Lenovo V14, V15 User Guide [fi]

Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Lue tämä ensin

Ennen näiden ohjeiden ja niissä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot:

• Liite A ”Tärkeät turvaohjeet” sivulla 29

• Turvaohjeet ja takuutiedot

• Asennusopas

Ensimmäinen painos (Marraskuu 2019)

RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat sopimuksen GS-35F-05925 rajoitukset.

Sisältö

Tietoja tästä käyttöoppaasta . . . . . . iii

Luku 1. Tietokoneen esittely . . . . . . 1

Laite edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Laite päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Laite alta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Laite vasemmalta . . . . . . . . . . . . . . . 5

Laite oikealta . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ominaisuudet ja tekniset tiedot. . . . . . . . . . 8

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus . . . 9

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . 9

Luku 2. Tietokoneen käytön

aloitus . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Windows 10 -käyttöjärjestelmän käytön aloitus . . 11

Windows-tili . . . . . . . . . . . . . . 11

Windowsin työpöytä . . . . . . . . . . . 13

Lenovo Vantage ja Lenovo PC Manager . . . . . 14

Verkkoyhteyksien muodostus . . . . . . . . . 14

Wi-Fi-yhteyden muodostus . . . . . . . . 14

Tietokoneen käyttötavat . . . . . . . . . . . 15

Näppäimistön pikanäppäimet . . . . . . . 15

Luku 3. Tietokoneen ominaisuuksien

esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Virrankäytön hallinta . . . . . . . . . . . . . 17

Akun tilatietojen tarkastelu. . . . . . . . . 17

Akun lataus. . . . . . . . . . . . . . . 17

Akun lämpötilan tarkistus . . . . . . . . . 17

Virtapainikkeen toimintatavan määritys . . . . 17

Virrankäyttösuunnitelman muuttaminen tai

luominen. . . . . . . . . . . . . . . . 17

UEFI/BIOS setup utility -ohjelman asetusten

muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mikä on UEFI/BIOS Setup Utility -ohjelma. . . 18

Avaa UEFI/BIOS Setup Utility. . . . . . . . 18

Käynnistysjärjestyksen muutto . . . . . . . 18

Pikanäppäintilan muuttaminen . . . . . . . 18

Always-on-toiminnon käyttöönotto tai käytöstä

poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

UEFI/BIOS -asennusapuohjelman salasanojen

määritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Salasanatyypit . . . . . . . . . . . . . 19

Pääkäyttäjän salasanan asetus . . . . . . . 19

Pääkäyttäjän salasanan vaihto tai poisto . . . 19

Käyttäjän salasanan asetus . . . . . . . . 20

Käynnistyssalasanan käyttöönotto . . . . . 20

Kiintolevysalasanan asetus . . . . . . . . 20

Kiintolevysalasanan vaihto tai poisto . . . . . 21

Windowsin oletusasetusten palautus tai

Windowsin palautus . . . . . . . . . . . . . 21

Windows 10:n elvytysvaihtoehdot . . . . . . 21

Windowsin Järjestelmän palauttaminen. . . . 21

Palauta Windows . . . . . . . . . . . . 22

Palautusaseman luonti . . . . . . . . . . 22

Windowsin palautus palautusaseman avulla . . 23

Luku 4. Ohjeet ja tuki . . . . . . . . . 25

Usein kysytyt kysymykset . . . . . . . . . . . 25

Omatoimisen avun resurssit . . . . . . . . . . 25

Yhteydenotto Lenovon tukeen . . . . . . . . . 27

Ennen yhteydenottoa Lenovon tukeen . . . . 27

Lenovon asiakastukikeskus . . . . . . . . 27

Lisäpalvelujen hankinta . . . . . . . . . . . . 28

Liite A. Tärkeät turvaohjeet . . . . . . 29

Liite B. Tietoja helppokäyttötoiminnoista ja

ergonomiasta . . . . . . . . . . . . . 41

Liite C.

Vaatimustenmukaisuustiedot . . . . . 45

Liite D. Huomioon otettavaa ja

tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . 59

ii Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

• Tämä opas koskee alla lueteltuja Lenovon tuotemalleja. Tuotemallisi saattaa poiketa hieman tässä

käyttöoppaassa esitetyistä kuvista.

Mallin nimi Koneen tyyppi (MT)

Lenovo V14-ADA

Lenovo V14-ARE

Lenovo V14-IGL 82C2

Lenovo V14-IIL

Lenovo V14-IKB 81YA

Lenovo V14-IWL 81YB

Lenovo V15-ADA

Lenovo V15-IGL 82C3

Lenovo V15-IIL

Lenovo V15-IKB 81YD

Lenovo V15-IWL 81YE

82C6

82DQ

82C4

82C7

82C5

• Tässä oppaassa saattaa olla tietoja lisävarusteista, ominaisuuksista ja ohjelmistoista, joita ei ole saatavana

kaikissa malleissa.

• Tämä opas sisältää Windows 10 -käyttöjärjestelmään perustuvia ohjeita. Nämä ohjeet eivät ole

käytettävissä, jos asennat ja käytät muita käyttöjärjestelmiä.

• Microsoft

muuttaa Windows®-käyttöjärjestelmän ominaisuuksia aika ajoin Windows Update -toiminnon avulla. Tästä johtuen käyttöjärjestelmään liittyvät ohjeet voivat vanhentua. Tuoreimmat tiedot ovat saatavilla Microsoftilta.

• Tämän oppaan sisältöä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Uusin versio on saatavilla osoitteessa

https://support.lenovo.com.

iv Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Luku 1. Tietokoneen esittely

Laite edestä

1. Mikrofoni

2. Kamera

3. Kameran valo

4. Langattoman lähiverkon / Bluetoothin antennit

5. Kuvaruutu

Voit tallentaa puhetta ja muita ääniä.

Voit ottaa kuvia tai tallentaa videoita valitsemalla aloitusvalikossa Kamera.

Jos käytät muita sovelluksia, jotka tukevat esimerkiksi valokuvausta, videokeskustelua ja videoneuvotteluja, kamera käynnistyy automaattisesti, kun käytät sovelluksessa jotakin kameraa edellyttävää toimintoa.

Jos valo palaa, kamera on käytössä.

Lähiverkko- ja Bluetooth-moduulin tarvitsemien radioaaltojen lähetys ja vastaanotto. Huomautus: Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle.

Näyttää tekstiä, kuvia ja videoita.

Laite päältä

14 tuuman mallit

1. Tuuletusaukot

2. Näppäimistö

3. Kosketuslevy Voit sormen kosketuksin tehdä kaikki samat toiminnot kuin perinteisellä hiirellä.

Haihduttavat sisäistä lämpöä.

Syötä merkkejä ja tee toimia ohjelmissa.

Huomautus: Näppäimistö sisältää myös pikanäppäimiä ja toimintonäppäimiä, joiden avulla voit nopeasti muuttaa asetuksia ja suorittaa tehtäviä.

2 Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

15 tuuman mallit

1. Tuuletusaukot

2. Näppäimistö

3. Numeronäppäimistö

4. Kosketuslevy Voit sormen kosketuksin tehdä kaikki samat toiminnot kuin perinteisellä hiirellä.

Haihduttavat sisäistä lämpöä.

Syötä merkkejä ja tee toimia ohjelmissa.

Huomautus: Näppäimistö sisältää myös pikanäppäimiä ja toimintonäppäimiä, joiden avulla voit nopeasti muuttaa asetuksia ja suorittaa tehtäviä.

Voit ottaa numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla numerolukkonäppäintä.

Huomautus: Jos numeronäppäimistön valo palaa, numeronäppäimistö on käytössä.

Luku 1. Tietokoneen esittely 3

Laite alta

1. Kaiuttimet Voit toistaa ääntä.

4 Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Laite vasemmalta

1. Verkkolaitteen liitäntä Liitä verkkolaitteeseen.

2. Latausvalo Näyttää, onko tietokone kytkettynä verkkovirtaan.

Valkoinen: Tietokone on liitetty verkkolaitteeseen (akun varaus 91–100 %).

Kellanruskea: Tietokone on liitetty verkkolaitteeseen (akun varaus 1–90 %).

Ei pala: Tietokonetta ei ole liitetty verkkolaitteeseen.

3. HDMI

4. USB 2.0 -liitäntä Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USB-

-liitäntä Yhdistä tietokone HDMI-tuloa käyttäviin laitteisiin, esimerkiksi televisioon tai näyttöön.

näppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

Luku 1. Tietokoneen esittely 5

5. USB 3.2 Gen 1 -liitäntä Tähän liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, esimerkiksi USBnäppäimistön, -hiiren, -tallennuslaitteen tai -tulostimen.

6. Virran merkkivalo Ilmaisee tietokoneen tilan.

Valkoinen (palaa jatkuvasti): tietokoneeseen on kytketty virta (akun varaus 21–100 %).

Valkoinen (vilkkuu nopeasti): tietokoneeseen on kytketty virta (akun varaus 1–20 %).

Valkoinen (vilkkuu hitaasti): tietokone on lepotilassa.

Ei pala: Tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa.

6 Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Laite oikealta

Kun tietokoneesta on katkaistu virta, voit tätä painiketta painamalla aloittaa

1. Novo-painike

2. Ääniliitäntä

3. SD-korttipaikka Aseta tähän SD-kortti tietojen käyttöä tai tallennusta varten.

järjestelmän palautuksen, käynnistää BIOS Setup Utility -ohjelman tai siirtyä käynnistysvalikkoon.

Voit kuunnella tietokoneesta tulevaa ääntä kytkemällä tähän kuulokkeet tai kuulokemikrofonin, jossa on nelinapainen 3,5 mm:n pistoke.

Huomautus: Tavallinen mikrofoni ei ole tuettu.

Luku 1. Tietokoneen esittely 7

Ominaisuudet ja tekniset tiedot

Huomautus: Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Jotkin tekniset tiedot ovat

mallikohtaisia ja eivät ehkä koske hankkimaasi mallia.

• Leveys:

– 14 tuuman mallit: 327,1 mm – 15 tuuman mallit: 362,2 mm

Mitat

Verkkolaite

Akku

• Syvyys:

– 14 tuuman mallit: 241 mm – 15 tuuman mallit: 251,5 mm

• Paksuus: noin 19,9 mm

• Sähkön otto: 100 V – 240 V ac verkkovirta, 50 Hz – 60 Hz

• Antojännite: 20 V dc, 2,25 A / 3,25 A

• Virta:

– V14-IGL ja V15-IGL mallit: 45 W – V14-ADA, V15-ADA, V14–ARE, V14-IIL ja V15-IIL-mallit: 65 W – V14–IKB, V15-IKB, V14–IWL ja V15–IWL-mallit: 45 W/65 W

• 30 Wh / 35 Wh

• 2 kennoa Paranna pelin suorituskykyä asentamalla verkkolaite.

Suoritin

Muisti

Tallennuslaite

Näyttö

Voit tarkastella tietokoneen suorittimen tietoja napsauttamalla Aloita-painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Järjestelmä.

• V14-IGL ja V15-IGL-mallit:

– Double data rate 4 (DDR4) emolevyssä

• V14-ADA, V15-ADA, V14-ARE, V14-IIL, V15-IIL, V14–IKB, V15-IKB, V14-IWL ja

V15-IWL-mallit:

– Sisäinen muistimoduuli DDR4 SODIMM (Double data rate 4 small outline

dual in-line memory module) -muistimoduuli

– Paikka: 1

• 2,5 tuuman, 7 mm:ä korkea kiintolevyasema

• M.2 PCIe SSD -asema

• Intel® Optane™ -muisti*

• Näytön koko:

– 14 tuuman mallit: 355,6 mm – 15 tuuman mallit: 396,2 mm

• Näytön erotuskyky:

– 1 920 x 1 080 kuvapistettä (FHD) – 1 366 x 768 kuvapistettä (HD)

8 Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Näppäimistö

Liitännät ja korttipaikat

• Toimintonäppäimet

• Kuusirivinen näppäimistö

• Numeronäppäimistö*

• Verkkolaitteen liitäntä

• Ääniliitäntä

• USB 2.0 -liitäntä

• USB 3.2 Gen 1 -liitäntä x 2

• HDMI-liitäntä

• SD-korttipaikka

Suojausominaisuudet

Langattoman yhteyden ominaisuudet

Muut

• Salasana

• Bluetooth

• Langaton lähiverkko

• Kamera

• Mikrofoni

• Stereokaiuttimet

• Novo-painike

* tietyissä malleissa

Huomautus: Akun kapasiteetti on tyypillinen tai keskimääräinen kapasiteetti, joka on mitattu määritetyssä testiympäristössä. Muissa ympäristöissä mitatut kapasiteetit voivat poiketa mutta eivät ole pienempiä kuin nimelliskapasiteetti (katso tuotekilpi).

USB-tiedonsiirtonopeutta koskeva ilmoitus

Tämän laitteen eri USB-liitäntöjen todellinen siirtonopeus voi vaihdella monien tekijöiden (kuten isännän ja oheislaitteiden käsittelykapasiteetin, tiedostomääritteiden sekä järjestelmämääritykseen ja käyttöjärjestelmiin liittyvien ominaisuuksien) mukaan ja on pienempi kuin kullekin vastaavalle laitteelle alla ilmoitettu tiedonsiirtonopeus.

USB-laite Tiedonsiirtonopeus (Gt/s)

3.2 Gen 1

3.2 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

Käyttöympäristö

Enimmäiskorkeus merenpinnasta (paineistamattomassa tilassa)

3 048 m

Lämpötila

• Enintään 2 438 m korkeudessa

– Käytössä: 5–35 °C

Luku 1. Tietokoneen esittely 9

– Säilytys: 5–43 °C

• Yli 2 438 m korkeudessa

– Enimmäislämpötila paineistamattomassa tilassa: 31,3 °C

Huomautus: Akun lämpötilan on oltava latauksen aikana vähintään 10 °C.

Suhteellinen kosteus

• Käytössä: 8–95 % kostealämpötilassa 23 °C

• Säilytys: 5–95 % kostealämpötilassa 27 °C

Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Luku 2. Tietokoneen käytön aloitus

Windows 10 -käyttöjärjestelmän käytön aloitus

Tässä olevien ohjeiden avulla voit tutustua Windows 10 -käyttöjärjestelmän perusteisiin ja aloittaa sen käytön saman tien. Lisätietoja Windows 10 -käyttöjärjestelmästä on Windowsin ohjeessa.

Windows-tili

Windows-käyttöjärjestelmän käyttämiseen tarvitaan vähintään yksi tili. Se voi olla joko paikallinen tili tai Microsoft-tili.

Paikalliset tilit

Paikallinen tili luodaan tiettyyn Windows-toimintoja tukevaan laitteeseen ja sitä voidaan käyttää vain kyseisellä laitteella. On suositeltavaa, että asetat salasanan kullekin paikalliselle tilille, jotta luvaton pääsy laitteelle estetään.

Microsoft-tilit

Microsoft-tili on käyttäjätili, jonka avulla voit kirjautua Microsoftin ohjelmistoihin ja palveluihin. Jos käytät Microsoft-palveluja, esimerkiksi OneDrivea, Outlook.comia, Xbox Livea, Office 365:ä ja Skypeä, sinulla saattaa jo olla se. Jos sinulla ei ole tiliä, voit luoda sellaisen ilmaiseksi.

Microsoft-tilin käyttämisessä on kaksi pääasiallista etua:

• Kirjaudu vain kerran. Jos kirjaudut Windows 10:een Microsoft-tilin avulla, sinun ei tarvitse kirjautua uudelleen OneDriven, Skypen, Outlook.comin ja muiden Microsoft-palvelujen käyttäjäksi.

• Voit synkronoida asetukset. Jos käytät Microsoft-tiliäsi useisiin Windows-laitteisiin kirjautumiseen, tietyt Windows-asetukset voidaan synkronoida laitteiden välillä.

Paikallisen ja Microsoft-tilin välillä vaihtaminen

Jos käytät paikallista tiliä Windows 10 -ohjelmistoon kirjautumiseen, voit siirtyä käyttämään Microsoft-tiliä sen sijaan.

Vaihe 1. Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset ➙ Tilit. Vaihe 2. Valitse Kirjaudu sisään Microsoft-tilillä. Vaihe 3. Jos sinulla on jo Microsoft-tili, anna tilin nimi ja salasana kirjautuaksesi sisään. Muutoin valitse Luo

tili, jos haluat luoda uuden Microsoft-tilin.

Huomautus: Laitteen on oltava yhteydessä Internetiin ensimmäisellä kerralla, kun käytät

Microsoft-tiliä kyseisellä laitteella.

Jos haluat siirtyä takaisin käyttämään paikallista tiliä, avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset ➙ Tilit ➙

Kirjaudu paikallisella tilillä.

Käyttäjätilien lisääminen

Tilisi on oltava tyypiltään järjestelmänvalvoja, jotta voit lisätä Windowsiin käyttäjätilejä.

Käyttäjätilejä on syytä lisätä, jos käytät samaa tietokonetta perheenjäsenten tai muiden käyttäjien kanssa.

Vaihe 1. Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset ➙ Tilit ➙ Perheenjäsenet ja muut käyttäjät.

Vaihe 2. Valitse Lisää joku muu tähän tietokoneeseen.

Huomautus: Sinun on kirjauduttava Microsoft-tilillä sisään lisätäksesi perheenjäseniä.

Vaihe 3. Määritä käyttäjätilille käyttäjätunnus ja salasana.

Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

Windowsin työpöytä

1. Tili

2. Tiedostot

3. Kuvat

4. Asetukset

5. Virta

6. Aloita-painike

7. Windowsin haku

8. Tehtävänäkymä

9. Windowsin ilmoitusalue

10. Akun tilakuvake

11. Verkon kuvake

12. Toimintokeskus

Voit muuttaa tilin asetuksia, lukita tietokoneen tai kirjautua ulos nykyiseltä tililtä.

Avaa Tiedostot-kansio eli oletuskansio, johon vastaanottamasi tiedostot tallennetaan.

Avaa Kuvat-kansio eli oletuskansion, johon vastaanottamasi kuvat tallennetaan.

Avaa Asetukset.

Voit sammuttaa tietokoneen, käynnistää sen uudelleen tai siirtää sen lepotilaan.

Avaa aloitusvalikko.

Kun kirjoitat haettavan kohteen hakuruutuun, saat tulokset sekä tietokoneesta että verkosta.

Saat näkyviin kaikki avoimet sovellukset ja voit siirtyä niiden välillä.

Tässä näkyy ilmoituksia ja joidenkin toimintojen tila.

Tämän avulla saat näkyviin virtatilan ja voit vaihtaa akun tai virranhallinnan asetuksia.

Voit muodostaa yhteyden käytettävissä olevaan langattomaan verkkoon. Lisäksi tässä näkyy verkon tila. Kun yhteys on muodostettu langalliseen verkkoon, kuvake

muuttuu muotoon

Tässä näkyvät sovellusten tuoreimmat ilmoitukset. Lisäksi toimintokeskuksessa voi käyttää tiettyjä toimintoja nopeasti.

Aloitusvalikon avaus

• Napsauta Aloita-painiketta.

• Paina näppäimistön Windows-näppäintä.

Luku 2. Tietokoneen käytön aloitus 13

Avaa ohjauspaneeli

• Avaa aloitusvalikko ja valitse Windows-järjestelmä ➙ Ohjauspaneeli.

• Käytä Windowsin hakutoimintoa.

Avaa sovellus

• Avaa aloitusvalikko ja valitse sovellus, jonka haluat avata.

• Käytä Windowsin hakutoimintoa.

Lenovo Vantage ja Lenovo PC Manager

Lenovo Vantage ja Lenovo PC Manager ovat Lenovon kehittämiä ohjelmia. Ohjelmiston avulla voit tehdä seuraavia toimia:

• Tarkastele tuotetietoja

• Tarkastele takuu- ja tukitietoja

• Voit suorittaa laitteistontarkistuksen ja selvittää häiriöiden syyt

• Muuta laiteasetuksia

• Windows-käyttöjärjestelmän, ajurien ja UEFI/BIOS-ohjelman asennus

Tietokoneessa voi olla esiasennettuna Lenovo Vantage tai PC Manager. Voit avata sen kirjoittamalla ohjelmiston nimen Windowsin hakutoimintoon ja valitsemalla sen hakutulosluettelosta.

Huomautus: Jos Lenovo Vantage ei ole asennettu etukäteen, voit ladata sen Microsoft Storesta.

Verkkoyhteyksien muodostus

Tietokoneella saat yhteyden muuhun maailmaan joko langallisen tai langattoman verkkoyhteyden välityksellä.

Wi-Fi-yhteyden muodostus

Jos tietokoneessasi on langaton sovitin, voit liittää tietokoneesi Wi-Fi-verkkoihin.

Vaihe 1. Napsauta Windowsin ilmoitusalueella olevaa verkkokuvaketta. Näyttöön tulee lähellä olevien

verkkojen luettelo.

Huomautus: Jos verkkoja ei tule näkyviin, tarkista, onko lentotila poistettu käytöstä.

Vaihe 2. Valitse verkko ja napsauta Yhdistä. Anna suojausavain pyydettäessä.

Huomautus: Verkkoavainta hallitsee yleensä verkon pääkäyttäjä.

Wi-Fi-verkon unohtaminen

Windows tallentaa salasanoineen ja muine asetuksineen Wi-Fi-verkot, joihin olet laitteen yhdistänyt. Näin tietokone muodostaa verkkoyhteyden automaattisesti aina, kun olet aikaisemmin yhdistetyn verkon kantaman alueella. Jos verkon salasana on vaihdettu, tietokone on ehkä määritettävä unohtamaan verkko, jotta pääset kirjoittamaan uuden salasanan.

Vaihe 1. Valitse Käynnistä ➙ Asetukset ➙ Verkko ja Internet ➙ Wi-Fi. Vaihe 2. Valitse Hallitse tunnettuja verkkoja. Vaihe 3. Napsauta verkon nimeä ja valitse Unohda.

Lenovo V14 ja V15 Käyttöopas

+ 46 hidden pages