Lenovo V145-14AST, V145-15AST User Guide [hu]

Lenovo
V145-14AST / V145-15AST

Használati útmutató

A számítógép használatba vétele előtt olvassa el a biztonsági
előírásokat és a fontos tanácsokat a mellékelt kézikönyvekben.

Megjegyzések

•A készülék használatba vétele előtt olvassa el először a Lenovo Biztonsági és
általános tájékoztató útmutatót.

•A legfrissebb Biztonsági és jótállási útmutató, Beállítási útmutató és Szabályozási
közlemény a Lenovo terméktámogatási webhelyén érhető el:

https://support.lenovo.com.

•A legutóbbi elektronikai megfelelőségi információk és környezetvédelmi

nyilatkozatok a Lenovo megfelelőségi információs webhelyein érhetők el.

-A megfelelőségi információk megtekintésére keresse fel a következő címet:

https://www.lenovo.com/compliance.

-A környezetvédelmi információk letöltésére keresse fel a következő címet:

https://www.lenovo.com/ecodeclaration.

•Ebben az útmutatóban egyes utasítások azt feltételezhetik, hogy Windows

használ. Ha más Windows operációs rendszert használ, előfordulhat, hogy egyes
műveletek kissé különbözőek. Ha más operációs rendszert használ, előfordulhat,
hogy egyes műveletek nem vonatkoznak Önre.

•Az ebben az útmutatóban leírt funkciók a legtöbb modellben azonosak. Előfordulhat,

hogy egyes funkciók nem állnak rendelkezésére a számítógépén, vagy e használati
útmutatóban nem szereplő funkciókkal is rendelkezik a számítógépe.

•Microsoft

®

időszakosan funkcióváltoztatásokat végez a Windows operációs
rendszerben a Windows Update-en keresztül. Ennek eredményeképpen az útmutató
egyes információi elavulttá válhatnak. Olvassa el a Microsoft-forrásanyagokat a
legutóbbi információkért.

•A kézikönyv illusztrációi eltérhetnek a tényleges készüléktől. Kérjük, nézze a

tényleges készüléket.

®

10-et

Első kiadás (2018 július)
© Copyright Lenovo 2018.

A KORLÁTOZOTT ÉS SZABÁLYOZOTT JOGOKAT ÉRINTŐ KÖZLEMÉNY: Ha az adatok vagy szoftverek az
Általános Szolgáltatási Szerződésnek (General Services Administration „GSA”) megfelelően kerülnek leszállításra,
akkor a használat, másolás vagy közlés a GS-35F-05925 sz. szerződésben lefektetett szabályok szerint történhet.

Lenovo

Használati útmutató

A kézikönyvben található utasítások és műszaki adatok a következő Lenovo notebook
számítógépekre érvényesek, hacsak másképp nem jelezzük.

Modellnév MT

Lenovo V145-14AST 81MS
Lenovo V145-15AST 81MT

Tartalomjegyzék

1. fejezet Ismerkedés a számítógépével .............................................. 1

Felülnézet ..................................................................................................................... 1

Baloldali nézet .............................................................................................................. 4

Jobboldali nézet ............................................................................................................ 5

Alulnézet ...................................................................................................................... 6

Állapotjelzők ................................................................................................................ 7

2. fejezet A számítógép használatának megkezdése ......................... 9

Microsoft-forrásanyagok Windows rendszerhez .......................................................... 9

Windows 10 asztali komponensek ............................................................................. 10

A számítógép alvó állapotba helyezése vagy kikapcsolása ........................................ 12

Kapcsolódás az internethez ........................................................................................ 13

A billentyűzet használata ............................................................................................ 15

USB készülék csatlakoztatása .................................................................................... 18

3. fejezet A Windows helyreállítása vagy visszaállítása .................. 20

Visszaállítás egy rendszer-visszaállítási pontból ........................................................ 21

A számítógép alaphelyzetbe állítása ........................................................................... 22

Helyreállítási meghajtó használata a Windows visszaállításához vagy

helyreállításához ......................................................................................................... 22

4. fejezet Hibaelhárítás ........................................................................ 24

Megjelenítési problémák ............................................................................................ 24

Alvó állapottal kapcsolatos problémák ...................................................................... 26

Akkumulátorproblémák .............................................................................................. 27

Hangproblémák .......................................................................................................... 27

Egyéb problémák ........................................................................................................ 28

Védjegyek ............................................................................................. 29

i

1. fejezet Ismerkedés a számítógépével

Felülnézet

1. ábra Felülnézet - Lenovo V145-14AST

1

1. fejezet Ismerkedés a számítógépével

2. ábra Felülnézet - Lenovo V145-15AST

Megjegyzés:

Figyelem:

•Ne nyissa ki a kijelzőpanelt 180 fokon túlra. A kijelzőpanel becsukásakor vigyázzon, ne hagyjon

tollakat vagy más tárgyakat a kijelzőpanel és a billentyűzet között. Máskülönben a kijelzőpanel
megsérülhet.

A szaggatott vonallal bekeretezett alkatrészek kívülről nem láthatók.

2

1. fejezet Ismerkedés a számítógépével

Beépített kamera

Beépített
mikrofon

Számítógép

megjelenítője

Vezeték nélküli
LAN-antennák

Szellőzőnyílások

Bekapcsológomb

Numerikus

billentyűzet

Érintőpárna

Megjegyzés:

Az F6 (
működését.

A beépített kamera videókonferenciákra használható.

Hangrögzítés videókonferenciákhoz, hangalámondáshoz, vagy

hangfelvételekhez.

A LED-es háttérvilágítású LCD briliáns képet ad.

Vezeték nélküli rádiófrekvenciás jelek sugárzása és vétele
érdekében a vezeték nélküli antennák össze vannak kapcsolva a
beépített vezeték nélküli adapterrel.

Ezeken távozik a belső hő.

Ezzel a gombbal lehet bekapcsolni a számítógépet.
A számítógép alvó üzemmódba állításához a Windows futása
közben nyomja meg a főkapcsoló gombot.

A részleteket lásd „Numerikus billentyűzet (Lenovo V145-15AST)”
a 15 oldalon.

Hagyományos egérként működik az érintőpanel.

Egyetlen felületű többérintős ClickPad: a mutatót úgy mozgassa
a képernyőn, hogy az ujjbegyét olyan irányba csúsztassa a panelen,
amelybe a mutatót mozgatni akarja.
Bal kattintási terület: Az ezen a területen történő kattintás
megfelel a hagyományos egéren bal gombbal történő kattintás
funkcióinak.
Jobb kattintási terület: Az ezen a területen történő kattintás
megfelel a hagyományos egéren jobb gombbal történő kattintás
funkcióinak.

) billentyű megnyomásávalengedélyezheti/tilthatja le az érintőpanel

3

1. fejezet Ismerkedés a számítógépével

Baloldali nézet

3. ábra Baloldali nézet - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST

váltóáramú

A váltóáramú tápadapterhez csatlakozik.

tápadapter aljzata

RJ-45 csatlakozó

Megjegyzés:

A részleteket lásd „Hálózati kábelek csatlakoztatása” a 13 oldalon.

HDMI-csatlakozó

USB 3.0

A számítógépet egy Ethernet hálózathoz csatlakoztatja.

HDMI inputtal rendelkező készülékekhez csatlakozik, mint például
a TV vagy külső kijelző.

USB készülékekhez csatlakozik.

csatlakozók

Megjegyzés:

Kombinált

A részleteket lásd „USB készülék csatlakoztatása” a 18 oldalon.

Mikrofonos fejhallgató csatlakoztatására szolgál.

hangcsatlakozó

Megjegyzések:

•A kombinált hangcsatlakozó nem támogatja a hagyományos mikrofonok használatát.

•Harmadik fél fülhallgatójának vagy fejhallgatójának csatlakoztatása esetén az eltérő ipari szabványok

miatt előfordulhat, hogy nem támogatott a felvételkészítés funkció használata.

Novo gomb

Megjegyzés:

A részleteket lásd „3. fejezet A Windows helyreállítása vagy visszaállítása” a 20

oldalon.

Memóriakártya-

A számítógép kikapcsolt állapotában nyomja meg ezt a gombot
a visszaállítási rendszer vagy a BIOS beállító segédprogram
elindításához, vagy a boot-menübe való belépéshez.

Memóriakártyákat fogad be (nincsenek mellékelve).

csatlakozó

Megjegyzés:

A részleteket lásd „Memóriakártyák használata (nincs mellékelve).” a 19 oldalon.

4

Jobboldali nézet

4. ábra Jobboldali nézet - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST

1. fejezet Ismerkedés a számítógépével

Optikai meghajtó
(egyes
modellekhez)

Kensington mini
biztonsági nyílás

Megjegyzés:

A zár nincs mellékelve. Zár vásárlásakor olyat válasszon, amely a Cleat™
zármechanizmust használja, és vásárlás előtt ellenőrizze, hogy kompatibilis-e a
nyílással. A T-Bar™ zármechanizmust használó zárak nem kompatibilisek a Kensington
mini biztonsági nyílással.

Optikai lemezeket olvas/ír.

Kensington MiniSaver™ Mobile (vagy azzal kompatibilis) zár
csatlakoztatásához.

5