Lenovo V110-14IAP, V110-14AST, V110-15ISK, V110-15IAP, V110-15AST Safety, Warranty and Setup Guide [nl]

Handleiding voor veiligheid, garantie en installatie

Lenovo V110-14IAP/V110-14AST/V110-15ISK/V110-15IAP/V110-15AST

Uitpakken

Computer Netsnoer Netspannin-

gsadapter*

* De netspanningsadapter verschilt per land/regio.

Optische schijf/

schijven (bij

bepaalde modellen)

• Het is mogelijk dat bepaalde modellen items bevatten die niet vermeld zijn.

• Contacteer uw handelaar als er een item ontbreekt of beschadigd is.

• De illustraties in deze handleiding zijn van de Lenovo V110-14AST, tenzij anders vermeld.

Procedure eerste instelling

Aansluiten op de stroom.

Druk op de aan/uit-knop.

Let op:

Sluit het netsnoer stevig aan op de netspanningsadapter; de netspanningsadapter kan immers schade oplopen door slecht gemaakte verbindingen. Verbind het netsnoer niet met een USB-poort.

Conﬁ gureer het besturingssysteem en volg daarbij de instructies op het scherm op.

Publicaties

Informatie zoeken

Raadpleeg de volgende tips voor meer informatie over uw computer:

Gebruikershandleidingen

In de het bedienen van uw computer en het oplossen van eventuele problemen, naast veiligheidsinformatie voor uw computer. U kunt deze openen door het pictogram van de

Gebruikershandleidingen Aan de slag

van Windows. Om dit te openen, selecteert u de app

slag

Meer informatie over stuurprogramma's, handleidingen, diagnoses en garantieservices vindt u op de ondersteuningswebsite van Lenovo op http://support.lenovo.com.

biedt gedetailleerde instructies over het gebruik

op het startscherm.

vindt u instructies voor

te selecteren op de taakbalk.

Aan de

Dit lezen voordat u de computer gaat gebruiken

In de volgende paragrafen vindt u belangrijke informatie over veiligheid en wettelijke vereisten voor Lenovo-computers en instructies voor het openen van elektronische versies van de publicaties die voor de computer zijn ontwikkeld.

Lees dit eerst — regelgeving

Computermodellen die zijn uitgerust met draadloze communicatie voldoen aan de richtlijnen voor radiofrequenties en veiligheidsnormen in alle landen en regio's waar deze zijn goedgekeurd voor draadloos gebruik. Bovendien, als de computer een telecommodem bevat, voldoet deze aan de vereisten voor aansluiting op het telecomnetwerk in uw land.

Lees eerst de Regulatory Notice voor uw land of regio voordat u de draadloze apparaten in uw computer gaat gebruiken.

Service en ondersteuning

Hieronder leest u welke technische ondersteuning er beschikbaar is voor uw product, tijdens de garantieperiode of gedurende de levensduur van het product.

Telefonische technische ondersteuning

Voor telefonische hulp en informatie kunt u terecht bij het Customer Support Center. Zorg ervoor dat u, wanneer u contact opneemt met technische ondersteuning van Lenovo, de volgende gegevens bij de hand hebt: model en serienummer, de exacte tekst van eventuele foutberichten en een beschrijving van het probleem.

Mogelijk wil de servicemedewerker stap voor stap het probleem met u doornemen, terwijl u achter de computer zit.

Belangrijk:

Support Center is altijd beschikbaar op http://www.lenovo.com/support/phone. Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

de recentste telefoonlijst voor het Customer

Informatie over Lenovo-productservice voor Taiwan

Customer Replaceable Units

Customer Replaceable Units (CRU's) zijn onderdelen die door de gebruiker zelf kunnen worden bijgewerkt of vervangen. Als tijdens de garantieperiode blijkt dat een CRU een defect vertoont, krijgt de gebruiker een vervangende CRU. Gebruikers zijn zelf verantwoordelijk voor het installeren van de self-service CRU's voor dit product. De volgende tabel bevat een lijst met CRU's voor uw computer.

Deze

Netspanningsadapter O Netsnoer voor netspanningsadapter Optisch station O

handleiding

Gebruikershandleiding

Veiligheidsvoorschriften

Dit gedeelte bevat belangrijke informatie over veiligheid voor Lenovo-producten.

Kennisgeving over plastic zakken

ATTENTIE: Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Kennisgeving over oplaadbare batterijen

Probeer nooit de batterij te demonteren of aan te passen. Als u dit wel doet, riskeert u een explosie of lekkage van batterijvloeistof. De garantie geldt niet voor batterijen die niet door Lenovo zijn goedgekeurd of voor batterijen die gedemonteerd of aangepast zijn.

Als de oplaadbare batterij niet correct wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar. De batterij bevat een kleine hoeveelheid schadelijke stoffen. Ga als volgt te werk om mogelijke letsels te vermijden:

• Vervang de batterij uitsluitend door een batterij die door Lenovo is goedgekeurd.

• Stel de batterij nooit bloot aan vuur.

• Stel de batterij niet bloot aan water of regen.

• Probeer de batterij niet te demonteren.

• Sluit de batterij niet kort.

• Houd de batterij uit de buurt van kinderen.

• Laat de batterij niet vallen.

Gooi de batterij niet weg met het restafval. Volg de lokale voorschriften en regelgeving als u zich van de batterij ontdoet.

Hoe u garantieservice aanvraagt

Indien het product gedurende de garantieperiode niet functioneert zoals gegarandeerd, kunt u garantieservice verkrijgen door contact op te nemen met Lenovo of een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider. Een lijst van geautoriseerde serviceproviders en hun telefoonnummers is beschikbaar op http://www.lenovo.com/support/phone.

Garantieservice is mogelijk niet op alle locaties beschikbaar en kan van locatie tot locatie verschillen. Buiten het normale servicegebied van een serviceprovider kunnen kosten in rekening worden gebracht. Neem contact op met een plaatselijke serviceprovider voor speciﬁ eke informatie voor uw locatie.

Verantwoordelijkheid van de klant met betrekking tot de garantieservice.

Voordat de garantieservice wordt verleend, dient u de volgende stappen te nemen:

• Volg de procedures voor serviceaanvragen die door de serviceprovider zijn opgesteld;

• Maak een back-up van alle programma's en gegevens die zich op het product bevinden, of stel deze op een andere wijze veilig;

• Verstrek alle toegangscodes of wachtwoorden aan de serviceprovider;

• Verschaf de serviceprovider voldoende vrije en veilige toegang tot uw lokalen om de service te kunnen uitvoeren;

• Verwijder alle gegevens, met inbegrip van vertrouwelijke informatie, intellectuele eigendommen en persoonlijke gegevens van het product of, indien u deze gegevens niet kunt verwijderen, wijzig de gegevens zodanig dat deze niet toegankelijk zijn voor derden of niet meer worden beschouwd als persoonlijke gegevens op grond van het toepasselijke recht. De serviceprovider is niet aansprakelijk voor het verlies of openbaar worden van informatie, met inbegrip van vertrouwelijke informatie, intellectuele eigendommen en persoonlijke gegevens op een product dat is geretourneerd of waartoe toegang wordt verkregen voor garantieservice;

• Verwijder alle voorzieningen, onderdelen, opties, wijzigingen en aansluitingen die niet worden gedekt door de garantie;

• Zorg ervoor dat het product of onderdeel vrij is van wettelijke beperkingen die de vervanging ervan in de weg staan;

• Verkrijg, indien u niet de eigenaar bent van het product of een onderdeel, toestemming van de eigenaar voor het laten verlenen van de garantieservice door de serviceprovider.

Wat uw serviceprovider doet om de problemen op te lossen

Wanneer u contact opneemt met een serviceprovider, dient u de vastgestelde procedures voor probleembepaling en

-oplossing te volgen.

De serviceprovider zal proberen de oorzaak van het probleem op te sporen en te verhelpen door middel van telefonische assistentie, e-mail of hulp op afstand. De serviceprovider kan u instrueren bepaalde software-updates te downloaden en te installeren.

Sommige problemen kunnen mogelijk worden verholpen met behulp van een vervangend onderdeel dat u zelf kunt installeren, een zogeheten "Customer Replaceable Unit" of "CRU". In dergelijke gevallen zal de serviceprovider u de CRU toezenden zodat u deze zelf kunt installeren.

Indien het probleem niet telefonisch, door toepassing van software-updates of door middel van de installatie van een CRU kan worden opgelost, zal de serviceprovider regelingen treffen voor het verlenen van service conform het type garantieservice dat voor het product is aangegeven in "Deel 3 - Garantieservice-informatie" verderop.

Indien de serviceprovider vaststelt dat hij niet in staat is uw product te herstellen, zal de serviceprovider het product vervangen door een product dat functioneel ten minste gelijkwaardig is.

Indien de serviceprovider vaststelt dat hij niet in staat is uw product te herstellen of te vervangen, is uw enige verhaalmiddel op grond van deze Lenovo Beperkte Garantie het product naar de plaats van aankoop of naar Lenovo te retourneren voor restitutie van de aankoopprijs.

Vervanging van product en onderdelen

Gebruik van persoonlijke contactinformatie

Indien u op grond van deze garantie service ontvangt, geeft u Lenovo toestemming informatie over uw garantieservice en uw contactinformatie, met inbegrip van naam, telefoonnummers, adres en e-mailadres, op te slaan, te gebruiken en te verwerken. Lenovo mag deze informatie gebruiken voor het uitvoeren van service in het kader van deze garantie. Lenovo kan contact met u opnemen om te informeren naar uw tevredenheid met betrekking tot de garantieservice of om u in te lichten omtrent terugroepingen van producten of veiligheidskwesties. U verleent Lenovo toestemming ten behoeve van het vervullen van deze doelstellingen uw gegevens over te brengen naar andere landen waar Lenovo actief is en door te geven aan andere rechtspersonen die namens Lenovo optreden. Bovendien mogen we uw informatie openbaar maken indien we daartoe wettelijk verplicht zijn. Het privacybeleid van Lenovo is te vinden op http://www.lenovo.com/.

Wat door deze Garantie niet wordt gedekt

Het volgende wordt niet door deze garantie gedekt:

• Ononderbroken of foutloze werking van een product;

• Verlies van, of schade aan uw gegevens veroorzaakt door een product;

• Softwareprogramma's, ongeacht of deze bij het product zijn geleverd of naderhand zijn geïnstalleerd;

• Storingen of schade voortvloeiend uit verkeerd gebruik, misbruik, een ongeval, aanpassing, een ongeschikte fysieke omgeving of gebruiksomgeving, natuurrampen, spanningspieken, onjuist onderhoud, of gebruik dat niet in overeenstemming is met hetgeen wordt beschreven in de productinformatie;

• Schade die is veroorzaakt door een niet-geautoriseerde serviceprovider;

De tablet uitschakelen

Geintegreerde webcam

Ingebouwde

microfoon

Aan/uit-knop

Touchpad

Aansluiting

netspanningsadapter

Eerste uitgave (April 2016) © Copyright Lenovo 2016.

Ventilatiesleuven

RJ-45-poort

HDMI-poort

USB-poort

Optisch schijfstation

Kensington-

miniveiligheidssleuf

l m

Combo-audioaansluiting

Novo-knop

PN:SP40L35972

Rev. AA00

Als u de batterij afzonderlijk bewaart, dient deze in een droge omgeving te worden geplaatst bij een temperatuur van 10-35 °C en uit direct zonlicht te worden gehouden. Om de levensduur van de batterij te verlengen, raden we u aan de batterij ongeveer 30% à 50% op te laden en iedere drie maanden te herladen om te voorkomen dat ze te zeer ontladen is.

Kennisgeving betreffende lithiumknoopcelbatterij

Als de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar.

Wanneer de lithiumknoopcelbatterij moet worden vervangen, mag u alleen hetzelfde of een equivalent type gebruiken dat aanbevolen is door de fabrikant. De batterij bevat lithium en kan ontploffen als deze niet op de juiste manier wordt gebruikt, gehanteerd of weggedaan.

Let op het volgende:

• Gooi de batterij niet in water en dompel deze er niet in onder.

• Verwarm de batterij niet tot een temperatuur hoger dan 100 °C.

• Probeer de batterij niet te repareren of te demonteren.

Volg de lokale voorschriften en regelgeving als u de batterij weggooit.

De volgende verklaring is van toepassing voor inwoners van de staat Californië, VS. Informatie over perchloraat (Californië):

Producten waarin mangaandioxidelithiumknoopcelbatterijen zijn verwerkt, bevatten mogelijk perchloraat.

Materiaal dat perchloraat bevat, wordt mogelijk op een speciale manier verwerkt. Zie http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Kennisgeving voor PVC-kabels en -snoeren

Bij de omgang met het snoer van dit product of snoeren van randapparatuur die bij dit product worden verkocht, zult u worden blootgesteld aan lood, een chemische stof waarvan geweten is dat deze in de staat California kanker, aangeboren afwijkingen of andere voortplantingsschade veroorzaakt.

Was de handen na aanraking

Een hoofd- of oortelefoon gebruiken

Als uw computer zowel over een hoofdtelefoonaansluiting als over een audio-uitgangsaansluiting beschikt, gebruik dan altijd de hoofdtelefoonaansluiting voor de hoofdtelefoon (ook koptelefoon genoemd) of oortelefoon.

Buitensporige geluidsdruk van een oor- of hoofdtelefoon kan tot gehoorverlies leiden. Als u de equalizer op de maximuminstellingen zet, verhoogt het uitvoervoltage van de oor- en hoofdtelefoon en dus ook het geluidsdrukniveau.

Als u een hoofd- of oortelefoon gedurende een lange periode te vaak met een hoog volume gebruikt, kan dat gevaarlijk zijn als de uitvoer van de hoofdtelefoon- of oortelefoonaansluitingen niet voldoet aan de speciﬁ caties van de norm EN 50332-2. De uitvoeraansluiting voor de hoofdtelefoon op uw computer voldoet aan onderbepaling 7 van de norm EN 50332-2.

Deze speciﬁ catie beperkt het maximale breedbandige true RMS-uitvoervoltage tot 150 mV. Om uzelf te beschermen tegen gehoorverlies, dient u na te gaan of de hoofd- en oortelefoon die u gebruikt ook voldoet aan de norm EN 50332-2 (bepaling 7 Beperkingen) voor een breedbandig karakteristiek voltage van 75 mV. Een hoofdtelefoon gebruiken die niet voldoet aan de norm EN 50332-2 kan gevaarlijk zijn wegens buitensporige niveaus van geluidsdruk.

Als er een hoofd- of oortelefoon in de verpakking van uw Lenovo-computer zat, dan voldoet de computer al met de speciﬁ caties van EN 50332-1. Indien u een andere hoofd- of oortelefoon gebruikt, dient u na te gaan of deze voldoet aan de norm EN 50332-1 (bepaling 6.5 Beperkingswaarden). Een hoofdtelefoon gebruiken die niet voldoet aan de norm EN 50332-1 kan gevaarlijk zijn door buitensporige niveaus van geluidsdruk.

Lenovo Beperkte Garantie

Deze Lenovo Beperkte Garantie bestaat uit de volgende onderdelen:

Deel 1 - Algemene bepalingen Deel 2 - Speciﬁ eke bepalingen per land Deel 3 - Garantieservice-informatie

De voorwaarden in voorwaarden in

Deel 2

Deel 1

vervangen of amenderen de

voor de betreffende landen.

Deel 1 - Algemene bepalingen

Deze Lenovo Beperkte Garantie is uitsluitend van toepassing op Lenovo-hardwareproducten die u aanschaft voor uw eigen gebruik en niet voor wederverkoop.

Deze Lenovo Beperkte Garantie is in andere talen beschikbaar op http://www.lenovo.com/warranty.

Wat door deze Garantie wordt gedekt

Lenovo garandeert dat elk Lenovo-hardwareproduct dat u aanschaft bij normaal gebruik tijdens de garantieperiode vrij is van materiaal- en fabricagefouten. De garantieperiode voor het product vangt aan op de oorspronkelijke aankoopdatum, zoals aangegeven op uw verkoopbon of factuur, tenzij anders bepaald door Lenovo. De garantieperiode en het type garantieservice die op uw product van toepassing zijn, worden beschreven in "Deel 3 - Garantieservice-informatie" verderop. Deze garantie geldt uitsluitend voor producten in het land of de regio van aankoop.

DEZE GARANTIE IS UW EXCLUSIEVE GARANTIE EN VERVANGT ALLE OVERIGE GARANTIES OF VOORWAARDEN, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN TEN AANZIEN VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. AANGEZIEN SOMMIGE LANDEN OF RECHTSGEBIEDEN HET UITSLUITEN VAN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES NIET TOESTAAN, IS DE VOORGAANDE UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING. IN DAT GEVAL GELDEN DERGELIJKE GARANTIES UITSLUITEND VOOR ZOVER EN VOOR ZOLANG DAT WETTELIJK VEREIST IS, EN ZIJN ZE IN DUUR BEPERKT TOT DE DUUR VAN DE GARANTIEPERIODE. AANGEZIEN SOMMIGE LANDEN OF RECHTSGEBIEDEN HET BEPERKEN VAN DE DUUR VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOESTAAN, IS DE VOORGAANDE BEPERKING VAN DE DUUR MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.

• Storingen in, of schade veroorzaakt door, producten van derden, met inbegrip van producten die Lenovo op uw verzoek verstrekt bij, of inbouwt in, een Lenovo-product;

• Technische of andere ondersteuning, zoals assistentie bij "Hoe kan ik"-vragen en vragen met betrekking tot de conﬁ guratie en installatie van het product;

• Producten en onderdelen waarvan het identiﬁ catielabel is gewijzigd of verwijderd.

Beperking van aansprakelijkheid

Lenovo is uitsluitend verantwoordelijk voor verlies of beschadiging van uw product zolang dit in het bezit van de serviceprovider is, of tijdens het vervoer ervan indien de serviceprovider verantwoordelijk is voor het vervoer.

Lenovo en de serviceprovider zijn niet aansprakelijk voor het verlies of openbaar worden van informatie, met inbegrip van vertrouwelijke informatie, intellectuele eigendommen en persoonlijke gegevens die op een product zijn opgeslagen.

IN GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID ZULLEN LENOVO, HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, TOELEVERANCIERS, RESELLERS OF SERVICEPROVIDERS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR HET VOLGENDE, ZELFS INDIEN ZIJ OP DE HOOGTE ZIJN GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID ERVAN, ZELFS INDIEN DE HIERIN BESCHREVEN REMEDIE NIET AAN HAAR ESSENTIËLE DOELSTELLING VOLDOET, EN ONGEACHT DE VRAAG OF DE VORDERING IS GEBASEERD OP CONTRACTBREUK, GARANTIE, NALATIGHEID, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF EEN ANDER AANSPRAKELIJKHEIDSBEGINSEL: 1) VORDERINGEN VAN DERDEN JEGENS U VOOR SCHADEVERGOEDINGEN; 2) VERLIES, BESCHADIGING OF HET OPENBAAR WORDEN VAN UW GEGEVENS; 3) BIJZONDERE, INCIDENTELE, DOOR HET GERECHT OPGELEGDE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN DOCH NIET BEPERKT TOT GEDERFDE WINST, BEDRIJFSINKOMSTEN, GOODWILL OF VERWACHTE BESPARINGEN. IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN LENOVO, HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, TOELEVERANCIERS, RESELLERS OF SERVICEPROVIDERS VOOR SCHADE DOOR WELKE OORZAAK DAN OOK HOGER ZIJN DAN HET BEDRAG VAN DE WERKELIJKE DIRECTE SCHADE, MET ALS MAXIMUM HET BEDRAG DAT VOOR HET PRODUCT IS BETAALD.

DE VOORGAANDE BEPERKINGEN GELDEN NIET VOOR SCHADEVERGOEDINGEN VOOR LICHAMELIJK LETSEL (MET INBEGRIP VAN OVERLIJDEN), SCHADE AAN ONROEREND GOED OF SCHADE AAN MATERIËLE PERSOONLIJKE EIGENDOMMEN WAARVOOR LENOVO WETTELIJK AANSPRAKELIJK IS.

AANGEZIEN SOMMIGE LANDEN OF RECHTSGEBIEDEN HET UITSLUITEN OF BEPERKEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOESTAAN, IS DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.

Uw overige rechten

DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. MOGELIJK HEBT U NOG ANDERE RECHTEN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT VAN UW LAND OF RECHTSGEBIED. DAARNAAST HEBT U MOGELIJK NOG ANDERE RECHTEN OP GROND VAN EEN SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMST MET LENOVO. NIETS IN DEZE GARANTIE TAST WETTELIJKE RECHTEN AAN, MET INBEGRIP VAN RECHTEN VAN CONSUMENTEN OP GROND VAN WETTEN OF VOORSCHRIFTEN INZAKE DE VERKOOP VAN CONSUMENTENGOEDEREN DIE NIET CONTRACTUEEL KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT.

Deel 2 - Specifieke bepalingen per land

Australië

"Lenovo" betekent Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adres: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067, Australië. Telefoon: +61 2 8003 8200. E-mail: lensyd_au@lenovo.com

De onderstaande informatie vervangt het corresponderende gedeelte in Deel 1:

Wat door deze Garantie wordt gedekt:

Lenovo garandeert dat elk Lenovo-hardwareproduct dat u aanschaft bij normaal gebruik en onder normale omstandigheden tijdens de garantieperiode vrij is van materiaal- en fabricagefouten. Indien het product tijdens de garantieperiode faalt als gevolg van een defect dat onder de dekking valt, verstrekt Lenovo u een remedie in het kader van deze Beperkte Garantie. De garantieperiode voor het product vangt aan op de oorspronkelijke aankoopdatum zoals aangegeven op uw verkoopbon of factuur, tenzij Lenovo u schriftelijk anders te kennen geeft. De garantieperiode en het type garantieservice die op uw product van toepassing zijn, worden beschreven in "Deel 3 Garantieservice-informatie" verderop.

DE VOORZIENINGEN VAN DEZE GARANTIE VORMEN EEN AANVULLING OP UW WETTELIJKE RECHTEN EN VERHAALSMOGELIJKHEDEN, MET INBEGRIP VAN UW RECHTEN OP GROND VAN HET AUSTRALISCHE CONSUMENTENRECHT.

De onderstaande informatie vervangt het corresponderende gedeelte in Deel 1:

Vervanging van product en onderdelen:

Wanneer de garantieservice het vervangen van een product of een onderdeel daarvan met zich meebrengt, wordt het product of onderdeel dat is vervangen eigendom van Lenovo en wordt het vervangende product of onderdeel uw eigendom. Lenovo-producten en onderdelen komen alleen in ongewijzigde staat in aanmerking voor vervanging. Het vervangende product of onderdeel is mogelijk niet nieuw, maar verkeert in goed werkende staat en is functioneel ten minste gelijkwaardig aan het oorspronkelijke product of onderdeel. Het vervangende product of onderdeel valt onder de garantie gedurende de resterende garantieperiode van het oorspronkelijke product. Producten en onderdelen die ter herstelling worden aangeboden, kunnen worden vervangen door gerecupereerde producten of onderdelen van hetzelfde type in plaats van hersteld te worden. Het is mogelijk dat gerecupereerde onderdelen worden gebruikt voor de herstelling van het product. Herstelling van het product kan leiden tot het verlies van gegevens, indien het product in staat is gegevens van de gebruiker te bewaren.

De onderstaande informatie wordt toegevoegd aan het corresponderende gedeelte in Deel 1:

Gebruik van persoonlijke contactinformatie:

De onderstaande informatie vervangt het corresponderende gedeelte in Deel 1:

Beperking van aansprakelijkheid:

VOOR ZOVER DIT WETTELIJK IS TOEGESTAAN, ZULLEN LENOVO, HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, TOELEVERANCIERS, RESELLERS OF SERVICEPROVIDERS IN GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR HET VOLGENDE, ZELFS INDIEN ZIJ OP DE HOOGTE ZIJN GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID ERVAN, ZELFS INDIEN DE HIERIN BESCHREVEN REMEDIE NIET AAN HAAR ESSENTIËLE DOELSTELLING VOLDOET, EN ONGEACHT DE VRAAG OF DE VORDERING IS GEBASEERD OP CONTRACTBREUK, GARANTIE, NALATIGHEID, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF EEN ANDER AANSPRAKELIJKHEIDSBEGINSEL:

1) VORDERINGEN VAN DERDEN JEGENS U VOOR SCHADEVERGOEDINGEN; 2) VERLIES, BESCHADIGING OF HET OPENBAAR WORDEN VAN UW GEGEVENS; 3) BIJZONDERE, INCIDENTELE, DOOR HET GERECHT OPGELEGDE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN DOCH NIET BEPERKT TOT GEDERFDE WINST, BEDRIJFSINKOMSTEN, GOODWILL OF VERWACHTE BESPARINGEN. IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN LENOVO, HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, TOELEVERANCIERS, RESELLERS OF SERVICEPROVIDERS VOOR SCHADE DOOR WELKE OORZAAK DAN OOK HOGER ZIJN DAN HET BEDRAG VAN DE WERKELIJKE DIRECTE SCHADE, MET ALS MAXIMUM HET BEDRAG DAT VOOR HET PRODUCT IS BETAALD.

De onderstaande informatie vervangt het corresponderende gedeelte in Deel 1:

Uw overige rechten:

DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. U HEBT DAARNAAST NOG ANDERE WETTELIJKE RECHTEN, ONDER MEER OP GROND VAN HET AUSTRALISCHE CONSUMENTENRECHT. NIETS IN DEZE GARANTIE TAST WETTELIJKE RECHTEN AAN, MET INBEGRIP VAN RECHTEN WAARVAN NIET KAN WORDEN AFGEWEKEN OF DIE NIET CONTRACTUEEL KUNNEN WORDEN BEPERKT.

Onze producten gaan bijvoorbeeld vergezeld van garanties die niet kunnen worden uitgesloten op grond van het Australische consumentenrecht. U hebt recht op vervanging of restitutie in geval van wezenlijk falen, evenals compensatie voor andere redelijkerwijs te voorziene verliezen en schade. U hebt ook recht op herstelling of vervanging van de producten indien de producten niet van aanvaardbare kwaliteit zijn en het falen geen wezenlijk falen is.

Nieuw-Zeeland

De onderstaande informatie wordt toegevoegd aan het corresponderende gedeelte in Deel 1:

Gebruik van persoonlijke informatie:

Lenovo zal niet in staat zijn de service in het kader van deze garantie uit te voeren indien u weigert uw gegevens te verstrekken of niet wenst dat wij uw gegevens doorgeven aan onze vertegenwoordiger of opdrachtnemer. U hebt het recht uw persoonlijke contactgegevens in te zien en correctie van eventuele fouten daarin te vragen op grond van de Privacy Act 1993. U kunt hiertoe contact opnemen met Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adres: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067, Australië. Telefoon: +61 2 8003 8200. E-mail: lensyd_au@lenovo.com

Bangladesh, Cambodja, India, Indonesië, Nepal, Filippijnen, Vietnam en Sri Lanka

De onderstaande informatie wordt toegevoegd aan Deel 1:

Afhandeling van geschillen

Geschillen voortvloeiend uit of in verband met deze garantie worden onherroepelijk beslecht middels arbitrage die plaatsvindt in Singapore. Deze garantie wordt beheerst, geïnterpreteerd en afgedwongen in overeenstemming met het recht van Singapore, zonder achting voor wetsconﬂ ict. Indien u het product hebt verworven in uit deze garantie voortvloeiende of met deze garantie samenhangende geschillen in laatste instantie afgedaan middels arbitrage die plaatsvindt in Bangalore, India. De arbitrage in Singapore vindt plaats op grond van de op dat moment geldende arbitrageregels van het Singapore International Arbitration Center ("SIAC Rules"). De arbitrage in India vindt plaats overeenkomstig het vigerend recht van India. Het arbitrageoordeel is onherroepelijk en voor alle partijen bindend zonder mogelijkheid van hoger beroep. Het arbitrageoordeel is schriftelijk en vermeldt de vastgestelde feiten en de juridische conclusies. Het volledige arbitrageproces, met inbegrip van alle documenten die daarin worden overlegd, zal plaatsvinden in het Engels. De Engelstalige versie van deze garantie prevaleert tijdens een dergelijk proces boven alle versies in een andere taal.

India

, worden

Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.

Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:

Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

Verklaring van conformiteit met emissierichtlijnen voor Klasse B van de Europese Unie

Europese Unie - verklaring van conformiteit met richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit

Dit product voldoet aan de voorwaarden voor bescherming zoals opgenomen in de EU-richtlijn 2004/108/EC inzake de harmonisering van de wetgeving van de Lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit. Lenovo kan niet aansprakelijk worden gesteld wanneer niet aan deze vereisten wordt voldaan ten gevolge van een niet-aanbevolen aanpassing van het product, bijvoorbeeld de installatie van optionele kaarten van andere leveranciers.

Dit product is getest en voldoet aan de limieten in Europese standaard EN 55022 voor ITapparatuur uit Klasse B. De limieten voor Klasse B-apparatuur zijn opgesteld voor standaardwoonomgevingen en bieden een redelijke bescherming tegen interferentie met goedgekeurde communicatieapparatuur.

EU-contactadres: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Speci¿ caties

Modelnaam:

Machinetype:

Opmerking:

Vormfactor

Afmetingen

Gewicht

Formaat lcd 14-inch 15,6-inch

Processor

Raadpleeg de systeemeigenschappen van uw computer. Hiervoor gaat u als volgt te werk: Klik op

en geluiden printers

Lenovo V110-14IAP/V110-14AST/

V110-15ISK/V110-15IAP/V110-15AST

80TF, 80TC, 80TL, 80TG, 80TD

Het is mogelijk dat volgende speciﬁ caties technische onjuistheden of typefouten bevatten. Lenovo behoudt zich het recht voor om deze speciﬁ caties te allen tijde te verbeteren en/of wijzigen zonder kennisgeving.

V110-14IAP/ V110-14AST

Ong. 343 mm ×

247 mm × 22,7 mm

Ong. 2 kg met

Conﬁ guratiescherm

en dubbelklik op

, klik op

Apparaatbeheer

batterij

, klik vervolgens op

Processors

Ong. 380 mm ×

262 mm × 22,9 mm

Ong. 2,1 kg met

onder

V110-15ISK/ V110-15IAP/ V110-15AST

batterij

Hardware

Apparaten en

Geheugen

DDR3L-1600 MHz

Type en snelheid

Maximaal ondersteunde capaciteit

Sleuven SODIMM × 1, op bord × 1

Harde schijf

Vormfactor 2,5 inch, 9,5 mm/7 mm

Capaciteit

Interface SATA 3

Optisch station

Vormfactor 9,0 mm Type RAMBO

Beeldscherm

Schermresolutie (lcd)

Lcdachtergrondverlichting

I/O-poorten

USB USB 3.0 × 1, USB 2.0 × 1 Audio Combo-audio-aansluiting × 1 Communicatie Video/Audio HDMI-sleuf × 1

Geheugenkaartsleuf

Batterij

Type Li-Ion batterij Cellen/Vermogen 3/4 cellen, 24/32 Wh

Opmerking:

Netspanningsadapter

Invoer 100 - 240 V, 50 - 60 Hz Uitvoervoltage 20 V DC Vermogen 45/65 W

Overige

Camera 0,3 Mega Beveiliging

De hier opgegeven capaciteit is de

gebruikelijke of gemiddelde capaciteit zoals gemeten in een speciﬁ eke testomgeving. Capaciteiten gemeten in andere omgevingen kunnen verschillen, maar zijn niet lager dan de vermelde capaciteit (zie productlabel).

(V110-14IAP/15IAP)

DDR4-2133 MHz

(V110-14AST/15ISK/15AST)

16 GB (V110-15ISK)

8 GB

HDD: 250 GB/500 GB/1 TB

SSHD: 500 GB+8 GB

16:9 (1.366 × 768 pixels)

(SD/SDHC/SDXC/MMC)

Kensington-miniveiligheidssleuf × 1

8 GB (V110-15IAP/

SSD: 128 GB

LED

RJ-45 × 1

4-in-1-sleuf × 1

15AST)

RoHS in China

De informatie in de volgende tabel is van toepassing voor producten die vervaardigd werden op of na 1 maart 2007 en verkocht worden in de Volksrepubliek China.

Ё೑᳝ᆇ⠽䋼ໄᯢ

Ў⒵䎇Ё೑⬉ᄤ⬉⇨ѻક᳝ᆇ⠽䋼䰤ࠊⳌ݇ⱘ⊩ᕟ⊩㾘 ݊Ҫ㽕∖ˈ㘨ᛇ݀ৌᇍᴀѻકЁ᳝ᆇ⠽䋼ˈᣝ䚼ӊߚ㉏ˈໄᯢ བϟǄ

䚼ӊৡ⿄

䪙 (Pb) ∲ (Hg) 䬝 (Cd)

ࠋ⬉䏃ᵓ

⎆᱊䴶ᵓ

⬉⑤䗖䜡఼

ᑩ໇ǃ乊Ⲫ

ᡀໄ఼

ᴀ㸼Ḑձ᥂ SJ/T 11364 ⱘ㾘ᅮ㓪ࠊǄᶤѯൟোⱘѻકৃ㛑ϡࣙ৿㸼Ёⱘ䚼ߚ 䚼ӊǄ ƻ˖㸼⼎䆹᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼ GB/T 26572 㾘ᅮ ⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟǄ

h˖㸼⼎䆹᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ GB/T 26572 㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖Ǆ󰵼䆄Āhāⱘ䚼ӊˈⱚ಴ܼ⧗ᡔᴃথሩ∈ᑇ䰤ࠊ㗠᮴⊩ᅲ ⦄᳝ᆇ⠽䋼ⱘ᳓ҷǄ *ࠋ⬉䏃ᵓ㒘ӊࣙᣀࠋ⬉䏃ᵓঞ݊䳊䚼ӊˈ⬉ᆍ䖲᥹఼ㄝǄ

hƻƻƻƻ ƻ

㒘ӊ*

⹀Ⲭ

hƻƻƻƻ ƻ

ܝ偅

hƻƻƻƻ ƻ hƻƻƻƻ ƻ

䬂Ⲭ

hƻƻƻƻ ƻ

ݙᄬ

hƻƻƻƻ ƻ

⬉∴

hƻƻƻƻ ƻ

೼ЁҎ⇥݅೑๗ݙ䫔ଂⱘ⬉ᄤֵᙃѻકᖙ乏󰵼䆚ℸ󰵼 ᖫǄ ೚೜ݙⱘ᭄ᄫ㸼⼎ℷᐌՓ⫼⢊ᗕϟѻકⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤Ǆ

᳝ᆇ⠽䋼

݁Ӌ䫀

(Cr(VI))

໮⒈㘨㣃

(PBB)

໮⒈Ѡ㣃䝮

(PBDE)

RoHS in Oekraïne

RoHS in India

RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011.

RoHS in Turkije

The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).

Informatie aangaande radioconformiteit

Singapore

DB102306

Brazilië

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected against harmful interference, even if the interference is caused by a device of the same type, and it also cannot cause any interference to primary type devices.

Extra conformiteitsinformatie

Conformiteitsmarkering Eurazië

Wettelijke kennisgeving voor Brazilië

Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo.

ENERGY STAR

Bepaalde modellen beantwoorden aan de ENERGY STAR-vereisten. Aanvullende informatie over ENERGY STAR vindt u in de

Beperkte Garantie & Speciﬁ caties

Raadpleeg ter referentie de

Gebruikershandleidingen Informatie opzoeken

Lenovo

onder

Juridische informatie

Lenovo is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Lenovo in Nederland en/of andere landen.

Windows is een handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Andere benamingen van bedrijven, producten of diensten kunnen handelsmerken zijn van andere ondernemingen.

Europees Economisch Gebied (European Economic Area, EEA)

De onderstaande informatie wordt toegevoegd aan Deel 1:

Klanten in EEA-landen kunnen contact opnemen met Lenovo op het volgende adres: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slowakije. Service in het kader van deze garantie voor een Lenovo-hardwareproduct dat is aangeschaft in een EEA-land, kan worden verkregen in enig EEA-land waarin het desbetreffende product door Lenovo is aangekondigd en beschikbaar gesteld.

Rusland

Het onderstaande wordt toegevoegd aan Deel 1:

Productserviceduur

De productserviceduur bedraagt vier (4) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

Deel 3 – Garantieservice-informatie

Meer informatie over de garantie die geldt voor dit toestel vindt u op de volgende website: http://support.lenovo.com/warrantystatus

Elektronische emissies

De volgende informatie geldt voor de Lenovo V110-14IAP/ V110-14AST/V110-15ISK/V110-15IAP/V110-15AST, machinetype 80TF, 80TC, 80TL, 80TG, 80TD.

Verklaring van conformiteit met Koreaanse Klasse B

Verklaring van de Federal Communications Commission (FCC)

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de speciﬁ caties voor digitale apparaten uit Klasse B, zoals gedeﬁ nieerd in deel 15 van de Amerikaanse FCC-voorschriften. Deze speciﬁ caties zijn bedoeld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij gebruik van de apparatuur in een woonomgeving. Dit apparaat genereert, gebruikt en verspreidt radiofrequente energie en kan schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken indien het apparaat niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt. Er is geen garantie dat zich in een bepaalde installatie geen interferentie zal voordoen. Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst (wat u kunt vaststellen door het apparaat in en weer uit te schakelen), kunt u op de volgende manieren proberen de interferentie te beperken:

• De ontvangstantenne anders richten of verplaatsen.

• De afstand tussen de apparatuur en de ontvanger vergroten.

• De apparatuur aansluiten op een stopcontact van een ander circuit dan het stopcontact waarop de ontvanger is aangesloten.

• Neem voor hulp contact op met een geautoriseerde dealer of een servicevertegenwoordiger.

Gebruik correct afgeschermde kabels en connectoren om te voldoen aan de emissielimieten van de FCC. Geschikte kabels en connectoren zijn verkrijgbaar bij door Lenovo geautoriseerde leveranciers. Lenovo is niet verantwoordelijk voor radio- of televisiestoringen die worden veroorzaakt door het gebruik van andere dan de aanbevolen kabels of connectoren, of door niet-goedgekeurde wijzigingen of aanpassingen in de apparatuur. Wanneer er nietgoedgekeurde wijzigingen of aanpassingen in de apparatuur worden aangebracht, is het gebruik van de apparatuur mogelijk niet langer toegestaan. Dit apparaat voldoet aan de speciﬁ caties in deel 15 van de FCC-voorschriften. Het apparaat mag alleen worden gebruikt indien aan de volgende twee voorwaarden is voldaan: (1) het apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, met inbegrip van interferentie die in principe ongewenste effecten kan veroorzaken.

Verantwoordelijke partij: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Telefoon: (919) 294-5900

Verklaring van conformiteit met emissierichtlijnen voor Klasse B van Industry Canada

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Duitstalige verklaring van conformiteit met Klasse B

Deutschsprachiger EU Hinweis:

Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/ EWG) zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EUMitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.

Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische

Verträglichkeit von Betriebsmittein

Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/ EWG), für Geräte der Klasse B.

Informatie over recycling en milieu

Lenovo moedigt eigenaren van IT-apparatuur (informatietechnologie) aan om deze apparaten aan het einde van hun levensduur op een verantwoorde wijze te recyclen. Lenovo biedt diverse programma's en services om eigenaren van apparatuur te helpen bij het recyclen van hun IT-producten. Ga voor meer informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar: http://www.lenovo.com/recycling.

Belangrijke batterij- en AEEA-informatie

Batterijen en elektrische en elektronische apparaten die gemarkeerd zijn met een doorgekruiste rolcontainer mogen niet met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Batterijen en afvalmateriaal van elektrische en elektronische apparaten (AEEA) dienen afzonderlijk te worden verwerkt door de dienst die instaat voor de inzameling, recycling en behandeling van batterijen en AEEA. Verwijder indien mogelijk batterijen uit AEEA voor u de AEEA als afval afvoert. Batterijen dienen afzonderlijk te worden verwerkt door de dienst die instaat voor de inzameling, recycling en behandeling van batterijen en accu's.

Speciﬁ eke informatie per land is beschikbaar op:

Declarações de Reciclagem no Brasil

Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso

Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certiﬁ cadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local.

A Lenovo possui um canal especíﬁ co para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a ﬁ m de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.

Informatie over het recyclen van batterijen

BC-markering voor Californië

AEEA-verklaring voor China

http://www.lenovo.com/recycling

Japanse kennisgevingen voor recycling

Inzameling en recycling van Lenovo-computers en

-monitoren

Wanneer u als werknemer van een onderneming verantwoordelijk bent voor de afvalverwerking van een Lenovo-computer of -monitor die eigendom is van de onderneming, dient u hierbij de bepalingen van de Wet Bevordering Efﬁ ciënt Bronnengebruik op te volgen. Computers en monitoren worden beschouwd als industrieel afval en dienen op de juiste wijze te worden verwerkt door een industriële afvalverwerker die door de lokale overheid is erkend. In overeenstemming met de Wet Bevordering Efﬁ ciënt Bronnengebruik verzorgt Lenovo Japan door middel van zijn services voor inzameling en recycling van computers de inzameling, het hergebruik en de recycling van afgedankte computers en monitoren. Ga voor meer informatie naar: http://www.lenovo.com/recycling/japan In overeenstemming met de Wet Bevordering Efﬁ ciënt Bronnengebruik is de fabrikant op 1 oktober 2003 begonnen met de inzameling en recycling van computers en monitoren voor thuisgebruik. Deze service wordt kosteloos aangeboden voor computers voor thuisgebruik die na 1 oktober 2003 zijn verkocht. Ga voor meer informatie naar: http://www.lenovo.com/recycling/japan

Afvalverwerking van componenten van Lenovocomputers

Sommige in Japan verkochte Lenovo-computerproducten bevatten mogelijk componenten waarin zware metalen of andere milieuschadelijke stoffen zijn verwerkt. Voor een zorgvuldige verwerking van niet langer gebruikte componenten, bijvoorbeeld een printplaat of een schijfstation, volgt u de hierboven beschreven methoden voor inzameling en recycling van computers en monitoren.

Verwerking van oude batterijen uit Lenovonotebookcomputers

Uw Lenovo-notebookcomputer bevat een lithiumion batterij of een nikkel-metaalhydride batterij. Indien u als medewerker van een onderneming een Lenovonotebookcomputer gebruikt en een oude batterij wilt laten verwerken, neemt u contact op met de verantwoordelijke persoon voor verkoop, service of marketing van Lenovoproducten en volgt u de aanwijzingen van deze persoon. U kunt ook de instructies raadplegen op de website: http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/ battery/. Als u thuis gebruikmaakt van een Lenovo-notebookcomputer en u een oude batterij wilt laten verwerken, dient u zich te houden aan de plaatselijke voorschriften en richtlijnen voor afvalverwerking. U kunt ook de instructies raadplegen op de website: http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/ battery/.

RoHS-richtlijn (Restriction of Hazardous Substances (beperking van gevaarlijke stoffen))

RoHS in de Europese Unie

Dit Lenovo-product en de meegeleverde onderdelen (kabels, snoeren enz.) beantwoorden aan de vereisten van richtlijn 2011/65/EU betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke substanties in elektrische en elektronische apparatuur ("RoHS-herschikking" of "RoHS 2").

U vindt meer informatie over de wereldwijde naleving van RoHS door Lenovo in http://www.lenovo.com/ social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf

Lenovo V110-14IAP, V110-14AST, V110-15ISK, V110-15IAP, V110-15AST Safety, Warranty and Setup Guide [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual