Lenovo V310-14ISK, V310-15ISK User Guide [hr]

Lenovo V310

V310-14ISK V310-15ISK

Korisnički priručnik

Prije upotrebe računala u priručnicima pročitajte
obavijesti o sigurnosti i važne za računalo.

Napomene

•

Prije korištenja ovim proizvodom pobrinite se da prvo pročitate Lenovo Sigurnosne i opće
informacije.

•

Neke upute u ovom priručniku možda podrazumijevaju da koristite Windows® 7 ili Windows 10. Ako
se koristite nekim drugim operativnim sustavom Windows, neke radnje mogu biti nešto drugačije.
Ako se koristite nekim drugim operativnim sustavom, neke se radnje možda ne odnose na vas.

Značajke opisane u ovom priručniku zajedničke su većini modela. Neka obilježja možda neće biti

•

dostupna na vašem računalu ili vaše računalo može imati obilježja koja nisu opisana u ovom
korisničkom priručniku.

Ilustracije upotrijebljene u ovom poglavlju odnose se na Lenovo V310-15ISK, osim ako nije

•

drugačije navedeno.

Slike u ovom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda. Pogledajte stvarni proizvod.

•

Regulatorna napomena

•

Više pojedinosti potražite u odsječku Guides & Manuals na adresi http://support.lenovo.com.

Prvo izdanje (Ožujak 2016)

© Copyright Lenovo 2016.

Sadržaj

Poglavlje 1. Upoznavanje računala.................................................................................................. 1

Pogled odozgo
Pogled s lijeve strane
Pogled s desne strane
Pogled sprijeda
Pogled odozdo

Poglavlje 2. Početak uporabe sustava Windows.......................................................................... 19

Konfiguracija operativnog sustava prvi put
Načini štednje energije
Povezivanje s bežičnom mrežom
Pomoć i podrška
Sučelje operacijskog sustava (za operativni sustav Windows 10)
Upravljanje zadacima i stolnim računalom (za operativni sustav Windows 10)
Aplikacija Za početak (za operativni sustav Windows 10)

Poglavlje 3. Sustav oporavka ......................................................................................................... 25

Push-button reset (Vraćanje pritiskom na gumb)

Poglavlje 4. Otklanjanje poteškoća ............................................................................................... 27

Često postavljena pitanja
Otklanjanje poteškoća

Dodatak A. Upute za korisnički zamjenjive jedinice (CRU) ......................................................... 33

Zamjena izmjenjivog modula (na odabranim modelima)

Zaštitni znaci.................................................................................................................................... 37

.................................................................................................................................................. 1

....................................................................................................................................... 8

..................................................................................................................................... 12

............................................................................................................................................... 14

................................................................................................................................................ 16

................................................................................................... 19

................................................................................................................................... 19

................................................................................................................... 21

............................................................................................................................................. 21

................................................................. 22

........................................... 24

........................................................................... 24

.......................................................................................... 25

............................................................................................................................... 27

.................................................................................................................................... 29

.............................................................................. 33

i

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

Pogled odozgo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo V310-14ISK

1

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

 Lenovo V310-15ISK

Napomena: Područja označena isprekidanim crtama upućuju na dijelove koji nisu vidljivi izvana.

Pozor:

• Ne otvarajte ploču zaslona pod kutom većim od 180 stupnjeva. Kada zatvarate zaslon, pazite da između zaslona i

tipkovnice ne ostanu olovke ili drugi predmeti. Ploča zaslona mogla bi se oštetiti.

2

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

Ugrađena kamera

a

Kameru koristite za video komunikaciju ili snimanje fotografija.

(na odabranim modelima)

Ugrađeni mikrofon

b

Antene za bežični LAN

c

Zaslon računala

d

Gumb za uključivanje

e

Dodirna površina

f

Napomena: Dodirnu površinu možete omogućiti i onemogućiti pritiskom na F6 ( ).

Čitač otiska prsta

g

(na odabranim modelima)

Snima zvuk i može se koristiti za video konferencije, snimanje govora ili drugog
zvuka.

Povežite na adapter bežičnog LAN-a za bežično slanje i prijam radio signala.

Zaslon računala s LED pozadinskim osvjetljenjem osigurava briljantno jasni
prikaz.

Pritisnite ovaj gumb za uključivanje računala.

Dodirna površina radi poput običnog računalnog miša.

Dodirna površina: Da biste pokazivač pomicali po zaslonu, kliznite prstom
preko površine u smjeru u kojem želite pomicati pokazivač.
Gumbi dodirne površine: Funkcija lijeve i desne strane odgovaraju radu
lijevog i desnog gumba na običnom računalnom mišu.

Snima otiske prsta koje je moguće koristiti kao lozinku za zaštitu vašeg
računala.

3

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

a

b

1

2

2

 Korištenje tipkovnice

Numerička tipkovnica (Lenovo V310-15ISK)

Tipkovnica ima odvojenu numeričku tipkovnicu. Da biste omogućili ili onemogućili numeričku
tipkovnicu, pritisnite tipku Num Lock.

Kombinacije funkcijskih tipki

Pomoću funkcijskih tipki trenutačno je moguće mijenjati radna obilježja. Da biste koristili tu funkciju,
pritisnite i držite Fn ; a zatim pritisnite jednu od funkcijskih tipki .

Lenovo V310-14ISK

4

Lenovo V310-15ISK

U nastavku je opis obilježja svake od funkcijskih tipki.

Fn + B: Aktivira funkciju prekida.

Fn + P: Aktivira funkciju stanke.

Fn + C:

Fn + S: Aktivira zahtjev sustava.

Fn + : Aktivira funkciju tipke Pgup.

Fn + : Aktivira funkciju tipke Pgdn.

Fn + : Aktivira funkciju tipke Početak.

Fn + : Aktivira funkciju tipke Kraj.

Omogućava i onemogućava listanje prikaza s pokazivačem na jednom
mjestu (scroll lock).

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

5

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

Tipkovnički prečaci

Određenim postavkama sustava moguće je brzo pristupiti uporabom odgovarajućih tipkovničkih prečaca.

Lenovo V310-14ISK

Lenovo V310-15ISK

Utišava i poništava utišavanje

:

zvuka.

: Smanjuje glasnoću. :

: Povećava glasnoću. : Zaključava zaslon.

Omogućava/onemogućava

:

mikrofon.

Osvježava radnu površinu ili

:

trenutno aktivan prozor.

Omogućava i onemogućava dodirnu

:

površinu.

Omogućava i onemogućava način

:

rada za zrakoplov.

Omogućava/onemogućava
integriranu kameru.

Izmjenjuje prikaz na zaslonu između

:

računala I vanjskog prikaznog
uređaja.

: Smanjuje svjetlinu zaslona.

:Povećava svjetlinu zaslona.

6

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

Postavljanje načina tipkovničkih prečaca

Prema zadanom, funkcije tipkovničkih prečaca dostupne su pritiskom na odgovarajući tipkovnički prečac.
Međutim, način tipkovničkih prečaca možete onemogućiti u uslužnom programu za postavljanje BIOS-a.
Da biste onemogućili način tipkovničkih prečaca:

1 Isključite računalo.
2 Pritisnite gumb Novo i zatim odaberite BIOS Setup (Postavljanje BIOS-a).
3 U Uslužnom programu za postavljanje BIOS-a otvorite izbornik Configuration (Konfiguracija),

promijenite postavku za HotKey Mode (Tipkovnički prečaci) iz Enabled (Omogućeno) u Disabled
(Onemogućeno).

4 Otvorite izbornik Exit (Izlaz) i odaberite Exit Saving Changes (Izađi i spremi promjene).

Napomena: Kada je omogućen način tipkovničkih prečaca, pritisnite tipku Fn i odgovarajući tipkovnički prečac da

biste pristupili odgovarajućoj funkciji.

7

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

Pogled s lijeve strane - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo V310-14ISK

 Lenovo V310-15ISK

Priključak za adapter

a

izmjenične struje

Pokazivač rada računala

b

Ovdje priključite adapter izmjenične struje.

Pokazivač Stanje pokazivača Značenje

Pokazivač rada

računala

Otvori za ventilaciju

c

Napomena: Otvori za ventilaciju ne smiju biti blokirani jer je u suprotnome moguće pregrijavanje računala.

VGA ulaz

d

RJ-45 ulaz

e

HDMI ulaz

f

Uključen (zelena) Priključite adapter izmjenične struje na računalo.

Isključeno Isključite mrežni adapter izmjenične struje iz računala.

Odvode unutarnju toplinu.

Povezuje vanjske uređaje zaslona.

Povezuje računalo s Ethernet mrežom.

Za priključivanje uređaja koji imaju HDMI ulaz poput TV-a ili vanjskog
zaslona.

8

Poglavlje 1. Upoznavanje računala

USB ulazi

g

Napomena: Za pojedinosti pogledajte odjeljak »Priključivanje USB uređaja« na stranici 10.

Kensington mini

h

Povezivanje s USB uređajima.

Za montiranje Kensington MiniSaver™ Mobile (ili kompatibilne) brave.

sigurnosni utor

Napomena: Brava se ne isporučuje. Pri kupovini brave, odaberite model koji koristi Cleat™ mehanizam za

Lenovo OneLink

i

priključnica
(na odabranim modelima)

Napomena: Svakako sačuvajte poklopac priključnice. Stavite poklopac Lenovo OneLink priključnice dok je ne

zaključavanje i provjerite kompatibilnost s utorom prije kupnje. Brava koja koristi T-Bar™ mehanizam
za zaključavanje nije kompatibilna sa Kensington mini sigurnosni utorom.

Kad je na Lenovo OneLink priključnicu povezan podržano OneLink Dock
postolje, ono ne samo da proširuje mogućnosti računala već osigurava i
izmjenično napajanje računala i puni bateriju. Da biste koristili Lenovo OneLink
priključnicu, potrebno je najprije skinuti poklopac Lenovo OneLink
priključnice.

koristite.

9