍﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢١
Page 26
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺠﺪﻳﺪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻔﻜﺒﻞﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﻮﻛﺒﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﻌﻄّﻞﺜﻢﺘﻮﻴﻠﻬﻤﺎ
ﺒﺎﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٧.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲﺎﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٨.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺍﻟﺤﺎﻣﻞ
٤.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺎﻟﻤﻴﻜﻮﻧﺎﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢٢
Page 27
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺈﺧﺮﺍﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺎﻟﻤﻌﻄﻠﺔﻮﺗﻮﻴﻠﻪﺒﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﻘﺎﺭﺎﻟﺒﺎﻗﺎ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٣
Page 28
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣١.ﺈﺯﺍﻟﺔﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﺠﺪﻳﺪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﻌﻦﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﻤﻌﻄﻮﺗﻮﻴﻠﻪﺒﺎﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﻘﺎﺭﺉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺄﺧﺮﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٥.ﺠّﻞﻤﺴﺎﺭﻜﺒﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ،ﺜﻢﺎﻓﻞﺎﻟﻜﺒﻞﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٦.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢٤
Page 29
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺎﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
٧.ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﻜﺒﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻞﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٨.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺪﺓﺎﻟﻤﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻮﺍﻟﻤﺎﻟﺘ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﻘﻢﺒﻔﻜﺒﻞﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﻛﺒﻞﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٥
Page 30
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺈﺯﺍﻟﺔﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﺍﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٦.ﺈﺯﺍﻟﺔﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻣﻞ
٢٦Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 31
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٧.ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻔﻲﺎﻟﺤﺎﻣﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٨.ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﺍﻟﺤﺎﻣﻞ
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻜﺒﻞﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻮﻛﺒﻞﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﺎﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻨﺎﻡ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺎﻓﻜﺒﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٧
Page 32
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣٩.ﺎﺯﺍﻟﺔﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻜﺒﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٢٨
Page 33
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤١.ﺈﺯﺍﻟﺔﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻔﻞﺎﻟﻜﺒﻞﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﻌﻄﻠﺔﻮﺗﻮﻴﻠﻪﺒﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺎﻟﺔﺎﻟﻠﺒﺔM.2
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺒﺤﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﺮﺍﺟﻊﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.
ﺎﻟﻨﻮﻉ1
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٢٩
Page 34
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٣.ﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٤.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٥.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﻨﻮﻉ2
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٣٠
Page 35
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٧.ﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٨.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٤٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍM.2ﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣١
Page 36
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﻠﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ،ﺮﺍﺟ"ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ"ﻔﻲ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥ".
ﻴﺤﺘﻮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺬﺍﻛﺮﺓﻤﻦﻨﻮﻉﻤﻌﻴﻦﺘﺤﻔﻆﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻮﺍﻟﻮﻗﺖﻮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻤﻤﻨﺔ،ﻤﺜﻞﺘﻌﻴﻴﻨﺎﺕ)ﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕ(ﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ.ﺘﻌﻤﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻌﻠﻰﺈﺑﻘﺎﺀﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﺸﻄﺔﻌﻨﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺎﺘﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻌﺎﺩﺓﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺸﺤﻦﺄﻭﻴﺎﻧﺔﺨﻠﺎﻝﻔﺘﺮﺓﻌﻤﻠﻬﺎ.ﻠﻜﻦ،ﻤﺎﻤﻦﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺘﺪﻭﻡﺈﻟﻰﺎﻟﺄﺑﺪ.ﺈﺫﺍﺤﺪﻌﻄﻞﻔﻲ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ،ﻔﺴﻴﺘﻢﻔﻘﺪﺍﻥﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻮﺍﻟﻮﻗﺖﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ)ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ(.ﺴﻴﺘﻢﻌﺮﺮﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺄﺧﺮﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٩.
٥.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥١.ﻔﻚﺎﻟﺴﻘﺎﻃﺔ
٣٢Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 37
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٢.ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٣.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٣
Page 38
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٤.ﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺒﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝ
٦.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺪﺓﺬﺍﻛ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺘﺮﺗﻴﺐﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺨﺎﺒﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤُﺒﻴﻦﻔﻲﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٣٤
Page 39
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٥.ﻔﻚﺎﻟﻤﺰﺍﻟﺞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٦.ﺎﺯﺍﻟﺔﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٧.ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٨.ﺘﺜﺒﻴﺖﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓﺒﺎﻟﻤﺰﺍﻟﺞ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٥
Page 40
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻗﺔWi-Fi
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٥٩.ﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٠.ﻔﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦١.ﺈﺯﺍﻟﺔﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
٣٦Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 41
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٣.ﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺴﺎﺧﻠﻠﻐﺎﻳﺔ.ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٧
Page 42
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﺎﻧﺰﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺒﺘﺄﻥٍﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺘﺠﻨﺐﺘﻌﺮﻳﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺄﻱﺘﻠﻒ.ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻤﻦﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﻠﻒﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺒﺮﻓﻖﻠﺘﺤﺮﻳﺮﻩﻤﻦﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻠﺎﺘﻠﻤﺎﻟﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻤﻴﺔﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٥.ﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
٥.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺎﻟﺪﻗﻴ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
٣٨Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 43
ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺴﺎﺧﻠﻠﻐﺎﻳﺔ.ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٧.
٥.ﺠّﻞﻤﺴﺎﺭﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻮﺍﺗﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ،ﺜﻢﺎﻓﻜﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤.
٦.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﻘﺪﻴﺒﺪﻭﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻮﻗﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺘﻮﻴﻞﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦﻌﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢﺒﺎﻟﺸﻜﻞ.
ﺎﻟﻤﺤﺎﻓﺘﻲﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻔﻘﻂ.ﻠﺎﺘﻠﻤﺎﻟﻤﻠﺎﻣﺴﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﺳﻔﻞﻤﻦﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻠﺎﺘﺴﻘﻂﺄﻱﻲءﻔﻲﺘﺠﻮﻳﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﻔﺘﻮﺣًﺎ.ﻴﺠﺄﻥﺘﺠﻌﻞﺴﻨﻮﻥﺎﻟﺘﺠﻮﻳﻒﻨﻈﻴﻔﺔﻘﺪﺭﺎﻟﺈﻣﻜﺎﻥ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٧.ﺘﺤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﻘﺒ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٨.ﻔﺘﺢﺎﻟﻤﺜﺒﺖ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٩
Page 44
ﺎﻟﺸﻜﻞ٦٩.ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
٤٠Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 45
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧١.ﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﻤﺜﺒﺖ
٧.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٢.ﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻤﺜﺒﺖﻤﻊﺎﻟﻤﻘﺒ
٨.ﻮﺟّﻪﻜﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻠﺘﻬﺎﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﻌﺎﻭﺩﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٩.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤١
Page 46
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٣.ﻔﻚﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻞﺎﻟﻜﺒﻞﻌﻦﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺎﻟﻤﻌﻄﻠﺔﻮﺗﻮﻴﻠﻪﺒﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٤.ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
٤.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺪﺍﻮﺍﺋWi-Fi
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺠّﻞﻤﺴﺎﺭﻜﺒﻠﺎﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi،ﺜﻢﺎﻓﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻌﻦﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٦.
٥.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٤٢
Page 47
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٥.ﻨﺰﻉﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٦.ﺘﺮﻛﻴﺐﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi
٦.ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﻜﺒﻠﺎﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fiﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.
٧.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺎﻟﻨﺎﻡ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٤.ﺄﺧﺮﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٩.
٥.ﺄﺧﺮﺠﻤﻴﻊﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺬﺍﻛﺮﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٤.
٦.ﺄﺧﺮﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٣٦.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٣
Page 48
٧.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٧.
٨.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٣٨.
٩.ﺠّﻞﻤﺴﺎﺭﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻮﺍﺗﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ،ﺜﻢﺎﻓﻜﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤.
١٠.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﺎﻟﺄﺭﻗﺎﻡﺎﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺘُﺒﻴﻦﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺘﺮﺗﻴﺐﻤﻌﻴﻦﻠﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺒﻴﻬﺎ.
ﺄﻣﺴﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﻌﻨﺎﻳﺔﻤﻦﺤﻮﺍﻓﻬﺎ.
ﻴﺠﺈﻋﺎﺩﺓﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﻌﻄﻠﺔﻤﻊﻐﻄﺎﺀﻤﻘﺒﻤﻌﺎﻟﺞﺪﻗﻴﻖﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺄﻃﺮﺍﺎﻟﺘﻮﻴﻞﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺸﺤﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻭﻟﺔ.
١١.ﻮﺟّﻪﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻨﺤﻮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻮﻗﻢﺒﺘﻮﻴﻠﻬﺎﺒﻬﺎ.
١٢.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﺒﺪﺍﻝLCD
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺟﺮﺍﺀﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺻﻠﺎﺡﻘﺒﻞﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺪﻟﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ".
١.ﺄﺧﺮﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﺰﻉﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺧﺮﺍﺝﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٦.
٣.ﺄﺧﺮﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﻮﺋﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.
٤.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٩.
٥.ﺄﺧﺮﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠.
٦.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٧.ﺄﺧﺮﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻘﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٣.
٨.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٤.
٩.ﺄﺧﺮﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٥.
١٠.ﺄﺧﺮﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٧.
١١.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٨.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٤٤
Page 49
١٢.ﻘﻢﺒِﺈﺯﺍﻟﺔﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻤﺘﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٧.
١٣.ﻔﻚﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٢.
١٤.ﺄﺧﺮﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕWi-Fi.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺍﺕﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٢.
١٥.ﺄﺧﺮﺝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٣.
١٦.ﺠّﻞﻤﺴﺎﺭﻜﺒﻠﺎﺕﺸﺎﺷﺔLCD،ﺜﻢﺎﻓﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
١٧.ﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺸﺎﺷﺔLCD.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻨﺰﻉﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﺘﺮﺗﻴﺐﺎﻟﺄﺭﻗﺎﻡﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢ.
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٧.ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCDﻮﺍﻟﻬﻴﻜﻞﻤﻦﺎﻟﺈﻃﺎﺭ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٨.ﺈﺧﺮﺍﺝﺸﺎﺷﺔLCDﻤﻦﺎﻟﻬﻴﻜﻞ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٥
Page 50
ﺎﻟﺸﻜﻞ٧٩.ﺘﺮﻛﻴﺐﺸﺎﺷﺔLCDﻔﻲﺎﻟﻬﻴﻜﻞ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٠.ﺘﺮﻛﻴﺐﺸﺎﺷﺔLCDﻮﺍﻟﻬﻴﻜﻞﻔﻲﺎﻟﺈﻃﺎﺭ
١٨.ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﻜﺒﻠﺎﺕﺸﺎﺷﺔLCDﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
١٩.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺄﺧﺮﺟﺘﻬﺎ.ﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.
ﺘﻜﻤﺎﻝﻤﻠﻴﺔﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘ
ﺒﻌﺪﺈﺗﻤﺎﻡﻌﻤﻠﻴﺔﺘﺮﻛﻴﺐﻜﻞﺎﻟﻘﻄﻊﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺃﻋﺪﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕ.
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺠﻤﻴﻊﻜﻞﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢﻮﻣﻦﻌﺪﻡﺘﺮﺄﻱﺄﺩﻭﺍﺕﺄﻭﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺮﺧﻮﺓﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﻘﺒﻞﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺣﻌﻠﻰﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻌﻴﺪﺓﻌﻦﻤﻔﻠﺎﺕﻬﻴﻜﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻮﺍﻧﺒﻪ
ﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺤﺪﻭﺄﻱﺘﺪﺍﺧﻞﺄﺛﻨﺎﺀﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
٤٦
Page 51
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨١.ﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺸﻜﻞ٨٢.ﺘﺮﻛﻴﺐﻐﻄﺎﺀﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻤﻮﻞﺎﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱﻮﺍﻟﻤﻮﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
٤.ﻌﺎﻭﺩﺘﺮﻛﻴﺐﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺤﺎﻣﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٤.
٥.ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻌﻤﻮﺩﻱ.
٦.ﺈﺫﺍﺘﻮﻓﺮﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺈﻗﻔﺎﻝ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻣﻪﻠﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٧.ﺄﻋﺪﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻮﺃﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻞﻤﻨﻬﺎﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٧
Page 52
٤٨Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 53
Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing
ﺍﻟﻤA.ﺎﻟﺈﻌﺎﺭﺍ
ﻘﺪﻠﺎﺘﻘﺪﻡﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺨﺎﺋﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻔﻲﻜﻞﺎﻟﺪﻭﻝ.ﺎﺭﺟﻊﺈﻟﻰﻤﻤﺜﻞﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﻤﺤﻠﻲﻠﻠﺤﻮﻝ ﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺤﺎﻟﻴﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚ.ﻜﻤﺎﺄﻥﺄﻱﺎﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺎﺕLenovoﻠﺎﻴﻌﻨﻲﺄﻧﻪﻠﺎﺑﺪ ﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺎﺕLenovoﻔﻘﻂ.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻱﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺔﻤﻌﺎﺩﻟﺔﻮﻇﻴﻔﻴﺎﺒﺸﺄﻥﻠﺎﺘﺘﻌﺎﺭﻤﻊﺄﻱﻤﻦ
ﺤﻘﻮﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻤﻦﻨﺎﺣﻴﺔﺄﺧﺮﻯ،ﻴﻌﺪﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺴﺌﻮﻟﺎًﻌﻦﺘﻘﻴﻴﻢﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺨﺪﻣﺔ
ﺄﺧﺮﻯ.
ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺤﻘﻮﻔﻜﺮﻳﺔﺄﻭﻄﻠﺒﺎﺕﺤﻘﻮﻕﻔﻜﺮﻳﺔﻤﺤﻞﺎﻟﻨﻈﺮﺘﻐﻄﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﻠﺎﻴﻤﻨﺤﺎﻗﺘﻨﺎﺀﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺄﻱ
ﺘﺮﺧﻴﻠﺒﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺎﺧﺘﺮﺍﻉ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺭﺳﺎﻝﺎﻟﺎﺳﺘﻌﻠﺎﻣﺎﺕﻌﻦﺎﻟﺘﺮﺍﺧﻴﻜﺘﺎﺑﻴﺎﺎﻟﻰ:
ﺘﻘﺪﻡﺸﺮﻛﺔLENOVOﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭ"ﻜﻤﺎﻬﻮ"ﺒﺪﻭﻥﺄﻱﻤﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺄﻱﻨﻮﻉﻜﺎﻥ،ﺮﻳﺤﺔﺄﻡﻤﻨﻴﺔ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﻠﺎﺎﻟﺤﺮ،ﺎﻟﻤﺎﻧﺎﺕ
ﺎﻟﻤﻨﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺎﻧﺘﻬﺎﻙﺄﻭﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﺄﻭﺎﻟﻤﻠﺎﺀﻣﺔﻠﻐﺮﻤﻌﻴﻦ.ﻠﺎﺘﺴﻤﺢﺒﻌﺎﻟﺴﻠﻄﺎﺕﺎﻟﻘﺎﺋﻴﺔﺒﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﺎﻟﺮﻳﺢﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻲﻌﻦﺤﻘﻮ
ﺎﻟﻤﺎﻥﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺎﺕ؛ﻠﺬﻟﻚ،ﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺒﻴﺎﻥﻌﻠﻴﻚ.
ﻘﺪﺘﺘﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﺧﻄﺎﺀًﻔﻨﻴﺔﺄﻭﻤﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻴﺘﻢﻌﻤﻞﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺭﺓﺪﻭﺭﻳﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻬﻨﺎ؛ﻮﺗﻠﻚﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻴﺘﻢﺘﻤﻴﻨﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻨﺴﺦ
ﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻤﻦﺎﻟﺈﺪﺍﺭﺍﺕ.ﻘﺪﺘﻘﻮﻡﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻮ/ﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮ/ﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻮﻔﻬﺎﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭﻔﻲﺄﻱﻮﻗﺖ
ﺒﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.
ﻠﻦﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻤﻊﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺄﺧﺮﺤﻴﺚﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺴﻮﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻌﺮﻠﺈﺎﺑﺎﺕﺠﺴﻴﻤﺔﺄﻭﺈﻟﻰﺎﻟﻮﻓﺎﺓ.
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻠﺎﺘﺆﺛﺮﻌﻠﻰﺄﻭﺘﻐﻴﺮﺒﺄﻱﺸﻜﻞﻤﻦﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻨﻌﻠﻴﻬﺎﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻠﺎﻴﻮﺟﺪﺄﻱ
ءﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻠﻴﻜﻮﻥﺘﺮﺧﻴﺮﻳﺢﺄﻭﻤﻨﻲﺄﻭﻜﺄﻣﺎﻥﻤﻦﺄﻱﺮﺭﻔﻲﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻠـLenovoﺄﻭﻄﺮﺜﺎﻟﺚ.ﺘﻢ
ﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻤﻦﺒﻴﺌﺔﻤﻌﻴﻨﺔﻮﺗﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻜﺮﺳﻢﺘﻮﺿﻴﺤﻲ.ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻴﻬﺎﻔﻲﺒﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﺄﺧﻯ.
ﻴﻤﻜﻦﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻭﺘﻮﺯﻳﻊﺄﻱﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻘﺪﻣﻬﺎﺄﻧﺖﺒﺄﻱﺮﻳﻘﺔﺘﺮﺍﻫﺎﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺒﺪﻭﻥﺄﻥﺘﺘﺤﻤﻞﺄﻱﺎﻟﺘﺰﺍﻡﻤﻦﺄﻱﻨﻮﻉ
ﺘﺠﺎﻫﻚ.
ﺄﻱﺬﻛﺮﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺪﺍﺭﺈﻟﻰﺄﻱﻤﻮﻗﻊﻠﻴﺘﺎﺑﻊﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻧﻤﺎﻴﺘﻢﺘﻘﺪﻳﻤﻪﻠﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻔﻘﻂ،ﺈﻟﺎﺄﻧﻪﻠﺎﻴﻌﺪﺒﺄﻱﺸﻜﻞﻤﻦﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺒﻤﺜﺎﺑﺔﺘﺪﻳﻖﻌﻠﻰﺘﻠﻚ
ﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻮﻟﺎﺘﻌﺪﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻌﻠﻰﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺠﺰﺀﺍﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻤﻨﺘﺞﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻮﻔﻪﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺪﺍﺭﻮﻳﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻮﺍﺩ
ﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻔﻲﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊﻌﻠﻰﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ.
ﻴﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻱﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﺩﺍﺀﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻬﻨﺎﻔﻲﺒﻴﺌﺔﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻴﻬﺎ.ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻴﻬﺎﻔﻲﺒﻌﺒﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺧﺮﻮﺭﺓ ﻜﺒﻴﺮﺓ.ﺮﺑﻤﺎﻘﺪﺘﻢﻌﻤﻞﺒﻌﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻌﻠﻰﺄﻧﻈﻤﺔﺬﺍﺕﻤﺴﺘﻮﻤﺘﻄﻮﺭﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻦﻤﺎﻥﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺘﻠﻚﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻮﺍﺣﺪﺓﻌﻠﻰﻐﺎﻟﺒﻴﺔﺎﻟﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ
ﺈﻟﻰﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻦﺘﻮﻗﻊﺒﻌﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻘﺪﻳﺮﻫﺎﺘﻘﺪﻳﺮًﺍﺎﺳﺘﻘﺮﺍﺋﻴًﺎ.ﻘﺪﺘﻮﺟﺪﺒﻌﺎﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻓﺎﺕﻔﻲﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.ﻴﺠﻌﻠﻰﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ
ﺎﻟﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻲﻴﻌﻤﻠﻮﻥﻌﻠﻴﻬﺎ.
© Copyright Lenovo 2018, 2019٤٩
Page 54
٥٠Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 55
ﺍﻟﻤB.ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﻟﺘ
ﺈﻥLENOVOﻮﺷﻌﺎﺭLENOVOﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻠﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻴﻌﺪﺎﻟﻤﻄﻠﺤﺎﻥHDMIHDMI High-Definition
Multimedia InterfaceﻌﻠﺎﻣﺘﻴﻦﺘﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺘﻴﻦﺘﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦﻤﺴﺠﻠﺘﻴﻦﻠﺸﺮﻛﺔHDMI Licensing LLCﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺎﻟﺄﻣﺮﻳﻜﻴﺔﻮﺩﻭﻝ
ﺄﺧﺮﻯ.ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻤﻤﻠﻮﻛﺔﻠﺄﺤﺎﺑﻬﺎﺎﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ.© 2019 Lenovo.
© Copyright Lenovo 2018, 2019٥١
Page 56
٥٢Lenovo V330-20ICB AIOﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺩﻟﻴﻞﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
Page 57
Page 58
Loading...