Lenovo V20-10 User Guide [ar]

Lenovo

V20-10

مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد

ﺞﺗﻧﻣﻟا مﻗر

WW-AAS6-65DC

) لوﻷا رادﺻﻹا10 2017(

.

ﻟا تﻣﻠُﺳ اذإ :ةروﺻﻘﻣﻟاو ةدودﺣﻣﻟا قوﻘﺣﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا رﺎﻌﺷﻹا .فﺷﻛﻟاو جﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﻋإو مادﺧﺗﺳﻼﻟ ةدﯾﻘﻣﻟاو ةدودﺣﻣﻟا قوﻘﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑتﺎﻧﺎﯾﺑﻟا وأ تﺎﺟﺗﻧﻣ ةرادإ دﻘﻌﻟ ﺎًﻘﻓو ،تﺎﻣدﺧﻟا وأ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ﺞﻣارﺑ وأ

ﺔﻛرﺷ تﺎﺟﺗﻧﻣو تﺎﻧﺎﯾﺑو رﺗوﯾﺑﻣﻛ ﺞﻣارﺑو تﺎﻣدﺧ تروُطLENOVO مﻗر دﻘﻌﻟﺎﺑ ةددﺣﻣ ﺔﯾرﺎﺟﺗ دوﻧﺑﻛ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻠﻟ ﺎﮭﻌﯾﺑ مﺗو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋو ﺔﯾرﺻﺣ ﺔﻘﯾرطﺑ2.101 C.F.R. 48 ،

" ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣدﺧﻟاGSA" مﻗر دﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا طﺑاوﺿﻠﻟ ٍذﺋﻧﯾﺣ ﻊﺿﺧﺗ فﺷﻛﻟا وأ جﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﻋإ وأ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﯾﻠﻣﻋ نﺈﻓ ،05925-35F-GS

© ﺔﻛرﺷﻟ ﺔظوﻔﺣﻣ رﺷﻧﻟا ﻊﺑطﻟا قوﻘﺣ ﻊﯾﻣﺟLenovo مﺎﻋ2016.

i رﺷﻧﻟاو ﻊﺑطﻟا قوﻘﺣ © مﺎﻌﻟ2017 ﺔﻛرﺷﻟ ﺔظوﻔﺣﻣLenovo

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟا ءدﺑ .................................................................................................................................................. 1-1

ﻊﯾﺑﻟا ةوﺑﻋ تﺎﯾوﺗﺣﻣ .............................................................................................................................................. 1-1

تﺎظﺣﻼﻣمادﺧﺗﺳﻻا ............................................................................................................................................. 1-1

ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ........................................................................................................................................... 1-2

طﺑﺿﻟا عاوﻧأ ..................................................................................................................................................... 1-2

مﻛﺣﺗﻟا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ ..................................................................................................................................................... 1-2

ﻛﻟا تﯾﺑﺛﺗ ﺔﺣﺗﻓلﺑ ................................................................................................................................................. 1-3

ﺔﺷﺎﺷﻟا دادﻋإ ..................................................................................................................................................... 1-3

ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗو ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾﺻوﺗ ......................................................................................................................................... 1-3

ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳاو ﺔﺷﺎﺷﻟا طﺑﺿ .................................................................................................................... 2-1

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻟوﮭﺳو ﺔﺣارﻟا ........................................................................................................................................ 2-1

لﻣﻌﻟا ةرﺗﻓ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺣﺻﻟا تادﺎﻌﻟا نﻋ ﺔﻌﯾرﺳ تﺎﺣﯾﻣﻠﺗ ......................................................................................................... 2-2

) ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿورﻌﻣﻟا مﻛﺣﺗﻟا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ مادﺧﺗﺳاOSD( ....................................................................................................... 2-4

ﺎﮭﺗدھﺎﺷﻣو ﺔﺷﺎﺷﻟا ﺔﯾﻌﺿو طﺑﺿ ................................................................................................................................ 2-1

نﯾﻧﯾﻌﻟا دﺎﮭﺟإ ..................................................................................................................................................... 2-2

تﻓﺎﺧﻟا قرزﻷا ءوﺿﻟا .......................................................................................................................................... 2-2

ﻟ لوﺻوﻟاتﺎﻣوﻠﻌﻣﻠ .............................................................................................................................................. 2-3

ﺔﺷﺎﺷﻟا ةروﺻ طﺑﺿ ............................................................................................................................................. 2-4

رﺷﺎﺑﻣﻟا مﻛﺣﺗﻟا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ مادﺧﺗﺳا ................................................................................................................................... 2-4

ﺔﻣوﻋدﻣﻟا ضرﻌﻟا عﺎﺿوأ دﺣأ رﺎﯾﺗﺧا ........................................................................................................................... 2-7

ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ مﺎظﻧ ................................................................................................................................................ 2-7

(يرﺎﯾﺗﺧا) طﺋﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ تﯾﺑﺛﺗﻟا .................................................................................................................................. 2-8

ﺔﯾﻌﺟرﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ...................................................................................................................................... 3-1

ً

ﺎ

ﯾودﯾ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ تﯾﺑﺛﺗ ............................................................................................................................... 3-4

ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻣﺎﺣ كﻓ ................................................................................................................................................. 2-8

ﺔﺷﺎﺷﻟا تﺎﻔﺻاوﻣ ................................................................................................................................................ 3-1

فﺎﺷﻛﺗﺳاﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋﻷا ................................................................................................................................... 3-2

ةروﺻﻠﻟ يودﯾﻟا دادﻋﻹا .......................................................................................................................................... 3-3

ﺔﻣدﺧﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ.................................................................................................................................................. 3-6

ﺞﺗﻧﻣﻟا مﻗر ........................................................................................................................................................................ i

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا........................................................................................................................................................................ ii

ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ ............................................................................................................................................................... iii

لﺻﻔﻟا1

لﯾﺟﺳﺗكﺑ صﺎﺧﻟا رﺎﯾﺧﻟا ........................................................................................................................................ 1-5

لﺻﻔﻟا2

ﯾﺗرﺗلﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ ب ............................................................................................................................................... 2-1

ﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاﺔﺷﺎﺷﻟ ................................................................................................................................................... 2-8

لﺻﻔﻟا3

قﺣﻠﻣﻟا A مﻋدﻟاو ﺔﻣدﺧﻟا ......................................................................................................................................... A-1

رﺗوﯾﺑﻣﻛ زﺎﮭﺟ وأ ضرﻋ ﺔﺷﺎﺷ تﺎﻧوﻛﻣ نﻣ صﻠﺧﺗﻟاLenovo ............................................................................................. B-2

كﺑ صﺎﺧﻟا رﺎﯾﺧﻟا لﯾﺟﺳﺗ ....................................................................................................................................... A-1

تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟا ....................................................................................................................................... A-1

ﻟافﺗﺎﮭﻟا رﺑﻋ ﻲﻧﻔﻟا مﻋد ......................................................................................................................................... A-1

قﺣﻠﻣﻟا B تارﺎﻌﺷﻹا ............................................................................................................................................. B-1

رﯾودﺗﻟا ةدﺎﻋإ نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ..................................................................................................................................... B-1

تﺎﺷﺎﺷو ةزﮭﺟأ ﻊﯾﻣﺟﺗLenovo ﺎھرﯾودﺗ ةدﺎﻋإو ﺔﻠﻣﮭﻣﻟا .................................................................................................... B-2

ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ............................................................................................................................................... B-2

رﺷﻧﻟاو ﻊﺑطﻟا قوﻘﺣ © مﺎﻌﻟ2017 ﺔﻛرﺷﻟ ﺔظوﻔﺣﻣLenovo ii

ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ

ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟا تادﺎﺷرإ

:ﻊﻗوﻣ ةرﺎﯾز ﻰﺟرﯾ ،نﻣآ لﻛﺷﺑ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟ مادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ كدﻋﺎﺳﺗ ﺢﺋﺎﺻﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ

http://www.lenovo.com/safety

.ﺞﺗﻧﻣﻟا تﯾﺑﺛﺗ لﺑﻗ نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣوﻠﻌﻣ ةءارﻗ ﻰﺟرﯾ

رطﺧ

:تﺎﻣدﺻﻟا رطﺧ يدﺎﻔﺗﻟ

 .ﺔﻔﻠﻏﻷا لزﺗ ﻻ
 .لﻣﺎﺣﻟا بﯾﻛرﺗ دﻌﺑ ﻻإ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ لﻐﺷﺗ ﻻ
 .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻔﺻﺎﻋ ثودﺣ ءﺎﻧﺛأ ﮫﻠﺻﻔﺗ وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ لﺻوﺗ ﻻ
 لﻛﺷﺑ لﺻوﻣو ضرؤﻣ ﻲﺑرﮭﻛ ذﺧﺄﻣﺑ ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا كﻠﺳ سﺑﻘﻣ لﯾﺻوﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ.مﺋﻼﻣ
 .مﺋﻼﻣ لﻛﺷﺑ ﺔﻠﺻوﻣو ﺔﺿرؤﻣ ﺔﯾﺑرﮭﻛ ذﺧﺂﻣﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذﮭﺑ ﮫﻠﯾﺻوﺗ مﺗﯾ زﺎﮭﺟ يأ لﯾﺻوﺗ ﺎًﺿﯾأ بﺟﯾو
 ذﺧﺄﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ .ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ دادﻣإ ردﺻﻣ يأ نﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا لزﻌﻟ ﻲﺑرﮭﻛﻟا ذﺧﺄﻣﻟا نﻣ سﺑﻘﻣﻟا ﺔﻟازإ بﺟﯾ

.ﺔﯾرورﺿﻟا

:لﻘﻧﻟا

• نﻣ رﺛﻛأ نزﺗ كﺗﺷﺎﺷ تﻧﺎﻛ اذإ18 ) مﺟﻛ39.68 .نﯾﺻﺧﺷ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﮭﻌﻓر وأ ﺎﮭﻠﻘﻧﺑ ﻰَﺻوُﯾﻓ ,(لطر

.ﺎﮭﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ

ً

.

ﻼﮭﺳ ﻲﺑرﮭﻛﻟا

يدﺎﻔﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﺻﺎﺧ تﺎطﺎﯾﺗﺣا ذﺎﺧﺗﻻ تادﺎﺷرﻹا رﻓاوﺗ بﺟﯾ ؛ﮫﻧﯾزﺧﺗ وأ ﮫﻠﻘﻧ وأ ﮫﺗﻧﺎﯾﺻ وأ ﮫﺑﯾﻛرﺗ وأ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛأ رطﺎﺧﻣﻟا تﺎﯾادﺑ

ً

ﻼھؤﻣ تﻧﻛ اذإ ﻻإ لﯾﻐﺷﺗﻟا تادﺎﺷرإ ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟا كﻠﺗ رﯾﻏ ﺔﻧﺎﯾﺻ لﺎﻣﻋأ يﺄﺑ مﻘﺗ ﻻ ؛ﺔﯾﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ رطﺧ لﯾﻠﻘﺗﻟ

iii رﺷﻧﻟاو ﻊﺑطﻟا قوﻘﺣ © مﺎﻌﻟ2017 ﺔﻛرﺷﻟ ﺔظوﻔﺣﻣLenovo

ﻞﺼﻔﻟا 1 ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

وﺻﺣﻠﻟ دادﻋﻹا نﺎﯾﺑ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﻰﺟرﯾ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا كﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﯾرﺳ ةرظﻧ ءﺎﻘﻟﻹو ،مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﯾﺻﻔﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ لﯾﻟدﻟا اذﮭﺑ درﯾ مھﺄﺑ صﯾﺧﻠﺗ ﻰﻠﻋ ل

.تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

ﻊﯾﺑﻟا ةوﺑﻋ تﺎﯾوﺗﺣﻣ

:ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا ةوﺑﻋ يوﺗﺣﺗ

 تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةرﺷﻧ
 ﺔﺣطﺳﻣ ﺔﯾﺣوﻟ ﺔﺷﺎﺷ
 ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ
 يرظﺎﻧﺗ لﯾﺻوﺗ لﺑﻛ
 ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻣﺎﺣ
 ﺔﺷﺎﺷﻟا ةدﻋﺎﻗ
 لﺑﻛﻟا كﺑﺷﻣ

مادﺧﺗﺳﻻا تﺎظﺣﻼﻣ

.هﺎﻧدأ ةدراوﻟا ﺔﯾﺣﯾﺿوﺗﻟا لﺎﻛﺷﻷا ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟرُﯾ ،كﺗﺻﺎﺧ ﺔﺷﺎﺷﻟا بﯾﻛرﺗو دادﻋﻹ

:ﺔظﺣﻼﻣ دﻧﻋ ررﺿﻟا ﮫﺑﯾﺻﯾ نأ نﻛﻣﯾ جﺎﺟز نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻓ ؛ضرﻌﻟا ﺔﺣوﻟ نﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟا سﻣﻠﺗ ﻻ.ﮫﯾﻠﻋ دﯾدﺷﻟا طﻐﺿﻟا وأ ةوﻘﺑ ﮫﺑ كﺎﺳﻣﻹا

1. .لﻔﺳﻷ ﺔﮭﺟﺗﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟا نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ ٍوﺗﺳﻣو مﻋﺎﻧ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗ

2. .ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﺣﻟا ءازﺟﺄﺑ صﺎﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا عارذ ةاذﺎﺣﻣﺑ مﻗ

3. .ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ رﻘﺗﺳﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ عارذﻟا تﯾﺑﺛﺗﺑ مﻗ

:ﺔظﺣﻼﻣ لﻣﺎﺣ بﯾﻛرﺗﻟVESA" ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟرﯾ ،ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻣﺎﺣ كﻓ ﺔﺣﻔﺻ"2-7.

1-1 ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺣوﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا مادﺧﺗﺳا لﯾﻟدV20-10

ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

.لﺑﻛﻟا تﯾﺑﺛﺗ ﺔﺣﺗﻓ مادﺧﺗﺳاو مدﺧﺗﺳﻣﻟا مﻛﺣﺗ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ طﺑﺿو ﺔﺷﺎﺷﻟا عﺎﺿوأ طﺑﺿ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﺳﻘﻟا اذھ مدﻘﯾ

طﺑﺿﻟا عاوﻧأ

لﯾﻣﻟا

.لﺋﺎﻣﻟا طﺑﺿﻟا ﻊﺿوﻟ لﺎﺛﻣﻛ هﺎﻧدأ ﻲﺣﯾﺿوﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟرﯾ

ﺢﯾﺗﺎﻔﻣمﻛﺣﺗﻟا

.ﺔﺷﺎﺷﻟا طﺑﺿ كﻟ ﺢﯾﺗﺗ مﻛﺣﺗ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟا نﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ دﺟوﯾ

" ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟرﯾ ،ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا هذھ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟﺔﺷﺎﺷﻟا ةروﺻ طﺑﺿ ﺔﺣﻔﺻ "2-3.

لﺻﻔﻟا1 لﯾﻐﺷﺗﻟا ءدﺑ1-2

لﺑﻛﻟا تﯾﺑﺛﺗ ﺔﺣﺗﻓ

ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣ لﺑﻛﻟا تﯾﺑﺛﺗﻟ ﺔﺣﺗﻔﺑ ةدوزﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻲﺗﺄﺗ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ لﺑﻛﻟا تﯾﺑﺛﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎﺑﺗا ﻰﺟرﯾ ,ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا ءزﺟﻟا

.ﮫﻠﯾﺻوﺗ ﺔﻘﯾرط

ﺔﺷﺎﺷﻟا دادﻋإ

.ﺔﺷﺎﺷﻟا دادﻋإ ﻲﻓ كﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﺳﻘﻟا اذھ مدﻘُﯾ

ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗو ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾﺻوﺗ

:ﺔظﺣﻼﻣ ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ ةدراوﻟا نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣوﻠﻌﻣ ةءارﻗ نﻣ دﻛﺄﺗ4 اذﮭﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﺑﻗ.ءارﺟﻹا

1. .رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟﺑ صﺎﺧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ لﺻﻓا مﺛ ،ﮫﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا ةزﮭﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟو رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ

2. .ﮫﻠﻔﺳأ نﯾﺑﻣ وھ ﺎﻣﻛ تﻼﺑﺎﻛﻟا لﺻو

1-3 ﺔﺣطﺳﻣﻟا ﺔﯾﺣوﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا مادﺧﺗﺳا لﯾﻟدV20-10

3. لﺻوﻣﺑ ﺔﯾرظﺎﻧﺗﻟا ةرﺎﺷﻹا لﺑﻛ لﺻوD-SUB .رﺗوﯾﺑﻣﻛﻠﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا ءزﺟﻟﺎﺑ رﺧﻵا فرطﻟاو ﺔﺷﺎﺷﻟﺎﺑ

4. ﺔﺷﺎﺷﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ لﺻو.ﺔﺿرؤﻣ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ جرﺎﺧﻣﺑ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟ لﺑﻛو

:ﺔظﺣﻼﻣ تاذ ةزﮭﺟﻷا ﺔﻣظﻧأو بﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ ﺎﻣﻛ ،زﺎﮭﺟﻟا اذھ ﻊﻣ دﻣﺗﻌﻣ ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ دادﻣإ لﺑﻛ مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ

ا نرﻣﻟا يدﺎﯾﺗﻋﻻا لﺑﻛﻟا نزو نﻋ مدﺧﺗﺳﻣﻟا دﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ نزو لﻘﯾ ﻻأ بﺟﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻠﺻﻟا ،دﯾروﻠﻛ لﯾﻧﯾﻓ ﻲﻟوﺑﻟا ةدﺎﻣ نﻣ عوﻧﺻﻣﻟ

ﻲﺳﺎﯾﻘﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ﺎ

ﻲﺳﺎﯾﻘﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ﺎ

ً

ﻘﺑط ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا طﺎطﻣﻟا نﻣ عوﻧﺻﻣ نرﻣ لﺑﻛ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ

.(

ً

ﻘﺑط كﻟذوIEC 60227 ﮫﯾﻠﻋ عوﺑطﻣﻟا)H05VVH2-F23G 0.75mm² وأH05VV-F3G 0.75mm² ﺎﻣﻛ .(

IEC 60245 ﮫﯾﻠﻋ عوﺑطﻣﻟاو)H05RR-F3G 0.75m m²

5. فظﻧﻣ.هﺎﻧدأ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ ﻊﻣﺟﻣﻟا طﺧﻟا

لﺻﻔﻟا1 لﯾﻐﺷﺗﻟا ءدﺑ1-4