Lenovo V310-14ISK, V310-15ISK User Guide [sk]

Lenovo V310

V310-14ISK V310-15ISK

Používateľská
príručka

Prečítajte si bezpečnostné upozornenia a dôležité
tipy obsiahnuté v príručkách skôr, než počítač použijete.

Poznámky

•

Pred používaním výrobku si určite prečítajte Sprievodca bezpečnostnými a všeobecnými
informáciami Lenovo.

•

V rámci niektorých pokynov uvedených v tomto dokumente sa môže predpokladať, že používate

Windows® 7 alebo Windows 10. Ak používate iný operačný systém Windows, niektoré činnosti sa

môžu mierne odlišovať. Ak používate iné operačné systémy, niektoré činnosti sa na vás nemusia
vzťahovať.

Funkcie a prvky opísané v tomto dokumente sa nachádzajú na väčšine modelov. Niektoré funkcie

•

nemusia byť vo vašom počítači dostupné, alebo váš počítač nemusí obsahovať funkcie, ktoré nie
sú v tejto používateľskej príručke popísané.

Obrázky použité v tejto príručke sú pre Lenovo V310-15ISK, pokiaľ nie je uvedené inak.

•

Produkty znázornené na obrázkoch v tejto príručke sa môžu líšiť od skutočných produktov.

•

Skontrolujte, aký produkt používate.

Regulačné upozornenie

•

Podrobnosti nájdete na v časti Guides & Manuals na adrese http://support.lenovo.com.

Prvé vydanie (marec 2016)

© Copyright Lenovo 2016.

Obsah

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom .............................................................................. 1

Pohľad zhora
Pohľad zľava
Pohľad sprava
Pohľad spredu
Pohľad zospodu

Kapitola 2. Spustenie pre použitie Windows ................................................................................ 19

Počiatočná konfigurácia operačného systému
Úsporné režimy
Pripojenie k bezdrôtovej sieti
Pomocník a podpora
Rozhranie operačného systému (pre operačný system Windows 10)
Spravovanie úloh a pracovnej plochy (pre operačný system Windows 10)
Aplikácia Začíname (pre operačný system Windows 10)

Kapitola 3. Systém obnovy............................................................................................................. 25

Push-button reset (Vynulovanie stlačením tlačidla)

Kapitola 4. Riešenie problémov ..................................................................................................... 27

Najčastejšie otázky
Riešenie problémov

Príloha A. Pokyny CRU ................................................................................................................... 33

Výmena odnímateľného modulu (s vybranými modelmi)

Ochranné známky ........................................................................................................................... 37

.................................................................................................................................................... 1

.................................................................................................................................................... 8

................................................................................................................................................. 12

................................................................................................................................................ 14

.............................................................................................................................................. 16

............................................................................................... 19

.............................................................................................................................................. 19

......................................................................................................................... 21

...................................................................................................................................... 21

............................................................ 22

.................................................. 24

............................................................................. 24

...................................................................................... 25

......................................................................................................................................... 27

....................................................................................................................................... 29

............................................................................. 33

i

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Pohľad zhora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo V310-14ISK

1

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

 Lenovo V310-15ISK

Poznámka: Čiarkované plochy označujú súčasti, ktoré zvonka nevidíte.

Výstraha:

• Neotvárajte panel viac než na 180 stupňov. Pri zatváraní panela displeja dávajte pozor, aby ste nenechali perá alebo

iné predmety medzi panelom displeja a klávesnicou. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu displeja.

2

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Vstavaná kamera

a

Kameru používajte na videohovory a na fotografovanie.

(s vybranými modelmi)

Vstavaný mikrofón

b

Antény bezdrôtovej siete

c

LAN

Displej počítača

d

Tlačidlo napájania

e

Dotyková podložka

f

Poznámka: Funkcie dotykovej podložky môžete vypnúť/zapnúť stlačením F6 ( ).

Čítačka odtlačkov prstov

g

(s vybranými modelmi)

Zachytáva zvuk, ktorý je možné používať na videokonferencie, hlasové
moderovania alebo na záznam zvuku.

Slúžia na pripojenie k adaptéru bezdrôtovej siete LAN na vysielanie a príjem
bezdrôtových rádiových signálov.

Displej počítača s podsvietením LED zabezpečuje skvelý vizuálny výstup.

Stlačením tohto tlačidla počítač zapnete.

Dotyková podložka funguje ako bežná myš.

Dotyková podložka: Na pohyb ukazovateľa po obrazovke posúvajte končekom
svojho prsta po podložke v smere, ktorým chcete ukazovateľom pohybovať.
Tlačidlá dotykovej podložky: Funkcie ľavej/pravej strany sa zhodujú s ľavým/
pravým tlačidlom bežnej počítačovej myši.

Zaznamenáva odtlačky prstov, ktoré môžu byť použité ako heslá pre
zabezpečenie vášho počítača.

3

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

a

b

1

2

2

 Používanie klávesnice

Numerická klávesnica (Lenovo V310-15ISK)

Klávesnica má oddelenú numerickú klávesnicu. Na sprístupnenie alebo na zablokovanie numerickej
klávesnice stlačte tlačidlo Num Lock.

Kombinácie funkčných klávesov

Použitím funkčných klávesov môžete okamžite meniť prevádzkové vlastnosti. Na použitie tejto funkcie
stlačte a podržte Fn ; a potom stlačte jedno z tlačidiel funkcie .

Lenovo V310-14ISK

4

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Lenovo V310-15ISK

Ďalej nasleduje popis vlastností každého funkčného klávesu.

Fn + B: Aktivuje funkciu prerušenia.

Fn + P: Aktivuje funkciu pauzy.

Fn + C: Aktivuje/deaktivuje zablokovanie rolovania.

Fn + S: Aktivuje systémovú požiadavku.

Fn + : Aktivuje funkciu klávesy Pgup.

Fn + : Aktivuje funkciu klávesy Pgdn.

Fn + : Aktivuje funkciu klávesy Domov.

Fn + : Aktivuje funkciu koncovej klávesy.

5

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Klávesové skratky

K určitým systémovým nastaveniam sa môžete rýchlo dostať stlačením patričných klávesových skratiek.

Lenovo V310-14ISK

Lenovo V310-15ISK

Slúži na stlmenie/zrušenie stlmenia

:

zvuku.

: Slúži na zníženie úrovne hlasitosti. :

: Slúži na zvýšenie úrovne hlasitosti. : Uzamkne obrazovku.

: Aktivuje/deaktivuje mikrofón. :

Slúži na obnovenie pracovnej
plochy alebo aktuálne aktívneho

:

okna.

Slúži na aktivovanie/deaktivovanie

:

dotykovej podložky.

Slúži na aktivovanie/deaktivovanie

:

režimu lietadlo.

Aktivuje/deaktivuje integrovanú
kameru.

Slúži na prepínanie zobrazenia
medzi počítačom a externým
zobrazovacím zariadením.

: Slúži na zníženie jasu displeja.

: Slúži na zvýšenie jasu displeja.

6

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Nastavenie režimu špeciálnych klávesov

V predvolenom nastavení sú funkcie špeciálnych klávesov dostupné po stlačení príslušného špeciálneho
klávesu. Režim špeciálnych klávesov však môžete vypnúť v pomôcke nastavenia systému BIOS.
Vypnutie režimu špeciálnych klávesov:

1 Vypnite počítač.
2 Stlačte tlačidlo Novo a zvoľte možnosť BIOS Setup (Nastavenie BIOS).
3 V pomôcke nastavenia systému BIOS otvorte ponuku Configuration (Konfigurácia) a zmeňte

nastavenie položky Hotkey Mode (Režim špeciálnych klávesov) z možnosti Enabled (Zapnuté) na
možnosť Disabled (Vypnuté).

4 Otvorte ponuku Exit (Ukončiť) a zvoľte možnosť Exit Saving Changes (Ukončiť a uložiť zmeny).

Poznámka: Keď je režim špeciálnych klávesov vypnutý, prístup k funkciám špeciálnych klávesov získate stlačením

klávesu Fn a príslušného špeciálneho klávesu.

7

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Pohľad zľ ava - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo V310-14ISK

 Lenovo V310-15ISK

Konektor na pripojenie

a

sieťového adaptéra

Indikátor stavu napájania

b

Tu pripojte sieťový adaptér.

Indikátor Stav indikátora Význam

Indikátor stavu

napájania

Vetracie otvory

c

Poznámka: Skontrolujte, či nie sú ventilačné otvory blokované, lebo inak sa počítač môže prehriať.

Port VGA

d

Port RJ-45

e

Port HDMI

f

Svieti (zelená) K počítaču pripojte adaptér sieťového napájania.

Nesvieti Od počítača odpojte adaptér sieťového napájania.

Slúžia na odvádzanie tepla zvnútra.

Slúži na pripojenie externých zobrazovacích zariadení.

Umožňuje pripojenie počítača k sieti Ethernet.

Slúži na pripojenie zariadení so vstupom HDMI, ako je TV prijímač alebo
externý displej.

8

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vaším počítačom

Porty USB

g

Poznámka: Podrobnosti nájdete v časti „Pripojenie zariadení s rozhraním USB“ na strane 10.

Bezpečnostný mini slot

h

Kensington

Poznámka: Zámka nie je súčasťou dodávky. Pri nákupe zámky vyberte takú, ktorá využíva poistný mechanizmus

Konektor Lenovo

i

Cleat™ a pred zakúpením si overte jej kompatibilitu so slotom. Zámka, ktorá využíva poistný
mechanizmus T-Bar™ nie je kompatibilná s bezpečnostným mini slotom Kensington.

OneLink (s vybranými
modelmi)

Poznámka: Odložte kryt konektora. Znovu ho pripojte ku konektoru Lenovo OneLink, keď konektor Lenovo

OneLink nepoužívate.

Pripojenie USB zariadení.

Na pripojenie mobilnej (alebo kompatibilnej) zámky Kensington MiniSaver™
Mobile.

Ak je ku konektoru Lenovo OneLink pripojený podporovaný OneLink Dock,
môže nielen rozšíriť možnosti počítača, ale aj napájať striedavým prúdom
počítač a nabíjať batériu. Ak chcete použiť konektor Lenovo OneLink, musíte
najprv odstrániť kryt konektora z Lenovo OneLink konektora.

9