LENOVO U450p User Manual

Lenovo IdeaPad U450p

使用说明书 V1.0

注释

• 在使用本资料及其支持的产品之前，请先阅读第 ii 页的重要安全信息和附录 C 特殊声明。

• 本指南中的某些说明可能假设您所使用的是 Windows Vista®。如果您使用的是其它 Windows 操作系统，

某些操作可能会稍有不同。如果您使用的是其它操作系统，则某些操作可能不适合您，但是它不会实质性地影响您使用电脑。

• 说明书描述的是多数机型具备的通用功能。说明书描述的部分功能，您的电脑可能不适用, 或者您的电脑上的部分功能，说明书中没有描述。

温馨提示：

您可以随时访问联想官方网站 (ht tp://www.lenovo.com.cn/) 以获得快捷的网络支持服务: 点击“服务与支持”，在“驱动及电脑配置查询”栏目中输入您的主机编号，即可查询机器的配置、保修和相应的驱动程序信息；点击页面左侧的“维修网点查询”并输入您的电话区号，即可查询当地的服务网点信息以便于您送修电脑!

谢谢!

第一版（2009年7月）

敬告用户

亲爱的用户：感谢您购买联想笔记本电脑！在您使用本产品前，请务必仔细阅读使用说明书，并请妥善保管。

您能成为我们的用户，是我们莫大的荣幸。为了使您尽快掌握联想笔记本的使用方法，我们特别为您编写了说明书。我们对产品说明书的编排力求全面而又简洁。从中您可以获得有关本笔记本产品的系统配置、安装步骤及操作系统的基本使用方法等方面的一些知识。我们强烈建议您在使用本产品之前，务必先仔细阅读，这会有助于您更好地使用电脑。

我们已经尽我们最大的努力尽量避免人为的失误，以确保本说明书中所提供的信息是正确可靠的，但我们不能完全保证：不会有在印刷之前未曾发现或检查出的差错，以及那些我们无法控制的印刷、装订、分发等环节的疏漏，请您多加包涵！

有时，我们为了提高部件及整机的性能和可靠性，可能会对产品的硬件或软件配置作了一些小的调整，这样有可能会导致机器的实际情况与说明书有某些不一致的地方，但这不会实质性地影响您对机器的使用。

谢谢您的合作！

重要安全信息.................................. ii

重要安全信息.................................ii

第 1 章认识您的电脑...................... 1

正视图.............................................1

左视图.............................................3

右视图.............................................4

前视图.............................................5

底视图.............................................6

第 2 章学习基本操作...................... 8

初次使用.........................................8

使用交流电源适配器和电池.......11

使用触控板...................................13

使用键盘.......................................15

特殊键和按钮...............................18

系统状态指示灯...........................20

保护您的电脑...............................21

使用外接设备...............................23

第 3 章使用因特网 ....................... 27

有线连接.......................................27

无线连接.......................................29

第 4 章一键拯救系统.................... 35

一键拯救系统...............................35

第 5 章故障排除........................... 38

常见问题.......................................38

故障排除.......................................40

附录 A 获取帮助和服务 .................46

从 Web 上获取帮助.....................46

致电客户支持中心.......................47

附录 B 使用保养信息.....................49

电脑的保养...................................49

无障碍与舒适度...........................53

保养...............................................55

附录 C 特殊声明............................59

权利声明.......................................59

硬盘容量说明...............................60

环境标志及联想笔记本电脑能耗

声明...............................................62

“能源之星”型号信息

电池使用注意事项.......................65

联想许可协议...............................66

附录 D 售后服务支持系统..............71

附录 E 功能和规格.........................72

索引 ...............................................74

2009 联想笔记本电脑服务承诺......76

................63

重要安全信息

重要安全信息 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

本章内容帮助您安全地使用您的笔记本电脑。务必遵照随机提供的说明材料使用电脑，并妥善保存这些材料。

 用户须知

个人电脑为电器设备。电源线、电源适配器以及其他部件可能存在潜在安全风险，尤其错误使用可能会导致人身伤害或者财产损失。

本手册内，安全风险将被评估为以下两级：

危险：



可能存在导致人身伤害甚至死亡的风险。

注意：



可能存在导致财产损失或者轻微人身伤害的风险。

为了使您免受伤害以及使您更加安全地使用电脑，务必遵循以下安全注意。

拆箱

检查电脑机身外壳以及电源适配器（特别是有如下标记的配件）是否存在破损。

危险：



• 标记部件内部存在危险电压、电流以及高能。

重要安全信息

iii

重要安全信息

工作区域

请勿在诸如浴室等潮湿地方使用电脑。确保电脑及其配件远离液体。



请勿在雷电环境中使用电脑。



保持电脑以及其他部件工作在通风良好的环境下。



请在可能导致电波干扰的地方诸如医院机场处关闭无线设备。

危险：

• 渗入液体可能会导致触电。

注意：

• 雷电可能会损坏电脑，甚至导致触电。

危险：

• 将运行中的电脑及其他部件放置于床、沙发或其他软性表面时可能会堵塞通风口，导致电脑及其部件过热，甚至火灾。

关于使用

仅使用随机附带的电源线、电源适配器以及电池模组。请勿使用其他型号的配件。

确保电源插座适用于本机电源线并提供合适的电压电流。

危险：



• 不合适的电源可能损坏电脑甚至引起触电或者火灾。

请勿使用可能已损坏或老化的电源插座、电源线、电源适配器以及电池模组。

请勿与大功率电器共用同一电源。如果使用接线板，请注意连接的负载不可超过接线板限定功率。当电脑

发出碎裂、咝咝、啪啪等异常声响或气味，请及时断开电源线。

危险：



• 电源负载过高会引起电压不稳，从而损坏电脑、数据以及外接设

备，甚至导致火灾。

请勿将电源线缠绕在电源适配器及其他物体上。请勿挤压电源线或将重物压于其上。

注意：



• 拉拽电源线会引起电线磨损、裂开或卷曲，导致安全隐患。

重要安全信息

避免双手、腿部以及其他身体部分长时间接触运行中的电脑的发热部分。



请勿跌落、撞击、划伤液晶显示屏或将重物置于其上。



服务与升级

如未经联想客户服务中心或者随附文档的许可，请勿自行对电脑及配件进行维修。



注意：

• 即便有衣物隔热，长时间接触电脑发热部分也可能会引起不适，甚至皮肤灼伤。

注意：

• 避免直接接触由于液晶显示屏破裂而溅出的液晶物质。如有接触，使用大量清水冲洗至少 15 分钟。

注意：

• 请勿自担风险对电脑状况进行诊断。联系客户服务中心以获得更多信息。

第 1 章认识您的电脑

正视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

注释：本手册中的插图可能与实际产品不同。请以实物为准。

第 1 章认识您的电脑



















注意：



• 请勿将显示屏打开超过 130 度。关闭显示屏时，请注意不要在显示屏和键盘之间遗留下钢笔或任何其它物件。否则，显示屏可能会损坏。

内置摄像头

无线模块天线电脑显示屏扬声器

一键拯救系统按钮

注释：有关详细信息，请参见第 35 页的 “第 4 章一键拯救系统”。

电源按钮触控板

注释：有关详细信息，请参见第 13 页的 “使用触控板”。

内置麦克风

系统状态指示灯

音量按钮

使用此摄像头进行视频交流。

内置天线确保了无线通讯的最优接收能力。

液晶显示屏提供了清晰明亮的图形显示。

立体声扬声器提供了丰富强大的音响效果。

电脑处于关机状态时，按此按钮可打开一键拯救系统（如果安装了一键拯救系统）。

按此按钮打开电脑。

触控板起传统鼠标的作用。

内置麦克风，有效滤除背景噪音，可用于视频会议、配音或简单的录音。

有关详细信息，请参见第 20 页的 “系统状态指示灯”。

使用音量按钮调高 / 调低音量或静音。

第 1 章认识您的电脑















左视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e gfacbd

Kensington 插槽

注释：有关详细信息，请参见第 21 页的 “安装安全锁（未提供）”。

交流电源适配器

此处连接安全锁（未提供）。

此处连接交流电源适配器。

插孔

注释：有关详细信息，请参见第 11 页的 “使用交流电源适配器和电池”。

出风口

注释：确保出风口没有遮挡物，否则电脑会发生过热现象。

VGA

接口

HDMI 接口

RJ-45 接口

注释：有关详细信息，请参见第 27 页的 “有线连接”。

USB 接口

注释：有关详细信息，请参见第 24 页的 “连接通用串行总线（USB）设备”。

排出内部热量。

连接外接显示设备。

连接至电视机或显示器等带有 HDMI 输入的设备。

连接至有线网络。

连接 USB 设备。

第 1 章认识您的电脑











右视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

dba ec

耳机插孔

注意



• 长时间大音量收听音乐可能会损坏您的听力。

麦克风插孔

USB 接口

注释：有关详细信息，请参见第 24 页的 “连接通用串行总线（USB）设备”。

内置无线设备开关

光驱

连接外接耳机。

连接外接麦克风。

连接 USB 设备。

使用此开关打开 / 关闭您电脑上的所有无线设备的无线功能。

读取／刻录光盘。

第 1 章认识您的电脑



前视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

记忆卡插槽

注释：有关详细信息，请参见第 23 页的 “使用记忆卡（未提供）”。

将记忆卡（未提供）插入此处。

第 1 章认识您的电脑

底视图 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a b c e fd

第 1 章认识您的电脑













电池锁扣 - 手动式

电池模组

内存舱

Mini PCI ExpressCard

电池锁扣 - 弹簧式

SIM 卡舱

注释：请在电脑关闭并取下电池后，再插入或取出 SIM 卡。

手动式电池锁扣可固定电池模组。

有关详细信息，请参见第 11 页的 “使用交流电源适配器和电池”。

内存固定在此舱内。

移动宽带卡或者 SSD 卡（仅限特定型号）。固定在此舱内。

槽舱

弹簧式电池锁扣可固定电池模组。

SIM 卡固定在此舱内。

第 2 章学习基本操作

初次使用 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 阅读说明书

操作您的电脑之前，先阅读提供的说明书。

 连接电源

在出厂时，所提供的电池模组没有充足电。若要对电池充电并开始使用电脑，请插入电池模组并将电脑连接到电源插座。当电脑使用交流电源时，电池将自动充电。

装入电池模组

请参见所提供的

将电脑连接到电源插座

将电源线连接至交流电源适配器。

将交流电源适配器紧固地连接至电脑的交流电源适配器插孔。

将电源线插入电源插座。

安装说明

来安装电池模组。

 打开电脑

按电源按钮打开电脑。

 配置操作系统

首次使用时，您需要配置操作系统。配置步骤或许包括以下步骤：

• 接受最终用户许可协议

• 配置因特网连接

• 注册操作系统

• 创建用户账户

 使电脑进入睡眠状态或关机

当您结束使用电脑时，可以使电脑进入睡眠状态或关机。

使电脑进入睡眠状态

如果只是短时间不使用电脑，您可以让电脑进入睡眠状态。当电脑处于睡眠状态时，您可以跳过启动程序，快速唤醒电脑。

第 2 章学习基本操作

若要使电脑进入睡眠状态，请执行下列其中一项。

• 单击并且从开始菜单中选择睡眠。

• 按 Fn + F1。

注释：等待电源指示灯开始闪烁后（表示电脑处于睡眠状态），再移动电脑。当硬盘

读写时移动电脑可能损坏硬盘及造成数据丢失。

若要唤醒电脑，请执行下列其中一项。

• 按电源按钮。

• 按键盘上的任意键。

 关闭电脑

如果您在未来的一两天内不使用电脑，请关闭电脑。若要关闭电脑，单击并且从开始菜单中选择关机。

第 2 章学习基本操作

使用交流电源适配器和电池 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 检查电池状态

您可以使用 Win dows 电源选项查看剩余电池电量的百分比。

注释：因为每位电脑用户习惯和需求不同，所以很难估计电池电量能维持的时间。有

两个主要的因素：

• 当您开始工作时，电池内储存的电量。

• 您使用电脑的方式：例如，您访问硬盘驱动器的频率，以及电脑显示屏的亮

度等级。

 电池充电

当您发现电池电量不足时，必须为电池充电，或是更换为充满电的电池。

当交流电源适配器已连接至电脑，且电池已安装时，可以进行充电。充电时间会受到使用环境的影响。遇下列任何情况，必须进行充电：

• 购买新电池时

• 如果电池状态指示灯显示橙色。

• 如果长时间未使用电池

第 2 章学习基本操作

注释：

• 建议您在使用电脑时装入电池模组以防止小微粒进入电脑内部。

• 为了延长电池模组的使用寿命，当电量从完全充满电状态下降时，电脑不会立即

对电池进行充电。

• 在 10 °C-30 °C 的温度范围内对电池充电。

• 无需完全充满电或放电。

 取出电池模组

如果要长时间不使用电脑，或需要将电脑送到联想进行维修等，请从电脑中取出电池模组。在取出电池模组前，请确认电脑电源已关闭。

 处理电池

如果更换了类型不正确的充电电池模组，则存在爆炸危险。电池模组中包含少量的有害物质。为了避免潜在的人身伤害及破坏环境，请注意以下几点：

注释：

• 仅使用联想公司推荐的电池类型。

• 使电池模组远离火源、热源。

• 切勿使电池模组暴露在水或雨中。

• 切勿试图拆卸电池模组。

• 切勿使电池模组短路。

• 使电池模组远离儿童。

• 切勿将电池模组置于以掩埋方式处理的垃圾堆中。请依据当地法令或规范，以及

您公司的安全标准来处理电池。

第 2 章学习基本操作







使用触控板 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

触控板

左键

右键

注释：您可以通过按 Fn+F6 启用 / 停用触控板。触控板停用时触控板指示灯亮起，请参

见第 20 页 “系统状态指示灯”。

屏幕上的光标会与手指在触控板上划过的相同方向运动。

同鼠标左键功能。

同鼠标右键功能。

第 2 章学习基本操作

 手势

触控板可以识别某些手势，从而简便的实现缩放以及翻页等操作。

捏合缩放

• 将双指轻放在触控板上。

• 将双指向张开方向滑动以放大画面或以捏合方向滑动缩小画面。使用指尖

操作以达到最佳效果。

双指滚动

• 将双指微分轻放在触控板上。

• 将双指径直向需要方向滑动。

• 将双指抬离触控板以停止滚动。

旋转

• 将双指微分轻放在触控板上。

• 将一指向需要方向转动。

三指轻击

• 将三指微分轻放在触控板上。

• 将三指在一线上轻击并从触控板一端连续地滑动至另一端。

• 水平移动，将手指左右滑动可在照片或互联网浏览器窗口前后翻页。

• 向上滑动手指打开 slideshow 模式向下滑动退出该模式。

• 保持三指静止直至写字板运行。

第 2 章学习基本操作

使用键盘 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

您的电脑的标准键盘具有数字键和功能键。

 数字键

启用时，部分键的作用与数字键相同。如果要启用或停用数字键，请按下 Fn+F8。

注释：启用数字小键盘时，数字键指示灯将亮起。

第 2 章学习基本操作





 功能键组合

通过使用功能键，您可以立即改变操作功能。若要使用此功能，按住 Fn ；然后按住其中一个功能键。

第 2 章学习基本操作

以下内容描述了每组功能键的功能。

Fn + Esc：开启／关闭内置摄像头。

Fn + F1：进入睡眠模式。

Fn + F2：开启 / 关闭 LCD 屏幕。

Fn + F3：切换至其他连接的显示设备。

Fn + F4：打开显示器分辨率设置界面。

Fn + F5：打开内置无线设备的设置界面（启用 / 停用）。

Fn + F6：启用 / 停用触控板。

Fn + F8：启用／停用数字键

Fn + F9：激活暂停功能

Fn + F10：激活中断功能

Fn + F11：启用 / 停用滚动锁定

Fn + F12 ：激活插入功能

Fn + PrtSc：激活系统请求键。

Fn + / :

ĖĖĘ

Fn + / :

ĕĕė

增加／降低显示屏亮度。

降低／增加音量。

第 2 章学习基本操作

特殊键和按钮 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

您的电脑具备一些特殊键和按钮。

a b c

第 2 章学习基本操作













音量按钮（ ~ ）

增加音量

降低音量

静音 / 取消静音

一键拯救系统按钮（）

• 电脑处于关机状态时，如果已预安装了联想 “一键拯救系统”，则按此按钮可进入该程序。

• 在 Wind ows 操作系统中，按此键打开联想一键恢复。

注释：有关详细信息，请参见第 35 页的 “一键拯救系统”。

+ 67 hidden pages

LENOVO U450p User Manual

重要安全信息

重要安全信息 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

第 1 章 认识您的电脑

第 2 章 学习基本操作

使用触控板 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

使用键盘 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

特殊键和按钮 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

第 1 章认识您的电脑

第 2 章学习基本操作