Lenovo V145-14AST, V145-15AST User Guide [sr]

Lenovo
V145-14AST / V145-15AST

Korisničko uputstvo

Pročitajte bezbednosne napomene i važne savete koji se
nalaze u isporučenim uputstvima pre korišćenja računara.

Napomene:

•Pre upotrebe proizvoda, obavezno prvo pročitajte Lenovo Vodič za bezbednost i opšte
informacije.

•Najnoviji Vodič za bezbednost i garanciju, Vodič za podešavanje i Regulatorno
obaveštenje dostupni su na veb lokaciji Lenovo podrške: https://support.lenovo.com.

•Najnovije informacije o elektronskoj usklađenosti i deklaracije o životnoj sredini

dostupne su na Lenovo veb-sajtovima sa informacijama o usklađenosti.

-Da biste videli informacije o usaglašenosti, idite na stranicu:

https://www.lenovo.com/compliance.

-Da biste preuzeli informacije o zaštiti životne sredine, idite na adresu:

https://www.lenovo.com/ecodeclaration.

•Neka uputstva u ovom vodiču mogu pretpostaviti da koristite Windows

®

Ako koristite drugi „Windows“ operativni sistem, neke operacije mogu biti malo
drugačije. Ako koristite druge operativne sisteme, neke operacije možda neće važiti

za vas.

•Funkcije opisane u ovom uputstvu su zajedničke za većinu modela. Pojedine funkcije

možda nisu dostupne na vašem računaru ili vaš računar može imati funkcije koje nisu
opisane u ovom korisničkom uputstvu.

•Microsoft

®

vrši periodične promene funkcija operativnog sistema „Windows“
kroz „Windows Update“. Kao rezultat, neke informacije u ovom vodiču mogu biti
zastarele. Za najnovije informacije pogledajte „Microsoft“ resurse.

•Ilustracije u ovom uputstvu mogu da se razlikuju od stvarnog proizvoda. Molimo

pogledajte stvarni proizvod.

10.

Prvo izdanje (avgust 2018)

© Copyright Lenovo 2018.

OBAVEŠTENJE O OGRANIČENIM I ZADRŽANIM PRAVIMA: Ukoliko su podaci ili softver isporučeni
u skladu sa ugovorom za Administraciju opštih usluga „GSA“, korišćenje, reprodukcija ili otkrivanje podleže
ograničenjima postavljenim u Ugovoru br. GS‐35F‐05925.

Lenovo

Korisničko uputstvo

Uputstva i tehničke informacije u ovom priručniku važe za sledeće Lenovo prenosive računare,
osim ako nije drugačije naznačeno.

Naziv modela MT

Lenovo V145-14AST 81MS
Lenovo V145-15AST 81MT

Sadržaj

Poglavlje 1. Upoznavanje računara ..................................................... 1

Prikaz odozgo ............................................................................................................... 1

Prikaz sa leve strane ..................................................................................................... 4

Prikaz sa desne strane ................................................................................................... 5

Prikaz odozdo ............................................................................................................... 6

Indikatori statusa .......................................................................................................... 7

Poglavlje 2. Početak korišćenja računara ........................................... 9

„Microsoft“ resursi za „Windows“ ............................................................................... 9

Komponente „Windows 10“ radne površine .............................................................. 10

Stavljanje računara u režim spavanja ili isključivanje ............................................... 12

Povezivanje na Internet .............................................................................................. 13

Korišćenje tastature .................................................................................................... 15

Povezivanje USB uređaja ........................................................................................... 18

Poglavlje 3. Oporavak ili obnavljanje operativnog sistema

„Windows“ ........................................................................................... 20

Obnavljanje sistema iz sistemske tačke za oporavak ................................................. 21

Uspostavljanje početnih vrednosti računara ............................................................... 22

Korišćenje diska za oporavak u svrhu obnavljanja ili oporavka „Windows“-a ......... 22

Poglavlje 4. Rešavanje problema ....................................................... 24

Problemi sa prikazom ................................................................................................. 24

Problemi stanja spavanja ............................................................................................ 26

Problemi sa baterijom ................................................................................................. 27

Problemi sa zvukom ................................................................................................... 27

Ostali problemi ........................................................................................................... 28

Zaštitni znakovi.................................................................................... 29

i

Poglavlje 1. Upoznavanje računara

Prikaz odozgo

Slika 1. Prikaz odozgo - Lenovo V145-14AST

1

Poglavlje 1. Upoznavanje računara

Slika 2. Prikaz odozgo - Lenovo V145-15AST

Napomena:

Pažnja:

•Ne otvarajte panel ekrana preko 180 stepeni. Kada zatvarate ploču ekrana, pazite da ne ostavite olovke

ili druge predmete između ploče ekrana i tastature. Inače, ploča ekrana može da se ošteti.

Isprekidana područja pokazuju delove koji nisu vidljivi spolja.

2

Poglavlje 1. Upoznavanje računara

Integrisana
kamera

Ugrađeni
mikrofon

Monitor računara

Bežična LAN
antena

Ventilacioni otvori

Dugme za

napajanje

Numerička
tastatura

Dodirna tabla

Napomena:

Možete uključiti/isključiti dodirnu tablu pritiskom na F6 (

Integrisana kamera se može koristiti za video konferencije.

Snimaju zvuk za video konferencije, glasovne naracije ili audio
snimke.

LCD monitor sa LED pozadinskim osvetljenjem obezbeđuje
briljantan vizuelni prikaz.

Bežične antene su priključene na ugrađeni bežični adapter zbog
slanja i primanja bežičnih radio signala.

Ispuštanje unutrašnje toplote.

Pritisnite ovo dugme kako biste upalili računar.
U slučaju da je Windows već pokrenut, pritisnite Dugme za
napajanje kako biste stavili računar u režim spavanja.

Za detalje, pogledajte „Numerička tastatura
(Lenovo V145-15AST)“ na stranici 15.

Funkcije dodirne table kao konvencionalnog miša.

Jednodelni klikped za višestruke dodire: Da biste prevukli

pokazivač po ekranu, povucite prstom preko table u smeru u kome
želite da se pokazivač pomeri.
Deo za levi klik: Klik na ovo područje odgovara funkcijama
klikom na levo dugme na konvencionalnom mišu.
Deo za desni klik: Klik na ovo područje odgovara funkcijama
klikom na desno dugme na konvencionalnom mišu.

).

3

Poglavlje 1. Upoznavanje računara

Prikaz sa leve strane

Slika 3. Prikaz sa leve strane - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST

konektor adaptera

Povezuje se na kabl za napajanje naizmeničnom strujom.

za napajanje

naizmeničnom
strujom

RJ-45 konektor

Napomena:

Za detalje, pogledajte „Povezivanje mrežnih kablova“ na stranici 13.

HDMI konektor

USB 3.0 konektori

Napomena:

Za detalje, pogledajte „Povezivanje USB uređaja“ na stranici 18.

Kombinovani

Povezuje računar sa eternet mrežom.

Povezuje se na uređaje sa HDMI ulazom kao što je televizor ili

eksterni ekran.

Povežite na USB uređaje.

Priključci na slušalice sa mikrofonom.

audio konektor

Napomene:

•Kombinovani audio konektor ne podržava konvencionalne mikrofone.

•Funkcija snimanja možda neće biti podržana ako su prikopčane slušalice ili slušalice sa mikrofonom

neke druge kompanije, zbog različitih industrijskih standarda.

Novo dugme

Napomena:

Za detalje, pogledajte „Poglavlje 3. Oporavak ili obnavljanje operativnog sistema
„Windows““ na stranici 20.

Kada je računar isključen, pritisnite ovo dugme da biste pokrenuli
oporavak sistema ili postavku BIOS-a ili da biste ušli u meni za
pokretanje sistema.

Memorijska
kartica

Napomena:

4

Prihvatanje memorijskih kartica (nisu isporučene).

Za detalje, pogledajte „Korišćenje memorijskih kartica (nisu isporučene)“ na stranici 19.

Poglavlje 1. Upoznavanje računara

Prikaz sa desne strane

Slika 4. Prikaz sa desne strane - Lenovo V145-14AST / Lenovo V145-15AST

Optička disk
jedinica
(na izabranim
modelima)

Kensington mini
sigurnosni utor

Napomena:

Brava nije isporučena. Kada kupujete bravu, izaberite onu koja koristi Cleat™ mehanizam
zaključavanja i proverite njenu kompatibilnost sa utorom pre kupovine. Brava sa
mehanizmom zaključavanja T-Bar™ nije kompatibilna sa Kensington mini sigurnosnim
utorom.

Čita / narezuje optičke diskove.

Za povezivanje Kensington MiniSaver™ mobilne
(ili kompatibilne) brave.

5