Lenovo V310-14ISK, V310-15ISK User Guide [bg]

Lenovo V310

V310-14ISK V310-15ISK

Ръководство за
потребителя

Прочетете свързаните с безопасността забележки и важните
съвети, включени в това ръководство, преди да започнете да
използвате вашия компютър.

Забележки

•

Преди да използвате продукта, непременно прочетете Обща информация и ръководство по
безопасност Lenovo.

•

Възможно е в някои от
използвате Windows® 7 или Windows 10. Ако използвате друга операционна система
Windows, някои операции може да са малко по-различни. Ако използвате други операционни
системи, някои операции може да не важат за вас.

Характеристиките, описани в това ръководство, са общовалидни за повечето модели. Някои

•

функции може да не са налични на вашия компютър или вашият компютър може да
включва функции, които не са описани в настоящото ръководство.

Използваните в това ръководство илюстрации са за Lenovo V310-15ISK, освен ако не е

•

посочено друго.

Илюстрациите в това ръководство може да се различават от действителния продукт.

•

Трябва да се направи справка за действителния продукт.

Нормативна разпоредба

•

За подробности, вижте Guides & Manuals на http://support.lenovo.com.

инструкциите от това ръководство да се приемапо подразбиране, че

ПЪРВО ИЗДАНИЕ (Март 2016 Г.)

© Copyright Lenovo 2016.

Съдържание

Глава 1. Запознаване с вашия компютър ................................................................................... 1

Изглед отгоре
Изглед отляво
Изглед отдясно
Изглед отпред
Изглед отдолу

Глава 2. Първи стъпки с Windows.............................................................................................. 19

Конфигуриране на операционната система за първи път
Режими на пестене на енергия
Свързване към безжична мрежа
Помощ и поддръжка
Интерфейс на операционната система (за операционна система Windows 10)
Управление на задачи и компютър (за операционна система Windows 10)
Приложение за стартиране (за операционна система Windows 10)

Глава 3. Система за възстановяване ........................................................................................ 25

Push-button reset (Нулиране с бутон)

Глава 4. Отстраняване на неизправности ................................................................................ 27

Често задавани въпроси
Отстраняване на неизправности

Притурка A. Инструкции за CRU ................................................................................................. 33

Подмяна на сменяемия модул (на избрани модели)

Търговски марки............................................................................................................................ 37

................................................................................................................................................. 1

................................................................................................................................................. 8

............................................................................................................................................. 12

............................................................................................................................................... 14

............................................................................................................................................... 16

........................................................................ 19

.................................................................................................................... 19

................................................................................................................. 21

.................................................................................................................................... 21

..................................... 22

.......................................... 24

........................................................ 24

.......................................................................................................... 25

............................................................................................................................... 27

................................................................................................................. 29

................................................................................. 33

i

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

Изглед отгоре - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo V310-14ISK

1

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

 Lenovo V310-15ISK

Забележка: С пунктир са обозначени места, които не са видими отвън.

Внимание:

• Не отваряйте панелния дисплей над 180 градуса. Когат о затваряте панела на дисплея, внимавайте да не

оставите химикалки или други предмети в пространството между дисплея и клавиатурата. В противен случай
панелът на дисплея може да се повреди.

2

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

Вградена камера (на

a

Използвайте камерата за видеокомуникация или за да правите снимки.

избрани модели)

Вграден микрофон

b

Безжични LAN антени

c

Дисплей на компютъра

d

Бутон за захранване

e

Тъчпад

f

Забележка: Можете да активирате/деактивирате тъчпада, като натиснете F6 ( ).

Четец на пръстов

g

отпечатък

Ул ав я звука, който може да се използва при конферентен видеоразговор,
гла сов коме нта р или аудиозапис.

Свържете към безжичен LAN адаптер, за да изпращате и получавате
безжични радио сигнали.

Комп ютърният дисплей с фоново осветление LED осигурява отличен
визуален изход.

Натиснете този бутон, за да включите ком пютъра.

Тъчпадът функционира като стандартна мишка.

Тъчпад: За да преместите показалеца по екрана, плъзнете върха на пръста
си по пада в посоката, в коя то искате да преместите показалеца.
Бутони на тъчпада: Функциите на лявата/дясната страна съответстват на
функциите на левия/десния бутон на стандартна мишка.

Регистрира пръстови отпечатъци, които могат да се използват като пароли
за защита на компют ъра .

(на избрани модели)

3

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

a

1

2

2

 Ползване на клавиатурата

Цифрова клавиатура (Lenovo V310-15ISK)

Клавиатурата има отделна цифрова клавиатура. За да активирате/деактивирате цифровата
клавиатура, натиснете бутона Num Lock.

Комбинации от функционални клавиши

Чрез използване на функционалните клавиши можете веднага да променяте оперативните

функции. За да използвате тази функция, натиснете и задръжте клавиша Fn ; след което

натиснете един от функционалните клавиши .

b

Lenovo V310-14ISK

4

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

Lenovo V310-15ISK

Следващата информация описва функциите на всеки функционален клавиш.

Fn + B: Активира функцията за прекъсване.

Fn + P: Активира функцията за пауза.

Fn + C: Активира/деактивира плъзгача за превъртане.

Fn + S: Активира системната заявка.

Fn + : Активира функцията Pgup клавиш.

Fn + : Активира функцията Pgdn клавиш.

Fn + : Активира функцията начален клавиш.

Fn + : Активира функцията краен клавиш.

5

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

Бързи клавиши

Можете да получите бърз достъп до определени системни настройки, като натиснете съответните
бързи клавиши.

Lenovo V310-14ISK

Lenovo V310-15ISK

: Изключва/включва звука. :

: Намалява силата на звука.:

: Увеличава силата на звука. : Заключва екрана.

: Активира/деактивира микрофона.:

Обновява работния плот или

:

текущия активен прозорец.

: Активира/деактивира тъчпада.:Увеличава яркостта на дисплея.

Активира/деактивира самолетния
режим.

Активира/деактивира вградената
камера.

Превключва дисплея между
компютъра и външно устройство
за показване.

: Намалява яркостта на дисплея.

6

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

Настройка на режим с бързи клавиши

По подразбиране функциите на бързите клавиши са достъпни чрез натискане на съответния бърз
клавиш. Въпреки това обаче можете да деактивирате режима с бързи клавиши в помощната
програма BIOS setup utility (Програма за настройка на BIOS).
За да деактивирате режима с бързи клавиши:

1 Изключете компютър а.
2 Натиснете бутона Novo и изберете BIOS Setup (Настройка на BIOS).

3 В помощната програма BIOS setup utility (Програма за настройка на BIOS), отворете меню

Configuration (Конфигуриране) и променете настройката на HotKey Mode (Режим с бързи
клавиши) от Enabled (Включен) на Disabled (Изключен).

4 Отворете меню Exit (Изход) и изберете Exit Saving Changes (Изход и запазване на промените).

Забележка: При изключен режим с бързи клавиши натиснете клавиш Fn и съответния бърз клавиш, за да

задействате до отговарящата на клавиша функция.

7

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

Изглед отляво - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo V310-14ISK

 Lenovo V310-15ISK

Жак на

a

променливотоков
захранващ адаптер

Индикатор за статуса на

b

захранването

Индикатор

Индикатор за

статуса на

захранването

Вентилационни отвори

c

Забележка: Вентилационните отвори не бива да се блокират, в противен случай компютърът може да прегрее.

VGA порт

d

RJ-45 порт

e

HDMI порт

f

Състояние на

индикатора

Вкл. (зелено) Свържете променливотоковия адаптер към ком пют ъра .

Изкл. Изключете променливотоковия адаптер от комп ютъ ра.

Свържете променливотоковия захранващ адаптер тук.

Значение

Разсейват вътрешната топлина.

Осигурява връзка с външни устройства за показване.

Тоз и порт свързва ком пют ъра с дадена Ethernet мрежа.

Осигурява връзка с устройства с HDMI вход, като например телевизор или
външен дисплей.

8

Глава 1. Запознаване с вашия компютър

USB портове

g

Забележка: За подробности, вижте „Свързване на USB устройства” на страница 10.

Слот за Kensington мини

h

Осигурява връзка с USB устройства.

За поставяне на Kensington MiniSaver™ Mobile (или съвместима) ключалка.

защита

Забележка: Ключалката не е включена. При закупуване на ключалка изберете такава, която използва Cleat™

Lenovo OneLink

i

конектор (на избрани
модели)

Забележка: Уверете се, че сте запазили капака на конектора. Поставете го отново на Lenovo OneLink

заключващ механизъм и преди покупката се уверете в неговата съвместимост. Ключалката, която

използва T-Bar ™ заключващ механизъм не е съвместима със слота за Kensington мини защита.

Когато поддържана база OneLink е свързана към Lenovo OneLink
конектора, тя не само разширява възможностите на ком пютъ ра, но също
така му предоставя захранване и зарежда батерията. За да използвате
Lenovo OneLink конекто ра, първо трябва да отстраните капака му.

конектора, когато не го използвате.

9